해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日 NHK 여론 조사 "각 정당의 지지율" 일본반응
등록일 : 17-09-13 16:52 (조회 : 22,561) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

여기저기 터지는 각종 스캔들에도 아베신조 총리와 집권 여당인 자민당의 뒷심이 꿋꿋이 발휘되는 가운데 내후년 쯤이면 오다이바의 수호신 유니콘 건담이 아베 신조 동상으로 바뀌고 김정은, 김정일, 김일성 동상과의 태그 매치가 성사 될 예정으로 보입니다. 


001.jpg

002.JPG








NHK 여론 조사 각 정당의 지지율
[NHK 여론 조사] 자민당 37.7%, 민진당 6.7%, 공명당 3.1%, 일본 공산당 2.6%, 일본 유신회 1.1%, 자유당 0.3%, 사회 민주당 0.5% 

9월 11일 19시 26분

NHK의 여론 조사에 따르면 각 당의 지지율은 자민당이 37.7 %, 민진당이 6.7 %, 공명당 3.1 %, 공산당 2.6 %, 일본 유신회 1.1 % 자유당이 0.3 %, 사민당 0.5 %, '특별히 지지하는 정당이 없다'가 40.8 % 였다.



<댓글>



ID:YgoeLeFgO
40퍼센트가 수수께끼로군



ID:GTsFcjVi0
야당이 있다는 의미란게 있긴 한거냐?


ID:gcI/73b80
해국인(해로운 외국인) 들 로부터 
        "일본은 독재 국가 니다!" 라는 소릴 듣고 있으니깐
장식물 정도는 놓아 둬야지 ㅋ



ID:NS7kQnGt0
선거를 치루는 의미는 없겠지?



ID:Y9hqohg80
마에하라(민진당 새 대표) 효과?


ID:k3gc9J8S0
마에하라는 야당 협력을 바라보고 말하고 있으니
지지층이 돌아온거겠지.



ID:4nHFntQd0
자민당이 낮다는건 차치하더라도
NHK조사로 민진당이 6.7퍼센트나 있다니 바보냐.



ID:qCXK6YVi0
야당이 유명무실하니깐 자민당이 마음대로 오만을 떨게되는거지.



ID:scL/7ZUp0
거짓말치지마라 민진당의 6.7퍼센트도 너무 높아.


ID:axIy+i6Q0
지난 몇 년간 민진당의 지지율을 보고 있으면 
언론에서 이 수치에 플러스 마이너스 2 퍼센트의 
박스권으로 가두어놓은 것 같네



ID:CfBpt3Jj0
100명 중 6명 이상이 일본을 멸망시키고 
조선의 손아귀에 지배시키려는 세력이니까 
이것을 과소 평가하면 안된다. 
위기감을 느끼고 이런 무리들과 전력으로 맞서 싸워야 해.



ID:RJVQC45M0
'지지하는 정당이 없음' 당에 패하고 있어 자민당.


ID:8UjLDNLf0
'그' 당의 지지자들은 대부분 투표에 나서지 않으니깐



ID:7nhZGxnD0
어차피 한국인이 경영하고 있는 여론조사 기관에 언제나 처럼 아웃소싱을 한 거겠지. 
설문 따위는 애초부터 하고 있지 않으니깐 
회의실에서 장부나 만들고 있을 뿐이야.
내가 하고 있는 일이니깐 틀림 없어. ㅋ



ID:T6apTRfI0
조사 내용이 쓰여있지 않다니 이상하군.
최소한 설문을 한 횟수와 유효대답의 수는 쓰여져 있어야지.
너희들은 믿을 수 있는 것들이 아니야.



ID:k3gc9J8S0
공산당 당세의 침체는 어느 여론조사 에서도 분명 하네.
내각 및 자민당 지지율의 회복과 야당의 혼란등을 미루어 볼 때
지금이 해산의 기회지도.



ID:Pv3a6ltyO
젊은이들에게 인기 아베 짱 대승리!

[극우 컬트] 통일교(승공 연합)의 보호막을 뒤집어 쓴 새로운 단체를 만듦

국제승공연합(통일교)가 "UNITE" 라는 이름의 대학생 단체에서 활동하기 시작 함.

