해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日 언론 "길 잃고 있는 쿨재팬 사업, 44억엔 적자" 일본반응
등록일 : 18-04-23 20:02  (조회 : 42,588) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>

대대적으로 선전되어온 쿨재팬 정책이 길을 잃고있다. 
일본문화를 해외에 소개하고 만화·애니메이션, 음식, 패션 등의 
수출을 지원하는 민관 펀드 산업 혁신기구가 투자한 사업이 
성과 제로상태로 줄줄이 중단되고 
그 주식을 민간기업에 매우 싸게 판매하고있다. 
20억엔 이상 '전손'이슈도 있고 세금의 낭비가 극심하다. 
특히 2013년 11월에 야단법석으로 설립된 
'해외 수요 개척 지원기구'의 여러 투자 사업 안건이 고전하고 있다. 
구체적으로는 2017년 3월말 시점에서의 투자융자 17건, 
총액 약 310억엔중 손실은 약 44억엔에 이른다.

000.jpg

001.jpg





<5ch 반응>




ID : O8mzx1L40
야당이 까지않는이상 문제는 아닌데
겨우 몇억엔으로 큰 소동이니까




ID : KMWOFNk40
바보한테 장사시키지마ㅋ




ID : 0QTgCXdn0
공무원이 관련되면 이렇게 됩니다의 전형




ID : ONIk2ybU0
쿨을 자칭하면 쿨이 아니니까




ID : Fz1plj7w0
자화자찬했는데 실패라니 가장 비참한 패턴이네요




ID : mccNYNw50
도쿄대를 졸업한 엘리트라면 모르지만
정치인이나 공무원으로 장사는 무리




ID : LrinVpGI0
NHK에서 하는 coolJapan도 자화자찬만 하는
기분나쁜 프로그램




ID : Fz1plj7w0
내리막길일수록 자화자찬으로 달리는 경향이 있음




ID : enGvzwEU0
자신들이 특별하다는 발상 그만해




ID : VZoVFTSO0
이 세계적인 호황에 적자내는거냐




ID : AFdHDb5W0
사업이란 자기돈으로 하니까 
손실안나도록 필사적이게 된다
세금으로 일하면 적당히 하는게 
대부분일수밖에 없는건 자명한 이치




ID : ErhJ9tLH0
지원을 위한 지원아냐?
흑자나오면 상납하라고???




ID : VPgQvAZg0
애니메이션이면 뭐든지 OK라 생각하는 
븅신들이 너무 늘어난탓이다




ID : IdwegouP0
쿨재팬 = 한국을 베꼈을뿐ㅋ




ID : I5WPxDCX0
EXILE이랑 AKB에 상당히 흘러들어갔을테니
도쿄올림픽까지 끌고가는거야?




ID : thC7e6aE0 
정부가 말하는대로 하면 손해




ID : GUSFaNgs0
또 아베의 친구 비지니스가 실패했어?




ID : ooULM4gh0
아무것도 안해도 유행할텐데 
왜 일부러 예산쓰냐




ID : wiodKd7v0
아베 측근 통상 관료들은 쓰레기네
억지로 원전 수출, 쿨재팬 산업 혁신기구로
세금을 시궁창에다 버리고있다




ID : kwpugsLg0
무능한게 톱이되면 이렇게 된다는 좋은예




ID : WJ7by4LW0
단순한 낙하산 단체에 뭘 기대한거야
이런거 하기전부터 알고있었다




ID : CaSQLpFH0 
관료 주도로 성공한 장사는 없다




ID : imy7d2VM0
아! 만화라고하면 아소씨ㅋ




ID : Fz1plj7w0
나이 먹을만큼 쳐먹고 애니메이션 만화에
열중하는 븅신은 뭘 시켜도 안됨




ID : XgZNhG620
쿨재팬이든 도쿄핫이든 뭐든 좋은데
돈은 소중히 다루자




ID : R0pirCQ90
한류 이하였냐, 애초 만화나 애니메이션같은
오타쿠 문화는 쿨이 아니지




ID : w2Nz4WrR0
이권 맛있습니다!




ID : Qu0lekAa0
어? 세계가 주목!이라 말하고 있었는데ㅋ




ID : YU1Mr8Ej0
산업 혁신기구가 투자한 22억 2000만엔의 
출자 거의 전액을 손실했다 
= 아베 친구가 산업 혁신기구에서 
22억 2000만엔을 맛있게 먹었습니다 라는건가




ID : fSh257T5O
일본의 똥같은 드라마 따위가 세계에 팔릴것같냐?




ID : PE3GWw6J0
쿨재팬이라는 이름 그대로 갈줄 상상도 못했어




ID : CdFY4QZ60
경제산업성 주도하기만 하면 급속히 진부화되네
문화 파괴 노린거아냐?




ID : 5VZBO/r30
애니메이션이나 만화같은거 부끄러우니까
세계를 향한 어필 그만해라




ID : 3/QtsdgZX
한국이 맨날 정부 주도라
일본은 못따라간다더니 이꼴이냐ㅋㅋ




ID : gBvq6uuH0
경쟁과는 무관한 세습 정치가와
공무원이 생각하는 사업은 이런것뿐




ID : CTnsGFqn0
외국인이 좋아하는 애니메이션은
드래곤볼같은 예전 작품들




ID : V/mH87bb0
자칭 쿨이라니 추운것도 정도가 있다



ID : sdRoT/iT0
서브컬쳐는 관료가 만드는게 아닌데




ID : XQd7A3I50
한류가 한국정부가 주도해서가 아니라는게 증명됐다ㅋㅋㅋ




ID : asRyk8yn0
재애애애애애애애애애앱




ID : Y3EWELKJ0
시시해, 서민들 오락따위에 돈쓸바에
군대를 충실히 만들어라




ID : 3CfR0fzcO
쿨ㅋ




ID : CdFY4QZ60
일본 애니메이션 전문학교도 한국인들로 넘쳐난다




ID : Qab3WADN0
쿨재팬인데 AKB는 왜?




ID : kjXl1lfh0
쿨재팬은 커녕 한국가요가 점점 일본에 들어오더만




ID : PX4EddUN0
발족 당초부터 백퍼 
자빠져서 굴러떨어질꺼라 생각했었다




ID : ESGq6bTz0
서브컬쳐에 관심없는 사람이 하니까 당연
공무원은 자기들 스스로 뭐든지 할수있다고 생각하더라




ID : kml75iP60
쿨재팬같은건 없어, 기껏해야 키티 정도




ID : 43Zv3W3A0
정치가 문화에 개입하는게 이상




ID : opxETlWh0
센스 제로인 놈들이 하니까




ID : oHg8uADS0
티끌모아 태산이라했다
이런게 반복되면 큰일날거다




ID : hPGVmlD50
일본 스고이 프로그램이 급증한것도 이쯤이었나?




ID : Fz1plj7w0
한반도가 통일되면 일본은 점점 
무가치한 늙은 나라가 되겠네요




ID : 77WA5kDuO
우선 안건낸놈 나와봐라




ID : Hq6QnGao0
잽의 변태 이미지를 세금으로 
해외에 선전하는것과 같다




ID : JdiP3jVY0
첨부터 실패시킬 생각이었겠지




ID : Y3EWELKJ0
역시 죽일수밖에 없는거냐?




ID : CrnobrrP0
상술이 있었으면 공무원같은거 안했겠지ㅋ




ID : zbSHbLfX0
넷우익이 바보취급했던 한국정부의 정책 죄다 베끼기ㅋ


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 18-04-23 20:05
   
잘봤습니다~!! 쿨하네 ㅋㅋㅋ
     
야놉스 18-04-24 06:01
   
kpop 랜덤댄스 영상 많이 보는편인데,  주변에  무슨 외국 게임,애니 코렉스같은거 열리는 곳같은데 항상 kpop랜덤댄스 열리고있는 곳에 사람들이 엄청 붐빔 ㅋㅋ 정작, 코엑스는 일본 애니가 주제인데 거기서 춤추고 kpop댄스추는 사람들은 다 외국 젊은친구들. 참 아이러니하조잉
     
한이능 18-04-25 21:38
   
현실

[소프트 파워] (16/17 Monocle 조사)
일본 : 3 위
한국 : 17 위
https://monocle.com/film/affairs/soft-power-survey-2016-17/
.
[소프트 파워] (2017 년 Portland 조사)
일본 : 6 위
한국 : 21 위
http://softpower30.portland-communications.com/
     
한이능 18-04-25 21:43
   
현실 (2)

구글 검색어로 본 2017년…한국 종합 1위는 일본 애니메이션 '너의 이름은'
https://www.bloter.net/archives/297960

일본 찾는 외국 관광객 중 1위는 한국…만화·애니 오덕의 방문 영향도 커
입력 : 2018.04.13 09:23:43
http://it.chosun.com/news/article.html?no=2849900

일본, 외국인 관광객 2800만명 돌파…한국은 사드보복에 1220만명 그쳐
http://news.g-enews.com/view.php?ud=201801051249424076e8b8a793f7_1&ssk=2017011301560109486_1
EXACTLY 18-04-23 20:06
   
ID : Hq6QnGao0
잽의 변태 이미지를 세금으로
해외에 선전하는것과 같다
Shifteq 18-04-23 20:07
   
한류가 국책인줄 알고 따라서 국책 시도 했다가 보기 좋게 망한 쿨 재팬. 그런 방식은 과거 엑스포 만들 때나 통한거지 ㅋㅋ
     
민성이 18-04-23 20:09
   
정답
     
ckseoul777 18-04-23 20:47
   
적극 공감합니다^^
     
감자밭 18-04-23 21:36
   
얘네는 분석하긴 무지 좋아하는데 항상 핀트가 어긋난 느낌임.
진짜 분석을 할 땐 모든 걸 내려놓고 냉철하게 해야하는데 분석하면서도 꼭 자존심 부림.
그러니 국책따위를 결론으로 내놓져 ㅋㅋㅋㅋ
          
낫투데이 18-04-23 22:10
   
ㅋㅋㅋㅋ분석질은 열심히 쳐해대는데 결론은 뜬금없이 삼천포로 감
괜히 잘라파고스가 아님 생각회로가 근본적으로 빠쿠리임
          
에테리스 18-04-23 22:20
   
답을 정해놓고 공식을 짜니 어찌 답을 찾겠음
     
에테리스 18-04-23 22:16
   
더 어이 없는건 해외에서도 그게 진실인줄 앎.. 일본의 주작질은 해외에서 정설로 통하니 참..ㅋ
우리나라도 놔두면 알아서 된다는 사필귀정식 정신승리는 버리고 적극적으로 대응해야됨.
     
깁스 18-04-23 22:43
   
빙고~
     
입안애 18-04-24 01:07
   
분석 맨날 하면 뭐하나요. 유투브에 널린 일본의 쓸대없는 분석 영상이나 방송마냥 그냥 자기들이 원하고 듣고싶은 방향으로만 해석하는데 ㅋㅋㅋ 저 한국 정부 운운도 한류가 먹혀들어간걸 인정할수 없으니 한국정부가 나서서 만들어낸 허상이라 애써 외면하는데서 나온 해석일뿐
칼까마귀 18-04-23 20:10
   
잘 보고 가요..
sunnylee 18-04-23 20:13
   
세계에서 일본이 사랑받는 시리즈 ..할때 부터.알아봤음..ㅋㅋㅋㅋ
프리나이트 18-04-23 20:15
   
80s 일본 애니나 다시 만들어라
     
까다로운애 18-04-24 08:34
   
적극 공감합니다...그때에 받은 충격들은 아직도 못잊음ㅠㅠ
에리땅 18-04-23 20:16
   
ID : 3/QtsdgZX
한국이 맨날 정부 주도라
일본은 못따라간다더니 이꼴이냐ㅋㅋ

ID : XQd7A3I50
한류가 한국정부가 주도해서가 아니라는게 증명됐다ㅋㅋㅋ

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

눈을 뜨려고 하는 사람이 보이기 시작하네 ;;; 제발 그러지 마라...
     
Shifteq 18-04-23 21:30
   
'한류는 정부의 주도라서 못 따라간다'

팩트는
정부 주도가 아닌 현상을, 정부 주도로 어떻게든 시도하다가 실패ㅋ
헬롱 18-04-23 20:16
   
ㅋㅋㅋㅋ꼬시다 잘봤습니다.
알개구리 18-04-23 20:16
   
모조가  진품이 될수는 없지.....
ashuie 18-04-23 20:18
   
아베친구 공무원들은 망해도 아무 상관없을껄?
애초에 예산 타낼려고 벌인 사업이고.
그 예산은 이미 아베의 페이퍼컴퍼니로 다 흘러들어갔을테니
사업이야 망하든말든 알바없겠지
     
하늘나비야 18-04-28 15:41
   
이게 팩트 인듯하네요 우리 나라 같았음 국민들 난리 나서 아베 옷 벗고 감옥가서 앉아 있을텐데 일본 사람들은 그래도 아베 만세만 외치는 듯 .. 일부 깨어 있는 소수 빼고는
귀괴괵 18-04-23 20:21
   
콜드재팬... 올 여름은 따숩게 보내야 할텐데...
주갤러 18-04-23 20:22
   
아시아 각국에 akb48 같은 그룹 만드는거도 지들돈 들이부은거 아닌가 모르겠네
우디 18-04-23 20:22
   
쿨하게 적자
로봇태껸V 18-04-23 20:32
   
한류를 따라 하려 해도 세계에 팔만한 콘텐츠가 만화 애니메이션뿐인데, 무슨 멍청한 생각으로 저걸 정책으로 펼치고 돈을 퍼부을까? 애니나 만화도 돈은 될지언정 실제 문화적 파급력은 음악, 드라마, 영화보다 현저히 낮고. 그냥 하던 데로 갈라파고스 정책이나 펼치면서 살지.
베말 18-04-23 20:39
   
일본 행사장가면 다 케이팝 틀고 놀던데 ㅋㅋㅋ 돈참 잘쓴다 ㅋ
하기사 일본공뭔들입장에선 행사했다는게 중요했을듯 꽁돈느낌이였지 않을까 ㅋ
꾸엑꾸엑 18-04-23 20:40
   
글쎄.. 내가 보기엔 쿨재팬(cool japn)이 아니라 폴재팬(fall japan)으로 명명하는게 더 어울릴 것 같은데? 뭐.. 한국에 열등감을 느껴서 이리저리 손대는 것마다 망하는 것도 어찌보면 능력이다. ㅋㅋㅋㅋㅋ
내손안에 18-04-23 20:43
   
자학 하지마라.. 이늠들아
한국인 입을 빌어서 왜구노래를 세계에 유행시키고 잇으니 이쯤되면 쿨잽은 성공한거지
북창 18-04-23 20:48
   
왜구 꼬라지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
비구름 18-04-23 20:49
   
푸흐.
ckseoul777 18-04-23 20:50
   
싱가폴의 피크타임에 일드 돈까지 주면서
방송했는데도 시청률은 개수작!!
싱가폴의 시청자들을 무시하지마라!!
     
하늘나비야 18-04-28 15:43
   
헐 그런 일도 있었어요?
gw50001jf 18-04-23 20:54
   
잘읽고 갑니다 수고하셨습니다 ^^
푸른악마 18-04-23 20:59
   
내가 자한당 친일파 이명박 박근혜를 싫어해서인가요.
한식 세계화가 생각나네요.
세금으로 뻘짓만 하고, 효율은 안나고 돈은 누군가가 빼먹어.
향기가 비슷합니다.
Shifteq 18-04-23 20:59
   
'한류는 국책이다'는 보기 흉한 변명ㅋ
결국, 국책이라고 할 정도로 대단하다는 말을 시인한 것 밖에 안되는데 바보들은 모르지 ㅋㅋ
su수 18-04-23 21:10
   
우리나라에서는 성공 아닌가요?
방송만 틀면 일본 여행 못가서 안달인 여행 프로그램에
 kbs는 일본을 배워야 한다는 방송 꾸준히 하고 -_-

번역 잘 보았습니다.
     
