해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 러, 일본의 남쿠릴 영유권 주장을 국익 위협으로 간주, 일본반응
등록일 : 17-10-14 10:26  (조회 : 21,005) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
러 국방성, 일본의 남 쿠릴 영유권 주장을 국익 위협으로 간주
 
 
러시아 경제지 컨설턴트는 3일, 러시아 국방성이 일본의 남 쿠릴 제도(북방영토)에 대한 영유권 주장을 러시아 국익에 대한 위협으로 보고 있다며 「관계자」의 말을 빌려 이와 같이 보도했다
 
기사에 의하면 국방성 보고서 「2016년도 해양활동분야에 관한 러시아 연방 안전보장상태의 포괄적 평가」의 「군사적」부분에서 「미국과 그 동맹국이 행하는 (러시아의) 지정학적 영향력을 제한하는 방침」과 국제 테러리즘의 규모 확대, 해적행위, 불법이민을 주요한 불안정요인으로 분류했다.
국익에의 위협으로 언급된 것은, 북대서양조약기구(NATO) 가맹국과의 「잠재적 가능성이 있는 군사충돌」과 아조프 해・흑해지역의 복잡한 정세, 북극평의회 참가국을 및 비 북극권 제국들이 지역 군사적 영향력 확대를 목표로 경쟁하고 있는 것과 일본의 쿠릴제도 영유권주장이었다.
 
일본 해상자위대의 능력 확대와 오오츠크해에서의 러시아의 억지력을 위협할 수 있는 해상 발사형 MD 시스템 도입 또한 러시아군의 경계망에 들어있다.
 
<후략>
 
 
001.jpg

002.jpg


 
<5ch 댓글> 



ID:PJ2QT9tt
푸틴이 화가 났어
 
 
 
ID:vEZd4grc
뭐 단순하게 생각해 본다면 아베가 바보라서 그런거야
 
 
 
ID:4W+/gzzd
그냥 주장만 계속 하면 돼
북방영토는 러시아에겐 경제적인 짐 밖에 안 된다고
물론, 일본 영토가 돼도 일본이 그 짐을 떠안는 것뿐이고
주장만 계속 하면 러시아의 경제력을 깎을 수 있지
 
 
 
ID:w06O74UJ
바보 매스컴은 말 안하지
멍청한 아베 탓에 주변국들은 자기들 맘대로 하고 있구나www
 
 
 
ID:sTKmnFGb
러시아는 이런 식으로 분쟁을 일으켜서 자국의 명성을 높이려 하더라
 
 
 
ID:r6P687u1
이런 러시아랑은 평화조약을 맺지 않아도 돼!
 
 
 
ID:QPfPUREM
경제지원을 그만 둬야 해
그것도 일본 세금으로 하는 걸
일본은 미국에게 빌린 돈을 82년 걸려서 갚았지
러시아가 그걸 할 수 있다고는 생각지 않아
 
 
 
ID:1/8TS1th
불가침조약을 깨고 영토를 뺏어간 도둑이잖아. 왜 평화조역을 맺는 거야?
 
 
 
ID:hbK66K6u
부당하게 얻은 이익에 대한 위협이란건가www
 
 
 
ID:t0dhc4hx
언제나 이런 식이잖아 러시아는
 
 
 
ID:ycqUafBA
러시아에서 보자면 「70년도 넘게 끈질기네. 왜 포기 안하는 거지?」라고 생각할 것 같아
 
 
 
ID:3A0vgEDx
러시아 따위 짜부러뜨려
 
 
답댓글
ID:PJ2QT9tt
나폴레옹도 히틀러도 졌는 걸
 
 
답댓글
ID:e13be43f
러시아에겐 일본 같은 건 벼룩이지
 
 
 
ID:PJ2QT9tt
뭐 급속온수기 같은 수상이니 부채질 할 맛이 나네
 
 
 
ID:Pkduq5e2
부당점유 중이라는 자각은 있나 보구나
뭐, 한국과 같은 짓 하고 있는 시점에서 국가로서의 격이 낮은 건 똑같지
 
 
 
ID:QPfPUREM
북방영토에는 중,한,북 기업이 진출해서
일본 돈은 그 인프라 정비에 쓰여지니
일본의 국익엔 도움이 안 되는 구나
 
 
 
ID:648/Whvy
경제 원조를 받아놓고선 탈취
이게 공산의 상투수단
믿어선 안 돼
 
 
 