[사회] 특구를 만들어서 외국인 노동자를 소용하지고 대학생이 정책 제언
에도시구사(에도시대 상인 철학)으로 친숙한 이쿠호샤 출판사의 
공민 교과서에 아베의 사진이 15장이나 실림

[교과서] "교육 출판" 초등학교 도덕 교과서에 아베 신조 총리의 사진 게재를 
문제시 한 특정 단체?로 부터 불채택 요청이 잇따름.

[정치] "교육칙어"(1890년, 국민 도덕 및 교육에 관하여 내린 칙어. 1948년에 폐지 함.) 
를 가르치는 "애국" 유치원, 초등학교도 운영중.
유치원생들 "(아베 총리는) 일본을 지켜줄 사람"

[츠카모토 유치원] 운동회를 촬영 한 영상에서 유치원생에게 
"일본을 나쁜놈으로 만드는 중국과 한국은 마음을 고쳐 먹어라. 아베 총리 힘내라." 
라고 선서를 시킴.

[국유지 매각 문제] 오사카 모리모토 학원 기부금 모집 명칭은 "아베 신조 기념 초등학교"

아베 총리 힘내라! 아베 총리 힘내라!



ID:22yZIX9m0
19호 "먹어라! 지지율 미사일!"



ID:oZjnEt0v0
겨우 3.1퍼센트의 창가과학(창가학회에 바탕을 둔 공명당)을 위해서
헌법의 왜곡을 정정하지 않다니
일본 정치는 한심하네

* 2014년 일본의 집권 자민당과 연립 여당을 구성한 공명당을 지지하는 핵심 단체가 집단자위권 행사를 위한 헌법해석 변경에 반대하는 의사를 표명. 공명당의 토대가 되는 종교단체 창가학회(남묘호랭교)에서 "본래의 절차는 한 내각의 각료에 의한 결정이 아니라 헌법 개정 절차를 밟아야 한다" 며 헌법해석을 바꿔 집단자위권을 행사하려는 구상에 반대 의사를 밝힘.



ID:9PGgnYC30
공산당 죽은거 아니었냐?



ID:2RvLXz7T0
야당은 제대로 된 정책 논쟁을 하지 않기 때문에 당연한 거야.
와이드 쇼 재료 만 쫒아가고 있었으니 자신들이 쫒기게 된거지.



ID:xcRdaFdi0
열심히 했네 빨갱이들 ㅋ



ID:AXPjxr/b0
어쩐지 평소대로의 지지율이란 느낌이군.



ID:1wJqB6vP0
6.7% 라니 정말이냐 ㅋ 
공명당보다 지지자가 있긴 하는 구나 ㅋ



ID:Lrhsg8F40
민진당은 새로운 대표가 들어서면 지지율이 회복되고 정권교체가 기대된다!





에? 대표 선정 후의 여론조사라고 이게?



ID:IS5EY/KF0
불과 1800명 의견이라고
이걸로 참고하는것 자체가 이상한거야.


ID:KpW4fFVk0
통계학에서는 샘플수가 3000명은 있어야 해
최저라도 2000명
그 이하에서는 편차가 커서
통계학상 의미는 없지.


ID:kTkvAYFG0
통계조사라는 걸 알고는 있냐?


ID:KpW4fFVk0
그 통계조사가
통계학에 따라 조사하지 않았기 때문에
문제가 된거 아니야.



ID:kTkvAYFG0
다섯배나 강하다니 대단하네.



ID:gG5x4R0n0
왜 자민당의 지지율이 이렇게나 높은거지?
왜 민진당의 지지율이 이렇게나 낮은거야?


ID:8UjLDNLf0
왜 자민당의 지지율이 이렇게나 높은거지?
->현실적으로 선택지가 달리 없으니깐.

왜 민진당의 지지율이 이렇게나 낮은거야?
-> 일단 여당을 시켜줘도 좋지만 여당이 된다고 해도
그래봤자 민진당 이라는 소리가 나오게 되고 믿음직스럽지 못하단 거지.



ID:xl28UwLw0
왜 유신의회(오사카 기반의 일본판 자민련) 지지율은 변하지 않는거지?



ID:LQ5VQWF30
민진당은 신대표 효과로 폭발적으로 상승했구나(1 퍼센트)



ID:x0ZQVWy+0
일본의 야당은 정말로 숨쉬고 있지 않은듯 



ID:oWpl5Onz0
민진당은 예전 민주당과 같으니깐.



ID:cLCMmCfE0
슬슬 자민당과 충돌하는 보수 정당이 필요한 시점이구나.
경단련의 뜻대로 되지 않으면 좀 더 좋구.


