러시아 휴대폰시장에 군림해오던 노키아를 누르고
삼성전자가 1999년에 진출한이래 처음으로 스마트폰과 휴대폰 판매량
1위를 차지했으며, 지난해 기록적인 판매액이 나왔다는 소식입니다.
부족한실력탓에, 전문적인용어가 많은 댓글들은 제외하고 써봅니다^^;
삼성 전자는 스마트폰을 판매로 4,300,000,000달러 기록.
삼성 전자는 지난 주말에 휴대폰 세그먼트의 판매 역사상 최대를 얻었으며
지난해 끝난 4분기에 기록적인 이익을보고했다.
판매량에 따른 삼성전자 휴대전화의 11월 시장점유율은 42%로 2위인 노키아(35%)와 약 7%포인트 격차를 보였으며, 스마트폰 시장에서는 노키아(31%)보다 10%높은 41%의 점유율을 기록
психиатр
여기시골병원인데 완전잘터진다고
Алексей Конфиденциальный
난 애플제품이 좋다고 생각해, 삼성전자가 애플제품을 복사질하고있는동안
난 그냥 애플TV를 기다리고있지롱, 그리고 노키아제품도 기다리고있고
ㄴ гы-гы
어쩌나 TV도 삼성전자가 한 수위인걸?ㅋㅋ그리고 망한 노키아라고?ㅋㅋ
Енакиевский Голикоптерыст
유사한 제품을 만들어대는 삼성이 노키아마저 2.5배나 높다니..이건 말도안돼
ㄴВася_антизомб
어린시절 이야기를 지껄이는구나
ㄴГромадянин_Світу
더이상 노키아는 삼성과 가까이 있을 수 있는 존재가 아니라고
Громадянин_Світу
잡스없이는 애플은 망한다
Царь иБог
몇일전 소니 ARC로 바꿨는데 후회하지않아.
ㄴакую
으악! 소니아크라고?! 당신 무슨생각을한거야.
Цитата
처음에는 SGS를 구입하기전까지 몰랐지만, 선물로받은
지금은 너무고마워 쿵쿵쿵~
newklear
성공은 마케팅이며, 그 예가 애플을 이긴거죠, 외관(아이폰의 첫번째 디자인)은
여기서 뭐..그닥
nfessx
삼성 전자, 잘했어. 2년간 치솟고 이제 실감이 나지 ... 노키아로
그리고 같은 디자인은 스마트폰에서 가장 중요한 것이 아니라
아름다운 분홍색 프레임, 그리고 리얼같은 화면!! 마냥 좋은!
아 또 가격은 보통입니다
peper-
당신들귀에는 이제 갤럭시만 갖다놓으라고
hellfire
정말 독창적인 디자인
RunForLife
저 그림에 있는 갤럭시2는 중국에서도 구입할 수있어
читат
노키아는 이미 휴대폰시장에서 기브업.
DJ_Quake
글쎄, 지금 엄청난이익을 벌고있는것은, 삼성전자입니다,
우리도 매우 좋은 소프트웨어 및 인프라를 포함, 스마트폰의 품질에 급속한 개선과
투자해야 할 것입니다!
микрочи
땅덩어리도 작고, 인구도 얼마 없는그곳에서 무슨일이 벌어지고있는거야.
우린 대체뭐하는거냐.
이제 휴대폰은 노키아가 아닌 한국에게 먹혔군. 잘하는짓이군.
a199
미국 기술에 대한 좋은 소식!
삼성전자는 미국기술의 가장 큰 소비자 중 하나입니다. 삼성의 제품의 대부분은 소비재.
그러나, 내부부품은 실리콘 밸리에서 개발된 기술을 기반으로합니다. 삼성 전자는
산호세에서 엔지니어, 그리고 텍사스의 일부 공장을 유지하고있죠
ㄴbabay_babaevv
> 삼성 전자는 미국 기술의 가장 큰 소비자 중 하나입니다
이것은 절대 사실이 아니예요.
> 대부분 삼성의 제품 - 그것의 소비자 제품
삼성 - 그냥 가전 아니에요.
> 삼성 전자는 산호세서 엔지니어, 그리고 텍사스의 일부 공장을 유지
나는 삼성의 엔지니어입니다만, 우리는 한국과 일본의 주요 엔지니어링 둘다
채용하고있고, 그리고 슈퍼-AMOLED 기술은 우리(삼성)의 창작입니다.
마이크로소프트나 일본기업도 마찬가지..
당신은 기본적인마케팅마저 매우 모르고 볼 수 있습니다.
러시아에서는 삼성도 제품의 완벽한 라인을 제조하고 있습니다. 대체 미국이 뭐?
*이 둘의 논쟁은 계속됩니다만, 전문적인용어가 너무많이나와 여기까지 씁니다^^;
번역기자:광대야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.