이미 오래전에 평양에서 젝스키스,핑클,신화,베이비복스 공연을 한 적이 있습니다.
그 중 베이비복스 공연에서 놀란 북한 관중들과 무표정하고 무반응인 북한 관중 영상을 본 해외네티즌 반응입니다.
현재까지도 댓글이 활발하게 달리고 있는데요.
요즘 경색된 남북 관계만큼이나 갱색되고 어색해 하는 북한 관객들입니다.
George Gachet
북한사람들은 좋다고 표현해도 안되니깐 저렇게 앉아만 있는거야
RedArmyUncle
난 모란봉이 더 좋아
Marko Popović
하하하하하하.....북한답군
Lesa Bulevarjebote
똑똑한 사람들이군. 세르비아에서 전합니다 나토, USA 꺼져.....
우리가 우리방식대로 살도록 내버려두란말이다.....
johnmoreland
전혀 리듬도 못타고 즐기지 못하네!!
2wongPhoo
누군가 감정을 내보이면 체포되려나?
ㄴДНР Кореја
너 바보구나
ㄴRedArmyUncle
아니
TheMeAndNana
소녀시대에 대해선 어떻게 반응할지 궁금하다. 그리고 여자파워가 쎈 2NE1같은 그룹은 또 어찌 생각하려나?
박봄은 초미니스커트고 산다라는 보이쉬하고 민지는 요염한 춤에 씨엘은 섹시 댄스인데 XD
ㄴ77Edgar777
왜 저 사람들을 고문하려는거야? 케이팝은 끔찍해
eleezy1989
진짜 웃긴다
Travell Davis Jr
2:16이 최고야 진짜 배아플정도로 웃겨
Milu Reatg
케이팝의 어머니
micho riso
노래가 좀 라틴스타일인데
Tigran Mkhitarian
북한 사람들은 이제 좀 깨어야해. 눈을 뜨라고
ㄴДНР Кореја
그리고 어쩌라고? 남한 창녀처럼 되라고? 닌 진짜 바보네
nuttynorth
남한노래 듣다 걸리면 총살될껄
ㄴДНР Кореја
남북한 연합 심벌로 북한에서 주관한 공연이었어.
니도 멍청이
dmerced257
어쩌면 락음악이면 즐기지 않았을까
Gothi30
이 노래 좋다. 케이팝에 적절히 라틴스타일이 감미된것 같아 :)
melanielabera
와아아아아아아, 멤버가 윤은혜잖아.....
Rara Rasyah
북한사람들은 아마도...."대체 내가 왜 이런걸 보고있는거지?"라고 생각할듯
symmetry08
처음 듣는 사람들한테 이런 노랠 들려주다니 선택이 안좋았어
Greg Kozak
문화적 차이가 너무나도 크다...저 사람들은 제대로된 인권이 없어 마치 로봇같아
topsmine
윤은혜다
punkurasson
신화 공연이 더 나았어
j bjerregaard
아마 남한의 상업적이고 미국의 꼭두각시같은 음악에 반대하도록 세뇌받았을꺼야
웃는 즉시 수용소행일테고. 여튼 자기네 리더를 칭송하는 노래가 아니라서 놀랐을꺼야
furrr7
소녀시대가 이 노래 부를 수 있을까? lol 이 노래 음이 좋다
북한음악은 아직 좀 옛날식이지...거의 100%다 악기연주로 하고있잖아
herzmn594
바보들 하하하하하하 XD
이게 남한 가수다! ;)
Joycelyn Ghansah
엄청 어색했겠지. 가수들은 많아야 10~20대 초반인데 관객들은 나이가 더 있으니 말이야.
그러니 어느정도 반응은 이해되.....
Leeya iismail
북한 지도자가 콘서트를 즐기도록 허락안해줬을껄 lol
Leeya iismail
근데 저중에 한 명 한국 여배우 윤은혜 아니야?
ㄴJoycelyn Ghansah
맞아 :) 베이비복스의 막내였어
bayareacutiepie
와!!! 베이비복스는 내가 90년대 처음으로 케이팝팬이 될때부터 좋아했던 그룹중 하나야!!
북한사람들 조금 화나보인다.....어어어어어어
ㄴRedArmyUncle
모란봉같은 음악에 익숙하니깐
Fatima Contes
근데 대체 뭐때문에 공연하는거야?
Toua Tee Xiong
재밌다....꼭 "대체 이게 뭐냐?"이런 표정이네
Pokarupotato
고대 케이팝이야. 2003년도 하하하
MizKiwii
처음에 북한이 남한그룹 따라하는줄 알았어.......
ㄴKironVB
남한애들이야.
kongmahn
베이비복스
Franvianet
그룹 이름이 뭐야?