부스러기 18-04-23 21:20
   
좋은말씀  인정요...
     
ashuie 18-04-23 21:31
   
ㅇㅈ
내가 배틀트립, 짠내투어를 안보는 이유
     
깁스 18-04-23 22:45
   
야아 이건 반박이 안되는 펙트네요
돈을 얼마나 받는지 일본관광은 우리나라가 다하는 형편이니까요
     
ckseoul777 18-04-24 06:15
   
적극 공감합니다^^ 진짜 짜증날정도에요
     
마이버러 18-07-30 22:32
   
전부터 일본 관광부처에서 우리 예능 프로그램에 지원을 잘 하는 것 같던데요.
일본오라고.... 좋다고....
그래서 그런게 아닐지?

쿨재팬펀드도 한 몫했을지도 모르죠.
모나미펜 18-04-23 21:13
   
번역 감사합니다.

진지하게 이야기 해 주자면
너희 쿨 재팬 정책은 서양권 인터넷에서도 부정적이더라
네이밍 쎈스부터 까이던데...

그리고 한류 국책드립 좀 그만쳐라.
니들 드래곤볼이 국책으로 유명해졌냐??
그딴거 안했어도 한국은 물론 서양 애들도
드래곤볼은 잘 알지 않냐??
대가리가 있으면 생각을 좀 해봐라.
거뷕이 18-04-23 21:22
   
해쳐 먹으려면 좀 크세 써라... 조단위로 날려 먹었다고 기사나오며 봐주마....
좋은비 18-04-23 21:30
   
멍청한놈들 ㅎㅎ
푸로롱 18-04-23 21:58
   
문화의 힘은 막강하지만 나라에서 민다고 무조건 만들어지는 것도 아니라는 걸 좀 깨달아라
다라지 18-04-23 22:00
   
1998년부터 일본 대중문화가 순차적으로 개방을 하게되는데 그당시 빈약했던 국내 문화콘텐츠 개발을 위해서 국가에서 지원을 해줌,방숭이들이 이걸가지고 국책드립을 치고 자빠져있는거지.

그러나 그건 한류를 만들어내기위해서 그런 정책을 만들었다기보다는 국내 문화콘텐츠 시장 규모나 현실자체가 길거리에 자판깔고 유통되던 시절이라  당시 문화콘텐츠 정책이라는게 문화를 하나의 산업으로 클수있게 제도와 규정을 만들어준것이었지

한마디로 놀수있게 돗자리 깔아줄테니 니들 마음데로 놀아봐라 이런 정책이었음

그러다가 드라마 몇개가 해외에서 대박나면서 한류가 시작된것이고 드라마를 넘어 영화 KPOP까지 번지면서 지금의 한류가 만들어진것임.

즉, 한국정부는 단순히 대중문화 예술인들이 자신이 가지고있는 재능을 사업화해 돈을 벌수있게 제도적으로 손을 봐준것이고 한류를 만들어낸것은 국내 대중예술인들과 팬들이 만들어낸것이지.

반면 일본은 저런 조건이 이미 옛날부터 갖춰져 있었음.


애초에 일본은 에도시대이전부터 사회 전체가 돈돈돈 하던 나라라 문화콘텐츠가 거대사업으로 자리잡았었기때문에 한국처럼 일부러 돗자기 깔아줄 필요가 없었다는것이지

이미 돗자리 깔고 장사 잘하고 있던게 일본이었고 그중에서 세계적으로 뜬게 애니메이션이었지.

이미 일본은 2차대전 패전이후부터 문화 산업이 융성하게 발달기시작했고 쿠로사와 아키라 감독같이 전세계 영화인들에게 영향을 미치는 거장들을 배출하며 이미 일류를 일으키고 있었음.

그러나 일본의 경직되고 폐쇄적인 사회와 국민들로 인해서 문화의 다양성과 발전이 한계가 달하게되면서 갈라파고스화 되기 시작했지.

더군다나 일본의 문화콘텐츠 시장은 몇몇 거대 기업이 독식하면서 더이상 창의적이며 실험적인 작품이 줄어들게 되었고 큰 내수시장으로 인해 내수에 안착하는 버릇때문에 세계의 조류를 읽지 못한것임.

또한 역사인식도 일류의 한계로 작용할수밖에 없음

아무리 잘나가는 일본산 아이돌이나 영화배우라고해도 욱일기 티셔츠라도 한번 입는 날이면 그날로 쫑이고 아베같은 극우종자들이 망언이라도 한마디하면 문화계까지 영향을 안받을수가 없지
     
고기자리 18-04-23 22:15
   
저도 김대중정부떄 일본 대중문화 교류한다는 주제로 방송에서 전문가들 토론하고 그랬는데.
그때 다들 지금 일본문화 받아 들이면 한국문화가 일본에 장악될꺼라고 지금은 개방하면 안된다고 난리였던 기억이 있네요.
하지만 정작 겨울연가로 욘사마 열풍이 ㅋㅋㅋㅋㅋ
          
진홍베리 18-04-24 10:20
   
보아가 일본에서 잘 나갈 때 일본 활동하는 보아 보겠다고 음악방송, 예능 찾아보다가 쟈니스랑 모닝구 등등을 알게되거나 일드, 일버라 보는 사람이 꽤 늘어난 적도 있죠. 저는 그 중 하나였기 때문에 누군가가 일본이 보아 하나 띄워주고 역수입 쩐다는 식으로 쓴 글을 읽고 뜨끔했던 기억이 납니다.
일본문화 개방으로 덕을 본게 있다면 애매했던 카테고리의 명확화라고 생각합니다.
BTJIMIN 18-04-23 22:01
   
번역 감사합니다
200원 18-04-23 22:09
   
KCON스폰서가 도요타던데ㅋ
Shifteq 18-04-23 22:12
   
'한류는 국책이라 못 따라간다'

바보 우민의 변명 웃기네ㅋㅋ
실제로는 한류가 아니라 실패의 연속을 맞고 있는 쿨 재팬이 국책인데 ㅋㅋ
꿈나그네 18-04-23 22:18
   
나이 먹을만큼 쳐먹고 애니메이션 만화에 열중하는 븅신은 뭘 시켜도 안됨

경쟁과는 무관한 세습 정치가와 공무원이 생각하는 사업은 이런것뿐

팩폭~ ㅋ
타디온 18-04-23 22:39
   
번역 잘 보고 갑니다.
왜구들 쿨하게 망했네.ㅋ
pgkass 18-04-23 22:40
   
일본의 쿨재팬정책이 완전 실패했고 그 영향으로 kpop인기에 편승해서 jpop인기를 올리려는 수법이 극심.
쿨재팬 정책의 담당자중 한명이 akb48의 프로듀서.
KPOP 이용해 먹고 어떻게 하면 죠질까 생각함.
프로듀스48도 한국 아이돌이 일본 아이돌마냥 일본에서 일본어로 노래부르고 등등 계획을 세웠음.
일본 여행 홍보하듯이 또 한국 호구 만들어서 돈 빨아드릴려고. 똑같은 정책과 의도지.
또한 한국 kpop 가수가 일본에서 활동할때는 무조건 일본어로 앨범내야만 하는 등..
쪽바리들 지금 짱깨와 마찬가지로 돈으로 유혹하면서 결국에는 한국 죠질려고 하는 거임.
후아붸붸o 18-04-23 22:40
   
전혀 쿨하지 않는 일본문화를 쿨재팬으로 하니 망하지ㅋㅋ
오타쿠는 해외에서 바보취급 당하는데 ㅎ
성공할리가 절대 없죠 ㅎㅎ

잘보고 갑니다~^^♡
Durden 18-04-23 22:44
   
아직도 한류국책설 믿고있나...
실상은 반대야 한류에 정부가 숟가락얹어서 업무성과 비슷한거라도 내보려고하지 무슨 국책지원... 그냥 정신승리라도 하려고 보고싶은것만 보는거지.
전에 어떤 TV보니 한식알린다고 지원자뽑아서 김치트럭만들어서 유럽돌아다니면서 밥이랑도 아니고 그냥 쌩김치 지나가는 유럽애들한테 다 먹이고 딜리셔스? 엄지척? 하는데 기가차더라. 그게 아마 국가지원으로 만든 프로그램이라던데. 관에서 하는게 다 그런식이야.
뉴욕에서 한식으로 패스트푸드 도시락 만들어 낸 사장님이나 프랑스에서 한식고급화시켜서 한식레스토랑으로 성공한 여사장님. 그런 사람들이 민간에서 기여하는거지.
세금쳐들여서 예산편성하고 사업계획제출해봐 해봤자 공무원들은 책임지는걸 극도로 싫어하기때문에 창의적이거나 도전적인걸 못함. 대부분 단기로 보여주기식 결과물을 남기려고 하고 그나마 지속성도 없음. 정부는 전체적인 시스템을 정비하거나 제도적으로 서폿해주는 역할을 해야지 요즘같은 정보과다시대에 특히 문화팔이는 국가가 세금부어 주도한다고 절대 되는게 아님.
깁스 18-04-23 22:46
   
ID : XQd7A3I50
한류가 한국정부가 주도해서가 아니라는게 증명됐다ㅋㅋㅋ

이걸 이제서야 알게되다니 대단하다 돈 퍼부울만하네 ㅋㅋㅋㅋ
왕덕배 18-04-23 22:52
   
해쳐먹은거지 병 신들..
다잇글힘 18-04-23 22:58
   
마치 미국 헐리우드의 영화산업이 영화관을 지배하는 것처럼 유통환경과 물량공세만 하면 결과가 따라줄거라는 시대에 뒤떨어진 아날로그적 마인드임.이미 2000년대 인터넷 보급환경과 2010년대 스마트폰+SNS 환경하에선 저런거 쓸데없는 돈낭비라 실패할거라는거 다들 예상하고 있었음. 영화관을 헐리우드 영화로 도배하듯 TV를 일본컨텐츠로 도배를 할수도 없거니와 황금시간을 확보한다고 하더라도 예전처럼 TV가 미디어독점을 하는 시대가 아님.인터넷 동영상 서비스를 통해 또는 기타 다른 경로를 통해 자신들이 원하는 컨텐츠를 마음껏 볼수 있는 시대임. 방송사 입장에선 그냥 시청률 하락으로 연결될뿐.

지금보다 훨씬 유통환경이 열악했던, 일본 대중문화상품들이 비교적 양질이었던 2000년대 이전시절에도 컨텐츠가 훌륭한 것들은 불법복제들을 통해 다들 어떻게해서든 돌려서봤음. 이미 예전보다 쇠락하고 있기는 하지만 애니메이션만  보더라도 알수 있듯이 일본이 대대적으로 인터넷 단속을 하더라도 입소문은 입소문대로 다 퍼지고 어떻게해서든 사람들이 구입할 수 있는 방법을 찾고 알아서 배포를 함. 일본은 기존부터 쌓여진 기본 인지도가 있기 때문에 좋은 콘텐츠만 만들어 낸다면 어떠한 장르든 아시아의 다른 나라들보다는 문화적 이질성과 관련된 초기장벽이 별로 높지 않음. 인지도의 문제가 아니라 전반적인 컨텐츠의 질적하락이 문제인데도 쓸데없는 짓을 하는 것임. 한류가 한국문화에 대한 초기의 문화적이질성을 너머 오늘날의 위치에 올라서게 된건 물량질 때문이 아니라 좋은 컨텐츠 때문임. 일본대중문화도 과거 해외 특히 아시아권에서 인정받았던것도 다 컨텐츠 자체가 좋았기 때문이지 인지도 때문이 아님.

일본 대중문화의 콘텐츠의 질적하락 문제는 일본의 정치경제사회구조를 들여다보면서 답을 찾아야함. 한국의 군사정권 시절이나 홍콩의 중국으로 영토반환이후처럼 한 나라의 컨텐츠 역량이 이전보다 떨어진다는건 다 이유가 있는것임. 자기들 안에서 원인을 찾아야 하는데 그럴경우 필연적으로 사회구조에 대한 비판으로 이어질 수밖에 없을 것이고 어쩌면 일본 우민화정책의 빅피쳐로서 필연적으로 지불해야 할 비용으로 여기고 있을수도 있음. 어쩌다 걸리면 좋다는 생각으로.
jeondeoksoon 18-04-23 23:08
   
한 식 세 계 화
병아리쓸빠 18-04-23 23:33
   
그지같은 넘들..
대당 18-04-23 23:36
   
앵앵 거리며 유치원 재롱잔치 보다 유치한 춤 노래와
오바스럽고 오글거리는 드라마로 홍보하고 억지로 밀어 붙이면
쿨 재팬이 통할거라 생각했다는거 자체가 신기함
한류가 정말 한국의 국책 덕분에 흥한거라고 믿는거 자체가 얼마나 멍청해야 그게 가능한지
볼케이노 18-04-23 23:39
   
전형적인 세금낭비네요.
화려한외출 18-04-23 23:40
   
일본은 스고이 일본 자랑질 계속 해주시고요
애니 실사화영화 계속 만들어주세요
소아성애자들 오타쿠만 환호하는 변태문화 잘봤습니다.
우린 갈길 갑니다.~~~
삐이모 18-04-23 23:50
   
한류가 국책이면 국민들이 우리 세금을 그런데에 쓰냐고 하고 전국에서 들고 일어나는데
쟤넨 한국에 대해서 아직도 아무것도 모름
     
삐이모 18-04-23 23:55
   
ID : Fz1plj7w0
나이 먹을만큼 쳐먹고 애니메이션 만화에
열중하는 븅신은 뭘 시켜도 안됨

------
정답
서냥 18-04-24 00:04
   
얘넨 맨날 판떼기 붙들고 뭔가 분석질은 해대는데 나오는 결론이 희한하더라?
한류가 유행 --> 어? 저급한 한국 문화가 인기있을리가 없는데? 왜지 --> 아 한국은 국가가 힘을 써서 그런거였구나 --> 그럼 우리도 국책으로 대응하자 --> 폭망  대충 이런 과정인거 같은데 중간에 이상한거 보이지
정치가들이 헛돈 써대도 감시하는 시스템도 없고 세습이나 다름없는 권력구조 바꿀 의지도 없고.. 에혀 쿨재팬은 무신 그냥 도쿄핫이나 세금 부어서 잘만들어봐라 그럼 경쟁력있것다~~
노란세모 18-04-24 00:29
   
뭐 예견된 일이었죠
한류가 국책이 아니란걸 드디어 깨닫다니 기특하네
Shifteq 18-04-24 00:52
   
한류를 따라잡기 위해 분석을 하지만, 분석 과정에서 인정하기 싫은 마음이 개입하니까 자신의 희망사항대로 원인을 파악. 결국, 원인에 대한 잘못된 접근법으로 본질과 어긋난 전략을 구상하게 되고 결과는 적자.
아날로그 18-04-24 00:57
   
이거 5ch 반응 맞나요?.....반응들이 의외로 냉소적이군요.....
입안애 18-04-24 01:10
   
ㅋㅋㅋ 애초에 문화라는걸 정부가 돈들여 강제해서 먹히게 한다고 생각하는것 자체가 븅신같은 소리임. 애초에 무언갈 좋아한다는게 누가 강요하고 유도한다 해서 되는일인가? 받아들이는 사람 입장에서 매력없이 느끼고 재미없게 느끼면 그냥 그걸로 끝임. 한국 문화가 정상적으로 통할리 없다는 폄하의식과 일본문화는 홍보하면 통한다는 근자감이 만들어낸 실패한 사업
구르미그린 18-04-24 01:12
   
구글에서 검색하면 곧바로 나오듯, 한국 정부가 한류 촉진을 위해 세금을 투입하는 것은 사실입니다.
http://www.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20120709800142
http://www.sedaily.com/NewsView/1L0CDBVZC9/
http://www.nocutnews.co.kr/news/970828
http://www.etnews.com/20150313000169
http://m.shinmoongo.net/16515

삼성전자가 한국직원에게 주는 임금을 다 합쳐서 1년에 10조원이고, 국내투자하는 것까지 다 합쳐도
한국정부 1년 예산인 450조원의 10퍼센트도 안 됩니다.

삼성이 한국을 먹여살리는 것처럼 말하는 사람이 많은데, 한국정부는 삼성보다 10배 이상 많은 돈을 씁니다.
경제사회문화스포츠 구석구석 한국정부가 쓰는 세금이 들어갑니다.

