| 
|
美 애플에 대항할 수 있는것은, 한국의 삼성전자 뿐, 애플의 아성은 흔들리지 않고, 스마트폰 연말 판매 경쟁에서 삼성도 건투
구글의 기본 소프트웨어 「안드로이드」를 탑재한 스마트폰으로, 연말 판매 경쟁에서 미국의 애플에 대항할 수 있었던건 한국의 삼성전자 뿐이었다.
작년 10월에 「iPhone(아이폰) 4S」를 발매한 애플은 같은해 10~12월기(제 4분기)의 스마트폰 시장에서 선두에 섰다. 미국의 휴대폰 시장에서 2위의 통신 대기업 AT＆T의 네트워크를 사용하는 940만대 스마트폰중 760만대가 아이폰.
이 시장에서 최대기업의 버라이즌 와이어리스는 770만대중 56%가 아이폰이었다.
애플은 10~12월기에 세계에서 과거 최고인 3700만대의 아이폰을 판매했다. 안드로이드를 탑재한 기종이 애플의 아성을 침식한다는 관측을 일축했다. 시장 조사 회사 IDC의 수석 애널리스트, 라몬·라마스씨는 「안드로이드 기기를 출시하는 기업들은 대담할 필요가 있다. 이번엔 애플의 크리스마스였다」라고 말했다.
애플에 부품을 공급하는 삼성전자도 「갤럭시」시리즈로 스마트폰 시장에서 성공을 거두었다. 조사회사 전략·애널리틱스에 따르면, 삼성전자는 10~12월기에 애플에 뒤이어 2위 였지만, 2011년 연간 판매 대수에서는 최고였다.
테크놀로지·인사이트·리서치의 수석 애널리스트는, 애플, 삼성전자 양사 모두 「승자」라고 이야기 했다.
이 2개사 만이 10~12월에 7000만대가 넘는 스마트폰을 판매해, 미국의 모토로라·모바일 홀딩스나 HTC, 한국의 LG전자를 떨쳐 내고 있다.
소스(SankeiBiz·블룸버그, Adam Satariano) 
ID:???
이 보도의 가장 큰 문제점은…
애플과 삼성 「이외」의 기업은, 미국 모토로라, 대만HTC, 한국LG…라는 것
일본은 「그 이외」에 조차도 이름이 오르지 않았다는 현실이라는 거야.
블룸버그에서 보고, 일본 기업의 존재는 「존재하지 않는거나 마찬가지」라는거지.
이건 정말 굴욕적이라고 할수 있어.
ID:XOW22phv
휴대폰 내용물이 어떤지 안다면, 그런 어리석은 발언은 할 수 없을텐데.
ID:???
블룸버그의 기자에게 「영어」로 주장해 보면 어때?
「이 휴대폰 내 부품은 일본제입니다. 그러니까 일본도 언급해라」라고 (웃음)
아마 틀림없음 코웃음을 칠거야.
ID:tfhZzJOo
일본 업체들도 같은 부품을 사용해서 스마트폰을 만들어 팔아도 괜찮을거야.
뭐, 변변한 것을 만들수도 없겠지만w
통신이 안되는 스마트폰이나, 이상 발열하는 「스팩」의 스마트폰이겠지 w
ID:hyqdDYlX
부품은 어땠나?
ID:bJd7dEkp
이미 세계적인 취급은
대한민국＞＞＞＞＞일본 orz
ID:wDdYsU8A
세계적인 취급이라고
「한국? 어디에 있는건데?」
ID:JtYUCxwU
「대항」이란다(웃음), 특허 침해해서 안드로이드를 실었을 뿐이지.
일본은 갈라파고스로 좋아.
ID:Y+JAKU4g
아냐 아냐, 일본에는 만화나 애니메이션 그리고 하츠네미쿠가 있다!
ID:2aoXfdHL
굴욕적(웃음)
그야말로 코웃음밖에 안나오네.
ID:bJd7dEkp
이제 세계적인 인식은
대한민국=아시아 문화 NO1 대국, 아시아 기술 NO1 대국, 아시아 경제 NO1 대국
일본=몰락하는 죽음의 섬나라
이게 뭐냐orz
코리안이 부럽구나.
ID:bJd7dEkp
내 대만인 친구도, 코리안은 동경하지만 , 일본인은 불쌍하다고 하더라orz
ID:aonVthfE
삼성은 애플의 하청업체 아냐?
ID:zW7kHuwR
Apple대 Google 아닌가.
ID:nZ0CmK6O
Nokia가 반격의 준비를 하고 있어.
ID:63tyxhi+
그러고보니 작년 이맘때도 이런 이야기가 나오고 있었지. 봄철 무렵 톱텐에서 사라지고 있었지만, 갤럭시.
ID:nZ0CmK6O
갤럭시가 팔리고 있는건 Nexus의 Google 레퍼런스 단말기 때문이야.
도코모는 Galaxy S2도 있지만 팔리지 않고 있고.
ID:bJd7dEkp
이제 일본이 대한민국에게 이기고 있는건 단 한 개도 없다는 생각이 드는데
이제 이런 방사능 열도는 싫다orz
ID:BdxH7RLU
니 나라로 돌아가면 좋다고 생각하는데(′·ω·｀)
ID:nZ0CmK6O
뭐, 반도도 원자로에서 중수소를 흘려서 해양이 오염되고 있는데.
ID:lT02fhlR
아무도 말리는 사람 없으니까, 언넝 귀국해라.
ID:xtOrUozF
네, 표절왕국 삼춍은 이걸로 끝w
EU, 삼성전자를 독점 금지법 위반 혐의로 조사[01/31]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1328019950/l50
ID:TifCJj12
대항이 아니라 편승이겠지
ID:gOUqD0Lj
iPhone과 GALAXY S2군요!
ID:63tyxhi+
블룸버그는 소니에릭슨 기사도 나오고 있어.
뭐, 순수한 일본 기업이 아니라고 하겠지만.
ID:EruGPXM0
뭐, 힘내라구
다음 판결 기다려진다 (웃음)
ID:QDxXIsNY
삼성이 갑자기 성장한건 미국이 뒤에 있어서 그런건가?
삼성은 돈을 벌어도 미국이 가져가니 한국은 전혀 배부르지 않고 악화만 되는 이상한 나라
ID:4lkQgxB5
한국이 깊이 관여되면 모든게 시시해지고 흥미를 잃어버리게 돼.
지금 스마트폰도 마찬가지구w
흥미를 잃은 목록
1.올림픽
2.월드컵
3.야구
4.텔레비전
5.스케이트
6.TV게임
7.애니메이션
8.드라마
9.영화
10.자동차(레이스 포함)
대충 생각나는것만 써 봤다.
ID:O3vgrtL6
돌아가실 때는 삼성과 한국 함께
ID:Y73mIN8i
휴대폰으로는 전화와 메일 밖에 하지 않으니 보통 그정도면 충분해.
ID:nZ0CmK6O
통화의 기본영업이 되는건 일반 휴대폰이지.
ID:y8uNXKy5
이렇게되면 일본에는 더이상 아무것도 남지 않겠지···
국제 경제에서 살아 남을 수 없을거야···
슬프다···
ID:7a59zsjR
어라? 오늘 아침 소식에 재판에서 또 졌다던데, 또 국가 예산정도의 수준으로 부채가 있다고 말하지 않았던가
ID:arcApAwX
애플에 대항할 수 있었다라~ w
대단하네 대단해 w
ID:V1thOfxm
삼성이 자랑할 수 있는 기업인가?
한국인에게 맘껏 착취해서 미움받지 않았나?
ID:FVsC3dJC
불법 대항이 국가의 자랑인 한국.
회장도 범죄자였지만 특사라는 이유로 방면, 일반적인 나라라면 있을 수 없는 이유지.
참 불가사의 하단 말야.
원래, 돼지 우리에 있어야 할 인간인데.
ID:unyUHWeE
삼성을 포함해서 한국 제품은 실제로 어때?
품질이라든지 수명은 좋은가?
ID:Ge0Ebjpp
말로 설명하기는 어렵고.
한 번 사용하면 그 제품을 깨부숴 버리고 두 번 다시 사지 않게 되지.
ID:2tsc7i58
초기 불량과 오작동 및 빈번한 고장과 애프터서비스가 안좋아.
비정상인 고액 수리비 청구와 모양이 안좋아서 사용하기 어렵고 발화문제도 있어.
기본적으로, 대형 가전 대리점에서는, 가전제품은 절대로 추천하지 않아.
팔고나서 고장제품을 반품하게 되면 더욱 안좋게 되기 때문이지.
ID:LJA5fBmW
적어도 휴대전화는, 일본에서도 꽤 팔리고 있어.
android기반으로는 가장 괜찮음.
ID:kignM43R
일본 기업 제품이 안되는것
·고급 제품 목표로 하고 있으면서, 그에 상응하는 스펙을 내놓으면 좋은데,
어중간한 것이 많아, 애매한 제품들뿐
·휴대폰에 대한 부가가치의 감각이 세계의 기류와 달라,
차라리, 글로벌을 목표로 판매를 하던지, 아님 지역판매를 하던지, 확실히 하는게 좋아.
지역 판매를 한다면, 이런 기사에 일희일비 할 필요는 없는거지.
ID:N7XLC42Z
일본인으로서 쪽팔려서 원…
ID:8oAr3dh4
× 애플에 대항
◎ 애플의 흉내 (독일에서 판매 금지 결정)
이런 망신스런 장사를 하고 있는건 삼춍뿐임.
ID:spCJBy3x
삼성의 스마트폰 100 종류
애플은 iPhone만
굉장히 다르지.
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 파일럿
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
