해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日, 히타치의 영국 고속철도, 운행 첫날 누수등 여러문제 발생, 일본반응
등록일 : 17-10-17 16:11  (조회 : 29,660) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

히타치가 영국에 공급한 고속 철도 차량. 누수 및 새벽 6시에 출발 예정이었던 1호차량이 시스템 문제로 25분 늦게 출발하여, 40분 늦게 목적지에 도착


001.jpg



ID : tfuLhFCy0
재애애애애애애애앱 ㅋㅋㅋ


ID : 7SEfbFf70 
사람을 소중히 여기지 않는 국가는 이렇게 되는구나
그러니, 직장도 엉성하게 되지


ID : 7X8E0T / i0
이건 비가 온 뒤에 땅이 굳어진다는 것 같은거지요


ID : JZ3BaO94
이럴거라면 중국산이 나았을건데 말야


ID : cuCnC7FV0
메이드 인 차이나



ID : BpFO5LYD0 
현실을 지적하면 춍 부르짖는 것 보면
전쟁 전하고 다를 것 없네요


ID : YI8DZzXB0
재애애애애애애애앱ㅋ
물이 새는 소리입니다


ID : N3RqG4gP0
일본 "스고이~"라는 부끄러운 망상에 홀렸던 우익들이 몰려와 발광하는 주제가 여기입니까? ㅋㅋ



ID : XiALxbSP0
"히타치"했구나


ID : wiNyDsNV0
폭소 일본


ID : 7X8E0T / i0
일본인은 책임있게 대응하기 때문에 문제 없다



ID : U1hQWulk0
시운전 한거 아냐?


ID : Jo08trjb0
나라도 한국산이나 중국산 살 것 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : Oxl5oDcB0
일본 종료의 뉴스


ID : KF3MhW6y0
응? 일본제가 맞긴 한거?


ID : XLLCAYZy0
왜 이렇게 일본 까내리고 싶어하는 사람이 많은거야?
의미를 모르겠어


ID : tE4PaBo80
"차량뿐만 아니라 유지 보수를 담당. 히타치는 일본에서도 정시성 이외에 차내
의 쾌적성을 어필한"

완전 사기였습니다


ID : Zo3x2A0p0 
원전 폭발 - > 미국제이기 때문에 미국이 나쁘다
철도 고장 - > 일본제이지만, 현지의 영국이 나쁘다

뭐 어쩌라는거야


ID : kPaypVbz0
한국과 중국이라면 불량품은 바로 교환해줄텐데
일본처럼 이런저런 변명 안 하고 말이야


ID : wiNyDsNV0
일본 좌절


ID : 2Kslt8r10
메이드 인 일본 ㅋㅋ


ID : 7X8E0T / i0
에어컨조차 제대로 설치 못 한거야?
일본 망했네


ID : / sMrZ / X + 0
왜 프랑스에 주문 안하고 일본에 한거야?
발주시기에는 같은 EU일원이었잖아?


ID : 4AcZJqqx0
메이드 인 재팬 ㅋㅋ


ID : rUEnr2du0
이봐, 춍이나 시나 섞여있는거 아냐?


ID : WAaz3gcs0
옆에는 티켓이 팔리지 않아서
아비규환인 나라가 참 시끄럽네



ID : nese0vl10
일본 제품의 품질 관리는 날조 은폐의 물건인데
가격이 높고 구린 제품을 구입한게 잘못이지
속아서 산 영국의 잘못이다 ㅋ


ID : 7X8E0T / i0
차내에 빨리 우산이라도 배부해라


ID : rA2 + oZzy0
고베제강이 또


ID : Z2ALS6lC0
ㅈ ㅐ ㅂ (웃음)


ID : iZBa5Jzc0
거짓말과 날조 국가 잽(웃음)


ID : ti1G1n1E0
누수로 흠뻑 젖게 하기 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이게 진짜 쿨 재팬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : KUfavXDL0
쪽바리 ㅋ


ID : 62G1Ruih0
일본의 제조기술 폭망이에요
춍이 만든게 더 잘팔리겠다


ID : VPaIRZXF0
메이드 인 잽이라는건 저질 제품의 대명사이다 ㅋ
그걸 사는 놈도 멍청이 저질놈이고 ㅋ


ID : Zo3x2A0p0
일본은 나쁘지 않다. 영국놈이 나쁘다
일본이 나쁘다는 놈은 모두 재일


ID : ivMAipCj0
잽 ㅋㅋ 울며 소리질러라 ㅋㅋㅋ


ID : ti1G1n1E
쿨 재팬은 밖으로 새는 것이었구나 ㅋㅋ


ID : GF1RHkvu0
급식도 기차도 제대로 못 만드는 나라가 있다는걸 듣고 왔어


ID : rA2 + oZzy0
중한 다음이구나


ID : KUfavXDL0
여기서 한국이 뭔 상관이야, 쪽바리가 똥이야



ID : GnmlLjRw0
일본의 철도 기술은 세계 최고(웃음)


ID : mL5sOdNT0
일본이 자랑하는 것? "쇠퇴의 속도라고 ㅋㅋㅋ" 라고 영국인 친구가 말했다


ID : tE4PaBo80
일본은 나쁜게 없다, 모두 재일의 소행이라고
망상하는 놈들은
현실을 봐라


ID : GF1RHkvu0
원전에서도 물 샌다고 ㅋ


ID : KUfavXDL0
알스톰이 좋아합니다


ID : ccpGZ9lp0
자동차 철강 전철마저 최종 검사를 절대로 하지 않는 것은 일본의 특징이구나


ID : TeKHFAjB0
영국의 날씨가 나쁜 탓이야


ID : N3RqG4gP0
우익의 발광

 이름 : 무명씨 @ 1 주년 : 2017/10/17 (화) 12 : 17 : 20.75 ID : NNtE35om0

 일본, 가전제품, 중국한국님께 패배

    ↓  

 일본, "응? 일본의 중핵은 중공업과 전력이라고"

    ↓  

 중핵이라던 원전이 후쿠시마 제1원전에서 대폭발

    ↓  

 일본 "저기요~ 일본에게는 철도 수출이라는 비장의 카드가 남아 있는거야"

    ↓

 철도 수출에서 중국님께 마구 패배

    ↓ 

 일본 " 그래도, 나 일본은 소재 계열에서는 세계 최고인거라고"

    ↓  

 고베 제강에서 알루미늄 및 기타 제품에서 부정 발각

    

  일본 "그래도 안정성에 문제가 없다."

     

  영국에 납품한 철도의 물 새는 문제 <- 지금 여기 



ID : ivMAipCj0
일본 "억울해요!"


ID : 7X8E0T / i0
사과회견이라도 해라


ID : hecFNp1P0
도시바 다음은 히타치냐? 일본 망했다


ID : UAdbGjqV0
고베 제강의 알루미늄 상판이 벗겨지라도 한 겁니까?


ID : BI / LS4kL0
은폐와 날조가 일본의 국기가 되어 버렸구나


ID : N0 + k6Jx70
이따위의 회사가 영국에서 원전을 만든다고? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : ivMAipCj0
잽의 발광이 멈추지 않는다!


ID : B0DniTPx0
구린 것은 전부 잽제


ID : ivMAipCj0
잽의 화병이 멈추지 않는 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : 2SivYLHS0
호주의 잠수함 만들어줬으면 물위로 떠오르지 못했을지도 ㅋㅋ
프랑스가 해서 다행이구나


ID : u6yN4 / x20 
일본 안되는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : 52kEBXCV0 
일본이 한국과 중국에 이기고 있는건
AV만 남았구나


ID : ftuHaq5Y0
넷우익놈들도 히타치 냉장고 신품으로 구입한 당일 물 새면
가전 가게에 전화해서 상스러운 욕하면서 맹렬의 항의할 주제에 ㅋㅋㅋㅋ


ID : 52kEBXCV0
역시 스마트폰은 갤럭시가 안정도가 뛰어나군요
2chMate 0.8.9.53/samsung/SM-N930F/6.0.1/DR


ID : 40CRNT3Z0
또 김치 스파이인가!



ID : M + ZbQfSw0
철도도 안되는구나
일본의 모노쯔쿠리는 이미 끝이구나


ID : L8IR3nWG0
중국 이하구나
이제의 일본의 기술력 따위는


ID : chgNVjY10
역시 잽 제품은 안되는구나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
잽제라던지 사고 싶지 않다


ID : Sw + g57aQ0
싸구려를 썼으니까 그렇지 "봐봐, 메이드 인 재팬이잖아"


ID : TzktJkax0
이건 고베제강의 탓이네


ID : RaE98t7T0
일본아, 조금은 자제해줘
최근 너무한거 아냐?


ID : / GA / 0wLC0
타카타와 도시바와 고베제강의 탓


ID : 27zO42Yg0
이것은 조선인이 천장에서 물 뿌리고 있는 것임이 틀림 없구나


ID : 27zO42Yg0
메이드 인 잽(웃음)


ID : g73fT5Nf0
역시 일제는 안되는구나
모노쯔쿠리는 한국이다


ID : vGiNoisl0
일본제 ㅋㅋㅋㅋㅋ 쓰레기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


ID : 79OPv + ll0
스포츠나 음악 등 엔터테이먼트 영역에서조차 일본보다 한국이니까
한국을 적대시하는 사람이 많은게 당연하다


ID : iHC + pONR0
현지 생산했어도, 일본의 직원이 확인한거잖아
무능 JAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAP


ID : vGiNoisl0
기술 대국 일본(웃음)


ID : 52kEBXCV0
결국

스마트폰이나 인프라나 마찬가지라고 생각하지만

기술따위는 벌써

중국 한국 에 추월당했다


ID : 52kEBXCV0
대기업 초봉은

한국 중국에 완전히 밀리고

중소 기업도 차이가 없어지고 있구나


ID : u5kAP6bS0
잽은 제대로 못 만드는거야?


ID : KKEW5MVq0
영국에서 일본제의 이미지 = 우리 일본에게 베트남제의 이미지


ID : 9L1b / QNC0
재애애애애애애앱


ID : u5kAP6bS0
잘못을 하고 조선인의 탓으로 돌리는게 지금의 일본 ㅋ


ID : 6J0Qxyns0
중국에 밀리는게 가격 문제가 아니라 실은 기술 문제였구나


ID : GfTtVfnD0
기술력

중국>>>일본


ID : 6J0Qxyns0
중국산 구입한 인도네시아 대승리 추가


ID : OVMbxGlA0
일본 "안정성에는 문제 없다"


ID : vGiNoisl0
일본은 기술 대국이야!!!
일본제는 세계 제일이야!!!
일본인은 스고이야!!!


ID : OSo1RRnd0
재팬 퀄러티


ID : 79OPv + ll0
거짓말에 거짓말을 거듭하는, 일본의 민족성이 노출되는구나


ID : GfTtVfnD0
메이드 인 재팬은 잡종의 대명사가 되버린


번역회원:GOD한민국
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : GOD한민국

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

직장인 17-10-17 16:18
   
번역 수고하셨어요

테스트 몇 개월 마치고 했을텐데 왠 누수및 기타 문제가 발생이라.....
그나저나 우리나라 고속철 기술좀 알고 싶네요 어느정도 국산화가 가능한지..
     
단팥호빵맨 17-10-17 21:34
   
현대로템에 사촌형이 근무하는데 아주 잘나가는가보던데요 터키랑 이집트 등 해외 수주도 많이 하고 국내에서는 거의 독점하다시피 하다가 최근에 경쟁업체들이 저가수주로 경쟁에 많이 뛰어들었나보던데요 아무튼 철도사업도 최근에는 엄청 경쟁 치열하다네요.
가끔쓴다 17-10-17 16:22
   
이제는 "메이드 인 자~이나" 라고 불러줘도 될듯..
바보다 17-10-17 16:22
   
메이드 인 재팬은 잡종의 대명사
점점 불쌍해진다 ㅠ.ㅠ
메로나 17-10-17 16:28
   
ID : 27zO42Yg0
이것은 조선인이 천장에서 물 뿌리고 있는 것임이 틀림 없구나
-------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
한식뷔폐 17-10-17 20:13
   
어떻게든 결함이 생기면 한국을 엮는 넷우익들 비꼬는 거네요 ㅋㅋㅋㅋ
     
단가람 17-10-18 08:51
   
저도 그 댓글 보고 정말 미친넘 처럼 웃었네요..
Nightride 17-10-17 16:39
   
은폐와 날조가 일본의 국기가 되어 버렸구나

<<아니 원래부터.
일본의 시초가 기록된 역사서를 봐라.
애초에 자신들의 뿌리와 정체성 부터 날조하고 탄생된 것이 일본이란 국가야.
독도사수 17-10-17 16:41
   
일본 분들
스마트 폰 이나 가전이나 반도체나 철강이나 철도나 이왕 말아 먹은건 알겠는데
요즘 av도 심상치 않다고 느끼고 있습니다
이왕 이렇게 된거 일본의 모든 국력을 av에 몰빵 해주셨으면 좋겠다는 생각 입니다
하나 라도 챙겨야 하지 않을까 하는 생각에 올려 봅니다
가까운 한국에서 av 팬이...
저급어그ro 17-10-17 16:48
   
괜찮아.. 사계절이 있는 스고이 일본이니까.
우디 17-10-17 16:52
   
한국이 만만한가....

지들 똥싸놓고 왜 우리욕을해
장남감조립 17-10-17 17:03
   
번역글 잘 봤습니다^^
NASRI 17-10-17 17:04
   
ID : 52kEBXCV0
일본이 한국과 중국에 이기고 있는건
AV만 남았구나

----------------------------------------

팩폭 ㄷㄷㄷ
     
Nightride 17-10-17 17:20
   
애초에 이기고 있는것도 아니죠.
우리는 법이 엄해서 아예 시작조차 못하고 있는건데..ㅎㅎ
예전동네 17-10-17 17:05
   
번역글 잘 봤네요^^
뚜뚜루뚜 17-10-17 17:06
   
마구마구 터져버리기 ~
마칸더브이 17-10-17 17:06
   
안에서 세는 박 밖에서 안 셀리가
전자깡패 17-10-17 17:07
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
kimchiman 17-10-17 17:09
   
이제 저런 소식이 심심치않게 들려오겠죠
이미 방숭이들은 조작 날조 사기없이는
이익을 내지 못하는 단계에 와 있음
스스로 개혁을 하려고 해도 날조 넷우익방숭이 + 정경유착 자민당방숭이들이
방숭이랜드를 장악해서 은폐 체질을 벗어날수가 없음
한국도 저런꼴 날뻔 했지만 베충이 개누리들은 넷우익형님들 보다 허술해서 망함
송리 17-10-17 17:09
   
우리나라 매춘 구매력이 엄청난데 법으로는 꽉막혀서 전혀 없으니 지금 이런때에 일본이 힘내서 av산업 발달시키고 터닦으면 여자들뿐이 아닌 남자들도 미친듯이 일본 갈거같은데...
타싼 17-10-17 17:23
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
버섯머리 17-10-17 17:23
   
잘 보고 갑니다.
버섯머리 17-10-17 17:23
   
왜구들 종특이죠~
지해 17-10-17 17:25
   
승차권을 사시면 우비와 우산을 공짜로 드립니다.
s아우토반s 17-10-17 17:30
   
ID : N3RqG4gP0

우익의 발광




 이름 : 무명씨 @ 1 주년 : 2017/10/17 (화) 12 : 17 : 20.75 ID : NNtE35om0




 일본, 가전제품, 중국한국님께 패배




    ↓ 




 일본, "응? 일본의 중핵은 중공업과 전력이라고"





    ↓ 




 중핵이라던 원전이 후쿠시마 제1원전에서 대폭발




    ↓ 




 일본 "저기요~ 일본에게는 철도 수출이라는 비장의 카드가 남아 있는거야"




    ↓




 철도 수출에서 중국님께 마구 패배




    ↓




 일본 " 그래도, 나 일본은 소재 계열에서는 세계 최고인거라고"




    ↓ 




 고베 제강에서 알루미늄 및 기타 제품에서 부정 발각




    ↓




  일본 "그래도 안정성에 문제가 없다."




    ↓




  영국에 납품한 철도의 물 새는 문제 <- 지금 여기

------------------------------------------------------------------------------------------------
역시 왜구들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
kkuk1129 17-10-17 17:44
   
진짜 이글 보다가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 웃겨 디질뻔 했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
          
고장난화약 17-10-18 13:56
   
이제 남은 건 AV인 건가...
Tarot 17-10-17 18:17
   
노벨상도 그렇고...채권보유국의 지위도 그렇고....기축통화역시...모두 80년대 후반까지의 명성과 그때부터의 연구성과가 이어진 결과...앞으로의 30년은 일본이 어떤나라가 될지 느긋하게 구경하는 재미가 있을지도 모릅니다.
철판 17-10-17 18:29
   
와 어떻게 여기까지 떨어지지... 어마 무시 하네요.

개인적으로 90년대 일본이라는 이미지가 있어서 버티는거고

일본 내부 들여다 보면 거의 망하기 직전이지 않을까라는 생각이 듭니다.
sunnylee 17-10-17 19:07
   
일본기술의 승리 어쩌고..자조 하더니..ㅋㅋㅋ
새벽축구짱 17-10-17 19:40
   
잘 보고 갑니다.
가출한술래 17-10-17 19:47
   
잘 보고 갑니다
크롬하트 17-10-17 20:21
   
샤워기능은 무료입니다.
찾아가는 서비스, 진정한 모노쯔쿠리죠.
화려한외출 17-10-17 20:33
   
딱 느낌이 2차세계 대전때 강제 생체실험하고 여러나라 수탈하고 6.25때 특수 누려서
80년대 까직 남의나라 재물로 먹고살다 밑천 다들어나서
지금 터지는것 같습니다.

왜구의 본질은 어쩔수 없음.....
무엄하다 17-10-17 20:41
   
쪽바리 물건인데 남 탓 쩌네 ㅋㅋ참 두껍다.
반메흠 17-10-17 21:31
   
이제 일본이 노릴만한건 한반도 전쟁특수 뿐이겠네요
이럴때일수록 우리도 내부단속 확실히 해서 일본녀석들의 농간에 놀아나지 않게 해야합니다.
     
유머러스 17-10-18 15:50
   
한반도 전쟁특수는 어림없고.
일본이 노릴것은 중국대륙정도에서 전쟁이 일어나야 전쟁특수좀 누리고 살아나지 않을까합니다.
일본도 이참에 한반도 전쟁특수는 포기하고 중국내전가능성이나 인도대 중국의 전쟁에 주목해 보는것도 좋을 듯.
아타몬 17-10-17 21:47
   
AV만큼은 쪽발이 니들 따라갈 나라 아니 이 은하계에는 없다!
이건 진짜 졌다!ㅋㅋㅋㅋㅋ
저 ㅅㄲ들은 미성년이라는 개념이 없는 ㅅㄲ들!ㄷㄷㄷㄷㄷ
설화수 17-10-18 00:34
   
과거의 영광에만 머물러 있는 갈라파고스 원숭이들.... 기술은 이미 다른나라에 밀리고 가격은 중국처럼 싼맛에 쓰는 메리트도 없으니 망할 수 밖에....  닛뽄 닛뽄 외치며 거들먹 거리더니 정작 수준은 떼놈하고 비슷하네... ㅋㅋㅋ    니들은 그냥 AV로 밀고 나가라... 그건 솔직히 세계최고라고 인정할 수 있어...
Sulpen 17-10-18 00:41
   
근래 들어서 일본의 자학이 정말 심해졌네요.
자민당의 통제가 한계에 도달한 상황인거 같습니다. 다음 일본 정부가 중요하겠네요.
팔하코 17-10-18 01:07
   
헬본, 버블시대부터 자칭 철저한 매뉴얼 중심 원칙주의 국가라는 자화자찬 프로파간다를 외국에 선전하더니
결국 모든게 집단날조와 자기최면이라는게 들통났네.
사필귀정.
포퓸 17-10-18 01:59
   
일본의 AV도 실망이다.

사운드가 이거 원 6세 영어가 앵앵거리는 소리나 화상당해 고통에 앵앵 거리는 소리니 무슨 화상전문 치료병원에 온거같다.

제대로 좀 만들길
몽키헌터 17-10-18 02:46
   
승차권을 사시면..
공짜로 빤쓰까지 적셔 드립니다.  이게 니뻥의 기술력 ! ! !
자기자신 17-10-18 02:46
   
잘 봤어요
팔월십오일 17-10-18 08:36
   
20년전만해도 일본철강제품보고 품질이 대단하다고 생각했는데.. 다른 제품들도 그렇고 품질도 기술도
딱 20년 전에 멈춰있는것 같아
GodFather 17-10-18 10:32
   
일본의 제조기술 폭망이에요
춍이 만든게 더 잘팔리겠다
======
춍춍거리고 있어 발음 ㅄ들이 ㅋㅋ
winston 17-10-18 11:18
   
분하다!

이게 보고싶었는데..  ㅎㅎㅎㅎㅎ
수평선 17-10-18 12:14
   
이 원숭이 아직도 자기들이 기술 강국인줄 아는한 일본은 답이없다

(나라도 한국산이나 중국산 살 것 같아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)

완성기술은 접점 중국화 로 가는데 그대로 살아라
B형근육맨 17-10-18 12:29
   
탈 아시아(이미 아시아의 레벨의 제조업 수준이 아니다 아프리카 수준)
이젠
탈 모노즈쿠리
다만
망상만은 영원히 이탈하지 말기를
자조와 자책도 하지말고
그대로 한 30년만 ~~~~
외부탓만하는 우익들로 득세하기를 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
샤라테 17-10-18 13:10
   
욕할때는 한국만 욕하고

칭찬할때는 중국만 치켜세우거나 중한을 같이 언급한다.

중국은 무서우니까 한국이 만만한거지...

굉장히 소심하고 치졸하다.
고장난화약 17-10-18 13:59
   
품질의 일본이란 것은 일본의 국가적인 날조 쇼 였나 보군. 잘 가라 일본. 제발 멀리 멀리 가서 영영 못 돌아왔으면 좋겠다.
tantalize 17-10-18 21:28
   
지금 여기 지적해주는 댓글 왤캐 귀엽냐 ㅋㅋㅋㅋ 팩트 묵짇한거 보소
헝그리댄서 17-10-19 09:26
   
잘보고가요
명불허전 17-10-21 21:14
   
옆에 점하나만 더 찍으면 수준에 딱 어울리는 하타치 기업이 되는군요.
cuty33 17-10-24 07:03
   
일본은 기술 대국이야!!!
일본제는 세계 제일이야!!!
일본인은 스고이야!!!
=====================
지랄 풍년이로세 ~
루긴들러 20-07-25 13:32
   
잘봤습니다~
redshark 21-09-10 14:23
   
잘봤습니다.