통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 국내뉴스
 
작성일 : 18-04-17 02:53
[정치] 일본 ‘한국은 가장 중요한 이웃 나라’ 표현 삭제
 글쓴이 : MR100
조회 : 840  

이수훈 주일 대사(오른쪽)와 고노 다로 일본 외무상. [연합뉴스]
일본 외무성 문서에서 한국 수식 표현이 빠진 것으로 확인됐다. 

15일 동아일보에 따르면 일본 외무성이 최근 홈페이지에 올린 한국에 대한 기술에서 ‘전략적 이익을 공유하는 가장 중요한 이웃 나라’라는 표현이 빠졌다. 

최근 외무성은 홈페이지에 올린 ‘양국 관계’라는 문서에는 한국에 대한 별다른 수식어 없이 “한일 사이에는 곤란한 문제가 있지만 이를 적절히 관리하고 다양한 분야에서 협력을 진행해 한일관계를 미래지향적으로 진전시키는 것이 중요하다”고만 기술했다. 

아베 총리는 2016년과 2017년 시정연설에서 “한국은 전략적 이익을 공유하는 가장 중요한 이웃 나라”라고 했지만, 올해는 별다른 수식어 없이 “문재인 대통령과 지금까지 양국 간 국제 약속, 상호 신뢰 축적 위에 미래지향적으로 협력 관계를 심화하겠다”고만 말했다. 일본 외무성이 한국 수식 표현(‘전략적 이익을 공유하는 가장 중요한 이웃 나라’)을 삭제한 것도 아베 신조 총리의 시정연설과 궤를 같이하는 것으로 보인다. 

동아일보는 “이는 문 대통령이 2015년 한일 일본군 위안부 합의 과정을 검증하고 그것이 ‘잘못된 합의’라고 규정한 것에 대한 불쾌감이 반영된 것이란 분석이 나왔다”고 설명했다. 

한일 관계가 악화하고 가토 다쓰야 전 산케이신문 서울지국장이 한국 검찰이 기소하자 아베 총리는 2015년 시정연설에서 ‘기본적 가치와 이익을 공유하는’이란 말을 빼고 “가장 중요한 이웃 나라”라고만 표현했다. 당시 외무성도 이를 그대로 따라 썼다. 

이후 2015년 말 한일 위안부 합의가 이뤄지고 가토 전 지국장이 무죄 판결을 받자 2016년 외무성 홈페이지엔 다시 ‘전략적 이익을 공유하는’이란 수식어가 붙기 시작했다. 그러나 이번엔 ‘가장 중요한 이웃 나라’라는 표현까지 전부 삭제했다. 

한편, 외무성 북동아시아과가 작성하는 ‘양국 관계’ 문서는 2개월마다 수정되는데, 일본 정부의 공식 견해를 대내외에 알리는 공식적 의미가 있다. 





가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
아차산힘 18-04-17 04:44
 
한국의  수구언론 때문에

그런거아닌가  !

한국의  수구언론이  폐간하지않고  여지컷  살았있어
일본이  한국에대한  희망을 버린것같아
마이크로 18-04-17 09:59
 
일기장에 "정말 친하고 친절하며 착한 내친구"라고 써놓고 열받을때마다 하나씩 지우는 초딩같네.
그런걸로 깐죽거리지 말고 "가상 적국"이라고 명시해 다오...
 
 
Total 98,745
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 뉴스게시판 운영원칙(2014.05.29) (27) 흰날 03-15 185728
98745 [기타] 180424 KBS 뉴스9 재가입힘듬 22:58 20
98744 [기타] 180424 SBS 8시 뉴스 (2) 재가입힘듬 21:48 323
98743 [기타] 180424 JTBC 뉴스룸 (2) 재가입힘듬 21:45 240
98742 [기타] 180424 MBC 뉴스데스크 (4) 재가입힘듬 21:42 210
98741 [사회] 거제 앞바다서 '귀한 몸' 명태 잡혀..어민들 "난생처음" (3) 차가버섯 21:25 515
98740 [경제] 금강산 길 다시 열리나..'봄바람' 타는 현대그룹 (3) 차가버섯 20:36 427
98739 [세계] 정전 때 빠졌던 南, 北과 종전선언.. 정상회담 합의문에 담길… (1) 차가버섯 20:18 545
98738 [세계] ‘키맨’ 문재인, ‘예측불가’ 트럼프, ‘모험가’ 김정은 (5) 아로이로 18:02 1385
98737 [정치] 文대통령 "종전 선언·평화협정 체결, 남북미 3자 합의 이뤄져… (2) 아로이로 17:58 780
98736 [정치] '북한판 마샬플랜 나올까'..건설업계, 南·北훈풍에 … (3) 아로이로 17:56 764
98735 [사회] “자유한국당, 전쟁과 분단 부추기다 정상회담하니 멘붕” (5) llllllllll 16:53 1817
98734 [사회] 전봉준 장군 동상, 서울 한복판에 세워지다 (4) 드라소울 16:14 987
98733 [사회] 이부진 소송 맡은 부장판사, 장충기에 “삼성홍보” 생색문자 (9) 산너머남촌 16:08 963
98732 [IT/과학] 샤오미, 인도서 삼성과 격차 벌렸다 (6) 직장인 15:04 2041
98731 [정치] 선거운동에 ‘세월호 사진’ 사용한 배현진 논란 (7) MR100 14:56 1543
98730 [기타] [와글와글] 시어머니에게 모텔 방잡고 낮에 아이 봐달라는 며… (1) 아마르칸 14:10 1111
98729 [IT/과학] 中 핵심기술 돌파에 '하면된다' 강조…반도체 굴기 가… (20) 아마르칸 13:52 2083
98728 [세계] '원숭이 셀카' 소송 반전 거듭…美법원 "동물엔 저작권… 아마르칸 13:50 696
98727 [문화] 50년 넘게 뒤바뀐 보물 '경주 신라 금귀걸이' 재검토 아마르칸 13:49 660
98726 [사회] 충남에서 진드기 감염병(SFTS) 올해 첫 사망자 발생 아마르칸 13:46 238
98725 [정치] 김성태 “문 대통령 팬클럽도 여론조작 가담 의혹…특검해야… (21) 유정s 12:11 1890
98724 [사회] '미국인' 조현민, 전방위 수사로 국내체류 지위 '위… (3) 아로이로 11:50 1337
98723 [정치] [호남 정당지지율] 바른미래당, 5개 정당 중 최하위 (6) 욜로족 11:11 1196
98722 [정치] 민주당 지지율 54.8%로 고공행진[천지일보] (6) 욜로족 11:06 1246
98721 [세계] 북정상회담 '외신 취재' 열기..184개사 860여명 등록 (1) 욜로족 11:00 754
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >