영상 자료실
HOME > 영상자료 > 니코동 자료실
 
작성일 : 19-01-28 23:21
TWICE - Likey 일본 버전 MV
 글쓴이 : 지크
조회 : 11,594  

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com




가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
사람이라우 19-01-29 00:00
   
와... 이좋은 노래가 일본어로 부르니까 왤캐 이상하지 ㅡㅡ
일본어가 댄스 노래랑 진짜 안맞는듯
미로틱 19-01-29 03:39
   
역시 번안곡은 거르는게..
모란 19-01-29 18:48
   
음... 이거 그냥 우리나라께 제일 낫네요.
일본꺼 어색하다는것보다 그냥 싱크도 좀 이상한거 같고 가사랑 박자도 좀 안맞는거 같습니다.
예랑 19-01-29 20:07
   
한국뮤비 찍을때 미리 같이 찍어뒀나보네..
kurun 19-01-30 06:32
   
어색해.
cjfekdrks 19-01-31 10:03
   
투와이스 노래만보면 속이불편해지네 한국어놔두고 맨날 일본어노래냐? 그러니까 외국에서 일본어버젼 틀어놓고 플레쉬몹하더라 한국도모르는 사람들이 저게 한국노래라고 생각하겠어 팬아닌이상
     
whgdms 19-02-02 00:04
   
트와이스뿐 아니라 빅뱅 소시 카라 투피엠 샤이니 방탄 블랙핑크 아이유 등..일본 진출해서 일본어로 노래 바꿔서 부르는거 보면 짜증나네요
          
whgdms 19-02-03 11:34
   
동방신기, 비, 세븐, 조용필, 아이즈원 빠뜨렸네..
     
42ND 19-02-02 11:06
   
그래도 그나마 최근 아이돌 중 일본 방송에서 한국어로 원본 노래 부르는게 트와이스에요.저 노래도 일본에서 한국어로 불렀음. 님처럼 생각하면 우리나라 가수들 외국 진출하는거 길이 너무 좁아져요. 너무 생각이 부정적이네요.
     
Mankind 19-02-03 01:33
   
한국어 노래 내면 일본 노래 같다고 나불대고,

번안곡 뮤비 하나 나오니까 달라들어서

한국 노래 안 낸다고 쿵쾅대네 어그로          .
     
누노 19-02-09 18:30
   
내가 알기로 조용필 시대부터 지금까지 일본진출해서도 한국어 고집한건 서태지 뿐임
근데 물론 반짝 주목은 받았지만 성공하진 못함.
캐시미어 20-03-07 03:53
   
잘 봤습니당
 
 
Total 6,317
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 니코동 번역 요청은 이곳에! (186) 가생이 03-26 61914
공지 유튜브 영상 등록 가능 (2) 객님 12-07 75840
공지 니코동 전용 자료실입니다. (24) 가생이 06-26 96766
6205 IZONE - Violeta MV (Flower Ver) (4) 지크 09-01 6641
6204 X1 - FLASH MV (5) 지크 09-01 5233
6203 ITZY - Cover Dance (8) 지크 08-28 8465
6202 이노래 한국노래랑 비슷한게 있던거 같은데요 (5) 오오소리 08-28 10230
6201 Rocket Punch - 빔밤붐 MV (24) 지크 08-16 16025
6200 ITZY - ICY MV (22) 지크 08-03 20014
6199 Heize - We don't talk together (6) 지크 07-28 8793
6198 190719 프로듀스 X 101 시즌4 EP.12 (마지막회) (9) Lemon7 07-25 6780
6197 IZONE - Up + Really Like You + Violeta (14) 지크 07-18 13421
6196 190712 프로듀스 X 101 시즌4 EP.11 (7) Lemon7 07-15 5294
6195 프로듀스 X 101 시즌4 콘셉트 평가 2배속 댄스 (5) Lemon7 07-15 4141
6194 (G)I-DLE ((여자)아이들) - Uh-Oh MV (13) Lemon7 07-15 7993
6193 190404 엠카운트다운 아이즈원(IZ*ONE) - 하늘위로 (2) Lemon7 07-15 5887
6192 190705 프로듀스 X 101 시즌4 EP.10 (9) Lemon7 07-13 4002
6191 박효신 콘서트 - 해줄 수 없는 일 (1) 도라상자 07-11 8489
6190 IZONE - Cover Dance (10) 지크 07-07 11801
6189 BTS - Heartbeat MV (13) 지크 07-05 9053
6188 190628 프로듀스 X 101 시즌4 EP.9 (14) Lemon7 07-03 4242
6187 190621 프로듀스 X 101 시즌4 EP.8 (7) Lemon7 06-26 5021
6186 레드벨벳 - 짐살라빔 (Zimzalabim) MV (멘트업) (27) Lemon7 06-25 10956
6185 전소미 - BIRTHDAY MV (6) Lemon7 06-25 8193
6184 IZONE - Buenos Aires MV (31) 지크 06-23 9343
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  >