| 
|
2011 인도 삼성포럼의 삼성 갤럭시S2 라이브 리뷰에 대한 인도의 반응
대부분의 인도 유저들의 반응이 엉청 좋은 것 같습니다. HTC빠에 의한 낚시글도 좀 보이고 있네요. 인도에서도 역시 출시시점에 대한 질문이 많은 것 같습니다. 
이 폰과 HTC 중 어느 것이 좋을까?
어떤 의견이라도 괜찮으니 부탁해.
captaingq1
이 멍청이 내장메모리나 폰화면해상도 대해서 전부를 아는 것은 아니네.
삼성에 근무하는거 맞어??
experiencerocks
애니메이션이 있는 영화웹사이트의 메가비데오 플레이어 좀 보여줄 수 있나요?
플래시가 어떻게 작동되는지 보고싶어요... 고마워요.
15heartz
화면에는 멋지게 나오지만, 아이폰보다 좋아 보이진 않네. 카메라도 매우 좋지만, 아이폰 4의 역시 좋지.
Phones4U(영국의 대형 모바일 기기 판매업체)에 들러서 폰을 살피는 동안 점원은 그의 아이폰 4으로 정보를 얻을려고 노력했어. (모든 것을 말해 줬지)
그것은 싸구려 폰이었어.
뒤는 그냥 무지 얇은 플라스틱이었고, 뒤 밑부분은 반짝거리고 툭 튀어나와 있어서 수주일내에 스크래치 날게 틀림없어.
너무 싸구려처럼 보여서 그냥 나와버렸어.
wafcarI
(역자주) 현재 이 댓글은 스팸으로 신고된 상태임
갤럭시S2와 htc 센세이션 중 어느 것이 더 좋을까????!?!?!?!
HTC864
(HTC864가 낚시밥 던짐)
갤럭시S2
6spdtls
(낚시밥에 걸림)
그렇게 생각하는 이유가 뭐지?????????
갤럭시S2는 값싼 플라스틱으로 만들었고
센세이션은 전부 플라스틱 아니라고 알고 있어.
CPU, GPU 등 뭐든지 좋으니 어떤지에 대한 새로운 것 좀 메신저로 부탁할께.
고마워 :)
HTC864
(걸린 낚시밥에 티 안나게 부드럽게 삼성 깜)
센세이션은 내장메모리가 1gb밖에 안되지만 갤럭시S2는 16gb/32gb야.
센세이션은 768mb 램이지만 갤럭시S2는 1gb이지.
갤럭시S2의 쿼드런트 벤치 마크 결과는 매우 인상적인 3200점이 넘지만
센세이션 테스트 결과는 2000도 넘지 못하지.
화면에서는 센세이션이 좀더 좋은 해상도를 보여주지만 그게 모든 것을 의미하지는 않아.
왜냐하면 슈퍼아몰레드플러스 기술은 다른 모든 것을 넘어버려.
갤럭시S2는 어느모로 보나 더 좋다고 할 수 있지, 의심할 여지가 없어.
센세이션이 더 좋다고 말하는 사람이 있다면 분명히 거짓말쟁이거나 htc빠야.
6spdtls
(HTC864가 낚시밥 까는거 보고 아작내 버림.
논리적이고 구체적 사실 지적에 HTC864 찍소리 못함)
미국에서는 언제쯤 나올까?
asd1507
구형을 팔고 이걸 구입해버려? 나의 갤럭시S는 fleebay로
h4x0rl33tee
중요한 것은 언제 인도에서 구입할 수 있는지와 가격이 얼마냐 라는거 아닌가?
그리고 이렇게 큰 화면에 맞는 케이스 조차 제공하지 않을까봐 걱정돼.
nishant699
흐미, 엉청 아름다운 폰이잖아.....
anirudhshirsat97
이거 엉청 섬세하고 진짜로 정교하네, 하지만 어쩔 수 없어
Shinkajo
이 폰 죽이는구만-화요일에 나올 삼성 갤럭시S2 기다리고 있다고
AirStriker1000
젠장, 내 여자 친구에게 이 휴대폰을 사 줄거야. 이 녀석이 아이폰보다 더 좋네!
Thetrutv
손이 작은거야 폰이 큰거야?
icedoggmusic
폰이 큰거지.
fucojr
인도에서 이 폰이 언제 발매되는지 좀 알려줘.
제발 제발 나에게 말 좀 해줘!!!!
BewareOfGuldu
가장 얇은 폰은 xperia arc 아닌가?
BewareOfGuldu 2 주 전
더이상 아니야.... 갤럭시S2가 0.5 mm 더 얇어.... 상상해봐 ..
wackyguy07
4:18 부분에서
미니 USB 포트가 아니라 마이크로 USB 포트야.
pranjal87
3:40 부분에서 해상도가 1080x720이라고 말하고 있는데, 무슨 뜻이야?