ID:6G6tKaII0
언론을 뭉개놓지 않으면 무리야



ID:Z1v0vj0Y0
민진당은 지지율에 비해서 의원수가 많네
중의원 140명 정도 되니.


ID:Gm/HFZTH0
정당의 지지자 라기 보다
개인적으로 응원하는 지역의 OO 선생이 소속되어 있는 정당이니깐...
라는 의견이 많지 않을까.



ID:Gm/HFZTH0
그래도 집권여당과 제1야당의 차가 이렇게 까지 컸던건 지금까지 있었던가.



ID:Qxu8OCbo0
이렇게 되면 자민당 마음대로 되는거야
일당독재
코이케 퍼스트
(도쿄 도지사 코이케 유리코가 만든 "도민퍼스트회" 라는 정당을 지칭. 일본판 국민의당) 
빨리 어떻게 좀.


ID:7VTVam910
불륜퍼스트회 빨리 좀.


ID:90qdIcYd0
6.7%의 빨갱이



ID:ScRDfKc80
정치가와 정부란 무엇이냐?



ID:HJFAb2960
뭐 이런거지.


번역기자:푹찍 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 푹찍

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

일지매 17-09-13 16:56
 
무당파층 > 자민당지지층 > 야당지지층

일본은 국민의 정치불신 속에서 자민당의 장기집권이 영원히 보장된 사실상 독재국가
꽃보다소 17-09-13 16:57
 
당지지율이 저정도면 앞으로 계속 통치하고도 남을 정도군요.
일본의 미래는 앞으로 걱정할 일이 없어서 좋습니다. ㅎㅎ
반의반의반 17-09-13 17:03
 
지지하는 정당이 없는게 40%라면 진짜 심각한건데 최악이라도 차악이라도 선택해야하는것을..
     
mymiky 17-09-13 17:22
 
그 차악이 자민당이라;;
돼지콜레라 17-09-13 17:15
 
이렇게 보니까 일본 정치가 얼마나 암울한지 알 거 같네요.
미국처럼 양당제를 하지 않는 한 일본에서 야당이 집권할 일은 없겠네요.
mymiky 17-09-13 17:22
 
한국이란 내용이 하나도 없어도,
자연스럽게 댓글에서 [한국]이란 단어가 툭 튀어나오네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ

앵간히 좀 해라... -.-
asdfnw2 17-09-13 17:27
 
한국도 국정원사건 보면 보수가 5년만집권더했어도 정치에서의 일본화되갔을거임
     
brokenwindow 17-09-13 22:21
 
한국은 민주화 운동의 역사가 있어서 그렇게 안되요.
          
밥쪼 17-09-14 03:51
 
우리나라도 김대중 대통령 이전까지 일당독재나 마찬가지였고 그나마 imf사태로 민주당에 떠 맡겨놓다가 살만하다 싶으니 즉시 제자리로 돌려놨죠
지금도 자유당 지지율 처참하다지만 바른당이랑 합치고 언플 좀하면 30퍼대 회복은 따 놓은거라 생각할걸요
휴전국가라 보수성향은 어느정도 모태신앙 수준으로 강요당하는지라 아무리 개판치고 해도 보수의 먹거리는 있죠
거기에 무당층과 새롭게 등장한 중2성향의 젊은 보수층을 생각한다면 다음 선거에서도 보수층은 충분한 자리를 챙길 듯....
말좀해도 17-09-13 17:31
 
잘사는 북한이라는 별명을 가진 나라답다ㅋㅋ
축구love 17-09-13 17:33
 
1당 독재 국가
직장인 17-09-13 17:40
 
번역 수고하셨습니다
대둔근 17-09-13 17:41
 
민도 낮은 60년 일당독재 국가.
민주주의 국가가 아니므니다.
깍기감자 17-09-13 17:46
 
정치적 세력의 균형이라는 개념은 아예 없구나..... 뭐가 잘못 된건지 모르겠니 ㅡ.ㅡ?
한 당에 몰빵 되어 있고 견제할 수 있는 당이 없다는게 얼마나 심각한지 모르겠니 ?
AngusWann.. 17-09-13 17:48
 
온 나라가 방사능에 뒤덮여도, 아베와 자민당이 그 지랄을 떨어도 지지율 1위라니...