그러니 이 돈 먹으려고 곳곳에서 정치투쟁, 이권다툼, 줄서기, 파벌싸움, 알력이 일어나고
문화 스포츠인들이 인터뷰할 때마다 "정부와 국민의 더 많은 관심과 지원 바란다"는 말을 꼭 집어넣습니다.
빙상연맹 파벌싸움이 그렇고, 허구연의 기승전돔이 그렇고,
요새 한국언론이 오타니를 크게 띄우고 보도하는 이유도
국민의 반일감정, 일본에 대한 라이벌 의식 자극해 야구에 대한 국민 관심과 정부 지원을 더 끌어오기 위함이고,
"스시, 일본 요리가 서구에서 인기 끄는데 한국 요리는 뭐하나? 한식 세계화가 필요하다"는 논리로 언플해서
세금 타간 사람들 많습니다.

"언론이 왜 자꾸 일본을 띄우냐? 한국사회 곳곳에 일빠가 많다"고 짜증내는 네티즌들이 있는데
한국언론이 일본 띄우는 보도하는 이유의 7, 8할 이상은 바로 이겁니다.
일본 대만 중국 언론에서 "한국정부가 한류 지원하듯, 우리나라도 그렇게 해야 한다"는 말이 나오는 이유도 이것.
구르미그린 18-04-24 01:13
   
그런 언플에 속지 말고,
450조원 세금을 정말로 가장 어려운 국민에게 우선지원하고, 중간에 업자들, 정치꾼, 토호들이 빼먹지 않도록, 그런 사례들을 알아둘 필요가 있습니다.

한국 GDP, 인구 규모에서 450조원 예산은 결코 적은 규모가 아닙니다.

가생이 회원들이 올린 기사들에 따르면, 일본의 정부예산이 1000조원 이하로, 한국의 2배 남짓입니다.
국민 1인당 정부예산은 한국이 일본보다 많은 셈입니다.
이 예산을 제대로 쓰면 지금보다 훨씬 큰 일을 할 수 있습니다.

한국보다 경제사정 안 좋고, 국가취급 못 받고 동맹국도 없어 중국 앞에 풍전등화인 대만조차
1995년부터 무상의료 실시하고, (1995년 대만 1인당 GDP는 1만2천불로 한국보다 1천불 높았을 뿐)
최근에는 모병제로 전환 중입니다.
http://legacy.www.hani.co.kr/section-005100031/2004/10/005100031200410121906001.html

지난 15년간 인터넷에서 군가산점 문제로 남녀갈등이 심했는데
세금만 제대로 썼으면 진작에 모병제 전환하고도 남았습니다.
     
모과 18-04-24 07:50
   
님 역시 언플임.

무상 의료는 개뿔, 대형 병원에만 몰려 가는 부작용은 어쩔?
작은 병에도 처방 받으려고 줄을 설 건데.
부작용에 대해서는 전혀 생각도, 검토도 없잖아요.

무상은 더 좋은 걸 원하는 인간의 욕구를 전혀 이해조차 못하는 무지의 소치입니다.

님 혼자 라면이나 드세요.
          
디드 18-04-24 15:24
   
무상의료하는 영국, 독일 같은 곳은 바보들이 모인 곳인가 보네요. ㅋㅋㅋㅋ
이렇게 무지한 것들이 왜 우리나라보다 선진국으로 불리는지 모르겠네요. ㅋㅋㅋㅋ
어디가 언플이라는건지 1도 모르겠네요.
부작용은 무상의료 하나 안하나 발생하고 있구요.
그런 부작용에 대한 생각과 검토도 그런 정책을 시행하기로 결정 했다면 당연히 같이 수행 될 것이라는게 상식 아닐까요?
무상의료가 제대로 시행 되었을 때 다수의 국민들에게 좋을 거라는 건 말할 필요도 없겠죠.
그리고 부작용이 있다면 타국의 무상 의료에 대한 부작용을 거울 삼아 보안하면 되는거구요.
우리나라에 이런말이 있죠.
구더기 무서워 장 못 담글까?
구르미그린 18-04-24 01:14
   
모병제 전환이라고 하면 천문학적 예산이 들 것처럼 지레짐작하고 생각의 문을 닫으니
15년이 넘어가도록 한국남의 불만은 전혀 줄지 않고
그 사이에 페미는 각계에서 세를 넓히고 1년에 수천억 예산을 쓰는 주요 정치세력 중 하나로 성장했습니다.
페미, 여성부 욕하는 네티즌이 그토록 많았는데도
김대중 노무현 이명박근혜 문재인 5명의 대통령을 거치는 동안 페미의 위상은 전혀 낮아지지 않았고,
여성부 폐지를 공약으로 거는 대선후보도 없는 이유입니다.

한국정부의 문화체육관광 예산이 7조원 이상입니다.
전문가들이 추정하는 모병제 전환에 필요한 예산은 7조원을 넘지 않습니다.
정말로 한국정부가 전혀 지원하지 않아도 한류 문제 없다고 믿는다면
그 문화체육관광 예산을 전부 모병제 전환에 쓰면 됩니다.

한국정부가 해외원조 예산이 1년에 3조원입니다.
3조원이면 직업군인 더 뽑아서 한국남의 의무복무기간을 1년 이하로 단축할 수 있습니다.