ID:J0qq3R5p
제대로 된 산업도 없이 인구도 줄어가는 덩치만 큰 러시아
헌법9조 개정하면 북방영토 주변에서 빈번하게 연습해줄 테다
시베리아, 카라후토치시마(화태천도/쿠릴&사할린)열도 전부 일본영토이니 기억해 둬
 
 
 
ID:cuB4F95h
푸틴은 북한에게 핵 기술과 미사일 기술을 제공해주더니
망명처까지 준비하고 있어
 
 
 
ID:xTV5cy35
아무리 푸틴이 주도권 너무 내줬다곤 해도 겨우 일본 상대로 뭘 그렇게 겁내는 거야?w
 
 
 
ID:QIN+8Hag
몇 번이나 말 하지만 러시아는 적국이라고
 
 
 
ID:Gc6TbEBu
항상 러시아, 중국, 한국, 북한 편에서 반일을 외치는 좌익들을 우선 때려잡자
 
 
 
ID:sFyGQcR2
단짝처럼 굴면서 군비를 집중시키고 있는 러시아에게 그딴 소리 듣고 싶지 않아
 
 
 
ID:04nBoxhs
일본은 언제나 말 뿐
미국님에게 일러바치기만 하는 속국
 
 
 
ID:dHL35z8f
뭐 그렇게 나오겠지
돌려줄 거라고 맹신해서
돈을 주면 관계가 나아진다던가 하는 소리 하는 바보들
그리고 바보 아베
 
 
 
ID:FSZ65FxV
북한에겐 친절하네요
 
 
 
ID:04BEOxwT
우리는 러시아 군의 잔학행위나 시베리아 억류를 잊어선 안 돼
러시아와의 우호는 아직 시기상조라고
 
 
 
ID:dlaPuTIo
불매운동하자
 
 
 
ID:kLN1saEA
일본은 물러터졌어
대륙의 사고방식은 혹독해
「우리꺼야」라고 계속 주장하는 게 정답
 
 
 
ID:qFd14IBP
대 러시아 무역적자가 엄청나. 이건 북방영토가 있기 때문이지
북방영토에 대해 이런 태도로 나온다면 경제제재를 해야만 해
 
 
 
ID:cjAhHl31
그래서 노한 푸틴을 달래기 위해 올해도 정부계열 은행이 3000억 지불 할 거야?w
그 정도 있으면 이지스 어쇼어 같은 거 금방 살 수 있을 텐데
또 이지스 호위함 2척 건조 할 수 있다고w 그것도 매년w
국방에 쓸 돈이 없는 게 아니라 쓸데없는 데 돈을 쓰니까 그렇지w
 
 
 
ID:2NgloFrP
러시아가 화내기 시작했다구
너희들이 너무 떠들어대니까
푸틴 대통령 각하와 아베수상께 맡겨두면 된다고
 
 
 
ID:cjAhHl31
아니지w
이지스 어쇼어 도입 결정했기 때문에 소란 떠는 거지
 
 
 
ID:S2wCbt4X
이런 놈들에게 경제협력하면 섬이 돌아올 거라고 믿는 아베의 머리가 이상해
 
 
 
ID:TKy5cMwi
시베리아를 독립시키지 않고선 무리야
 
 
 
ID:pEudNMrj
그래서 어쩌라고 도둑아
 
 
 
ID:4UF5hjdY
러시아야말로 남 쿠릴 제도의 영유권을, 일본 양해를 받지 않은 상태지요
불법점거라는 점은 변함없음
 
 
 
ID:ijJKYHdm
러시아와는 포츠머스 조약에서 영토와 국경을 확정 지었어
소련이 불법 점거한 일본 영토를 러시아가 가져갈 근거는 존재하지 않는다고
 
 
 
ID:QQPKdgkk
일본은 아무 것도 못해. 안에서만 큰소리치니까. 이젠 러시아 꺼라고
 
 
 
ID:fqYI8LWF
독도도 그렇잖아
 
 
 
ID:cjAhHl31
이제는 영토를 돈으로 팔고 사는 시대가 아니야
나폴레옹, 제퍼슨의 시대는 오래전에 가 버렸어
이제는 힘에 의한 영토병합, 침략이 아무렇지도 않게 일어나는 시대지w
 
 
 
ID:bGaks2P
그런데도 그런 러시아랑 공동으로 경제활동하려고 하는 게 아베
 
 
 