참 일본 정치는 후진적입니다. 답 없는 동네네요.
아니야 17-09-13 17:59
 
중국이랑 다른게 없음.

중국 공산당=자민당
포션 17-09-13 18:16
 
ID:GTsFcjVi0
야당이 있다는 의미란게 있긴 한거냐?
ID:gcI/73b80
해국인(해로운 외국인) 들 로부터
        "일본은 독재 국가 니다!" 라는 소릴 듣고 있으니깐
장식물 정도는 놓아 둬야지 ㅋ
----------------------------------------------------------------------
야당은 장식ㅋㅋ 외국인 눈치보고 야당을 장식으로 둔거였어... 그리고 여기에도 기승전한국 나오네요ㅋㅋ
귀찾 17-09-13 18:26
 
정치에 관심이 없어도 너무 없는데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 40%라니 ㅋㅋㅋ
저러니까 제1당에서 신나게 해먹어도 아무렇지 않게 넘어가지 ㅋㅋㅋㅋ
윤밴 17-09-13 18:45
 
ㅋㅋ 오다이바에 아베 동상 멋지겠네요.
때론 후진적인 정치가 필요할때가 있지요. ㅋㅋㅋ
아타몬 17-09-13 18:48
 
쪽발이 이ㅅㄲ들이야말로 1당 공산주의가 뭐가다르냐?
무늬만 무지개가 있을 뿐이지 그 안을 보면 뻘갱이 1당쪽발당 뿐이 없잖아!
그러니 오염된 후쿠시마 방사능 땅으로 밀어 넣어도 아무말 못 하는 원숭이들!
그 스트레스를 대신 한반도로 외곡 시켜도 그걸 모르고 남,북한 에게만 우끼,우끼
거리는 진짜 불쌍한 원숭이ㅅㄲ들!!ㅋㅋㅋ
찢어진피부 17-09-13 18:51
 
웃기고 있네?
저런 무인섬에 59퍼센트나 생각을 하는 동물이 존재한다고??
꾸리한넘 17-09-13 18:56
 
역시 계파가 중요한 나라 ㅋㅋㅋ
아타몬 17-09-13 18:56
 
국민은 없고 원숭이만 있는섬이니 당연한 거 아닌가? 무지랭이 원숭이들!
난 저런 무지랭이 원숭이ㅅㄲ들 좋다고 자신에조국을 팔아먹는 개 라이트 이ㅅㄲ들
진짜 똥 통에 대가리만 처 박아놓고 싶다! 돈 벌레ㅅㄲ들!!
유T 17-09-13 19:00
 
미친 나라... 정치후진국
푸핫 17-09-13 19:27
 
돈은 많은데 멍청한 국민과 기득권만을 추구하는 정부가 공존하면 일본이란 나라가 될듯
그러니 성장률도 속이고 뉴스에서도 대놓고 국민들 기만하고 허구헌날 한국과 북한 방송으로 지지율 작업이나 하지
미련한 놈들 ㅋㅋ
버섯머리 17-09-13 19:28
 
또 한국....
샥th핀 17-09-13 19:29
 
정치민주화는 우리보다 20여년 후진국이네요.
가출한술래 17-09-13 19:37
 
잘 보고 갑니다
옷이작다 17-09-13 19:53
 
무당파가 40%나 되는구나.. 애시당초 정치는 관심도없었고..그냥 혐한만 하고 싶었구나..ㅉㅉ
니꼬치다 17-09-13 20:17
 
참 한결같아서 좋네요
이대로 10년만 쭉 가준다면 모든부분에서 사뿐히 즈려밟아 줄수있겠네요
쥬라기 17-09-13 20:20
 
원숭이 민도,    참 정치하기 좋은  동네  라는거ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앞으로 1000년은 자민당꺼다 ㅋ
수나이퍼 17-09-13 20:26
 
민진당이 무능한건 아는데 자민당이 지금 상황에서 보면 유능해보이지는않는데
알라바바 17-09-13 20:26
 
쪽발이의 미래가 창창한거 같아 기분이 좋습니다
겨우리 17-09-13 21:04
 
이리저리 떠들어봐야 대다수가 정치 무관심.....
새벽축구짱 17-09-13 21:20
 
야당은 데코레이션  1당 독재  중세 봉건제도 잽랜드  오늘도 참 안심하고 갑니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
wjs76 17-09-13 21:38
 
