• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > Etn.연예/영화 해외반응
[WD] 해외네티즌이 올린, 한국의 특이한 광고들
등록일 : 13-08-09 23:14  (조회 : 49,366) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 네티즌이 지난달에 한국의 특이한 광고방송을 모아논 영상을 올렸습니다.
오래전 광고도 있고 비교적 최근 광고도 있네요.
 

 
 
 
 
 
 

Andrew Strom
이걸 보니깐 한국어 배우고 싶어 진다. 일본어 다 배우고 배워야지.
 
 

Reiku0
마지막 광고는 일본에서도 본 건대... 한국에서도 방영한 건가?
 
 

LienzoPerdid
내가 본 것 중에 가장 멋진 로보캅이다.
 
 

Razzfazz8
두번째 광고는, 트레이닝 기구야? 아니면 성행위 지속시간을 늘려주는 특별 기구야?
 
 

jamesdagmon
젠장, 우리 소시지 크러스트 피자나 먹으러 가자.
 
 

Tony Ta
피자광고에서는 잘못하고 있네, 크러스트 부분부터 먹어야지.
 
 

Samuel Hessio
한국 사람들도 제대로 이해 못할 거 같은 광고들이네.
 
 

Ultracity6060
바나나 음료 광고가 인상적이야. 숙녀분이 춤을 추네!
 
 

Levi Dettwyler
전혀 놀랍지 않은데.
 
 
blackoreaninja
일본 광고만큼 특이하다거나 미치겠다거나 하지 않아.
 
 

DEJANasd
어느 한국이라는 거야? 북한, 남한?
 
 

ㄴmbert91
북한이라고 생각하는 이유가 뭐야?
 
 

Vance Shorecrest
로보캅 나오는 광고에서 백투더퓨처3에 나온 음악을 사용했구나.
 
 

charleyde
한국에는 재밌는 게 많구나.
 
 
 
seva809
로보캅 때문에 댓글 단다.
 
 

catklyst
한국사람들이 북미쪽 광고를 보면 무슨 생각을 할까?
 
 

Natasha Stewart
이거 때문에 내 인생 7분을 낭비헀군.
 
 
 
TH3LAST5TAND
내가 이걸 왜 봤지....
 
 

MsMysticworld
3:40 이 여자 신데렐라 언니에 나왔었어.
 
 

Андрей ПростоСупер
한국 PD들은 멕시칸이 처리하는 것보다 많은 약을 사용하는구나.
 
 

Jurica Drezga
내가 본 것중에 가장 특이한 똥이다.
 
 

Fjohnny
이 광고들은 90년대에 제직된 거야.^^
 
 
ㄴRosePearlCameo
정확히는 2천년대 초에 나온 것들이지. 로보캅은 80년대 광고고.
 
 

Marquaker
5분 26초가 개인적으로 최고다.
 
 

micahqgecko
1:26 뭔가 의심스러운데....
 
 
 
JAFr
잠깐만... SK는 구글 안드로이드의 마스코트를 훔쳐서 이름만 스마트T라고 바꾼거야?
 
 
 
Christian
괜찮네. 미국 광고는 특이하지 않거든.
 
 
 
wafflecannonlazer
한국 사람들은 옛날 광고를 보면서 우리는 특이하다고 생각하는 건가...
 
 

james
한국은 진심으로 일본을 베낀 게 많구나.
 
 
 
colemanmcfarlan
이 영상을 보고 알 수 있는 건, 한국은 춤 추는 걸 좋아한다는 거야.
 
 

Craziguy
한국 사람들은 저런 피자를 즐겨 먹는구나.
 
 
 
Darian Shenk
피자 광고에 나오는 음악 뭔지 아는 사람 있어? 이 광고 말고도 어디선가 들어본 음악인데...
 
 

Alan Mustafa
피자 먹는 방법.... 나이프와 포크를 사용하네
 
 
 
HommeFatalK
마지막 거는 일본 광고야.
 
 
ㄴAndiB.
한국인은 신일본인이 틀림없어.
 