내가 알기론 해상도는 480x800인걸로 아는데.
그리고 인도에서는 어떤 사양이 오는지 알고 싶어.
Tegra2 기반의 1.2GHz인지
아님 1.0GHz인지???
pranjal87
때때로 기능이 정지되는 것 같이 보이는 랙이 있어?
폰이 움직이일 때 모션이 손가락보다 좀 느려보여
5portfreak
이것은 데모 기기이고 최종 완성제품이 아니기 때문에 어느 정도의 랙은 있어.
GamingLord007
도대체 이 폰 인도에서는 언제 론칭하는거지??
그리고 저 사람이 말한 1.2 GHz 프로세서로 출시되는거야? 아님 인도 웹 사이트에 언급한 1GHz로 출시하는거야?
이 폰 아니면 HTC를 염두에 두고 있는데.
mcgrayd
엿같은 리뷰 너를 이해할 수 없어!!!!!!!
EliteTaskForce1
이 폰은 그야말로 죽여주잖아. 5월 1일에 배달 주문할꺼야. 기다릴 수 있어.
나의 아이폰4는 이베이로 보내버려야지.
참을 수 없지만 지금 억지로 견디고 있다고. 하지만 이 폰은 아이폰을 아작내 버려.
화면이 얼마나 죽여주는지 보여주는 멋진 비디오야. 믿을 수 없을 만큼 끝내줘.
wafcarI
갤스2 굿(한글로 되어 있음)
SecondEditions
너무 빨라
The786Comedian
끝부분에서 그가 bharat에게 고맙다고 했어(아, 결국 나의 형편없는 영어때문에 괴로워하진 않을꺼야)
하하
rompreview
인도에서 이 휴대폰 가격이 얼마나 해??
karanUltimate
제품에 대한 충분한 지식을 가진 인도 발표자를 볼 수 있었어 좋아서. CTIA나 MWC같지는 않은데...어디서 한 발표회야?
엿같고 언제나 빙빙돌리면서 말하는거는 알겠네...
herambpatkar
(역자주)1. CTIA : 미국 올랜도 개최되는 무선통신 전시회
2. MWC : 세계 유수의 휴대폰 제조업체와 이동통신 업체들이 참가하는 세계 최대 규모의 이동통신산업 전시회로서 1987년부터 스페인의 바르셀로나에서 매년 개최된다
(여기서부터는 영국인 영어와 인종차별에 대한 댓글로 난장판)
내 친구 한명도 거기에 있는데(그는 지역 뉴스 채널에 대한 블로그를 함), 동영상에서 보여주는 갤럭시S2는 1Ghz 모델이고 인도에서는 다음달에 1Ghz 듀얼 코어 버전을 구입할 수 있을꺼라고 말해 줬어.
tarunchatwith
가격은?
고마워!
9322002898
30~35K INR(인도루피)(한화로 약 725,000~846,300원) 정도?
bvabhi
단지 그 때문에 우리의 괴물 가제트가 업데이하게 만들었다는 친구가 Bharat이잖아?
TheHarryOS
Bharat? 모바일 애호가를 위해 엉청난 일을 하고 있지. 너의 리뷰를 기다릴께 :)
prattipatipradeep
세상에 3:24초 부분에 이크!! 떨어뜨렸드라면 삼성한테 엉청 맞았을꺼야.
십년감수했군.
csruinedmylyf
이런 댓글이 없었을 때 이 동영상을 보고있었어.
3:24초 부분을 보았을 때 누군가 틀림없이 그 부분에 대하여 댓글을 달거 같아서
댓글쪽으로 막 이동하니, 있었어. 너의 멋진 댓글이
TheHarryOS
그래? 고마워
csruinedmylyf
bharat, 당신이 말한 해상도는 잘못된 것입니다. 그것의 단지 800 * 480입니다. 수정해주십시오. 또한, 우리는 갤럭시S2에 대한 자세한 리뷰를 기대하고 있습니다.
platinumfarooq
언제쯤 매장에서 구입할 수 있을까? 그리고 영국 버전과 같은 1.2ghz 듀얼 코아야, 아님 1ghz 듀얼 코어야?
vickysud1
갤러리에서 확대하기 위해서 여전히 두 손가락으로 잡아야하나? 랙이 좀 있네.
1.2 GHz의 듀얼 코어 성능은 어때???
MrLovepeace2009
멋진 폰... 엉청 슬림하네 ..!!!
gurekam1
죽이겠는데 이 폰, 약 30~32K INR(한화로 약 725,000~773,760원) 정도가 되길 빈다.
studenggineer
언제 인도에서 출시하나?
suryahummer45
와우
suryahummer45
번역회원:눈팅구리
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 눈팅구리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
