통합뉴스
HOME > 뉴스 게시판 > 국내뉴스
 
작성일 : 21-08-05 17:49
[문화] "김치는 '신치'가 아니다..문체부 결정 철회하라" 청원
 글쓴이 : NIMI
조회 : 1,384  

"김치는 '신치'가 아니다..문체부 결정 철회하라" 청원

https://news.v.daum.net/v/20210805170349759
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
섬나라호빗 21-08-05 18:29
   
고유의 것은 발음 그대로 해라. 중국에서도 한자 말고 영어로 김치라 표기하면 되잖아.
몽키헌터 21-08-05 19:59
   
김치의 수입, 수출에 대해..
반드시 한글로 김치, 영문표기로  KIMCHI를
의무적으로 병기하도록 법으로 정해야..
공갈OO 21-08-05 20:30
   
솔직히 21-08-05 20:43
   
중국어는 너무 ㄷㅅ같아서 외래어를 제대로 음차 할 수가 없습니다.
우리와 비슷하다 생각하시면 안됨.
대당 21-08-06 10:04
   
김치를 우리가 왜 신치라고 번역해주냐?  김치는 김치지 발음이 안돼고 문자로 못 적으면
그냥 로마자로 kimchi라 적으라고
vexer 21-08-06 15:05
   
이건 또 뭔소린지.
우리나라 F 발음 없어서 France 를 프랑스라고(F -> P -> ㅍ) 사용하는거랑 똑같은건데.
중국에 '김' 발음 나오는 소리가 없어서 그나마 비슷하고 뜻이 좋은 '신치'라고 쓰라고 중국에 강요하는거임. 안그러면 중국에서 김치를 중국어로 적을때 통일성 없이 적으니까.
우길걸 우겨야지. 발음도 안되는 나라한테 뭘 바라는건지.
 
 
Total 58,202
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 뉴스 URL등록시 네이버나 다음등 포탈 주소 등록 가생이 05-01 167965
공지 [공지] 뉴스게시판 운영원칙(Ver. 2014.05.29) (27) 흰날 03-15 428630
45926 [사회] 아침 만취한 20대 女, 벤츠로 카니발 올라탔다…경찰 … (1) 스쿨즈건0 06-08 1378
45925 [세계] "한국은 빼고"...美가 내린 결정 (3) 피에조 06-22 1378
45924 [세계] 日 초밥집 후기에 “한국인들 오지 마라”..‘와사비 … (1) 스쿨즈건0 01-09 1378
45923 [경제] 車·전자·철강 등 전방산업 침체에 중소 협력사 '와르르�… 특급 07-23 1377
45922 [경제] 삼성 투자 절실한데..靑 한마디에 소신 꺾은 경제 수장 (3) 특급 08-06 1377
45921 [정치] 유엔, 北석탄 '사용자'도 제재 검토…실행 땐 '직격… (3) 특급 08-08 1377
45920 [사회] 재외동포 '얌체 진료' 힘들어진다 .. 6개월 살아야 건보 (2) 욜로족 08-29 1377
45919 [세계] "토트넘 레비 회장, 손흥민의 아버지를 영입하라!" (1) 닮은살걀 09-10 1377
45918 [정치] '인터뷰 조작 논란' 김세의 전 MBC 기자, 한국당 정치혁… (6) MR100 06-10 1377
45917 [세계] 미국, 화웨이 이어 중국산 5G 전면 금지 검토 (2) Wolverine 06-24 1377
45916 [사회] 중국 녹지그룹, 제주헬스케어타운 공사비 일부 상환..공사 재… (1) Wolverine 06-30 1377
45915 [세계] 중국·대만에는 불화수소 포괄허가, 한국에는 규제…“WTO 협… 안선개양 07-29 1377
45914 [세계] 日 정부 '아무 문제 없다"는 욱일기...우익에겐 필수품 (2) 스쿨즈건0 09-26 1377
45913 [세계] 가파른 확산세 이탈리아 코로나19 확진자 1694명..사망 34명 (1) Wolverine 03-02 1377
45912 [세계] 日, 韓 감염증 위험등급 '여행 중단권고→자제'로 하… (3) 스쿨즈건0 10-08 1377
45911 [세계] "동맹과 연대해 中견제…韓 운신 폭 좁아질 듯" [바이든 당선 … (1) 스쿨즈건0 11-05 1377
45910 [사회] 정인이 양모 수감된 서울남부구치소 식단표 화제..누리꾼 "과… (3) Wolverine 01-24 1377
45909 [세계] 유럽, 日 여행객 받지 않기로…네덜란드는 사흘째 폭동. (1) 스쿨즈건0 01-27 1377
45908 [세계] 중국, 한국 은근히 압박하며 '한미동맹' 갈라치기 (1) 스쿨즈건0 03-19 1377
45907 [사회] 해수 욕장 女 화장실서 성폭행 시도한 30대 '징역… (2) 스쿨즈건0 12-17 1377
45906 [세계] 女가수, 생방중 상의 흘러내리자 돌발행동…쿨하게 벗고 나… 스쿨즈건0 01-05 1377
45905 [세계] “푸틴 지지한 러시아 친지와 인연 끊어” 우크라인들의 아… (1) 스쿨즈건0 05-08 1377
45904 [세계] 한국인 여성 BJ, 인도서 노출옷 입고 춤춰 논란.. (3) 스쿨즈건0 08-29 1377
45903 [세계] ‘레전드 속옷 쇼’..천사 날개 달고 '접힌 뱃살' 훤히 … (1) 스쿨즈건0 09-30 1377
45902 [세계] '美도 매료시켰다' 韓최초 골드글러브 김하성, 깜짝 … 스쿨즈건0 12-25 1377
 <  491  492  493  494  495  496  497  498  499  500  >