우리가 한류, 올림픽, 스포츠선수 활약 보고 흐뭇해하는 비용을 대기 위해
한국남이 2년간 의무복무하고,

"원조할 정도로 선진국 됐다"고 관료들이 외국 나가 어깨 힘주고 다니고, 네티즌들이 흐뭇해하는 비용을 대기 위해,
한국남이 원래 1년만 의무복무하면 되는데, 1년 더 의무복무한다"
고 생각하면 됩니다.
자기자신 18-04-24 02:57
   
잘 보고갑니다
최순실 18-04-24 03:01
   
잘보고갑니다.....
곰사냥꾼 18-04-24 04:11
   
일본 정부가 내건 쿨재팬 정책의 배경은 이렇다.
1. 한류의 전세계 흥행을 지켜보면서 배가 너무나 아프기 시작.
2. 방송과 신문등을 통해 한류 성공의 원인을 분석질하기 시작.
그러나 그 분석질은 한류의 진정한 성공 요인을 찾기 보다는 그것이 한국 정부의 의도된 한류 띄우기정책의 결과라고
다분히 한류 성공을 깎아내리기 위한 의도된 어거지 결론을 도출해 내면서 잘못된 인식으로 치닫기 시작.
3. 일본 내에 횡행하게된 "한류 국책설"에 대응한답시고 만들어 내 놓은게 "쿨 재팬" 정책.
4. 일본 내에서 한류의 배 아픈 사회적 분위기가 팽배해지자 일본 정부도 "한국 처럼" 돈을 쏟아 부어 쿨 재팬 정책에 올인해야 한다는데 일본 사회전체가 이견없이 동의하게됨.
5. 그래서 돈을 쏟아 부으며 전세계를 상대로 자화자찬질로 일로매진한 쪽바리들....
     
나일크루즈 18-04-24 12:29
   
정확한 분석입니다.
ckseoul777 18-04-24 06:19
   
번역 수고하셨어요 잘보고갑니다^^
반메흠 18-04-24 06:58
   
일본의 삽질 메커니즘이 그대로 드러난게 쿨재팬이죠.

한국이 잘되면 분석을 시작 -> 한국의 능력을 인정하고 싶지 않음에 날조시전 ->
미디어를 통한 날조의 확대재생산 -> 날조가 진실처럼 받아들여짐 -> 날조된 자료를 믿고 정책을 시작 -> 폭망

참 웃기는게 이런일이 반복되면 지능있는 인간이라면 당연히 의심을 가질법한데 
일본엔 합리적인 의심이라는걸 할줄 아는 인간이 없나봅니다.
     
하늘나비야 18-04-28 15:49
   
그러게나 말입니다 일본 보면 진짜 신기합니다 조상들 중에 날조 못해 죽은 애들이 많은가 싶기도 하고
잔잔한파도 18-04-24 08:34
   
"쿨재팬 = 한국을 베꼈을뿐ㅋ"
알긴 아는군...
엘리스 18-04-24 10:13
   
애초에 쿨이란 말이 일본하고 매치가 안되는데......
관측 18-04-24 10:18
   
번역 감사합니다
기성용닷컴 18-04-24 10:23
   
명예 백인(???)론 같은것도 마찬가지고...
(서구 열강들 흉내내려고... 심지어 사진들까지 조작해 가면서)

일본은 아주 예전부터 자국 이미지를 미화시키고
왜곡된 한국 이미지를 퍼뜨리는데 신경을 많이 써 왔어요..

그렇게 조작을 해야지만 자신들의 행동도 정당화 될 수 있으니까요.
     
직장인 18-04-24 14:19
   
참 웃기는 일이죠 우리나라 역사를 왜인들이 조작하고 퍼트리고...
          
Composer 18-04-24 19:38
   
근데 그 조작이 옳다고 하는 친일파같은 일뽕도 있다는 사실
가남 18-04-24 10:37
   
일뽕, 분노의 애니감상 ㄱㄱ
무라드 18-04-24 10:43
   
돈 아끼지 말고 계속 들이부어 이것들아
헝그리댄서 18-04-24 13:54
   
잘보고갑니다
직장인 18-04-24 14:19
   
번역 수고하셨습니다
사람이라우 18-04-24 15:54
   
겨울에도 쿨하내 ㅋㅋㅋ
로우니 18-04-24 16:53
   
쿨재팬은 최소 뭐라도 하면서 쓴건가 모르겠는데

개박이 부인 개윤옥이는 한식세계화 프로젝트 한다면서 800억을..
     
Composer 18-04-24 19:28
   
나도 그 생각이 났음.
그 돈으로 뭐한 건지 전혀 모르겠음요. 영수증 좀 조사해 봤으면 좋겠어요.
필리핀세부 18-04-24 17:39
   
꼴랑 44억엔 갖고 그러냐

우리 쥐박이는 자원외교로 몇조엔을 되는데
그럼에도 불구하고 우리 언론사들과 야당은 연일 두루킹 타령이나 하고 있으니
정말인지 국개의원들 죄다 강제 사퇴시키고 싶다.
4월 국회파행으로 일도 안하고 1천만원 이상의 월급을 공짜로 타가고 있으니
옆나라 일본 욕할 입장이 아니다.
가출한술래 18-04-24 19:58
   
잘 보고 갑니다
프로야구구 18-04-24 20:39
   
ID : XgZNhG620
쿨재팬이든 도쿄핫이든 뭐든 좋은데
돈은 소중히 다루자

ID : Hq6QnGao0
잽의 변태 이미지를 세금으로
해외에 선전하는것과 같다


ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하데스 18-04-25 13:30
   
잘 보고 갑니다.
6시내고환 18-04-25 22:36
   
얘들은 뭐함 하면 ~재팬이네
명불허전 18-04-30 19:04
   
핫재팬으로 바꾸고 AV나 국책으로 밀어주는 게 나을듯
redshark 21-09-10 13:26
   
잘 봤습니다.