 

LucidOrdinanc
한국에서 로보캅은 토큰맨이구나.
 
 

Carlos87257
4:18 불가능한 춤이 나오는군 ㅋㅋㅋㅋ
 
 

Lioness1081
이게 특이한 거야? 특이한 거 모르겠는데.
 
 
 
Eiko286
한국 사람들 유머 감각은 정말 최고야.
 
 

murdoc53
로보캅이 치킨과 냉장고를 훔쳐 갈 거다.
 
 

Letícia Torre
라그나로크 광고가 재밌네 하하하하.
 
 
 
trog69
북미인의 관점에서 독일 광고도 비슷하게 이상했어. 사운드를 끄고 보면 미국 광고도 꽤나 특이하지. (한국광고는) 형형색색의 컬러와 과장된 표정이 많구나.
 
 
 
Neurotic Knight
익살스러운 것도 있고 아닌 것도 있네. 인디언 광고는 꼭 봐라.
 
 

ZVitor Franco
저기 라그나로크 광고 좀 설명해줄래?
 
 
ㄴSamTheWai
애들처럼 놀면서 즐기는 거야. 버스 운전기사에게까지 전염되는 재미지...
 
 

Alex Leo
저 피자 맛있어 보인다.
 
 

flashshello
1. 크러스트 피자의 소시지는 정말 맛있겠다. 한입 먹어보고 싶어.
2.한국 로보캅? 오리지널보다 멋진가? 아니. 오리지널을 이길 수는 없지.
 
 
 
Sandeagledhor
재밌는 거 보여줘서 고마워 아시아~
 
 
bulok69 .
라그나로크 광고의 귀요미가 누군지 알아?
 
 

netbookeater
제작자에게 주먹을 날리고 싶어지게 만드는 광고도 있네.
 
 

michael enkhbaatar
피자헛 광고는 신선하다!!!
 
 

Tadashio Sorano
한국은 일본의 짝퉁이야. 한국은 절대 일본 수준이 될 수 없어! 일본이 진짜다.
 
 
rafii6311
이런 걸 내가 왜 봤지?
 
 
 
NiShaCoRnEr
일본 광고를 배낀 것도 많네.
 
 

번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아우름 13-08-09 23:15
   
잘봤습니다.
MadGB 13-08-09 23:26
   
흥분할 사람들이 눈에 선해서 댓글 보기가 더 겁났는데 아무도 없구나.
stabber 13-08-09 23:48
   
라그나로크 광고 마지막에 나온 사람...김현철인가 ^^;
retinadisplay 13-08-09 23:49
   
강아지소문에서 봤었는데 또 보네? 반가운 게시물이다
kuijin 13-08-10 00:21
   
옛날광고들ㅋㅋㅋㅋ재밌네요.
죽어일본 13-08-10 00:31
   
어디 일본따위를 한국하고 비교를하지?
프라이드 13-08-10 00:40
   
아놔 승마 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아기건달둘 13-08-10 00:41
   
잘보고가ㅣ요
예의지국 13-08-10 00:45
   
원숭이새끼들은 여전히 외국에서 조작중이네 ;;
설레어 13-08-10 00:47
   
하여간 일본틱한 아이디들 ㅋㅋㅋㅋ
짤방달방 13-08-10 00:56
   
으악 오글오글 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
옥수수식빵 13-08-10 01:02
   
한국에서도 레전드급 광고들 많은데 저기 있는것들은 그저 평범하거나 그 이하의 것들 뿐이네요. 저걸보고 한국광고가 수준낮다고 오해하니 황당합니다. ㅎ
전쟁망치 13-08-10 01:05
   
지금 다시 보니 무지 오글거리네... 김치가 땡긴다.
슈퍼무대뽀 13-08-10 01:09
   
솔직히 8-90년대엔 일본광고 따라한거 많죠. 그걸 딛고 일어서서, 이제는 문화수출을 하는 강국이 됨
     
니엘 13-08-10 16:04
   
따라한거 많다고요?
예를 들면 어떤걸 따라했음?
Smilla 13-08-10 01:19
   
굉장히 오래된 광고같은..
첨 본 게 진짜 많아요..

