| 
|
서투른 실력인지라 번역내용중 매끄럽지않는부분이 있습니다.
또한 각종기사에서 댓글을 모아서 번역을했습니다.
북한 김정일 국방위원장은 심장마비로 70살에 사망. 27세의 후임자 계승 -
독재자의 후계자는, 예상대로, 그의 젊은 아들이 발표되었습니다.
북한 권력의 급격한 변화로 인해, 한국은 높은 경계모드로 들어갔습니다
김정일과 그의 죽음 이후 아버지 김일성 9월 1983 년 공산당 기념 집회에서
북한의 영원한 대통령, 선언후계자는 빠르면 토요일에 심장 마비로 사망했다.
언론에 따르면, 조선 민주주의 인민 공화국의 지도자는 기차로 여행하는 동안
12월 17일 오전 8:30에 사망했다고 한다. 공식적으로, 정신적, 육체적
스트레스가 독재자의 죽음의 결과라고 발표했다."
최근에는 언론이 북한 지도자가 죽었다는 반복되었다. 김정은 심각한 질병을
고통 사실은 2008년 가을이였다.
"명확하게 김정일의 몸상태는 좋지않다. 상황을 고려, 우리는 그가 질병있다는
결론을 내릴 수 있다 " - 미국의 정보 기관
김정일 수령자 죽음에 대해 워싱턴에선. "대통령 버락 오바마 정보, 우리는
도쿄(일본)와 서울(한국)에 있는 동료들과 지속적인 커뮤니케이션을 하고있다.
미국은 한국의 한반도에 대해 안보를 지킬 것이다 - 백악관 언론 의해 발표
Никола ПринципНижний
그의 죽음의 파동)) 많은 사람들이 굶주리고 있고,
힘들어하고있으며 참을 수가 없을것이다
утрата за утратой
처음은 바츨라프 하벨, 지금은 김정일....
＊바츨라프 하벨 : 체코 공화국 제 1대 대통령으로 12월 18일날 서거
(소식을 접한순으로 얘기한듯)
Гость
"대통령 버락 오바마 정보, 우리는 도쿄와 서울에있는 동료들과 지속적인
커뮤니케이션을 하고있다. 미국은 한국의 한반도에 대한 안보를 지킬 것이다"
어디에 있다는거지 와우?!
Виталий
북한의 번영을 기원합니다
алина
최근 같은 뉴스가 있었던 적이 있습니까? 죽었나요?
난 어딘가서 수천명의 군중이 그의 무릎 꿇고 눈물을 흘리던
사진을 많이있던것을 비디오를 봤었다고
Стулин
위대하고 사랑하는 지도자의 장례식에 대한 준비에 ....
갑자기 폭동으로 변할지도!
Вячеслав Молотов
우리들 직원들은 항의를 하는걸 기다리고있어. 난 사람들이
오랫동안 생각했을거라 생각해
Андрей Козулин
결국 북한사람들의 삶을 변화 시킬 수 있다고생각하지만 여전히 어려울것이다
미국감시하에 철강산업도...
Стас Крайниковский
빌어먹을 폭탄
zardashtr
왕이 죽었다 천세만세 !!
Вадим Банит
핵무기는 이제 떠나가는건가
Антон Котовский
27살이라고? 심각하군
analenn
김정일은 죽고 지옥으로 ㅋㅋㅋ
ㄴ ulyxessulyxess
공감 x100
Mike Sgl
다음 소식은 러시아의 푸틴대통령인가?!
lapochkin
앞으로 어떻게 되는것이 문제다
미국은 한국을도와 북을 감시하고 감시하겠지
그런꼴은 보기싫다고
Вячеслав Молотов
비열한 돼지가 죽었군
Evgeniy Lobov
내생각엔말야, 그는죽었지만, 애국자였어.동지!
Александр Вол
나 극동에 살고있는데,
솔직히 말해서 이 뉴스 좀 냄새가 난다말야, 근데 사실이라면
일본,한국이 걱정된다고! 그나저나 그의 아들에게서
기대될것은 불분명하다
Нууууу ага
전쟁만큼은 없었으면...
dmitriy23
북한의 모든사람에게 애도를 표시합니다
gornt
작고 초라하고 잔인한놈이 민족을 지배한다고?
bergmann
김정일도 죽었고!
푸틴도 가자!
ortis
그는 아주 큰 죄인이었습니다 북한주민 수백만의 뒤틀린 삶까지...
Her.
푸틴은 이렇게까지 동정되지않을것이다
mivarim
북한도 끝이군. 27살이 뭘 하겠어!
뒤에서 휘둘림당하다가 끝나겠지 볼것도없다..
그냥 우리한테 오라고 ㅋ
mr_derden
하-하-하-하-하-하-하 오랫동안 울고있군
mastersky
모든 독재자들을 대부분 빨리 죽었었지.
그리고 우리..푸.......킨..(푸틴을말하겠죠)
ЗОМБИ
다시 살아나라
batlibo
집단 광기 집단 좀비
(김정일 사망 소식에 울부짖는 북한주민모습을보고)
abers50
저렇게 우는 북한주민들을 보니 괜히 미안한 마음이드는군
eva2007
한국에 폭격할것인가
viktorelis
27살 꼬마가 뭘하겠냐고 ㅋㅋㅋ
그나저나 미국놈들도 신나있겠는걸
젠장할
vadim75
더러운 다른 국가에서 참견하지 마십시오.
김정일 수령자, 위대한 지도자의 사람, 그리고 정직한, 괜찮은 사람을 위해.
모든 사람은 자신의 우상을 선택합니다.
uncle_bill
많은사람들이 거짓으로 울고있겠지
번역기자:광대야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 광대야
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
