빅뱅의 승리와 영국 프리미어리그 맨유에서 뛰고 있는 일본인 선수 카가와신지가 함께 다정한 포즈로 찍은 사진이 해외 한류팬들에게 화제가 되고 있습니다.
빅뱅의 승리가 맨유의 카가와신지와 사진을 함께 찍다
내용: 빅뱅의 승리가 자신의 트위터 팔로워들에게 특별한 친구를 공개했다. 팬들은 승리가 카가와 신지와 친구 사이인 것에 놀라고 있다. 승리는 "2년전에 지인의 소개로 알게 되었다. 이번에 만났을 땐, 그는 맨유 이야기를 많이 하면서 내게 빅뱅에 대해서 이것저것 물어봤다"라고 트윗을 남겼다.
댓글:
nhikpop
많은 아이돌들이 지인을 통해 누군가를 소개받곤 하는군!
나도 언젠가는 아이돌을 소개받을 수도 있겠군!
dksoulstice
승리는 자주 자기 트윗을 지우더군. 그래서 짱나 >.<
babyblackjack
맨체스터 FTW(욕인 듯)! 승리 화이팅!
bigbangoppas
판다가 저런 거 입으니까 넘 귀엽다. 피부는 정말 무결점이군 *.*
raytheonecb
댓글 다는 사람들 넘 멍청해 보임.
둘이 몇 번 만난 것 뿐인데 다들 꺅 와 둘이 친구야 이러고 앉아있군.
이게 정말 무슨 시츄에이션인지?
kevin-park
K팝과 사커의 만남! :DDD
tictacto
망할 판다(panda)! 맨유 졸라 싫어!
itsmeangelika
승리판다
amsmall27
꺅!! 나 승리하고 맨유 둘 다 좋아하는데!!!
miguksaram
에에 너무 부럽다~~~ 승리야, 나도 좀 소개해줘! ^^
goldfinger
신지 카가와가 도르트문트에 있을 때 개인적으로 진짜 존경했음.
정말 빠르고 재능있는 선수라능. 맨체스터에서도 잘 나갔으면 좋겠음 ^^
florizza
놀랍군. 승리는 유명인들을 정말 많이 아는 듯.
승리의 인맥을 나타낸 웹 사이트를 별도로 만들어야 할 듯.
빅뱅 막내가 정말 사회성이 좋구만
bbvip74
K팝 아이돌 보다도, 일본 축구팀 선수들을 보고 싶음.
아프리카 피파 월드컵 이후로 일본팀이 좋아졌음. 꺅 승리 너무 좋겠다!
bbvip74
근데 팀 중에선 난 혼다가 제일 좋음. 쏘리 카가와
dominicho12
Kangwa!!!!!(카가와+승리인 듯)
xxxibandrea
맨체스터 유나이티드가 뭐임?
ㄴdominicho12
축구팀이야. 프리미어 리그에서 졸라 대형팀들 중 하나.
유럽에선 아마 최고일 듯
yg-cl-gd-top
승리 느무느무 잘 생겼음
yg-cl-gd-top
오우섬
lovelovelove681
까들은 다 무시해. 아무튼 승리가 짱임
labyrinthhh-
YG패밀리의 넓은 네트워크를 생각하면 놀랄 일도 아님
thealigirl8
그들이 일본어로 소통하는지 궁금하군
kevinhkwok
신지 카가와가 San E. 닮은 듯 ^^
myreflections
그가 그를 안다니 놀랍군. 난 유명인 아무도 모름
i-belong-to-yg
정말 자랑스럽군. 난 두사람 모두의 팬이거든. 그들이 서로 안다는 게 너무 대단해
tonyitshere
승리가 그에게 허슬링하는 법을 가르치는 중인 듯
theresesxpieces
승리 넘 잘 생김
claira18
Daebak!
riyaka7
승리팬인 동시에 맨유팬인 나에겐 정말 완벽한 사진이군!
itsmenaddy
둘이 좀 닮았음 ^^
encylcopkpopedia
요새 승리가 일본에서 프로모션 중이잖아. 일본 여자하고 관계 맺고,
이젠 일본 축구선수하고도 친분을 텄군. 혹시 안티 코리아로 돌아선건 아니겠지?
ㄴitsmenaddy
좀 닥쳐라
ㄴeyyopop
지난번에 내가 야단친 후로 정신 못 차렸네?
정신적인 케어가 좀 필요한 거 아님?
ㄴthunderstormz
하하하 니 의견은 너무 웃겨서 뭐라 말이 안 나온다
ㄴi-belong-to-yg
멍청이는 좀 닥쳐
ㄴencylcopkpopedia
승리의 팬들도 좀 일본틱한 거 같아. 안티 코리아가 컨셉인 듯
ㄴeyyopop
넌 인터넷에서 트롤거리는 거 말고 할 일이 없나보구나
ㄴencylcopkpopedia
그런 듯. 승리 뮤비나 쳐보고 있어야지
ponponpeach
아오 판다-리 넘 귀여워 ^^
fanyeyesmile
승리가 저러니 여자도 잘 꼬시지
lo7exo
카가와는 좀 껒
ㄴnb3030
무례하군
ㄴitsmenaddy
카가와가 누군지는 아냐?
ㄴeyyopop
어디서 트롤질이냐
ㄴlogica dortmund
팬이신가?
akosimo
빅뱅은 빨리 컴백해라! 못 기다리겠음!
sang
오우썸 ;P
krolina-szyszko
승리는 참 많은 사람을 아는군
bbjvip
승리는 일본을 좋아하는군 XD 판다-리 사랑해 <3
akcin
둘이 닮았음. 첨엔 둘이 부자지간인 줄 알았음 lol
번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.