영상 자료실
HOME > 영상자료 > 니코동 자료실
 
작성일 : 14-03-19 18:16
일본 지상파 방송에서 한국드라마 소멸
 글쓴이 : 열매달
조회 : 17,323  

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
ㄴㅁㅇ 14-03-19 18:23
   
굿뉴스
일본에서 인기있으면 일본투자, 시장공략때문에 왜색 장난아님; 정작 드라마도 한국에서 망하고 일본에서도 망함 ㅋㅋㅋ
Mankind 14-03-19 18:26
   
갑자기 얘기지만....우리나라 드라마에서 고급음식점하면 무조건 일식집..야근 같은거 할 때 도시락 사오면 대부분 초밥도시락인 것좀 바뀌었으면 좋겠네요.
     
기모찌이 14-03-19 18:46
   
사실관계까지 왜곡하는건 저는 반대합니다. 일식이 고급음식인건 맞지요. 다만 아쉬운건, 한식이 영양적으로도 훌륭하고 몸에도 좋은데, 테이크아웃을 하기 힘들기도 하고, 한국사람에게도 고급메뉴라는 인식을 잘 주지못하는게 아쉽습니다. 뉴욕의 비빔밥 처럼, 한국에도 비빔밥같은 메뉴를 쉽게 테이크아웃 할수있었으면 좋겠네요.
          
Mankind 14-03-19 18:52
   
일식이 고급음식이 아니라는 말은 아니었습니다~ 어느나라 음식이나 다 고급음식점이 있겠죠. 한식집도 고급스러운집 엄청 많죠~ 하지만 드라마엔 항상 일식집에 앞에 회접시 놓고 얘기나누는 장면을 너무 많이봐서 한번 써봤어요~ㅎㅎ
          
로마인 14-03-19 19:56
   
일식이 고급음식이란건 글쎄요.
한식에도 고급음식이있고 일식에도 고급음식이있으니까요.
드라마에서 고급음식점을 표현할때는 서양식 비싼 레스토랑도 많이나오고 고급일식집도 나오고..
               
일경 14-03-20 02:29
   
조금 덧 붙이자면
예전 90년대 말 까지만 해도 드라마에 고급 음식점으로 한식 전문점이 나왔습니다.

2000년대 들어서 드라마에서 일식집 등장이 매우 많아 졌죠.

특히나 일일 드라마가 아닌 16부작 정도의 드라마들은 드라마 상에서 음식을 먹는 장면이 매우 적습니다. 굳이 넣을 필요가 없기에 특별한 상황이 아니면 안나오죠.
그런데 최근 드라마들을 보면 그 몇번 안돼는 식당 장면이 대부분 PPL아님 일식 식당입니다. 예전에 자주 보였던 한식 전문점은 이제 매체에서 거의 볼 수 없는 지경이죠.

지상파 방송에서 30초짜리 광고를 위해 수십억을 쓰는 기업을 생각하면 그 만큼  방송이 주는 광고와 사회적 영향이 크다는건데 이럼 점에서 지금의 방송 매체의 형태는 매우 걱정 스럽습니다. 최근 방송들을 보면 한식은 평범하거나 그저그런 음식이고 일식이나 서양식이 고급음식으로 나오니까요.
ㄴㅁㅇ 14-03-19 18:30
   
진짜 이건 굿뉴스라고봄;
1. 일본자금이나 일본이 항상 제작에 개입하면 그 드라마는 희안하게 망하더라고요 ㅋㅋ 뭐만하면 일식당가고 ㅋㅋ
2. 스시가 최고라는둥 하면서 일식당가는것도 짜증나지만, 연예인들이 일본가서 노래부르고 있거나 일본가있는게 더짜증;;
3.드라마제작사들이 일본에서 팔아먹을려고 잘생긴 한류스타 끼어놓고 정작 드라마는 대충 날림공사하는일은 그만해야됨
성나정 14-03-19 18:53
   
정말 굿 뉴스 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
마초맨 14-03-19 19:12
   
내가 봤을 땐 별 타격 안될듯...

예전에 문화국으로써 한국의 입지가 약할때나 일본에서의 열풍덕에 다른 나라에서 관심을 가져서 점차 퍼진건 확실한데;;;

이젠 아시아 문화 중심국이 한국으로 초점이 완전히 넘어온 상황에서 굳이 일본에서 방송안해도 전 아시아지역에서 한국 드라마 음악에 관심을 가지고 있으니까 상황이 다름.

