해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[US] 극비리에 전격적인 2차 남북 정상회담! 미국반응
등록일 : 18-05-27 12:19 (조회 : 35,475) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

어제 문재인 대통령과 북한의 김정은 위원장이 극비리에 전격적인 2차 남북 정상회담을 가졌습니다.
미국 언론들도 속보로 전하고 있었습니다. 


000.jpg

001.jpg




<댓글>



bigZZZZZ08
처음에는 정상회담 취소에 의심을 품었지만 
지금 부터는 모든 것이 잘 진행된다고 생각해.


   wekulm
   협상의 기술에 나온 그대로야.


       hairynakedmaninbed
       레이건이 고르바초프와 협상 중 자리를 박차고 나갔을 때 
       고르바초프의 만류로 다시 
       회담을 재개하고 마무리를 한 적이 있어.
       이런 돌발적 행동은 아주 오래된 효과적인 전략이야.
       트럼프가 써 먹기 훨씬 전부터 있었어.


   Raiancap
   난 조심스럽지만 낙관적으로 생각하고 잇어.
   이 모든 것은 상대방의 면을 세우려는 하나의 외교적 수사의 과정이야.
   사람들은 가짜 뉴스 때문에 이상한 결론을 끌어내는데 장신을 차릴 필요가 있어.


TheKillerdestroyer
정상회담 취소로 트럼트는 남,북한 모두에게 그는 
한국 평화에 필수 불가결한 존재라는 것을 심어줬어.


TheKillerdestroyer
김정은은 너무 멀리 왔어.
만약 지금 중단한다면 쓸모없는 일에 많은 노력을 퍼 부은 허약한 지도자로 비쳐질거야.
상대적으로 트럼프는 그와는 처한 상황이 달라.


Atrand
트럼프 없이는 하나의 한국은 불가능해.
그는 한국 평화에 필수 불가결한 존재라고 말 할 수 있어.


el_conando
좌파는 아니지만 내가 아는 많은 한국인들은 
이번 일로 트럼프는 더 이상 필요 없다고 말해.


Telcontar2012
문 대통령이 트럼프가 원하는 비핵화를 김정은에게 설득할 수 있을까?


   SiaCurious
   시진핑은 가능할거야.


      Telcontar2012
      남한/미국과 중국사이의 완충지대로 북한을 원하기 때문에 
      원만한 정상회담이 이루어지지 않는다면
      시진핑도 꽤 열 받게 될거야.


         Brexit_Centipede
         중국은 한반도에서 미군의 철수를 원하기 때문에 평화협상에 적극적이야.


      DoctorPepeX
      지난 몇주간 북한의 태도가 이상했던 이유는 시진핑이 뒤에서 조정해서지.
      그는 북한과 미군이 평화롭게 지내는 것을 원치않아.


      42aaac71fb3f45ccc60
      김정은이 계속 다른 방향으로 나아 간다면 
      트럼프는 김정은이 시진핑의 영향력에서
      벗어나게 할 수 있는 레버리지가 있어.


TrickPain
좌파들 대부분은  트럼프를 인정하기 보다는 
북한과의 지속적인 핵갈등을 선호하고 있어..


    MuchoAugusto
    과거 오바마 정부가 빈라덴을 사살 했을 때 
    보수파들은 당황해서 엄청 비난을 했어.


queely_vandersnatch
남북한과 트럼프는 잘 하고있다고 생각해.
모든 일이 순조로워 보여.


GundaifNP
진정한 협상의 기술이야.


johnbillaby
김정은은 허그하기를 좋아하네.
과연 둘이서 서로 허그를 할 수 있을까?
아마 김정은이 트럼프 가슴팍에  얼굴로 부비부비를 할 수도 있을것 같아.


    patriotto
    아래 영상에 나오는 장면처럼?
    https://www.youtube.com/watch?v=4BLeUX51u24


       CSLHypeHuoChe
       영화 파이트클럽을 잘 보라구.


denshi
난 남북한 둘이서 해결하는 전략이 아주 마음에 들어.


stjdalen
어제 CNN에서는 정상회담 불발이 트럼프의 잘못이라고 말했는데
지금은 아주 그가 적극적이라고 말하네.