하이브 마인드체제인 군집유기물덩어리 쪽섬실태라 놀랍지도 않음.
우훗 17-09-13 21:49
 
민진당 5년인가 빼곤 자민당이 다했음.사실상 독재국가임
마데카솔 17-09-13 22:24
 
전후 70년중 66년간 자민당(구 정당 포함)이 집권...95년인가 1년여 사회당 총리가 있었는데..그때도 1당은 자민당이라서 의미는 크게 없었고..2010년도 전후해서 민주당이 3년정도 집권했나??? 그리고 다시 계속 자민당 집권중
특급 17-09-13 22:25
 
일본 공산당 2.6%,.. 그냥봐도 공산국가 같은데 공산당을 홀대하다니~
무슨 코미디냐~ ^ ,. ^ㅋ
마스터렉 17-09-13 23:14
 
고이면 썩어 만고에 진리....,
국민이 깨어있지 않으면, 권력은 연속성을 원하지,
오늘날 일본이 갈라파고스화 된것도 이와 무관하지 않을듯...
박반장 17-09-13 23:30
 
일본도 현재 노년층의 고도성장기를 자민당과 같이 했기 때문에 자민당에 대한 무한믿음이 있는 층이 제법 있다고 봐야죠.
(문제는 결국 이 믿음때문에 자민당이 일본을 말아먹은거지만...)
일본이 정권교체한 이유가  연금기록 분실 사건 터지면서  당사자들인 연금수령세대들이 더이상 자민당은 안된다라는 인식때문에 가능했던건데..
하필 민주당 정권에서 원전사고 터지고 그 책임을 민주당이 다 뒤집어 쓰면서  아무리 문제가 있어도 자민당이 나았다 해서 회귀하는 쪽도 많았던거죠.
자민당이 워낙 오래 해먹다보니 이들의 영향력이 일본사회 곳곳에 뿌리내려있고 이제는 이들이 없으면 일본이 제대로 돌아가지 않을거라는 공포감이 원전사고 이후에 더욱 강하게 인식되어 있어 왠만하면 이제는 대안 정치세력들이 나오기는 힘들듯 싶어요.
     
살타고 17-09-14 00:48
 
깔끔한 정리네요
같은 견해를 가지고 있습니다
글 좀 자주 써주세요.
     
ibetrayou7 17-09-14 00:59
 
결국 일본이 망한다는 뜻이네요...
     
유로7 17-09-14 02:56
 
우리나라의 민주주의가 계속 발전하는 모습을 보고 주변국들이 영감을 얻길 바랍니다.
인터넷의 힘을 믿습니다.
caart 17-09-13 23:36
 
무늬만 야당인 실제 공산주의국가네.  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 17-09-14 02:11
 
잘 보고갑니다
유로7 17-09-14 02:39
 
공산주의는 사유재산을 인정하지 않는데...
수많은 사유재산을 가진 일본의 기득권이 공산주의일까요
일본 국민들은 안 그렇다고 하더라도
정치 현실은 전체주의를 못 벗어나고 있다고 봐요.
유로7 17-09-14 03:04
 
21세기에 들어서 미국과 일본의 정치가 한국에 비해 10년정도 뒤쳐지고있는 거 같아요.
저는 그 이유가 세종대왕님(한글)과 민주정부(김대중노무현) 10년의 힘 때문이라고 생각해요. ㅎㅎ
모라카노 17-09-14 05:51
 
지지하는 정당이 없는 층이 40%나 나오다니

충격을 넘어서 어이가 없네

상당수의 일본사람들이 정치에 관심이 없는 듯
무겁 17-09-14 05:54
 
잘 보고 갑니다...
헝그리댄서 17-09-14 09:40
 
공산당은 뭐죠?ㅋ
진홍베리 17-09-14 10:00
 
한국이 뭘 어쨌다고. 건들지도 않았는데 한국한테 눌려있네요.
최순실 17-09-14 10:37
 
잘보고갑니다
승리만세 17-09-14 13:39
 
야당은 거수기이자 코스프레
뚜뚜루뚜 17-09-14 15:34
 
이대로만 가자 ㅎㅎ
명불허전 17-09-14 20:59
 
힘을 내요, 아베찡! 아직도 해야할 삽질이 많이 남아있3
가로되 17-09-15 06:03
 
그놈의 노예근성들은 알아줘야돼. 니들 근본이 바뀔리가 있겠니?
장남감조립 17-10-03 22:47
 
잘 봤습니다