초창기였다면 큰 타격이었겠지만..이젠 문화흐름의 순환이 달라졌음..
마초맨 14-03-19 19:13
   
일본이야 말로 싸이 열풍때마냥 갈라파고스처럼 다른 지역에서 난리가 나도 혼자 조용하겠죠. 문화적 단절국이 될거고..그게 결코 일본 스스로의 문화 산업에 있어서 좋은 영향이 갈 거라고 생각지 않음. ㅋ
망치와모루 14-03-19 19:43
   
이번 기회로 일본 타겟으로 처음부터 제작하던 드라마들은 사라졌으면 좋겠네요.
happy8675 14-03-19 19:46
   
이제 아이돌도 일본 안갔으면ㅋㅋㅋㅋ아예 한국에 관심도 못가지게했으면 좋겠다
로봇태껸V 14-03-19 20:34
   
뒤처진 문화로 계속해서 자위나 해라.
북창 14-03-19 20:56
   
대장금이 일본 땜에 뜬거임? 무슨 개풀 뜯어먹는 잡소리지????????????? 좆선 티비 미쳤나????
     
마초맨 14-03-20 17:24
   
100퍼 일본때문에 뜬건 아니지만..
겨울연가를 비롯한 초창기 한류 드라마는 일본에서 흥행했기 때문에 더 잘 퍼져나간건 맞는 것 같습니다.

왜냐면 당시에는 일본 문화가 아시아권에서 가장 알아주던 시절이었는데..

한국문화에 대해서는 그리 관심도가 없었거든요.

그래서 일본 방송이나 이런거 챙겨보던 다른 아시아인들이 갑작스럽게 몰아치는 일본내 한국 드라마 열풍에 관심을 가지고 보니 한국 문화에 빠져들게 된 계기가 되기도 했었던 듯 합니다.

물론 이제는 애초에 모든 아시아국가들이 한국의 문화를 집중적으로 눈여겨 보고 있기 때문에 초창기때와 달리 지금은 일본에서 방송을 하든 흥행을 하든 말든 아무 상관없이 우리나라 문화를 바로 찾아보고 있지요..

이미 흐름이 한국 주도적인 문화의 흐름으로 바뀌어 있기 때문에 일본에서 방송을 하든 안하든 간은 그냥 일본에서 팔아먹을 수 있었던 매출의 손실만 생각하면 되지 타 아시아지역에서의 문화적 영향력에는 전혀 상관 없을 듯 합니다.
indigoblue 14-03-19 21:13
   
일본인들이 한국드라마를 본다는것은 곧 갈라파고스에서 벗어난다는 것. 부디 문명차단된 예전 섬숭이들로 돌아가길 바란다ㅋ
아우 14-03-19 21:17
   
뭐 이딴걸 뉴스로 내보내고 지랄ㅋㅋㅋㅋ 종편수준답네
꾸엑 14-03-19 21:19
   
뭐ㅋㅋㅋ이미 아시아에서 한국문화가 제일 유명한데 오덕문화 속에빠진 일본은 이렇게 고립되가는거져ㅋㅋ
원숭이들이 우끼끼해도 걍 지들끼리의 망상이라 그냥 냅두면되염ㅎ
유랑선비 14-03-19 21:25
   
명불허전 종편답게 이런걸 방송하네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
임진강 14-03-19 21:29
   
종편 클라스보게
호태천황 14-03-20 01:52
   
대 환영
ckseoul777 14-03-20 02:20
   
진짜로 제발이지 방숭이들은 한국드라마안봤으면좋겠다
수출용으로 만드는 드라마는 허접하고 진짜저질급이지
김수현이 중국활동을해서 유명해졌나!
드라마가 어느정도인기도있고하니 중국에서 찿아서본거지
진짜로 대환영이다
그리고 열도방숭이들이 보던가 말던가 이런
허접한 기사제발내지말이라
토끼패는스… 14-03-20 02:56
   
와~왜구들 종편 뉴스까지 찾아보네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
고구마밤 14-03-20 10:32
   