   CoogsHouse281
   친구 관계가 가짜 뉴스 때문에 금이 갈 수는 없지.


      justforthissubred
      다 믿는 것은 아니지만 CNN갈은 뉴스가 없다면 
      무슨 생각을 하는지 어떻게 알겠어.


         Doctorbeer2044
         한 시간 이상 이 장면을 보고있는데 
         도대체 어떻게 받아들여야 할지 모르겠어.


retrosynthwave
좌파들은 트럼프가 관심종자라고 비난하지만 북한이야말로 이 순간 가장 
관심이 필요한 국가야.


poliphilosophy
난 이 모든 것이 사전에 계획 됐다고 생각해.
이번주 문대통령의 미국 방문시 트럼프가 문에게 게임플랜에 대해서 말 했을거야.
압박은 계속 하지만 진전은 계속 될거야.


SpaghettiFlaps
완전한 비핵화만이 의미가 있어.


MStramsey
언론은 현실을 못따라가고 헛발질만 하고 있어.
하지만 이런 사실보도는 아주 좋은데.


eidodroptop
세상 일이 마치 탐클랜시의 소설처럼 진행되고 있네.
난 매 페이지에 몰두할 만큼 빠져 버렸어.


doofface99
이제 좌파들은 노벨 평화상 언급을 중단하겠지.


tonightm87
내가 바라던대로 진행되고 있어.
남북한의 대화만 계속된다면 난 만족해.
북한과의 협상은 아주 길고 힘든 과정이 될거야.
하지만 오바마보다는 훨씬 많은 일을 하고 있어.


TrumpIsAHero1
다들 트럼프가 패싱 당했다고 말하는데
저 둘이 만나는 이유는  트럼프와의 만남을 조율하기 위해서야.


BeardedLurker
다른 계시판에서는 트럼프가 평화회담을 망치는 반면
김정은은 노력을 하고 있으니 그에게 노벨 평화상을 줘야한다고 말해.


4DChessMAGA
이미 평화에 대한 각본은 다 정해졌어.
우리는 단지 한편의 연극을 보고 있을 뿐이야.


Matterhorn27
다 잘 될거야.


LLENNchan
남북한이 연합해서 미국에게 전쟁 선언을 할 것처럼 보이는데.


magrath_linsey
끝내주는데.
제발 황당한 우리 나라 대통령 트럼프없이 문제가 해결되기를.


Om Jed Revolutia
남북은 평화를 원하는데 트럼프가 평화를 원하는지 아니면 리비야처럼 완전 파괴를 
원하는지 알 수가 없어.


ahmed tanko adamu
가까운 시일내  통일 한국을 희망합니다.


Oh The Humanity; STOP Trump insHANNITY
남북한 정상회담 그리고 중일 정상회담을 하고 트럼프는 빠진다면 그 이유만으로도
노벨 평화상을 받을 수 있을까?


reyna
트럼프가 이 소식을 듣고 얼마나 열 받은  트윗을 날릴지 기대돼.


Sukardi Suba
트럼프가 원하는 것은 단지 명성과 자기 TV 쇼의 시청률뿐이야.
그는 남북 양국이 그동안 얼마나 평화를 원해왔는지 이해를 못해.


Keith Sunderland
이제 북한은 비핵화 의도는 감추고 세계에서 키플레이어의 역할을 위해서
이번 일을 최대한 활용할거야.


Chuck Dog
예상을 잘 하는 편이 아니지만  
이번 과정은은 마치 독일 통일의 그림자를 보는 것 같아, 


bazzio101
바보 = 트럼프


dc centre gauche
이제 노벨상은  김정은이 받겠어.


Sebass
이제 트럼프는 빠지는게 좋아.
남한과 북한은 문화적으로 공통점이 많아.
이제 트럼프는 남북이 동승한 자동차의 보조 타이어같은 신세가 됐어.


