wilson1627
내가 봤던 것중에 제일 멍청한 광고다. 근데 난 왜 보는걸 못 멈추는걸까
MrM00nknight
쟤들 잘 걷네
lamoldenough92
난 이게 실제로 게임이 될거라 생각해. x먹어
theguywhofrappes
지금까지 최고의 차와 최고의 광고다!!!!!!!!!!
aznkhmerhc
젠장 이게 게임이 아니라는게 넘 안타깝네 게임이라면 죽이는 게임이었을텐데
gsddame
기아의 천재적인 광고다
DaFcknBoss
오마이갓 진짜 바지에 지렸다
Champcelticsnumber9
난 이 햄스터들이랑 앨빈이랑 얼룩다람쥐들이 누가 더 춤 잘추는지
대결을 벌였다고 들었어
MrTGgamer
왜 햄스터들이 발기되있는거야?
blackOPSmanization
광고와 노래 맘에든다
Audioholikk
마지막 부분에서 이제 열감지 로켓이 저 차를 따라간다고 생각해봐..... 이상한데 o_O
MegaAwesomeness1
나도 광고보면서 보이는대로 따라 춤췄어
Shegzor
성모마리아님이여...
mindless101
이게 이제부터 새로운 낚시 영상이 되는건가
Boredwqq12
갈색 녀석이 맘에든다. 그리고 큰 흰색 로봇하고 :D
21gorgias21
*맙소사
merriekathryn
지금까지 광고들보다 훨씬 최고인 광고다
TSS888
완벽하고 굉장한 광고인데! 좀 더 만들어줘!
shadeaufax
이건 내면에서부터 행복하게 만드는구나
nikkichick83
진짜로 기아 광고중 최고다
baggaza
이 광고 맘에 들어. 첨에 봤을때 30분동안 눈물을 쏟으면서 웃었어
oscarleo101
내 삶이 방금 완벽해졌어
Sasukexltachiemos
이 햄스터들이 바로 소울을 가진거로구나!
Ryan4164
바지가 쫌 커보이는데....
andrewmayorgaVidzzz
광고는 좋은데 음악이 좀 오래된것같아
Mrawesomesid1
햄스터의 대단한 완승이다 :D
youknowme717
그러니까 세마리의 힙합 햄스터가 전투에 있고 춤을 추기 시작한다 이거지.
흐으으음 기아를 살 맘은 없지만 노래에 맞춰서 춤을 추고는 싶은데!
Frdmstang
이 광고는 정말 맘에드는데 나한테 이걸 주면 타지는 않을 것 같아
usmc5674tj
오마이갓 머리아파, 난 자려고 했다가 이 광고를 봤는데
너무 웃다가 쇼파에서 떨어져서 테이블에 머리를 박았어
MultiSawdust
이런 젠장 웃음 참기가 졸라 어렵잖아
brut2011
너무웃겨! 아 안돼! XD-하하하하하하하하하하하하하
내 돼지 뚱뚱이 친구놈이 저 힙합 춤을 췄어....(로봇이 하는것처럼)
...하하하하하하하하! 제길, 이 광고 참 졸라 웃기다!!! XD....
pepsigrlfan12
이 광고가 날 빵터지게 만들었어! 그냥 사랑한다!
ThrillerKittah101
하하 이거 놀라운데! 파티 락 앤섬!
SPONGEYdrumz
이 햄스터들 이라크로 좀 보내야겠는데
molly3cat
하하하하 너무너무 귀엽다!
BabyBuffalo00
난 이게 새로운 게임이라고 생각하고 있었는데
햄스터들을 본 후에 빵터졌어
catherynrburgett
하하하. 지금까지 가장 귀여운 기아 광고구나!!
차 한대 사도록 나를 달려가게 만드는데!
MrGreaper596
내가 처음 이걸 봤을땐, 시작부분에서 새로운 헤일로 게임인줄 알았어
Dourden11
리플레이 버튼을 때려죽여서 교도소에 갈거야
vanerod08
이 광고 넘 괜찮네, 첫번째 광고에서부터 햄스터 컨셉으로 훌륭한 진화를 했구나!!!!
계속해서 리플레이하고있는데 내가 아는 사람들한테 다 전해주고 싶어!
ezojimbo100
몇달전에 내 햄스터가 세상을 떠났는데 이 광고를 봤을 때 x신처럼 울었어
markmyratalk2
졸라웃겨 완전웃겨 xx이거 뭐야 하하하 내가 제일 좋아하는 음악이랑
제일 좋아하는 애완동물 콤비네이션이네
xdropshotkingx
그들이 떠난 뒤에는 무슨일이 일어났는지 보고싶어 그리고 진짜 웃기다
TheTrickyownz1
인간들은 춤을 출게 아니라 저 차를 쏴버리고, 날려버린 다음에,
외계인들을 계속해서 죽였어야해
ShinLa83
처음에 TV에서 봤을때는 게임 광고인 줄 알았어
dafranx
난 이걸 처음에 스파크 TV에서 뱀파이어vs좀비라는 에피소드의
데드리스트 워리어를 보고있을때 본 굉장한 광고였어. 이 동영상을 반대한 사람들은
헤일로,햄스터,기아 그런 것들을 싫어하는 사람인가보다 하하하
CraigFoye80
햄스터들이 나오는 이 기아 소울 광고와 노래 "파티 락 앤섬'을 사랑해 하하하!
번역기자:굳굳이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
이번에는 댓글 수를 기존보다 약간 늘려 번역했습니다.
굳굳이였습니다. 조회해 주셔서 감사합니다.