ID:/oY7k67L
아베는 브레인에게 내정도 외교도 전부 맡겼으면 좋았을 텐데
그럼 높은 지지율로 헌법 개정까지 갔을 거라고 봐
멍청한 주제에 즉흥적으로 저지르니 형편없어
중의원 선거는 자민당에게 넣을 테니 아베는 얌전히 좀 있어라
 
 
 
ID:34ZSXxL9
일소불가침조약위반
 
 
 
ID:PJ2QT9tt
「존재하는 자위대가 위헌이라는 건 이상해」 라면
「러시아의 실효지배상태가 계속되고 있는 건 이상해, 자위대로 탈환해야만해 」
인 거지
 
 
 
ID:/ThgVUic
그야 러시아 국방성입장에선 위협이라고 밖에 말할 수가 없겠지
 
 
 
ID:Gd49mcrP
자 쿠릴열도와 사할린도 돌려달라고 하자
 
 
 
ID:/jzrm2Yu
결국 커다란 나라는 힘으로 우위에 있으니 무리한 일도 가능하다고 생각하고 있는 거야
 
 
 
ID:iWWmedQH
불난 집 도둑
일본인이 러시아에게 생각하는 건 단 한가지
불난 집 도둑 (혼잡한 틈에 부정한 이익을 얻는 자)



번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

알샤밥줘영 17-10-14 10:35
   
아유 ㅂㅅ들...내로남불  원숭이 클라스
바보다 17-10-14 10:48
   
좋은 소식 듣고 싶습니다. 불곰형님!!
sunnylee 17-10-14 10:51
   
북방영토는 러시아에겐 경제적인 짐 밖에 안 된다고..
이건.. 무슨 병ㅅ맛 같은 이론인지..
양토주권과 각종자원 ,배타적경제수역이 가지는 잠정적 가치를 ..... ㅋㅋㅋ
머리가 아둔한건지.....아니면 돌려주길 바라고 헛소릴 하는지..
MESSI 17-10-14 10:52
   
ID:sTKmnFGb
러시아는 이런 식으로 분쟁을 일으켜서 자국의 명성을 높이려 하더라



ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ?????? 이건 일본의 전통 수법 아님????
ㅣㅏㅏ 17-10-14 10:53
   
러샤가 부동항 얻을려고 난리친 역사를 생각하면 쿠릴열도 절대 포기 못하지. 그거 넘겨주면 블라디보스톡 얻은 의미가 없어지는데.
퀄리티 17-10-14 11:02
   
도둑 원숭이들의 대화
장남감조립 17-10-14 11:10
   
잘봤습니다^^
뽀루리 17-10-14 11:11
   
일본이 러시아한테 경제지원하고 있나요?

'경제협력' 차원에서 아베가 푸틴한테 설설 기었던 거 아니었나?

러시아가 일본따위한테 경제지원 받을만큼 빈곤한가요?
     
개념의경 17-10-14 12:43
   
러시아가 우리나라보다 땅도 인구도 많지만

소련붕괴이후 경제붕과댄 이후 경제적으로는  우리보다

아래입니다.  빈곤한건 아니구요

러시아는 현재 개발도상국.

전체  gdp가 우리보다 낮으니 말다했죠
          
자기자신 17-10-15 02:44
   
근데 군사력이나 과학기술에서 우리보다 압도적으로 뛰어났죠
          
북극곰탱이 17-10-15 19:54
   
러시아 이번에 한국보다 gdp 올가서 11등 한국이 12등임
그리고 러시아 계속 급성장중임 그리고 망햇을때도 군사쪽으로는 사활을걸고 개발을 이어가서
지금도 한국보다 압도적으로 뛰어나기에 지금도 미국이 러시아 눈치를 보는거죠
우크라이나 사태도 보면 이란같은 나라가 저랬으면 이미 초토화 시켰을건데 러시아가 건드니 그냥 말로만 말하고 못건드는거죠
예전동네 17-10-14 11:14
   
재미있게 잘봤네요^^
꽃보다소 17-10-14 11:22
   
일본 놈들이 멍청한 줄은 알았지만 바다위에 떠있는 섬이 얼마나 경제적 가치가 있는지도 모를 줄이야. ㅡ.ㅡ

그 섬 하나로 인해서 자국의 바다 영토가 엄청나게 증가하고 수산자원부터해서 천연자원까지 ㅎㅎ
러시아가 미친척하고 그 섬중에 하나 우리나라에 팔면 영해가 어떻게 그려질지 궁금도 하고 일본 정말 미쳐돌아 갈것 같은데요. ㅎㅎ
ckseoul777 17-10-14 11:23
   
잘 보고갑니다^^
실버버즈 17-10-14 11:23
   
쪽바리들 한국전쟁나면 전쟁특수로 불경기 타계할려고들
하드만 우리도 러.일전쟁 나서 성장좀 해보자 화이팅
유수8 17-10-14 11:32
   
오늘도 원숭이들이 지능 떨어지는 헛소리 늘어놓는것 보고 안심했슴... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대부이 17-10-14 11:33
   
ID:pEudNMrj
그래서 어쩌라고 도둑아
------------------------------------------------
자문자답하니 이 범죄국가놈들아
천년의시 17-10-14 11:35
   
푸틴 형님 언제부터 말로 했다고.. 그냥 밀어버리시죠
인천쌍둥이 17-10-14 11:52
   
분하지 너네도 그런데 우리는 일본이 그렇 수록 치밀어 오른다
최순실 17-10-14 12:02
   
오늘도 멍청한 일본반응 잘보고갑니다
새벽축구짱 17-10-14 12:38
   
잘 보고 갑니다..^^
Nightride 17-10-14 12:42
   
러시아의 잔학 행위를 잊어선 안되 << 너희들 잔학행위는 잊고 ??
권비트 17-10-14 12:51
   
군사도발드립에 터짐ㅋㅋ
홀마홀트 17-10-14 13:27
   
우리도 쟤네들 우선 우리꺼라고 우기면된다는 사고방식으로 대마도는 우리땅인데 강제 점거 당했다고 하자!
쟤네들이 독도 무력으로 뺐을려면 공좀 들여야 되는데 그 보복으로 부산하고 가까운 대마도는 순식간에 뻇길수 있다는거 암 힘으로 뻈어야한다고 주장하면서도 우익놈들 걱정하더라 전시되면 울산이나 부산 마산에 포진된 공장에서 군비 물자 만드는데 자주포 같은거로 사거리 닿으니까  대마도 포격한다음에 특전대나 특수부대로 점령하면 되거든
홀마홀트 17-10-14 13:30
   
미국품에서 온실속 화초처럼 자란게 양아치를 상대로 덤비겠다고?
러시아는 중국보다도 막나가는 나라라서 자국 이익침해한다고 치면 미국과 전쟁직전으로 대립하더라도 포기안함
크림반도가 어찌됬는지 보자
방숭이들 혹떼러갔다고 혹붙이고 온다고 훗카이도나 뺐기지 않게 조심해라 ㅋㅋ 쥐뿔도 안되는게 영토욕심내긴..
진로 17-10-14 13:32
   
멍청한 일본인들 러시아가 왜 그곳을 중하게 여기는지는

지구본을 놓고 러시아가 바다랑 인접한 곳을 찾아보기만 해도 알수 있을텐데

발트해와 흑해는 입구가 막히면 못나가는 구조고 북극해는 얼어붙어 버리고
버섯머리 17-10-14 13:41
   
왜구들 ㅋㅋㅋㅋ 발악하네 ㅋㅋ
버섯머리 17-10-14 13:41
   
거기다 왜구들 넣으면 소름돋게 일치하지.
CK홀릭 17-10-14 13:55
   
뭐만 했다하면 그놈의 경제지원 중단은 옘병..ㅋ 
방사능 먹인 쓰레기들은 이세상이 지들 돈으로 돌아가고 있는 줄 아는건가?
술담배여자 17-10-14 14:06
   
지들이 항복문서에 서명늦게했다가 저리된걸 누굴탓해?
케리건 17-10-14 14:12
   
영토는 땅만이 아니다. 거이에 딸리 해양영토가 더 큰다는게 중요함.
마찮가지로 독도를 빼았기면 해양영토고 줄어는걸 잊지 말아야 함.
그래서 영토=국민의 생명이라고 생각해야 하고 전쟁이 일어나면 왜구들을 씨를 말려서라도 지켜야 함
     
Misue 17-10-14 14:14
   
나중에 전쟁나면 님이 사시오닉 스톰쓰면 알아서 다 쓸릴듯.
Misue 17-10-14 14:14
   
진짜 일본놈들도 한번 다 뺏겨봐야 지네들의 뭘 잘못했는지 알테지.

꼴좋다. 이후에도 계속 다 뺏겨라.
뚜뚜루뚜 17-10-14 14:27
   
방숭이 쪽도 못쓰네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
직장인 17-10-14 16:01
   
번역 수고하셨어요
크리스탈과 17-10-14 16:44
   
일본 원숭이들 얼마나 개설처댔으면 영토 문제가 안엮인 나라가 없네 ㅋ
대만 중국 하고도 영토문제 땜에 시끄럽고 러시아 한국 안엮인대가없네 ㅋ
retinadisplay 17-10-14 17:19
   
주변 3개국과 영토 문제가 생겼다면 자신들이 잘못되었다는 생각을 해야되는게 정상아닌가요?
caart 17-10-14 17:38
   
영토분쟁중인 관계

일본 <-> 러시아
일본 <-> 한국
일본 <-> 중국

공통적인 문제는 누구일까요?
그럼 누가 거짓말을 하고 있는 걸까요?
역사날조를 밥먹듯이 하는 나라가 어디 일까요??
구급센타 17-10-14 18:02
   
한국 처럼 부당 점유하고있다고?

독도처럼  러시아 한테도 짖어 봐라 어떻게 되나

지들이 뺏긴건 짖지도 못하고 남것 탐내는 원생이
우디 17-10-14 18:20
   
재특회나 반한 운동 하는 원숭이들...

러시아 불곰국 한테는 겁나서 운동도 못하네.

백인한테는 설설 기는 원숭이들.
갓네오 17-10-14 18:46
   
주제와 다른 얘기지만
러시아는 참 멀게 느껴지는 국가인데
다시 생각해보면 통일하고나서
우리나라와 육지로 맞붙어있는 2개 국가중 하나가 되죠
하나는 중국 하나는 러시아
알고보면 가까운 나라죠
통일이 어서 되어야 될텐데 말이죠
전쟁망치 17-10-14 19:04
   
열도 원숭이 참교육 시전 하시는 러시아 불곰 형님
니꼬치다 17-10-14 19:12
   
태평양으로 나갈수 있는 거점인데 불곰놈들이 포기하겠냐??
가출한술래 17-10-14 19:41
   
잘 보고 갑니다,
Tarot 17-10-14 20:50
   
지금 미국이 너그들 도와줄 형편이 아닌데...곧 전쟁에 끌려가겠구나 댓글 오타쿠들.
ashuie 17-10-14 22:46
   
얘네들은 '경제지원'이란게 한쪽의 일방적인 도움이나 선행이라고 생각하고 있나보네요
경제력이 약한 국가에 투자함으로써 그나라 경제기반을 틀어쥐고 선점해서 큰이득을 취하기위한건데
주식투자와 같은 이 행위에 대한 자부심과 우월감에 웃었습니다 ^ ^
자기자신 17-10-15 02:42
   
군사력에서 일본은 러시아한테 못나대죠
깜쓰 17-10-15 09:24
   
또 tu-95 날아와서 열도 한바퀴 돌아주면 방숭이들 쫄아서 질질쌀려고 ㅋㅋㅋㅋㅋ
MToTheC 17-10-15 12:03
   
강약약강 잘 봤습니다.
일본이 경제붕괴 한번 크게 와봐야 우리나라 한테 깨갱할듯 하네요
지들이 지금도 강하다고 생각하는것도 의문이긴 하지만요
aurore 17-10-15 12:29
   
잘봤습니다
인떵이 17-10-15 23:30
   
ID:J0qq3R5p
제대로 된 산업도 없이 인구도 줄어가는 덩치만 큰 러시아
헌법9조 개정하면 북방영토 주변에서 빈번하게 연습해줄 테다
시베리아, 카라후토치시마(화태천도/쿠릴&사할린)열도 전부 일본영토이니 기억해 둬

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 헌법 9조 개정해서 북방영토 주변에서 연습하는 순간 선전포고로 받아들이고 일본 지도에서 지워짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
인떵이 17-10-15 23:31
   
아니 일본새끼들은 전범, 패전국주제에 왜이렇게 땅덩어리 주장이 강한지 모르겠네 ㅋㅋㅋㅋ 뭐만하면 다 지네꺼래 ㅋㅋㅋㅋ 부끄러움을 모르나 ?
명불허전 17-10-16 19:06
   
섬숭이들이라 그런가 왜 남의 섬만 보면 껄떡대냐.
헝그리댄서 17-10-19 10:28
   
잘보고갑니다
루긴들러 20-07-25 13:33
   
잘봤습니다~
redshark 21-09-10 14:23
   
잘봤습니다.