Nir Hazon
김정은이 스스로 권력에서 물러나면 
미국은 그에게 많은 부와 셀럽의 지위를 부여해야해.
그리고 그의 자식이 태어나면 NBA 선수들에게 축하 받게하고.... 


Greg Shugar
남북 정상회담에서 '멍청하고 노망난 오렌지 색갈의 대통령'을 한국어로 
어떻게 표현했는지 회의록이 보고싶어.


andy may
남북한은 더 이상 트럼프의 헛소리를 들을 필요가 없어.


Jez
사실 이번 일에 트럼프는 필요가 없지.
그는 그 어떤 쓸모있거나 도움돨 만한 일을 한게없어.
트럼프, 넌 해고야.( YOU'RE FIRED.)


(ノ・ェ・)ノ ⊥ ● \(゚ー゚\)
최근의 문재인은 대통령의 존재감을 보여 주고있어.


BGP esq
트럼프는 엄청 당황하고 있을거야.


sharon acton
양국은 너무 오랬동안 전쟁을 지속시켜 왔어.
이제 그들에게  더 나은 미래를 가질  자격이 있어.


R. C.
트럼프는 사진 찍히는 것만 신경쓰고 있어.
제발 한 국가의 안보 가지고 장난치지마.
트럼프가 아니라 문과 김이 진정한 평화 협상가야.


gfb
이제 안녕 트럼프.


Garren Groom
친구는 둘이면 충분해
세명은 필요없어..



Lali Bella Aeyna
좋은 소식이야.
미국은 이러한 상황을 효과적으로 그리고 
효율적으로 관리할 국제관계 전문가도 부족하고 
통찰력도 없어.
이제 한국은 그들 스스로 이 문제를 해결하는 것이 좋아.


번역기자:하누하리 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : 하누하리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블랙캣 18-05-27 12:21
 
객관적인 시선으로 봐야죠
booms 18-05-27 12:23
 
흠..
두루뚜루둡 18-05-27 12:23
 
1등 보다는 정독에 관심이 가는 글이네 ㅋ
칼까마귀 18-05-27 12:24
 
통일을 원하는 군요.
     
운드르 18-05-27 12:35
 
사실 분단으로 이익보는 건 일반 미국 국민들이 아니니까요.
테스크포스 18-05-27 12:34
 
미국의 보수,진보적 가치관을 가지고 계신분들끼리 갈등은 눈에 보이지만 공통적으로 한국의 통일을 지지해주고 있네요..요 근래 2,3일이 워낙 급격한 전개가 많아서 참 흥미진진합니다..번역 감사합니다
체니 18-05-27 12:37
 
나는 기본적으로 남북미 3자에 의해 설계된 각본이라는 생각인데, 따라서 이른바 '위기'라는 것도 일부러 꾸며서 보여주기 위한 거고.... 으니가 자진해서 방중을 한거라면 위기감을 고조시켜 쭝궈를 떨어낼 명분을 얻어내는 큰 그림을 그린거고...아닐 수도 있지만...
무한깡통 18-05-27 12:44
 
지금 상황을 정확히 보는 사람도 있는 반면에 트럼프를 그냥 tv쇼나 좋아하는 사람으로 치부하는 놈들도 많네...현재 남북의 통일은 미국의 허락없이는 불가능한건데..
최순실 18-05-27 12:46
 
