해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 日 언론 "헌법 9조 지지 국민-노벨 평화상 후보 제외" 일본반응
등록일 : 17-09-30 10:38
(조회 : 23,654)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본언론 보도내용>
「노벨 평화상에 어울리는 수상을」 「헌법 9조 지지 국민」 올해는 노벨상 대상 제외
다음 달 6일에 발표되는 노벨 평화상에서 2014년부터 3연속 후보였던 「헌법9조를 지지하는 일본국민」이 올해는 대상에서 제외되었다고 사가미하라시 시민단체가 밝혔다. 이번 수상 기회는 없어졌지만 헌법은 다음 중의원 선거 쟁점중의 하나. 단체는 여론 환기에 대한 의욕을 한층 더 보이고 있다.
「헌법 9조에 노벨 평화상을」실행위원회에 따르면 국회의원이나 대학교수들의 추천이 마감된 직후인 2월에 노벨 위원회에 확인해 보았더니 「일본국민은 대상이 아니다」라는 회답이 있었다. 작년까지는 후보였다고 사전에 설명을 받았었다. 실행위 공동대표인 타카노스 나오미(40)씨는 「최근 선거 결과를 보고, 일본이 헌법을 망가뜨리려 한다고 생각한 게 아닐까」라고 추측했다.
활동이 시작 된 것은 제2차 아베정권이 발족한지 얼마 지나지 않았던 2013년 1월. 개헌을 향한 움직임이 활발하게 진행되던 가운데, 두 아이의 엄마이기도 한 다카노스씨가 인터넷에서 「9조에 노벨 평화상을」이라는 서명활동을 시작한 것이 계기였다. 찬성인들이 매년 늘어 올해 9월 현재 서명수가 73만1000을 넘어섰다
이 4년 동안, 정치정세에 커다란 변화가 보이기는커녕, 「많은 헌법학자가 위헌이라고 하는 안전보장관련법의 정비 등, 정권은 헌법을 무시하는 정치를 해 왔다」고 하는 다카노스씨. 안전보장관련법으로 자위대의 역할의 범위를 넓히는 동시에 헌법에 기재하려 하는 등의 움직임을 「교활하다」고 여기고 있다.
후보에서는 떨어졌지만 활동을 늦추지는 않는다. 「안보관련법의 위헌 소송과 선거에서 야당과의 공동투쟁 추진, 국회 앞이나 사람들이 잘 모이는 요코하마・사쿠라기쵸에서의 데모 등을 통해 여론 환기를 해 나가고 싶다. 일본국민의 대표로 상을 받는데 적합한 수상이 뽑히도록 행동해 나가겠다」라고 호소했다.
<2ch 댓글반응>
ID:BAX1l7Vf0
바보 같은 신청 하지마
ID:vPra1+IM0
창피하니까 적당히 좀 해라
답댓글
ID:MF4E/9eh0
반일공작원이니 그만 둘 이유가 없지
ID:nwz/p60s0
단순한 평화 바보이니까
ID:yUBTb6Rt0
평화상 같은 건 김정은이 핵 개발 포기한다면 김정은에게 주어질 정도 밖에 안 돼는 상이라고
ID:PbUpWJvq0
4년인데 73만이야?
의외로 적구나
ID:Fuiv+smx0
9조로 북한 미사일 멈춰보렴
ID:B93BBkSH0
상을 받는다 해도 9조 원문을 작성한 GHC 사무원들이나
그걸 지시한 맥아더가 받아야 하는 거 아냐?
아직 살아있다면 말이지만
ID:oNgh39yM0
머릿속이 평화롭다는 걸 세계에 알렸으니 목적은 달성한 거네w
ID:w2rPlCpi0
노벨 재단도 한쪽의 정치세력에 이용되고 있다는 걸 눈치 채고 선고대상에서 뺀 거 아닐까?
ID:bwHDtyDZ0
헌법 9조의 좋은 점은 유엔이 모두 함께 위험한 일을 하자고 했을 때 일본은 헌법9조를 가진 평화국가라서 그런 위험한 일은 타국끼리 해 주세요 하고 아무렇지 않게 말할 수 있다는 점이지
그 후 평화가 찾아오면 일본이 장사하러 가서 막 버는 거야
ID:Y0FCAW0a0
일본인은 지지하고 싶지 않다고
ID:+kIPE03p0
평화상과 문학상은 현실을 왜곡해
ID:paqMJg7Q0
평화상 따윈 한국도 받을 수 있는 거라고
ID:WuaS36Sw0
작년까지는 후보였다고 사전에 설명을 받았다고?