발연기 안봐서 다행 ㅎㅎ
숨바꼭질 14-03-20 11:42
   
우리 지상파방송에서는 원래부터 일본드라마따위는 없었는데 ㅋㅋ
김딱지 14-03-20 18:05
   
문제긴함. 일단 한류매출액의 80프로나 담당하는 일본이고 아시아시장에서 유일하게 한국과 비등 혹은 뛰어난 대중방송문화를 구축하고있는나라기도하니까. 물론 한국드라마가 공중파에서 사라져도 적극적인 아이돌빠들경우야 공연과 음반 DVD를 많이 살태니까 일본내 한류수익자체가 크게 흔들리는 상황은 아니겠지만 험한류가 지속된다면 타격이 있을수밖에.무엇보다 이전까지도 한류팬아줌마들을 바보취급하는건 일본방송이나 사회에서 종종있어왔던 일이었지만 (구)동방신기이후 많이 완화된상태였는데 다시 한류나  한국연예인 한국문화를 좋아하는 사람을 이지메시키거나 모자란사람처럼 취급하는 사회풍토는 장기적으로봤을떄 큰 문제임. 예전에는 아줌마들이나 할머니들위주였다면 지금은 자라나는 10대들도 한국배우,아이돌들을 접하고있기때문에 이사람들이 사회적으로 왕따를 당하면 장기적으로 사회적 문제가 발생될수있을듯.
사실 한국이야 원래 일본아이돌이나 일본문화좋아하면 ㅄ오타쿠취급하긴했지만 ㅋ,일본인이 재대로된 역사인정과 반성없는상황에서 한국의 반일감정을 접한다면 당연히 험한할수있으리라 생각은듬. 잠잠해질때까지 한국도 거품한류배우,가수들을 골라내고 양질의 문화산업발전을 이루는 계기가 되었으면함.무엇보다 이번 험한류는 정치적인부분도 맞물린것이긴하지만 그만큼 한류의 위상이 일본문화에 큰타격을 주었기에 잠시 일본의 쇄국정책의 일환이라고 보고 다시고삐가 풀린다면 좀더 성숙하게 한국문화를 받아들이는 방숭이들이 되길 기대함.
짜리콩 14-03-20 20:04
   
문화침범이 장난아니라는걸 알고 정부가 막았겠죠.
시우민 14-03-24 21:29
   
이제 일본시장 점점 죽고 중국시장 노리고 있지 않나요?
♡레이나♡ 14-03-24 23:02
   
음...
ckseoul777 14-03-27 02:50
   
아이돌 콘서트하는장소 옆에서 험한시위까지 하고 있다는데 
굳이 꼭 열도에 갈필요가있나~!  오히려 너무 잘된일이라고 생각함~!
 
 
Total 6,317
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 니코동 번역 요청은 이곳에! (186) 가생이 03-26 63788
공지 유튜브 영상 등록 가능 (2) 객님 12-07 76906
공지 니코동 전용 자료실입니다. (24) 가생이 06-26 98506
595 [멘트업]아이즈원(IZ*ONE) - 1st CONCERT [EYES ON ME] Opening + 해바라… (11) Or가레스 03-25 17142
594 청하 - 롤러코스터(Roller Coaster) MV (25) Or가레스 03-11 17149
593 라이온 킹Be Prepared 한국어 더빙판 (37) 늙은생강 07-15 17189
592 런닝맨 150517 해피 광수 데이! (14) 열매달 07-04 17200
591 EXO-K - Sabor a Mi (뮤직뱅크 인 멕시코) (19) 처치 11-15 17218
590 한국 아이돌의 미묘하게 괘씸한 동영상 (25) 늙은생강 06-19 17232
589 BTS (방탄소년단) - Permission to Dance MV (6) 지크 08-15 17244
588 크레용팝 빠빠빠 댄스커버 (86) 처치 07-21 17247
587 아이즈원 리얼리티(IZ*ONE CHU) 1화 (18) 팬요 10-29 17253
586 보스동)일본방송) HKT48의 부산여행 (29) 처치 03-07 17261
585 고전) 그것이 알고 싶다 일본을 강타한 한국 걸그룹 열풍편 (… (10) 처치 09-20 17269
584 TWICE - Feel Special MV (25) 지크 09-25 17276
583 (19) 깨구리 06-13 17289
582 Mnet [SIXTEEN] 식스틴 EP03 (영상교체,멘트 싱크 수정) (41) 늙은생강 06-15 17291
581 BLACKPINK - STAY MV (수정) (26) 깨구리 11-01 17316
580 일본 지상파 방송에서 한국드라마 소멸 (30) 열매달 03-19 17324
579 음악여행 라라라 - 네버엔딩 스토리 (36) 잉여외길 11-16 17344
578 젝스키스 컴백영상 & 리메이크한 퓨어보이즈[일본그룹 ] (57) 늙은생강 07-23 17344
577 [나는가수다] 임재범 - 여러분 (복구) (24) 시우민 04-22 17344
576 블락비(Block B)MV모음 (20) 열매달 02-16 17392
575 APINK 뮤비 니코동 모음집(150310 복구) (35) 티나인 09-05 17398
574 쌀국의 흑형에게 일본식과 한국식 굽는 고기를 비교해달라… (26) 폴라핀 08-19 17418
 <  261  262  263  264  265  266  267  268  269  270  >