잘보고갑니다....
잔잔한파도 18-05-27 12:52
 
잘 진행되길 바랍니다
fanner 18-05-27 12:54
 
의견이 다양하군요. 잘봤습니다.
su수 18-05-27 12:54
 
잘 보았습니다.
poongjun 18-05-27 13:02
 
확실히 왜구들과는 반응이 다르네
우디 18-05-27 13:08
 
음....?
club4775 18-05-27 13:09
 
경제개발. 안보. 체제보장을 미국에게 도움을 받는 것만이 김정은이 살 길이라는 거 아마 본인도 잘 알겠죠? 중국과는 그냥 좋지도 나쁘지도 않은 사이로 어느 정도 거리를 둘 필요가 있습니다.무엇보다 중요한 것은 미국의 의구심을 말끔히 씻어줄 만큼의 완전무결한 핵무기 해체를 과연 할 수 있을 것인가인데.. 여지껏 그랬던 것처럼 속임수를 쓴다면 트럼프는 반드시 북폭을 할 것으로 생각합니다.
부디 이번만큼은 진정성 있기를 바랍니다.
영ㄱㄴㄷ 18-05-27 14:01
 
미국 국민아 무기 사업하는 유태인 새끼랑 섬나라 기생충을 멀리해라 그래야 한반도 통일이 되고 니네도 두려움 없이 살수있다
홍두깨 18-05-27 14:06
 
el_conando
좌파는 아니지만 내가 아는 많은 한국인들은
이번 일로 트럼프는 더 이상 필요 없다고 말해.

------------------------------------------------------------------
저 사람이 아는 많은 한국인은 어떤 사람들인지는 모르겠지만, 최소한 한국에 사는 한국인 대다수는 이 상황에 트럼프가 절대적으로 필요하다고 생각해.
     
격동의2018 18-05-27 15:45
 
족발이 아닐까 합니다.
     
팬텀m 18-05-27 16:09
 
쪽바리 혹은 '좌파는 아니지만'이라 지껄이는걸 보니 일베충.
          
ckseoul777 18-05-27 22:19
 
아~그럴수도있겠네요^^
BTJIMIN 18-05-27 14:11
 
번역 감사합니다.
병아리쓸빠 18-05-27 14:24
 
잘 봤습니다. ^^
patron 18-05-27 15:08
 
대놓고 미국 무시하고 뒤통수치는게 언제부터 외교가 됐음?ㅋ
양쪽을 조율하는척 균형있는척 하는데 보면 북한에 완전 치우쳐져있음
북한이 미국에 쏟아내는 부적절한 말들에는 한없이 관대하고
미국이 꺼내드는 외교카드에는 엄근진;
인권변호사출신이라면서 북한이 행하는 인권탄압에는 관심도 없고
북한 자극 안하려고 전전긍긍 ㅉㅉ
     
하늘나비야 18-05-27 15:25
 
일단 북한 비핵화 되고 미국 개입이 크게 늘어나면 북한 인권도 조금씩 나아 질거라고 봅니다 지금 북한 인권 말하기에는 시기상조라고 봅니다 안타깝긴 하지만 어떤 일이든 시기가 있고 그러기 위해서는 초석을 잘 놓아야겠지요 그리고 지금 그 초석을 놓기 시작했다고 봅니다 쉽게 이해 시켜 드리자면 지금 전쟁후 국민 모두가 굶어 죽어가는  판인데 국민들이 위생상태가 좋지 않으니 매일 샤워하고 깨끗한 옷으로 갈아 입지 않으면 식량 보급 해주지 않겠다고 하는 것과 같아 보이네요 국민들이 굶어 죽어가는데 위생타령만 하고 있어요? 위생이 좋아야 건강을 유지할 수 있지만 일단 살아 있어야 건강을 되 찾을 것 아닙니까? 그냥 비유이긴 합니다만 천리길도 한걸음부터라고 했습니다 그 걸음마져 붙잡으면서 왜 300리를 한 걸음에 못가면서 걸을려고 하냐고 비난하는 건 어불성설이죠.. 한발자국 떼어야 1리라고 가지 않겠습니까?
          
include 18-05-27 18:58
 
오른쪽에 계신분들 대하는 가장 현명하고 모범이 될 사례라 생각 됩니다.
왼쪽에 있다고 생각되는 저도 패트론님의 의견 어느정도 수긍가는 말씀인데,
나와 생각이 다르다고 무조건 벌레취급에 인신공격 해대는 또다른 벌레들에게 좋은 본보기 이십니다.
          