이것도 수상쩍은걸
ID:x/dFczXo0
고마워요 노벨 위원회!!!
ID:EGKMTYeC0
세계에 9조를 보급시키지도 못하면서 노벨상이라니, 머리는 괜찮은 거야?
외국이 채용하지 않는 이유를 조금쯤은 생각해 봐
ID:rh78CxBZ0
일본이 헌법을 망가뜨리려 하고 있다ｗｗｗ
ID:Mma40ze00
수상식에 아베가 출석하는 걸 기대했었는데 이젠 무리겠네
ID:tk1jIo+a0
9조 만든 건 외국인이잖아w
ID:Vg7Xov9x0
일본시민이라는 이름의 재일외국인
ID:LDiuBB550
중국 한국에 세뇌당해 일본의 국력을 깍아 내리는 일 외에는 삶의 보람이 없는 사람들
ID:/mFpwVnC0
9조는 일본인의 수치 그 자체
ID:z0jBmSWu0
더 이상 후보에 못 오르게 얼른 바꾸자
ID:xB++KWo60
정당한 절차로 개헌하는 걸 「교활하다」니
어린애니?
ID:Ut6ktO/b0
신청한 건 일본인이 아니라고요
ID:XdC7DcpN0
일본이 9조를 자랑해도 전쟁을 피할 순 없어
9조를 가져줬으면 하는 건 북한, 중국, 러시아, 미국
이런 나라들에게 9조를 안겨준다면 노벨상을 100개 정도는 줄게
ID:genZ8Y0v0
세계도 일본의 재군비에 찬성하는 구나
좋아! 헌법개정
ID:hIN6udo60
너 한국인이지?
ID:KJf8qFKJ0
그렇게 이데올로기 색이 짙은 건 선택받지 못하지ｗ
ID:8MUEakCI0
9조 덕분에 일본의 평화와 안전이 위협받고 있는 걸
ID:+XC9xjaJ0
야 멋대로 신청하지 마라!
일본인이 개헌할 권리를 빼앗지 마!
ID:lUWviMaI0
노벨상의 정치이용
ID:DzfUYQEi0
전쟁반대라는 건 일본이 이 세상에서 소멸돼도 웃으면서 용서하라는 거야?
그런 게 용납될 리가
ID:FenQdARN0
세계평화에 아무런 기여도 하지 않는 단순한 자기만족헌법
ID:w+7DmugG0
무력행사의 가능성을 넌지시 비추지 않는 외교란 게 한계가 있다는 걸 최근 깨달은 거야
답댓글
ID:6wogSdCX0
일본은 무력 대신 돈을 넌지시 비췄었지
ID:kp/JxW9R0
바보 아냐?
무라카미 하루키처럼 영원히 못 받는다고w
ID:p/GObXP70
주어진 평화를 누리는 것 만으로 상을 받을 수 있을 리가
ID:d5FUwGj50
평화상이란게 별로 가치는 없다고 생각하지만
그렇다 쳐도 「일본국민에게 줘라」라는 건 너무 오만하잖아ｗ
ID:FenQdARN0
이런 거로 평화상을 받을 수 있다면 성경도 받겠네ｗ
ID:IjKxaKVj0
자위대가 명기된 NEW 9조로 꼭 신청해 주세요
ID:YkIkh0lQ0
축배를 들어야겠다
ID:d3sjLylM0
유엔으로서도 9조가 없는 편이 편할 걸
ID:CYrR4Ybf0
딱히 일본인의 의지로 유지하고 있는 것도 아니잖아
ID:EJPTu4l20
9조를 지키기 위해서라면 저런 단체는 테러라도 일으킬지 몰라
ID:eFlx5W8D0
우승은 「모두가 애쓴 마음」이예요 같은 건 집어쳐라w
ID:8OaIfGai0
재일 – 일본은 안에서부터 부셔
ID:6puTmEmu0
공작자금이 떨어졌어?
ID:LrNbVh9y0
진심으로 수상할 수 있다고 생각하는 거야?
번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : keibong
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
