이 기사가 나간 후 6시간만에 피랍된 적 없다는 기사가 다시 올라왔네요.
기사에는 예멘정부 발표도 들어있었는데 기자가 낚은건지, 예멘정부가 낚은건지...
어쩌면 그 사이에 돈 주고 처리했을지도...
------------------
중국상선 예멘해역에서 소말리아 해적에게 피랍
중국국기를 단 상선 한 척이 5일 새벽, 예맨 서부 홍해해역에서 소말리아해적들에게 피랍되었다.
중국주예멘대사관의 한 소식통은, 피랍된 배는 홍콩에서 등록 된 배일 가능성이 있고, 5일 새벽에 소말리아 해적에 피랍되었다고 전했다.
예멘 정부는 당일 성명을 통해, 소말리아 해적에 피랍 된 중국상선은 예멘 후다이다의 작은 섬에서 약 11해리 지역에서 해적의 공격을 받았다고 밝혔다.
...
...
...
------------------
韩国抓获的索马里海盗被押送至警察总部。
한국에 체포 된 소말리아 해적이 경찰본부로 압송되고있다
2011-02-06 07:02:16 新浪湖南省长沙市手机用户
중국해군이 한국해군보다 센가 함 보자
2011-02-06 07:07:53 新浪北京市海淀区网友zhanglisan
왜 미국상선은 왜 잘 피랍 안될까?
2011-02-06 07:44:13 新浪黑龙江省哈尔滨市手机用户
미국배는 다 대서양으로 가거든
2011-02-06 07:08:25 新浪四川省成都市网友z_1942
중국호위함대는 빨리가서 인질 구해라~
2011-02-06 07:15:05 新浪广西省南宁市手机用户
우리 함대는 어디간거야?
2011-02-06 07:15:07 新浪江苏省无锡市网友greedell
해적들은 철저하게 공격해야 돼.
안그랬다간 영원히 평온한 날이 없을거다!
2011-02-06 07:32:33 新浪河北省石家庄市手机用户
감히 중국선박을 피랍해
2011-02-06 07:42:21 新浪美国网友wu_zhi_peng
특수부대출동!!!
2011-02-06 07:47:19 新浪江苏南京手机用户
중국해군은 절대로 중국축구처럼 되면 안돼!
위풍당당한 모습을 보여줘라!
2011-02-06 07:47:50 新浪辽宁沈阳手机用户
해적들은 왜 중국배 피랍하는 걸 좋아할까?
2011-02-06 07:48:59 新浪河南郑州手机用户
군대 키워서 뭐할라고?
한국을 배워라.
2011-02-06 07:57:21 新浪广东东莞手机用户
해적이 똑똑하구만.
골라가면서 건들이고 있어.
2011-02-06 08:02:41 新浪山东烟台网友爱生活
해적 상대하는 건 한국한테 배워야지.
2011-02-06 08:04:03 新浪陕西西安网友不明真相的股民
우리 관계가 좋다며?
2011-02-06 08:09:54 新浪湖北武汉手机用户
쟤들 해역에서 발생한 일이니까, 쟤들보고 책임지라고 해.
2011-02-06 08:13:00 新浪重庆手机用户
한국이 해적을 어떻게 처리했는지를 배우라고.
2011-02-06 08:27:25 新浪天津网友信澄
그건 멍청한 행위야.
2011-02-06 10:15:35 新浪上海闵行网友hhn1a
넌 똑똑하니?
그럼 무슨 방법이 있는데?
2011-02-06 08:14:15 新浪广东广州网友wshyx1
이번엔 중국군인들이 어떻게 하는 지 볼 차례다!
2011-02-06 08:15:45 新浪浙江杭州手机用户
미국이 쟤들 편들어 주고 있는 거야.
2011-02-06 08:17:28 新浪福建福州手机用户
한국국기 다는게 좋을 듯.
2011-02-06 08:43:23 新浪北京网友vastsky
ㅂㅅ, 그럴라면 살 생각은 버려라.
2011-02-06 09:43:08 新浪山东济南手机用户 .
이런 ㅂㅈ 댁아리에 물만 차가지고.
한국국기 달고 다 죽으라고?
2011-02-06 10:47:55 新浪浙江宁波网友wlzr
해적들이 한국국기보면 겁나서 어디 근처에나 가겠냐.
걔들도 목숨은 소중하다고.
2011-02-06 11:21:19 新浪韩国seoul-t'ukpyolsi网友park2048
한국국기 걸려있는데 걔들이 감히 덤비겠어?
2011-02-06 08:17:38 新浪江苏手机用户
한국처럼 해라.
무력을 써야할 땐 절대로 맘 약해져선 안돼.
2011-02-06 08:18:26 新浪河北石家庄手机用户
한국군을 배우자.
2011-02-06 08:21:51 新浪江苏南京手机用户
니가 선원이면 해보던가.
그 때 가서도 니가 여전히 한국을 배우고 싶나말이다.
배 한 척에 인명까지하면 얼마겠냐,
200만 달러면 싸게 먹힌거야.
2011-02-06 08:22:49 新浪天津手机用户
이번엔 돈폭탄말고 총알 맛을 보여줘
2011-02-06 08:24:16 新浪辽宁沈阳手机用户
해적은 보이는대로 죽여버려.
한국처럼.
2011-02-06 08:48:03 新浪江苏南京手机用户
해적들이 한국인한테 복수할라고 한 건데 잘못안거는 아닐까?