트루세이버 18-05-27 20:44
 
지금 인권 말하기에는 시기상조라는 것을 저 사람이 몰라서 그런게 아니란 것을 아마 님도 아시겠지만,
그래도 매우 친절하게 설명하는 모습이 본 받을 만 하네요.

님의 의견에 조금 추가하자면,
뜬금 갑자기 시기상조인 인권 문제까지 다뤄야 한다는 주장은 상대방의 체제 보장 요구를 받아 들이지 말라는 말이기에 그것은 북미 회담이 파토 나길 바라는 뜻이 담겨져 있어 보입니다.
찝찝한 점은 일본에서 더 요구하고 있다는 것.
그리고 마치 그것에 화답하듯이 한국에서 똑 같은 주장을 하는 사람들이 많아지고 있는 점들.

더 심각한 것은 북한 인권을 위해서 빨리 북폭을 해야 한다는 주장까지 하고 있는 사람들까지 있는데, 이건 진짜 너무 속보이는 주장이죠.
우리가 공격하면 그들이 고맙다고 하는게 아니라,
바로 반격이 들어 올테고 인권이고 뭐고 그냥 다 끝나는 거죠.
이건 매우 상식적인 것이고 그래서 저런 주장을 하는 사람들 검은 속내가 느껴지기에,
과연 친절하게 해야 하는지는 의문이지만 어쨋든 노력하는 모습은 보기 좋습니다.
     
stabber 18-05-27 15:27
 
한국이 미국을 무시하고 뒤통수 쳤다?? 무슨 근거로 그런 소리 하시는지
한미정상회담 하고 돌아오니 미북회담 보류 했던 게 통수라면 모를까
어차피 한반도 문제에 미국의 결정이 필수라서 문대통령은 사전 사후로
트럼프하고 계속 연락하고 있는데 무슨 미국 무시?? 이번 남북회담 했던
걸 미국 정부 사전연락 없이 했으면 지금 트럼프가 가만히 있을 거라 생각?
북한 인권탄압 어쩌고 하는 걸 왜 지난 9년 동안은 말도 안했는지 모를 일일세
한반도 비핵화와 전쟁위기 해소가 주목적인 상황에서 인권문제 들고 나오는 거
너무 속이 보이는 거 아닌가 그렇게 인권문제에 투철해서 광주학살 제주도 4.3
학살도 그동안 없던 일처럼 방관했던 지난 정부들 아닌지 전두환이 웃을 일이죠
     
깁스 18-05-27 15:33
 
뇌가 1979년 10월 26일 이후 사고를 멈췄나보네요
     
격동의2018 18-05-27 15:49
 
정말 이런사람 또 없습니다.
low쪽으로 ㅋㅋㅋ
     
아햏햏햏 18-05-27 16:17
 
전이말에 진짜 동의하는게 민주주의 자유평등  군사정권 박정희는 ㄱㅅㄲ 외치면서 왜북한주민들 극한으로 탄압하는 지도자를 인권변호사를 했다는 대통령이 옹호하는지 이해못함  진짜 평화 통일할려고했으면 남북 둘이서 해결하고 미국보고 인정해라 하면 끝나는일인데 북미 정상회담까지 끌고가는 이유는 김정은이 한국보단 미국이랑 딜하고 싶어한다고 생각할수 밖에 없음. 그리고 만약 진짜 평화 통일되고 많이 개선되고 개방됬다고 생각합시다 과연  북한 군부랑 주민들이 김정은을 가만히 둘거 같다고 정말로 생각하는지 궁금하네요.  이런의견을 내도 현제 한국사회는 한쪾이 나쁘다 물어뜯는 댓글이 꼭달릴껍니다.. 위에 번역해놓은거처럼 의견을 내는게 아니라  긍정적으로 생각하는사람이 있으면 부정적으로 불안해하는 사람도 있는게 당연한거에요. 모든건 시간이 흐름뒤에 보여지겠지만 통일을 원한다면 무조건적으로 밀어붙일게 아니라 반대하고 불안해하는사람들 이해또는 걱정을 해소하는 노력하는거도 중요하고 어느정도 가이드라인을 만들어놓는거도 당연한겁니다.
          
