영상 자료실
HOME > 영상자료 > 니코동 자료실
 
작성일 : 17-02-24 21:27
[애니메이션] 오소마츠상 낚시 & 취업 (한국더빙)
 글쓴이 : 팬요
조회 : 5,380  



좀 유행은 지났지만 한때 인기있었던 오소마츠상 입니다
한국더빙이 있는줄은 몰랐네요
오소마츠상 낚시 & 취업편입니다 전체적으로 반응은 나쁘지않네요

+수정했습니다
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
Raven 17-02-24 21:51
   
재밌네영 꺄르륵
ional 17-02-24 22:28
   
자막이 다른게 나와요
     
팬요 17-02-24 22:45
   
수정했습니다
체리플랑 17-02-24 22:31
   
ㅋㅋㅋ 트와이스 신곡 자막이 나오네요 뭔소린가 했네
     
팬요 17-02-24 22:42
   
ㅋㅋㅋㅇ아 섞였네요 수정하겠습니다
몽상가 17-02-25 00:45
   
초반 히지리사와 쇼노스케 나올때는 맞는거 같은데 그 이후부터 니코동 코멘트하고 영상하고 안맞는거 같아용 ㅠㅠ
그린박스티 17-02-25 00:58
   
팬요님 파이팅~ 입니다. 수고 하셨습니다.ㅎㅎ
FANEMO 17-02-25 23:11
   
....음...이게 뭔가해서 봤는데 다 보고 나니깐.. 더욱 이게 뭔가 싶네요ㅋㅋㅋ
몬몬 17-02-26 19:46
   
요 영상 번역 신청했던 사람인데 올려주셔서 감사합니다!!
근데 자막이 안 맞는 것 같은ㅠㅠㅠㅠㅠ 무계획이다 부분에도 아마 노플랜이라던가 자막
써있던 걸로 기억하는데 약간 다른화 인지 다른 영상인지 자막이 섞인 것 같습니다 ㅠㅠㅠ
츄퐈춥스 17-02-26 21:20
   
와 ㅋㅋㅋㅋ 오랜만에 오소마츠상 보네욬ㅋㅋㅋ
 
 
Total 6,317
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 니코동 번역 요청은 이곳에! (186) 가생이 03-26 61900
공지 유튜브 영상 등록 가능 (2) 객님 12-07 75837
공지 니코동 전용 자료실입니다. (24) 가생이 06-26 96754
6095 모모랜드(MOMOLAND) - 뿜뿜(BBoom BBoom) 안무 영상 (8) 난사 11-06 9041
6094 [멘트업3]트와이스(twice) - YES or YES MV (31) 팬요 11-06 15816
6093 [멘트업] 블랙핑크(BLACKPINK) Premium Debut Showcase in JAPAN (30) Or가레스 11-06 10702
6092 EXO - 늑대와 미녀(Wolf) MV (1) Or가레스 11-06 3625
6091 마마무(Mamamoo) MV 모음 (3) 난사 11-06 6328
6090 여자아이들((G)I-DLE) - LATATA MV (멘트업) (5) 난사 11-06 10007
6089 BTS With Seoul (3) 지크 11-05 4744
6088 니코동 설문조사 인기 NO1 (2017/07/31) (2) 지크 11-05 6003
6087 슬기X신비X청하X소연 - Wow Thing MV (10) Or가레스 11-05 7253
6086 마마무(MAMAMOO) - 너나 해(Egotistic) MV (4) Or가레스 11-05 4930
6085 프로미스 9 - Love Bomb MV (5) 지크 11-04 5201
6084 소녀시대 Lil'Touch MV (7) 지크 11-04 4178
6083 [K-POP] 구구단 - The Boots MV (4) 지크 11-02 3898
6082 Lovelyz - That day (그날의 너) MV (5) 지크 11-01 5621
6081 블랙핑크- 불장난 (Dance Practice) (9) 지크 10-31 8209
6080 블랙핑크(BLACKPINK) - 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU) 안무영상 (11) 난사 10-31 10195
6079 [13차 멘트업] 아이즈원(IZ*ONE) - 라비앙로즈(La Vie en Rose) MV (97) Or가레스 10-30 40620
6078 [음주 ver] A Pink - Five (9) 지크 10-29 5354
6077 블랙핑크(BLACKPINK) - Forever Young 안무영상 (11) 난사 10-29 9314
6076 아이즈원 리얼리티(IZ*ONE CHU) 1화 (18) 팬요 10-29 17216
6075 EXID - 내일해(LADY) MV (7) Or가레스 10-28 3667
6074 드림캐쳐(Dreamcatcher) - You and I MV (6) Or가레스 10-28 3463
 <  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  >