2011-02-06 09:15:10 新浪浙江金华网友lu.s.xiao.mai
중국국기 달고 있었다잖냐.
2011-02-06 09:20:12 新浪陕西西安手机用户
해적이 너처럼 ㅂㅅ인줄아니?
2011-02-06 09:20:34 新浪天津手机用户
꽤 순진한데?
2011-02-06 08:49:24 新浪辽宁辽阳网友凤落河上
해적이 있어야 우리도 해군을 장기간 인도양으로 보낼 핑계거리가 생기는 거다.
해적들이 우리 배를 피랍하면, 우리 군대도 미래에 아프리카 동해안에 주둔할 이유가 생기는거라고.
사건의 유리한 요소들을 충분히 이용해야지.
미국이 천안함 사건을 이용해서 황해에 군대보낸 걸 배우라고.
2011-02-06 08:58:53 新浪江苏南京手机用户
군대 보내서 구해라~
우리도 한국한테 질 수 없어!
2011-02-06 09:13:49 新浪黑龙江哈尔滨手机用户
이 해적ㅅㅋ들 진짜 까부는구만...
감히 중국선박까지 건드려.
죽었다고 생각하고 있어라.
2011-02-06 09:15:12 新浪北京网友过客
소말리아에 핵무기 실험을 함 해라.
2011-02-06 09:17:46 新浪广东手机用户
좋았어~~~~
장기간 해외주둔 할 핑계거리 생겼다~
2011-02-06 09:25:30 新浪安徽安庆网友ycl0098
중국해군의 전투력을 보여줄 때다.
맨날 전함에 쪼그리고 앉아서 겁이나 주지말고,
그것들 다 붙잡아 와.
울면서 중국에서 떠나기 싫어요라고 하게!
2011-02-06 09:35:33 新浪陕西渭南网友wxgw525
왜 맨날 이딴 ㅅ퀴들을 풀어주는 건데.
한국처럼 죽여야 할 땐 죽이라고.
협상거릴 만들어 주지마.
2011-02-06 09:37:40 新浪天津手机用户
소말리아 놈들 다 죽여버려.
2011-02-06 09:43:27 新浪江苏南京手机用户
무지한 것들. 신문도 안보냐
해적들이 다음에 한국선원들 걸리면 그냥 죽여버린다고 했잖아...
중국도 생각 잘 해야 돼...
2011-02-06 09:59:43 新浪天津手机用户
소말리아해적인사부입니다.
팀의 질적향상을 위해 전세계에 중국어를 할 줄 아는 해적을 모집하고 있습니다!
중국지역신청번호 010-110
2011-02-06 10:07:22 新浪湖南邵阳网友metrol2008
돈 좀 줘. 일 더 크게 하지 말고.
소말리아 인민들은 정말 힘들게 생활하고 있거든.
국제주의정신을 발휘해서 쟤들한테 필요한 도움을 주는거지.
2011-02-06 10:58:09 新浪宁夏银川手机用户
프랑스랑 한국해군이 해적 잡는 거 진짜 잘하거든.
걔들한테 부탁해 보는 것도 좋을 듯.
2011-02-06 11:57:41 新浪新疆乌鲁木齐网友139099101
해적은 중국배를 좋아해.
2011-02-06 12:04:07 新浪广东广州手机用户
설마 우린 진짜로 해적 상대할 방법이 없는거냐?
2011-02-06 12:23:03 新浪江苏手机用户
에휴... 저 놈들이 호랑이 입에서 이빨 뽑고 있네...
2011-02-06 12:24:23 新浪重庆网友lusq143
돈 주라고~ 돈도 많은데!
다른 방법으론 항해할 때 돈을 계속 뿌리면서 가는 거야.
해적들이 달러를 보면 다 주으러 가겠지.
배 훔칠 시간이 어디있냐.
2011-02-06 12:45:36 新浪广西南宁手机用户
필리핀 사건으로 알 수 있잖아.
국외군경은 다 믿을게 못 된다.
2011-02-06 12:48:51 新浪山东济南手机用户
이것들이 중국에 와서 설날 보내고 싶구나.
2011-02-06 12:51:47 新浪浙江嘉兴手机用户
괜찮아.
중국인을 한국인으로 오해만 안하면 별일 없을거야.
2011-02-06 12:57:28 新浪辽宁沈阳手机用户
해적들아~
중국감옥에서 주는 밥은 한국만큼 맛있지 않거든!
2011-02-06 14:07:27 新浪广东手机用户
해적들도 생활하기 그리 쉬운게 아니잖아!
돈 있는 사람들이 좀 사랑을 보여줘야지.
해적들도 기쁘고, 세계도 평화로워 지고
2011-02-06 14:27:55 新浪辽宁大连网友dlhbzhxn
한국처럼 해야지.
그럴 깡이 있는거야 없는거야.
또 여론이 겁나면 그냥 돈 주고 사와.
중국은 있는 건 돈 뿐이니까.
2011-02-06 15:03:35 新浪浙江湖州手机用户
한국은 테러에 굴복하지 않는 민족정신을 보여줬어.
2011-02-06 17:11:12 新浪广东广州手机用户
우리 호위함대는 어디간거야!
한국처럼 하자고,
저 딴 전 세계의 공적들한테는 자비를 베풀필요가 없다!
2011-02-06 17:17:22 新浪广东手机用户
미국이랑 러시아 국기 걸고 함 실험해보자.
번역기자: 발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.