soho 18-05-28 00:09
 
"진짜 평화 통일할려고했으면 남북 둘이서 해결하고 미국보고 인정해라 하면 끝나는일인데 "

이렇게 생각한다면 정말 무식하다고 밖에는 말 못하겠네요
그리고 인권변호사 얘기 하는데... 그건 인권변호사일때고 지금은 대통령으로서 우리나라에 가장 이익이 되는 행동을 하는 것 뿐입니다.
겨우리 18-05-27 15:10
 
다양한 의견에 대해 ...
이견을 용납 못하고... 상호비난으로 말싸움이 난무하지 않는 것은 부럽네요...
조들호 18-05-27 15:12
 
트럼프가 시진핑이 계속 지랄 하더라도 남북이 계속 만나면 이 둘도 어쩔수 없이 판에 끼려고 안절부절 할거임 북미 회담이 어긋 나더라도 계속 만났으면 좋겠음
대당 18-05-27 15:28
 
저기도 갈등이 많군 ㅋㅋ
그래도 한반도 평화를 바라는 마음은 같네
쪽바리 ㅅㄲ들이랑 달리
사북 18-05-27 15:29
 
잘봤습니다
stabber 18-05-27 15:30
 
미국에서 요새 한반도 전문가라고 하는 사람들이 대부분 중국 일본 전문가로
한반도 문제가 이슈가 되니까 나와서 이야기 하는 거라 전문성도 미국 일반인
수준에서 거기가 거기인데 남북이 손 잡고 미국에 전쟁을 걸 거라니 기가 차는
중국 러시아가 손잡아도 못하는 걸 미쳤다고 미국하고 전쟁할 나라가 있을까
깁스 18-05-27 15:33
 
잘봤습니다 하루빨리 한반도의 번영과 평화가 안착하길
타디온 18-05-27 19:37
 
잘 보고 갑니다.
가출한술래 18-05-27 21:05
 
잘 보고 갑니다
크렌베리 18-05-27 21:57
 
트럼프는 인기나 관심 노벨 뭐 이런걸 위해 하는척 할 수 있어도 남과북은 생사를 걸고 하는거다.
ckseoul777 18-05-27 22:22
 
잘 보고갑니다^^
자기자신 18-05-28 02:55
 
잘 보고가요
극우보수 18-05-28 03:07
 
그나마 문재인이 지금 대통령이라서 다행이네요.. ㅠ

이명박이나 근혜누나가 지금 대통령이었으면... 어우...
     
직장인 18-05-28 10:52
 
자유당쪽에서 정권 잡았으면 평창 올림픽에서 시작된 정상회담 조율조차 없었겠죠..
     
곰시기 18-05-28 11:39
 
박근혜의 통일 대박은 ...진짜 전쟁 수준이 아니었을까..합니다.
전쟁 후 초토화 시켜서 부동산(자본가들만 꿀빠는) 대박을 의미하는게 아니었을가..싶을 정도입니다.
그간의 행적을 보노라면 ㅡㅡ;;
기성용닷컴 18-05-28 08:22
 
협상의 기술.... ㅋㅋㅋㅋ

잘 보고 갑니다 번역 감사해요~~
아미고 18-05-28 08:23
 
북핵을 모두 제거한다고 해도 원천기술은 없애지 못하지.
꼴리면 만들 수 있는데 얻어 먹을 거 다 얻어 먹고 통일하고 그 원천 기술을 흡수하면 대박 아닌가.
직장인 18-05-28 10:50
 
번역 수고하셨어요
헝그리댄서 18-05-28 18:49
 
잘보고가요
ckseoul777 18-05-28 22:46
 
진짜 잘되었으면 하는 바램이네요^^
명불허전 18-05-30 20:46
 
암만봐도 또람뿌에겐 정신분열증 증세가 있는 것 같음