영상 자료실
HOME > 영상자료 > 니코동 자료실
 
작성일 : 16-08-18 23:45
Agust D - Agust D MV (방탄소년단 슈가 믹스테잎) (수정)
 글쓴이 : 깨구리
조회 : 11,508  

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
초승달 16-08-19 00:12
   
헉.. 빠르시네요! 감사합니다! 사실 저 번역 자막 제가 단겁니다 ㅋㅋㅋㅋ
아미 일본 지인분이 Agust D 가사가 무슨말인지 모르겠어서 너무 궁금하다고
정중히 부탁하셔서 ㅎㅎ
참고로 ワリ부분은 悪い(나쁘다. 여기서는 미안하다라는 뜻)을 축약형입니다 : )

믹스테잎 중에서 대중적으로는 so far away. 팬들에게는 The last. 그 중간즈음으로는
Agust D가 최고라고 생각합니다! 요 세곡이 믹테중에서 제일 인상 깊었음.
인간 민윤기로써 이야기를 들려준 기승전결이 있는 믹스테잎이었어요.
요즘 힘들어서 so far away 들으면서 위로받습니다ㅠㅠ (민군주님 찬양)

슈가 믹테때문에 유투브에 여팬분들이야 늘 그렇지만 남팬분들 난리났더군요 ㅋㅋㅋㅋ
     
깨구리 16-08-19 00:46
   
헉 자막이 초승달님이 다신거였다니!! ㅠㅠㅠ 일어 능력자셨군요!! ㅠㅠㅜㅜㅜbbbbx100
초승달님 말 넘나 공감되구 ㅠㅠ 민윤기팬이라 너무 행복합니다ㅜㅜㅜ
믹테나오고 진짜 순간 너무 흥분해서 ㅋㅋㅋ숨도 안쉬고들었어요 ㅋㅋㅋㅋ
저도 요새 지치는 시기라 매일 지하철에서 so far away 들으면서 위로받고 지내요 ㅠㅠ
진짜 가사 곱씹으며 들을때마다 많은 힘을받고있습니다 ;ㅇ;
종북좌파 16-08-19 02:46
   
죄송한대 블랙핑크 인기가요 니코동도 번역해줄수있나요
     
깨구리 16-08-26 01:15
   
니코동은 2개영상이붙어있는영상이고 유투브에는 따로떨어져있는 영상밖에 없네요 ㅠㅠ
제가 유투브 영상으로 밖에 작업을 못하는 상황이라 죄송합니다ㅜㅜ
신청댓글 남겨보시면 다른분께서 해줄수있을지도 모르니 번역요청글에 댓글 남겨보세요!
고구마감자 16-08-19 13:20
   
기다렸는데 멘트업도 꼭 부탁드려요.
아안녕 16-08-19 18:18
   
대구 타운 슈가
디호디호 16-08-19 19:12
   
멋있다 민윤기
자데리G 16-08-20 16:52
   
멋있네요
노동요로 좋겠는데
슈퍼노바 16-08-21 07:28
   
돈 자랑하는 스웩보다는 훨씬 좋네요.
아이돌인것에 감사해라 ㅋㅋㅋ. 패기 굿!!
통통통 16-08-21 14:46
   
잘 보고 갑니다
알몬드 16-08-22 02:33
   
곡 비트, 믹싱,작사, 작곡, 프로듀싱까지 믹테 10곡을 혼자 다만듬.. 근제 그곡의 quilty 가 ㄷㄷㄷ 민윤기 정말 대단하다.
이렴 16-08-22 04:44
   
감사합니다 잘 볼게요 ㅎ
콜라통 16-08-22 12:00
   
비트 겁나 잘찍었네...진짜 좋네요
구냥홰봐 16-08-26 07:19
   
진짜 거의 비트가 지리는 수준이네요...
키햐... 평소에 알고는 있었지만 이렇게 잘할 줄 몰랐다는...
G스마트SM 16-08-29 23:37
   
와.. 가사 쎄네..ㄷㄷ
오아시소 16-09-07 23:50
   
존나.. 빠르다..
 
 
Total 6,317
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 니코동 번역 요청은 이곳에! (186) 가생이 03-26 61936
공지 유튜브 영상 등록 가능 (2) 객님 12-07 75850
공지 니코동 전용 자료실입니다. (24) 가생이 06-26 96783
6117 [K-POP] 2 배속 댄스 모음 (16) 지크 12-09 12533
6116 [안무 영상] BTS(방탄소년단) - IDOL (10) Or가레스 12-08 14613
6115 위키미키(Weki Meki) - Crush MV (5) Or가레스 12-08 4920
6114 [K-POP] 2018 년 발매 곡 MV 조회수 TOP40 (10/17 시점) (12) 지크 12-07 7686
6113 [2차 멘트업][안무 영상] 트와이스(TWICE) - YES or YES (27) Or가레스 12-03 15850
6112 레드벨벳(Red Velvet) - RBB (Really Bad Boy) MV (19) 팬요 12-02 9843
6111 MV 조회수 역대 세계 랭킹(여성 그룹 버전) (22) 지크 12-01 13261
6110 MV 조회수 역대 세계 랭킹(남성 그룹 버전) (29) 지크 12-01 10298
6109 HKT48 - 부탁이야 발렌티누(お願いヴァレンティヌ) (28) 팬요 11-25 12721
6108 워너원(Wanna One) - 봄바람(Spring Breeze) MV (5) 팬요 11-25 5238
6107 K-POP 일본팬의 개인적으로 선택한 보이그룹 랭킹 BEST41 (7) 지크 11-25 8503
6106 K-POP 일본팬의 개인적으로 선택한 걸그룹 랭킹 BEST40 (21) 지크 11-25 11063
6105 [중국반응] EXID - 알러뷰(I LOVE YOU) MV (12) Or가레스 11-24 6605
6104 K-POP 그룹 일본 활동 년도별 메들리 (13) 지크 11-18 11287
6103 BTS Airplane pt.2 일본 MV (13) 지크 11-16 10263
6102 [7차 멘트업] 제니(JENNIE) - SOLO MV (14) Or가레스 11-16 18601
6101 아이즈원 리얼리티(IZ*ONE CHU) 2화 (20) 팬요 11-09 23860
6100 [멘트업]리그 오브 레전드 K/DA - POP/STARS MV (52) 팬요 11-08 32787
6099 구구단 - 샘이나 MV (5) 지크 11-08 3858
6098 Apink GO!GO! 일본 MV (5) 지크 11-08 4218
6097 [멘트업] 모모랜드 MV 모음 (꼼짝마,짠쿵쾅,어마어마해) (2) Or가레스 11-07 5323
6096 모모랜드 - 꼼짝마 MV (3) 지크 11-07 3828
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >