해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 美 방송인 "이렇게 트럼프를 떠받드는 나라는 일본뿐" 일본반응
등록일 : 17-11-09 14:55  (조회 : 45,556) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본 보도내용>
데이브 스펙터, 아베외교를 비판 「이렇게나 트럼프를 떠받드는 나라는 없다」
(*데이브 스펙터=유창한 일본어로 일본 예능, 시사 프로그램에서 종횡무진하는 미국인 방송인 ) 
 
 
7일 방송된 『바이킹』(후지테레비)에서, 데이브 스펙터는 트럼프 대통령을 향한 아베외교에 쓴 소리를 했다
 
 
앞서 방일한 장녀이자 대통령보좌관인 이방카 트럼프와 「호시노야도쿄」에서 회식.
그녀가 얼마 전 36세 생일을 맞이한 일로 아악으로 버스데이 송을 연주했다.
이에 대해 데이브는 「트럼프에게 직접 무슨 말이든 할 수 있는 사람」이라는 부가가치 때문에 후대를 했다고 분석하면서도, 「지나치다고 볼 수도 있다」며 한마디.
 
더구나 이방카가 설립한 여성기업가 지원을 위한 「이방카 기금」에 일본정부가 약 57억엔의 지원을 하기로 한 것에 대해서는 대뜸 「필요 없었다」고 말했다. 「일본만이 이렇게나 트럼프를 떠받드는데 대해 위화감을 가지고 있는 사람들이 많습니다」라며 「이렇게 까지 친하게 대하면 오히려 창피하며」고 잘라 말했다.
 
 
 
001.jpg

002.jpg

 
 
<댓글 반응>

 
 
ID:jzyprbbu0
역시 아베를 뽑은 게 정답이었네
 
 
 
ID:wA0NDKaR0
뭐야, 단지 개인적인 취향문제잖아
 
 
 
ID:/ECTlfCS0
북한「좋소! 더 말하라!」
 
 
 
ID:C5waKKm30
시끄러워. 민주당지지 스파이가
 
 
 
ID:FeJOUiTj0
그렇네. 더구나 완전히 무시 당했지
 
 
 
ID:/h42WEqd0
그야 아베쨩은 그거 밖에 못한다고w
 
 
 
ID:HK/wVSvP0
한국은 더 대환영 했는데w
 
 
 
ID:j+NwgFF10
일본 이상으로 미군에 기대고 있는 나라가 있다면야 좋은 게 아니었겠지
싫다면 개헌 하는 수 밖에
 
 
 
ID:s0LONPmR0
이런 나라 일본뿐 이라는 논법w
 
 
 
ID:9vHnGfPn0
솔직히 조금 챙피했어
 
 
 
ID:lABDJ2vO0
제일 떠받들어서 대통령으로 만든 건 미국국민이잖아
 
 
 
ID:VbsS6FKN0
아냐 이건 트럼프라 그렇게 한 게 아니라 미국 대통령이라 그런 거라고
 
 
 
ID:l0qy/n3T0
외교라기 보다는 하청 접대 같더라
 

 
답댓글
ID:4rq9QUd/O
진짜로.
트윗도 맞팔이 아니라 아베 만이래잖아
 

 
답댓글
ID:qMjnyQpv0
개정확
 
 
 
ID:s0LONPmR0
그런데 평상시의 미국 압력이 아니더라
미국도 쇠퇴한건지 거꾸로 조금 걱정 돼
 
 
 
ID:+DSr/5O80
미디어가 계속 때리니 트럼프가 좋아졌어. 챠밍하잖아
 
 
 
ID:MvS15HGb0
중국북한한국러시아에 둘러싸인 일본은 미국에 의지할 수 밖에 없지
 
 
 
ID:xgMbJPba0
대일본제국이 부활하면 이런 아양 떨지 않아도 될 텐데
 
 
 

ID:Rqvk4o+t0
트럼프가 놔 두고 갈까봐 서둘러서 벙커에서 나오려다 뒤로 구르는 모습을 보고 슬퍼졌어
 

 
답댓글
ID:hbVS4+Av0
그건 호감도 올라갈 걸
 
 
 
ID:0U0ZFqGd0
그러니 그게 찬스인거지
모르는구나~
 
 

답댓글
ID:1EPmWoYL0
몰라w
무슨 찬스?
 
 
 
ID:kGOMDkwu0
북한과 대치하는 중인데 지켜주는 나라의 대통령을 떠받들지 않으면 뭘 하라는 거야?
 
 
 
ID:PvI+5aZL0
데이브는 트럼프가 죽도록 싫은 거야
그런데 당신네 나라 대통령이거든w
 
 
 
ID:MvS15HGb0
일본에서 투표 했어도 트럼프가 당선 됐을걸
 
 
 
ID:0VYVVlOH0
외교조차 다른 나라에 맞추라니, 진짜 주체성이 없구나
애초에 비판을 위한 비판이니
 
 
 
ID:Hn55xJmV0
뭐 사실이잖아
세계적으론 트럼프는 바보 취급 당하는데
왜 일본만 충견처럼 구는지 의미불명
 
 
 
ID:3Vpdw3sl0
그럼 대성공이네
 
 
 
ID:0eIR81uK0
벙커에서 구른 영상이 엄청난 기세로 지워지고 있어w
최소한 웃기는 거로라도 일본에 공헌해 줘라. 아베상
 
 
 
ID:1+iWs2CZ0
그토록 트럼프 정권은 금방 끝난다고 했던 매스컴과 2ch이 막 띄워주네
트럼프 정권은 이미 붕괴한 것 아니었어?ww
 
 
 
ID:mdHVFYDT0
외교가 잘 돼서 재미가 없어진 좌익들
 
 
 
ID:hXgNoLzh0
긍지를 지닌 일본 수상으로서, 아베총리가 정정당당했으면 했어
이걸 보수진영에서는 어떻게 보고 있는 걸까
 
 
 
ID:LcWUq7rX0
너는 힐러리가 이긴다던 예상이 빗나간 시점에서 거의 발언권이 없다고
 
 
 
ID:jNBpdbzV0
지나칠 정도가 딱 좋은 상대
모든 것이 쇼
 
 
 
ID:33oye0aS0
일본은 강한 미국을 계속 기다려 왔으니까
 
 
 
ID:K3UWDRrj0
아베 대미 외교는 욕먹지 않도록 필사적으로 극우에게 영합하려는 재일 같아
정권에 한국인이라도 섞여 있나 보다
 
 
 
ID:m2dHBle30
「미국과의 유대를 세계에 보여주었다」같은 소리를 자랑스럽게 말하는 리더,
진짜 전 세계에서도 이 나라 정도 밖에 없을 거야
 
 
 
ID:OZj/OWPb0
아베상은 일본에게 최고의 외교환경을 갖추어 주셨어.
이건 일본에게 있어서 건국 이래 가장 유리한 포지셔닝이 될거야
 
 
 
ID:ve4fROZ/0
아베는 도련님이라 나쁜 남자에게 끌린다고
 
 
 
ID:xAOaUJrL0
우리들 일본인의 삶의 보람입죠
 
 
 
ID:sRw4vnhd0
내정간섭 하지마라 엿 같은 외국인아
 
 
 
ID:s/Yrw2D80
넷우익들 진정해
 
 
 
ID:OiTiUm/X0
한국 쪽이 프라이드를 가지고 대하더라
중계를 보고 있으면 바로 알 수 있어.
그게 최대한의 허세인지는 모르겠지만 긍지를 잊지 않도록은 하고 있어.
국가이던 한 명의 남자이던 긍지를 잊는다면 단순한 머슴이나 아첨꾼이지
 
 
 
ID:pgRKe3zs0
2ch도 미국 충견들 뿐이냐. 한심하다
 
 
 
ID:Nv33sv6c0
국내에 강대한 미군기지가 있고, 미국 대통령이 방일하면 
비위를 맞추려고 필사적으로 아첨을 하지
마치 점령당한 것 같구나
 
 
 
ID:tK0m378Z0
리멤버 펄 하버 라고 해도 꼬리를 흔들거든
이런 바보 같은 나라가 있나
 
 
 
ID:x+AvXOGc0
아베 혼신의 치켜세우기
 
 
ID:5iRuiJDG0>>952>>954
이걸 비판 하는 놈들은 뭐냐?
미국 같은 초강대국 상대로 기를 써서 왕이 신하를 맞이하듯 대응하라고?
학교에 반항하는 중딩이냐?
주제를 알아야지
 

 
답댓글
ID:/zqD/OBU0
너무 굽신대잖아
정도의 문제라고
 

 
답댓글
ID:qGq0y2Ug0
미국을 신 취급하냐ww
 

번역기자:keibong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

케리건 17-11-09 14:58
   
왜?? 일본은 패전국의 입장에서 점령국인 미국에 당연히 기여야지 ...
그리고 전범국과는 절대 군사동맹은 없다,

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
문재인 대통령, 아베 면전에서 "군사동맹 불가"

미국은 우리의 동맹이지만 일본은 동맹이 아니라고 단호하게 말했고 이에 대해 트럼프 대통령도 이해한다고 답했다고 청와대 관계자는 밝혔습니다.

문 대통령은 지난주 외신 인터뷰에서도 한·미·일 공조가 긴밀해져야 하는 이유는 북한의 핵과 미사일 도발에 대응하기 위해서지 3국 군사동맹으로 발전하는 것은 바람직하지 않다고 말했습니다.

국민 정서와 외교적인 측면을 한꺼번에 고려한 것으로 풀이됩니다.

먼저 일본이 위안부 피해자 문제에 책임지지 않는 상황이나 한일 양국의 과거사를 감안하면 일본을 포함한 군사동맹은 애초에 실현 가능성이 떨어집니다.

군사동맹의 핵심인 합동군사훈련을 할 경우 자위대가 우리 영해와 영공에 들어오는데 국민 정서상 용납하기 어렵습니다.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
당연하지 한일 군사동맹은 즉 일본의 헌법9조를 폐기하는걸 용인해주는 꼴임. 또 한일동맹은 전범국과 손잡는거라 명분도 웃기고 한국과 같은 피해자였던 중국과의 관계도 더 악화되어 일본만 좋은일 시켜주는 꼴남.
     
이황이이no 17-11-09 17:05
   
굿
     
막졸자 17-11-09 20:34
   
정말 국민정서를 생각한 올바른 선택이라 생각됩니다.
     
G마크조심 17-11-09 20:41
   
이렇게 잘 하니 안빨래야 안빨수가 없는것이다. 아니 땐 굴뚝에 연기 나지 않는다.
          
썬코뉴어 17-11-10 09:52
   
그렇죠 근데 자한당 찌끄레기들은 좌파정권이라고 폄하하면서 까내리기 바쁨..
5000원 17-11-09 14:59
   
이제 저 백인도 재일이 되는건가? ㅋ
어퍼컷 17-11-09 15:01
   
나라가 망하는데 전조 단계


1. 자국내 지도자의 부패와 권력과 경제력이 세습된다.

2. 지식인의 반대의견및 지적,조언등이 무시받는다.

3. 급격히 외세에 의지하여 자국의 존엄을 잃어 버린다.

4. 어벙한 국민들은 자기 먹고 살기 바쁘다고 정치에 신경 끄고 가장 저질스런 인간을 지도자로 만든다.


쪽바리들아 니들 이야기니 잘들어~~ㅋㅋㅋㅋㅋ이누이산 굴렁쇠는 한 30년 더 집권하고!ㅋㅋㅋ
     
케리건 17-11-09 15:07
   
가장 중요한게 빠졌네요.  내부의 문제를 외부로 돌리며 외국인 혐오가 심해짐.
     
인생재발신 17-11-09 15:21
   
불과 1년전만해도 우리나라....ㅜ.ㅜ
자한당같은 자기 밥그릇만 보고 모인 놈들의 단체에
다시는 정권이 넘어가는 일이 없도록해야함
          
G마크조심 17-11-09 20:41
   
자한당은 무슨요. 어려운 말 쓰지 마시고 도적당이라고 하시면 됩니다.
데헷 17-11-09 15:02
   
ID:xgMbJPba0
대일본제국이 부활하면 이런 아양 떨지 않아도 될 텐데
 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
대신 그땐 트럼프가 아니라 리틀보이 대통령이 방일
     
스포메니아 17-11-09 15:06
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
     
케리건 17-11-09 15:08
   
팻맨도 가고 싶답니다. ㅎ
          
붉은깃발 17-11-09 15:40
   
부통령 팻맨
     
엇쮸구리 17-11-09 17:57
   
지금 왜왕은 늙었지만 정치인들보다 훨씬 제대로 된 사람임. 도조 히데끼같은 머저리 총리를 뽑지 않고 왜왕이 직접 통치한다면 지금보다 더 정직하고 좋은 나라가 될거다
레스토랑스 17-11-09 15:04
   
ID:xgMbJPba0
대일본제국이 부활하면 이런 아양 떨지 않아도 될 텐데

------------------------------------------------------------

일본제국이 부활하면 또 핵 처맞고 일본이라는 나라가 지구상에서 사라져서 아양 안떨어도됨
     
오징징이 17-11-09 15:10
   
중국 러시아 북한한테 핵 쳐맞을듯 그럼 또 기네스에 등록하는거지요
세계최초 핵 2번 맞은나라
핵으로인한 사망자 탑
최초로 인간에의해 사라진 섬
     
G마크조심 17-11-09 20:44
   
통일한국연방 신백제주 정도가 될 수는 있을듯
뚜뚜루뚜 17-11-09 15:11
   
강아지마냥 군게 문제라는데  외교잘했다고하는수준 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
김반장 17-11-09 15:19
   
정신만은 기필코 승리해야된다,,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 애처롭다,,
세트 17-11-09 15:19
   
ㅋㅋㅋ
순대천하 17-11-09 15:22
   
이 미국인도 원래 대표적인 일본 스고이~ 어용 언론인?으로 알고 있는데

그런 사람마저 비판할 정도면 뭐..

앞으로 일본은 완전 호구 잡혀서 뜯기고 뜯길 듯 하네요.

ㄹㅇ 노예화이고

한 국가 리더의 이런 병맛 상태는 자국 국민들 자존감도 굉장히 무너뜨려 경제에도 악영향.
     
ckseoul777 17-11-09 16:06
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 적극 공감하는글이네요^^
부분모델 17-11-09 15:26
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서클포스 17-11-09 15:27
   
아베가 골프장에서 딩굴던 말던 모든게 스고이 아베 짱  최고 만을 외치는 바보 국민들만 있으니..

일본의 미래가 뻔하네..  일본은  이런 근본적인 정치체계 의  후진성 때문에  더 이상 발전은 없을 듯 보임..
     
cuty33 17-11-09 21:07
   
아베 골프장서 둥글던모습 보고 빵터졌다 ㅋㅋ
한수위 17-11-09 15:31
   
저렇게 개같이 굽신거리는 놈이,,, 우리나라에겐 뻣뻣하게 고개들고 뻔뻔한 짓을 아무 꺼리낌 없이 한다는 거
     
G마크조심 17-11-09 20:45
   
강자에겐 개 굽신대고 약자에겐 비열한 놈들이 우리나라 사회에도 넘치고 넘쳐요.. ㅋㅋㅋ
군대에서부터 그걸 봐와서리 ㅋ
단 확실한건 인구대비 왜놈들이 훨씬 그짓에 특화되어 있다는거. 아마 우리나라 사람 한명당 왜놈 5명 정도 될겁니다.
버섯머리 17-11-09 15:33
   
잘 보고 갑니다.
버섯머리 17-11-09 15:34
   
일본은 이제 돌이킬 수가 없겠군요.
바야바라밀 17-11-09 15:38
   
ID:4rq9QUd/O
진짜로.
트윗도 맞팔이 아니라 아베 만이래잖아
----------------------------------------------------------------------------------------
아베의 트럼프를 향한 짝사랑.... 애처롭다.
끝판왕 17-11-09 15:54
   
ID:l0qy/n3T0
외교라기 보다는 하청 접대 같더라

 ---------------------------------------------------------------------------------------

현실을 알아차린 원숭이도 보이고,
     
cuty33 17-11-09 21:08
   
ㅋㅋㅋ
폭스원 17-11-09 15:57
   
태생부터가 노예민족답지
     
yj12 18-09-07 19:26
   
태생부터가 일본이 노예?
애초에 일본은 역사상 단 한번도 다른 국가의 직접적인 식민지를 당한적이 없는데
ckseoul777 17-11-09 16:07
   
ID:9vHnGfPn0
솔직히 조금 챙피했어
...........................................
솔직하게 재미났던것은  골프치다가 구르르한것!!!
ckseoul777 17-11-09 16:07
   
잘보고 갑니다^^
직장인 17-11-09 16:12
   
번역 수고하셨습니다..