Tagabat
북한군 행진은 진짜 멋져. 쓰레기 강남스타일과 달라
Tagabat
근데말이지 남한사람이 북한음악 듣다걸리면 체포, 구속된다 궁금하면 검색해봐
Chan Jong
불쌍한건 저 여자애들이 저 북한 사람들이 평생 모을 수 있는 돈 보다 더 많이 번다는거야
Jeromepsy001
1분 17초봐 우와아아아하하하하....
leeeein
포커페이스
Untouched77
어떻게 베이비복스가 북한에 갈 수 있었던거야...?
Onlee V.I.SoneJack
오마이갓......어떻게 베이비복스애들 살아서 돌아왔데
AJAY SINGH
그래도 마지막에 박수는 치네
Rohan Coleman
라니아나 브라운 아이즈 걸스의 북한 사람들 반응 보고싶다
Rohan Coleman
사실 평양에서 케이팝은 상당히 인기가 있다고해.
하지만 케이팝을 듣거나 소지하면 마약을 밀수하는것과 같아서 발각시 체포된다고함
Sam Rich
잠깐, 저 그룹이 남한애들이고 북한에서 공연한거지? 그럼 문화교류행사같은거야?
ㄴAriannaGrande1245
통일을 기념하며 행사했던거야.
ㄴAdeldee
정말?? 그럼 다시 한번 더 공연하고 반응좀 봤으면 좋겠다!
LoRohamah
미국식 쓰레기 음악이겠거니 하겠지
626bigSGV
꽉막힌 관중들이네.....꼭 로봇같아....
대체 뭐가 뭔지도 모르는것 같고 어떻게 반응해야하는지도 몰라서 당황한것 같아
DaRkNeSsBoY100
북한은 케이팝을 깔보지만,
케이팝이 세계적으로 유명하다는 사실을 받아들여야만해
katarinavizier
이거 대체 뭐야??
Ariadna Azul
북한사람들 표정이 딱 "자...잠깐만....이..이게 대체 뭐야??"이거다
herointoast
멋진 반응이네
unknownunknownknow
그들의 존경스러운 지도자가 "저 노래 좋아? 그럼 14번 수용소로....
너랑 너네 가족 다!"라고 말할거야
novarias
평양에서 공연하도록 허락받은거야?
soldemayo
북한은 유일하게 강남스타일과 할렘쉐이크를 못본 나라일꺼야
Ettiene Kleinhans
북한은 재밌어
Makoto Nai
북한 사람만이 케이팝에 중독되겠지
Notat Yurkom
북한이 베스트 코리아!
nipponhouseplayer
북한이야? 억!
MrEman51
당연히 당혹스러웠겠지 남한가수들이 북한에서 라틴스타일 음악을 보이고있으니
MrEman51
Baila, baila bonita...완전 라틴 리듬인데.....좋다
iameubeu
빅뱅, 소녀시대 슈주, 샤이니같은애들이 가면 기절할지도....
jsk5400
10년전 공연
ChristianYovany
34초에 생애 마지막 실수를 저질렀군.....웃어버렸어!
zksskdhxh
불쌍한 북한사람들.....
ㄴDEJANasd
ㅋㅋㅋㅋ.....
Spongeben071
한번이라도 웃거나 박수쳤다간 총살감이다
OstanAbadeh
여기도 저기도 포커페이스....
Phenomiracle
와우 관중들 엄청 흥분상태잖아! 진정하라고
kagome higurashi
북한사람들 진짜 못생겼네.....
Илья Ефимов
북한사람들을 저 그룹을 동물원의 동물처럼 보고있어
Autumn Johnson
다른 그룹이나 다른 노래를 선택할 순 없었던거야?
1MuchButteR1
북한이랑 남한이랑 언어에 엑센트가 달라?
ㄴElvire Adami
응 달라
ㄴjasminehks
다른 사투리를 쓰지
ㄴcupidslollipop
북한쪽이 더 강한 엑센트가 있어
Cesar cris
완전 라틴 스타일
Jitt91Favs
업로드 고마워요! 이거 찾고있었어요
3ggt3
김정일이 저 공연도중 전기를 꺼버리지 않은게 놀라울따름이야
ㄴpaul stringer
북한사람이라면 전기가 있다는 사실자체가 더 놀라워!!!!
bsc1959
북한사람들은 쇼크상태임
KenseiTakesi
저래서 남한이 망하는거야
cp2p0
이 음악에 대해선 나도 북한사람들 반응에 동의함
mattfoxshulud
노래가 이게 뭐야. 참고로 난 라틴계 미국인이야
asdfwasdqwerty
싸이를 보냈어야지
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.