근데.. 진짜 촌스럽다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
몽키다이 13-08-10 02:05
   
Tadashio Sorano
한국은 일본의 짝퉁이야.


방사능 원숭이들은 제발 한국에 관심좀 꺼주면 안될까???
몽키다이 13-08-10 02:05
   
누가 저기 댓글좀 달아주세요.

저 광고들은 전부 다 옛날 꺼라고
     
retinadisplay 13-08-10 12:59
   
한 외국분이 달아 놓으심
망상공방 13-08-10 02:12
   
음?  로보캅이 나오는 후라이드 치킨 광고는 90년대 후반에 나온거 아니였나요?
그때 본듯한것 같은데...?
탱귤 13-08-10 02:22
   
마지막 광고 뭐얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저런게 있었음???오래된 광고중에서도 90년대 후반~20년대 초 광고가 눈에 띄네ㅋ
한가닥 13-08-10 02:45
   
아는 광고가 하나밖에 없는데; 솔찍히 중간중간 저질 광고가 있는듯 ㅎ
자기자신 13-08-10 03:06
   
하여튼 스토커들이 따로 없네 쪽바리들
     
신도니 13-08-14 21:52
   
ㅇㅇ스토커들ㄷㄷ해
불청객 13-08-10 06:19
   
옥매와까는 넘사벽
참새맨 13-08-10 07:51
   
ㅋㅋㅋㅋ광고들이 재밌네요
잘보고갑니다
오캐럿 13-08-10 08:23
   
예전 광고들이나 영상 제목을 저리 달았으니.. 댓글러들의 반응이 떨떠름한 듯한..

//시크릿/님.. 수고하여 주신 번역 잘 봤습니다~^^!
구라백작 13-08-10 08:55
   
다른것 다 합쳐도 마지막 광고 하나를 못넘는듯..역시 일본에게 배워야함..
모라고라 13-08-10 11:14
   
뭥미~ㅋㅋㅋ
지해 13-08-10 12:07
   
못보던 광고가 더 많네
레몬과즙 13-08-10 13:15
   
저거다 언제적 광고들이야.. 아무튼 잘보고갑니다
팜므파탈 13-08-10 14:58
   
재밌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
투애니원 13-08-10 15:09
   
잘보고가요..
현금 13-08-10 17:22
   
언제젘ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아무무 13-08-10 19:37
   
우리나라에도 외국 뺨칠만한 광고들이 있었구나 ㅋㅋ 지금까지 기발하다고 생각한건 삼성광고측만 봐서 ㅋㅋ
가출한술래 13-08-10 22:09
   
잘보고갑니다
가라시니 13-08-10 22:47
   
잘 봤습니다..
ckseoul777 13-08-11 01:04
   
맨마지막거는 일본건데 왜넣었을까? 그리고 다 옛날것들을 요즘거를 보여주지!
잘 보고갑니다~
♡레이나♡ 13-08-11 11:15
   
개그네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서울남 13-08-11 12:37
   
라면 오랄 광고가 최고네 ㅎㅎ.... 나도 첨보는 건데,,,저런 광고도 있었다니,,,이 보수적인 나라에서,,,신기
천리마 13-08-11 15:01
   
왜노것도 있네
홍초 13-08-12 04:49
   
잘 보고 갑니다.
당비일비 13-08-12 06:40
   
와 이영은 요즘 뭐하냐 ㅋㅋㅋ
파피스뎀바 13-08-12 06:51
   
잘보고 갑니다
무훈 13-08-12 15:03
   
후라이드 치킨의 오글거림은 빅바와 동급...
tkdtkdthsu 13-08-14 20:16
   
이것때문에내인생7분을낭비했군이라는댓글완전웃기닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
통통통 13-09-03 14:26
   
잘 보고갑니다.....
irreplaceab 13-09-03 18:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋ잘보고 갑니다