아베!!!! 화이팅!!!
콜롸 17-11-09 16:26
   
워싱턴 포스트 일본은 미국의 전략적 노예 ㅋㅋ
마블진 17-11-09 16:43
   
미국 대통령 딸네미한테 57억엔 국가가 지원....
위안부 합의금 10억엔이 얼마나 보잘것 없는 돈이였는지
다시한번 느껴진다.....
     
이황이이no 17-11-09 17:09
   
정말 한심한 정부엿죠
빠가살이 17-11-09 17:00
   
ID:OiTiUm/X0

한국 쪽이 프라이드를 가지고 대하더라

중계를 보고 있으면 바로 알 수 있어.

그게 최대한의 허세인지는 모르겠지만 긍지를 잊지 않도록은 하고 있어.

국가이던 한 명의 남자이던 긍지를 잊는다면 단순한 머슴이나 아첨꾼이지

====================================================

고장난 시계도 하루에 2번 맞는다.
정상적 판단이 멈춘 일본에도 정상적으로 보는 아주 쪼금의 소수가 있구나.
AngusWann.. 17-11-09 17:06
   
아베같은 함량 미달의 인물을 빠는 일본인들을 보면 일본의 미래가 보인다.
우디 17-11-09 17:08
   
쫄리면 되지시던가...
khikhu 17-11-09 17:09
   
하긴 어느나라가 데굴쑈까지 하겠어
최순실 17-11-09 17:33
   
비구름 17-11-09 18:24
   
원숭이쇼까지 해 줬는 데... 결과는 그닥. ㅋ
     
cuty33 17-11-09 21:09
   
ㅎㅎㅎ
견룡 17-11-09 18:37
   
비굴할 정도의 왜교 (외교 x 왜교 o  일본한테만 ㅋㅋ)
sunnylee 17-11-09 18:51
   
아베가 번지수를 잘못 찾는듯....ㅋㅋㅋ
지나친 접대도 넘치면 뻔히 보이는 아부란걸,, 다아는데.
한나라 국가수반의  저런 행동은 결국 나라 국격자체를 깍아 먹는거지..
bluewolf 17-11-09 19:03
   
저녀석들 한국 드립은 어디든지 나오네요 ㅋㅋㅋ
Tarot 17-11-09 19:05
   
군대도 없는 나라 놈들이 대 일본제국이 부활 같은 소리하고있네.
미국을 좋아하는게 아니라 당연히 점령국 수장이니까 알아서 모시는거지...식민지 일본이 뭘 어쩌겠어~
NAFTA 17-11-09 19:10
   
ㅋㅋㅋ 한국 일본은 아무것도 아니더만여

중국에서 지금 황제의전 받고 있다고 합니다.

일본은 골프관광 하고가고 한국은 반공교육해주고 가고

진짜는 중국이였나
G마크조심 17-11-09 20:46
   
떼구르르~ 구르고 ~ 벌떡 일어나 ~ 떼구르르~ 구르고
cuty33 17-11-09 21:09
   
떼구르르~ 구르고 ~ 벌떡 일어나 ~ 떼구르르~ 구르고 ㅋㅋㅋ
가출한술래 17-11-09 22:18
   
잘 보고 갑니다
자기자신 17-11-10 02:42
   
잘 보고가네요
ckseoul777 17-11-10 04:52
   
ID:Hn55xJmV0
뭐 사실이잖아
세계적으론 트럼프는 바보 취급 당하는데
왜 일본만 충견처럼 구는지 의미불명
...................................................................
열도의 방숭이들은 충견이잖아~!!!
     
yj12 18-09-18 23:36
   
일본이 저러는건 엄엿한 실리외교일 뿐이고 전세계 역사를 보아도 애초에 약소국이 강대국에 눈치 본 경우는 많고 자존심보다 실리를 더 중요시하는게 국제 사회인데 애초에 독립적인 외교를 하는 일본을 가지고 충견이니 노예니 하는건 코미디일뿐
헝그리댄서 17-11-10 07:33
   
잘보고가요
washedout 17-11-10 09:28
   
일본의 강아지외교ㅋㅋ 볼만했음ㅋㅋ
깰라깰라 17-11-10 19:14
   
당연 자위대 군함이 우리 영해에 들어오는건 불가사리(해성) 맛좀 보려고 오는것일뿐.
바보다 17-11-10 21:34
   
ㅂㄷㅂㄷ 잘보고 갑니다 ㅎㅎ
redshark 21-09-10 14:16
   
잘 봤습니다.