| 
|
개봉 - 8월 1일 (세계최초개봉, 북미지역 대규모개봉등 전세계 개봉예정)
원작 - 프랑스 만화 <<설국열차>> (Le Tran sperceneige)
제작비 - 450억 (cj 단독출자)
감독 - 봉준호
출연배우 - 송강호, 고아성, 크리스 에반스, 제이미 벨, 존 허트, 틸다 스윈튼, 옥타비아 스펜서, 유언 브렘너
혹시 흥미가 있다면, 내가 짧게 설명해 줄게. 이 영화는 구성이 존나 독특해. 단순하지만 독특하다는 거야. 저 기차는 계시록이 말한 생존자들을 태우고 가지. 사람들이 여러 집단으로 나누어 진다구. 돈 있는 사람들은 앞부분 그리고 거지들은 기차 제일 끝칸에 타고 가지. 미국 선장이 나와서 부자들에 대항하는 폭동을 일으키는데, 자신을 추종하는 무리와 함께 기차의 모든 칸을 하나 하나 접수하지. 제일 끝에서 제일 앞까지.
- 너의 요약은 대충 맞는 거 같은데. 앞부분에 나오는 아이들이 떠들어 대고, 뭐라는 지 알아 들을 수 없는 남자는 도대체 뭔지 모르겠어. 설명 좀 부탁해. 감사.
- 슬프게도, 나도 몰라. 내가 모든 줄거리를 다 알지는 안아. 아마도 학교 첫 날에 아이들이 앞으로 일어날 일들을 설명 듣는 게 아닐까?
- 그 아이들은 분명히 기차 앞칸의 승객들이야. 부자들 자식들이고. 자신들이 타고 있는 설국열차에 대한 역사를 배우고 있는 거라고.
- 우와...너 영화 이미 본겨?
- 내가 위키피디아 찾아 봤는데. 그 “계시록”이라는 건 지구 온난화를 멈추려고 했는데 실험을 잘못해서 지구에 빙하기가 다시 온다는 거야.
- “온난화를 멈추려고 한 실패한 실험”? 빙하기가 됐으니 성공을 하긴 했는데....너~무 지나쳤구만.
기차위의 “300”이야
- 거기에 "헝거게임“(소설)도 적당히 섞어 놓은...
- 아니야. 기차위의 “스파르타쿠스”야.
마더퍽킹 부자들을 마더퍽킹 기차에서 끌어내려!
기차위의 “다이하드”야. 아~, 그게 아니고, “언더씨즈 2”야.
크리스 에반스는 이전과 달리 나쁜 놈처럼 보여(미안).
재밌겠어....전체 줄거리를 아직 말하지 마...여태까지 본 걸로는, 재밌어 보여.
sang kang ho..(송강호)...
나 이사람(송강호) 좋아...언젠가 그는 헐리웃에서 가장 비싼 배우가 될 거야.
왜 부자들이 기차 뒷칸에 매달린 가난뱅이들을 떼어내 버리지 않지?
- ㅋㅋ, 전 세계 부자들이 가난뱅이들을 왜 죽이지 않고 있냐고 묻는 거 같군. 그 기차는 이 세상에 유일하게 남겨진 “인류애”를 싣고 가는 거야. 부자들이라고 모든 사람을 죽이는 히틀러는 아니야.
송강호 !!! 다양한 색깔을 가진 최고의 배우중의 하나 ! 한국영화가 보고 싶다. 올드보이는 어메이징한 영화야. 올드보이를 본 이후에, 내가 본 모든 한국영화는 다 기억이나. 지금 어쩔 수 없이 헐리웃영화 보고 있었는데, 멋진 한국영화 다시 봐야 한다고. 한국영화에 대한 갈증을 다시 느껴! 2013, 2012....에 나온 훌륭한 한국영화 리스트를 어디서 볼 수 있는지 나한테 말 해줄 친구 있어? 그럼 너무 고맙겠어 !
이 영화에서 배경설명에만 20분이상 할애 해줬으면 좋겠어...
이 트레일러 보니까 더 헷갈려....그렇지만 영화가 멋질 거 같에.
이 사람들 왜 18 무기는 없는 거야?
"괴물“에서 나온 남자배우와 여자애구나 !!
미쳤어. 봉준호 영화는 나를 항상 흥분시켜. 기다릴 수가 없어 !
흑인이 한 명밖에 안 나와서 실망.....
“괴물”하고 “살인의 추억”으로 미루어 볼 때. 이 영화 이거 굉장한 놈일 거야, 분명히 !!
트레일러만 보고는 모든 장면을 다 알 수는 없는 거야
송강호는 최민식보다 더 다양한 색깔을 가진 배우야. 물론 난 둘 다 좋아해. 한국 최고의 배우들이지.
봉준호....그렇다면 닥치고 봐.
누구 이 영화 테마곡이 뭔지 아는 사람?
나 미국 요크셔살고 있는데. 나도 저 여배우가 무슨 소리하는지 못 알아 듣겠어.
난 이 트레일러가 무슨 소리하는지, 영화 줄거리가 뭔지 도통 모르겠는데.....
18 무슨 소리야?
- 서기 2031년, 저 열차의 승객들이 지구상 유일한 생존자들이라는 얘기야.
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 넌몰라도되
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
