| 
|
미국은 역시 무덤덤 하군요. 농담도 많이 섞여있지만 보시다시피 4분여만에 50-100개정도의 댓글들이 달리고 있는거보면 무덤덤한척해도 그들에게도 상당히 민감한 부분인거같습니다.
http://www.cnn.com/2011/12/18/world/asia/north-korea-leader-dead/?hpt=hp_t1
federalist51
내 짐작엔 그는 죽을정도로 피로했었나보군. (그래, 그래)
0 minutes ago | Like | Report abuse
HearFear
오늘 아침에 미국이 식량보조와 북한의 핵단념을 교환에 관한 내용이 포함된 협상이 이루어졌다고 발표했는데. 아마도 이게 계획중 하나였나??
0 minutes ago | Like | Report abuse
rico07
다시한번, CIA가 활약하는군. 차베즈, 카스트로, 그리고 이란에 있는 알파벳씨가 다음이야. 그들을 조각내버리기를((Rest in peace를 Piece로 바꿨내요.. 그리고 마치 CIA가 했다고 착각하는듯..))
0 minutes ago | Like | Report abuse
NuttinWrong
cup O'Noodle'((컵라면))주식이 방금 올라갔어.
0 minutes ago | Like | Report abuse
fiskare22
Power Vacuum((누군가 힘을 잃었을때 아무도 대체할수가 없는 상태를 표현하는 말))이라고 할수있겠군. 스물 몇살짜리 아들에게 상속을 하려는건 잘못된 계획이였어.
내 생각엔 워싱턴, 중국, 일본, 그리고 아시아주변국들이 지금 엄청 걱정하고 있을꺼야.
0 minutes ago | Like | Report abuse
gypsyboomer
과로로 죽었다고? 서민들을 굻겨죽이는게 엄청 힘든일이였나보군. 잘 사라진거지?
1 minute ago | Like (2) | Report abuse
rico98
김정일은 인민에게 일생을 바친후에 과로로 죽었다고? 뭐 이런 농담이! 그는 자신의 욕심과 자존심에서 온 오만함때문에 죽은거라고!
1 minute ago | Like | Report abuse
jsthemaster
슬픈일은 대부분의 북한주민들은 그가 얼마나 망쳐놨는지 모른다는거야. 그들은 아직도 자신의 나라가 세계 최고인줄 알고있지...
1 minute ago | Like | Report abuse
Arkady
예언:북한은 남한과 10년안에 통일된다.
1 minute ago | Like | Report abuse
rickterp
"또한 역시 김이라고 알려진, 아들.." --; 김은 성이야, 아버지와 아들이 같은 성을 가진게 놀랄일인거야? 조지 부시부자들에게, "부시라고 불리어지는 아들이 있다"라고 하는거잖아...
1 minute ago | Like (1) | Report abuse
clearfog
마크 트웨인의 문구를 인용하자면. "난 장례식엔 참석할수없다, 하지만 나는 내가 인정하노라 하는 멋진 편지를 보내줄것이다."
1 minute ago | Like (2) | Report abuse
eigendude
한번 그의 멍청한 아들이 얼마나 버티나 보자고
1 minute ago | Like | Report abuse
mackmobile43
그가 지옥에서 썪길바래, 모두들 메리크리스마스와 해피 뉴이얼!!
2 minutes ago | Like | Report abuse
Nudge
그의 가족에 애도를, 특별히 그의 정신나간 형제에게((김정일의 일이 "ill"아프다와 비슷해서 비꼬는듯 하내요))
2 minutes ago | Like (1) | Report abuse
lolwat20
과로라, 완전히 광고일뿐이야.
2 minutes ago | Like | Report abuse
macorius1
난 오바마를 좋아하는거보다 김정일이 더 좋아. 진짜로.. 왜냐면 오바마는 살아서 태어난 유아 보호법에 반대를 하거든. 김정일마저도 유아들에게 인권을 줄꺼라고 생각해.
2 minutes ago | Like (1) | Report abuse
whosurdaddie
이게 니가 관심을 받는 유일한 방법이니? 잠자리 파트너 찾기가 힘든가보지?
0 minutes ago | Like | Report abuse
sleepytime
김정일에게 고문당하고 살해당한 사람들, 아니면 그들의 가족들에게 말해보시지, 그들은 그렇게 생각 안할꺼야.
0 minutes ago | Like (1) | Report abuse
TheLibertine
넌 의도적으로 거짓을 말하거나 현실을 도피하는 부류야. 그만좀 도배시켜, 넌 어짜피 정말 못하니까.
0 minutes ago | Like (1) | Report abuse
Insipid
농담하는거지? 엄청난 수의 유아들,아이들, 어른들, 그리고 노인들이 김정일의 강제 수용소에서 살해당하고 있다고.
1 minute ago | Like | Report abuse
darthmonkey
오바마가 세계를 구하고있어, 빈라덴, 카다피, 그리고 이제 김정일, 그리고 그는 미군들을 집으로 돌려보내고 있어!! 그는 가장 고귀한 대통령이고 역사에 우리 민족의 구원자로 남게 될꺼야.
1 minute ago | Like | Report abuse
garwin1
북한엔 정말 형편없는 이발사들이 있군.
3 minutes ago | Like | Report abuse
cykill45
기회일지도몰라... 북한의 리더들에게는 반대하는이들을 쏴버리는게 아니라 훌륭한 지도자로 생각할수있게. 이 젊은이가 벽을 허물고 세계와 통할수있게 할수있어.
그의 나라에 자유가 있게.. 진정한 자유.. 그의 사람들에게 더 나은걸 보장해줄수있게..
3 minutes ago | Like (2) | Report abuse
NuttinWrong
난 북한주민들이 육체적으로 줄어들었다고 들었어.
3 minutes ago | Like | Report abuse
crappyname
그의 아들은 마약쟁이야. 우린 6개월후에 북한과 전쟁을 하게 될지도 몰라.
3 minutes ago | Like | Report abuse
montello
이제 게임(권력투쟁)이 시작됐군.
3 minutes ago | Like | Report abuse
RIPRNC
난 누구도 죽기를 바란적은 없다, 하지만 내게 엄청난 기쁨을 준 사망기사를 읽은적은 있다. - 마크 트웨인
4 minutes ago | Like (8) | Report abuse
deenerate108
북한이 아직도 최고의 한국이야.
4 minutes ago | Like (1) | Report abuse
marko12a
넌 어느 행성에서 온거야?
1 minute ago | Like | Report abuse
Insipid
그가 이제 더 이상 없으니까 변화가 있을꺼라는 생각은 해보지만, 그의 아들이 하는짓을 보면 그런 기대는 별로 하지 않아.
4 minutes ago | Like | Report abuse
DarqueSide
그래서 이제 우린 스물 몇살짜리가 권력을 세습했으니, 80살까지 산다고 가정햇을때.. 우린 앞으로 60년정도는 이 미치광이를 볼수있겠내.
4 minutes ago | Like (4) | Report abuse
MWMW
세계의 독재자들은 마치 파리처럼 죽는군, 최근에말야. 자유로운 세상, 자유로운 인류, 쥐새끼들을 모두 처단하자, 모두를 위해서!!!
4 minutes ago | Like (2) | Report abuse
번역기자: 겨리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 겨리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
