해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 트럼프 "대량이민 일본에 보내면 너는 곧 퇴진" 아베에 폭언
등록일 : 18-06-21 10:52 (조회 : 32,414) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 기사내용>
미국의 트럼프 대통령이 지난주 캐나다에서 열린 G7 정상회담에서 
아베 총리에 "내가 멕시코인 2500만명을 보내면, 
너는 즉시 퇴진하게된다"고 말했다고 미국 언론들이 전했습니다. 
이것은 월스트리트 저널과 CNN이 전한것으로, G7 = 주요 7개국 정상회의에서 
이민 정책을 논의하고있을때 트럼프 대통령이 아베 총리에게 
"신조, 당신은 이 문제가 없겠지만 그러나 내가 일본에 멕시코인 
2500만명을 보내면, 너는 즉시 퇴진하게된다"고 말했다고 보도했습니다. 
또 테러 문제 등에 대한 논의는 프랑스 마크롱 대통령에게 
"당신이 이 문제에 정통할것이다. 테러리스트들은 모두 파리에 있으니까"라고 발언했습니다. 
이번 G7 회담에서는 무역 문제를 놓고 트럼프가 고립 구도가 되었기 때문에, 
그런 가운데 폭언이라 할수있는 발언이 나왔을수도 있습니다.

000.jpg

111.jpg





<5ch 반응>




ID : +itDY7eg0
대신 중국인, 조선인 보내줄게




ID : wsmufO6F0
살인사건 발생율 100배가 되겠군




ID : SYUb/vDQ0
완전히 아래로 보는구만ㅋ




ID : w6TecdRK0
재일과 멕시코인의 영역 다툼이 시작




ID : sHoaPMj30
일본이 미국의 한주가 되면 트럼프도 퇴진




ID : GfuhZTlk0
아베 "일손 부족하니까 계속 보내주세요"




ID : dMwCs7Ge0
아베쨩의 결정이라면 기꺼이 받아들일겁니다




ID : +EqWaVDt0
250만명 정도면 경단련이 기뻐할테니 퇴진은 안당한다




ID : DEp7fg1W0
그럼 보답으로 2500만명 노인줄게




ID : RZJYwBK30
트럼프 대통령 각하 뜻대로 하세요. 하하하하




ID : Qk7LZNGc0
멕시코 마피아 대량으로 이송되면 망해




ID : zXNxSkw20
북한에서 이민 받아들일 예정이니 상관마세요




ID : AASz9pAL0
똥같은 트럼프 진심으로 죽어라
죽는김에 TBS도




ID : jh52iLHB0
미국인에 총을 규제하라는건
일본인에 떡을 규제하라는것과 같으니까




ID : YXmjnKl60
트럼프가 이런 폭언해도 헤헤하고 그냥 븅신




ID : 8C99FQMo0
신조에 저임금 이민의 위험성에 대해 
조언해주는 트럼프, 다정하다




ID : EOpXJNs80
괜찮아, 넷서포터가 2600만명 있으니




ID : 8JBzzORs0
일손 부족과 고령화 문제가 단번에 해결




ID : S0ZVxxjHO
어차피 일본같은건 식민지니까 아무래도 상관없는거네ㅋ




ID : QWzsKhhz0
멕시칸 2500만명 컴온




ID : 9geCliph0 
시진핑 "신조, 내가 일본에 중국인 2500만명 보내면
           너는 즉시 퇴진이다"




ID : Ep80ayFQ0
이거 협박아니냐?




ID : pO+SstpT0
트럼프 저거 좀 짜증나는데 
누가 빨리 좀 암살해주지 않을래?




ID : 6M54yuSE0
마약 조직이 멕시코 이미지를 안좋게 하는거지
멕시코에도 성실한 사람은 있다




ID : 6StE0X2K0
두테르테가 멕시코 대통령되면 나쁜놈들 상당히 줄어들거야




ID : fgXRZfVM0
일본에서 일해봤자 블랙노동, 시간당 850엔이야
이런 나라에 오고싶은 외국인따위 없지




ID : gJKbHK+c0
"미국 국채팔면 어떻게 될까~?" 
정도는 대꾸해줘라, 븅신 총리




ID : ZBm9bp130
아베쨩 안면 창백ㅎ




ID : w4t9SRk20
일본엔 이미 알카니다가 있는데?




ID : p3XJMJ/w0
미국으로 몰래가는 멕시코인 이민을
일본이 대신 받아준다는 밀약같은거 한거아냐?




ID : s+CrWbxh0
"그러니 신조야, 내 편 들어줘"라는거겠지




ID : 5w6egYLH0
트럼프씨, 아베를 해고시켜줘




ID : n7XPNDJX0 
역시 단순한 미친넘이었잖아




ID : yeuoZlzN0 
재일 한국인은 우수하지만 멕시코인은 필요없다




ID : X/C8mUWY0 
아베 퇴진은 환영하지만 멕시코인 보내는건 그만둬ㅋ




ID : P0NrXUuQ0
멕시코인 2500만명이라면 사민당, 공산당에 투표




ID : Js4lYF1X0
멕시코인 "아니, 일본갈바에 멕시코 돌아가는편이 낫다"




ID : MCV1J3Nr0
친군데 말이 심하다
친구를 소중히 하는 아베씨와 큰 차이(`· ω · ')




ID : bMp1r1oV0
우리들의 자민당을 지켜야한다!!!!!!!!!!




ID : YayvPvJhO
일본은 좋은곳, 모두들 와줘~ 
아빠, 엄마, 가족 모두 오세요
쓰레기도 환영합니다. 어서오세요(^o^)/




ID : WZfBH/sK0
아베 "심장에 안좋은말 하지마"




ID : iqXMJgtP0
미국 "해라"
중국 "해라"
한국 "해라"
북한 "해라"
아베 "예"




ID : /BO1/4Wy0
이 충고를 받아들여 외국인 노동자 수용하는 신조ㅋ




ID : E730Ctkg0
멕시코에 상당히 무례한 농담




ID : CcW9YD7q0
멕시코인은 No지만 한국, 중국인은 神인게 신조




ID : riW4riuO0
이제 미국 vs 미국 이외 모든 국가로
전쟁할수밖에 없을지도




ID : /BO1/4Wy0
보답으로 빠칭코 기계 2500만대 보내줘라ㅋ




ID : /tMS+pP70
대신 연금 생활자 1000만명 멕시코로 보내면 영웅이다




ID : MH/e6F6W0
어메리칸 조크?




ID : gPs+63C+0
트럼프도 말하는게 김정은이랑 똑같다




ID : VMtjsATH0
그러면 평화 노망중인 잽같은건 3일만에 섬멸될것




ID : X+9KWCYA0
신조 "대신 무직 넷우익 250만명 보내줄께
        적어도 멕시코인은 단순 노동은 해주니까"




ID : C4ybrraa0
멕시코 미인 2500만명이면 환영한다 정도는 말했어야지




ID : irG6Csle0
저기서 11명 뽑으면 월드컵 16강 가겠네


번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글은 통보없이 삭제 합니다.
-운영팀-


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 18-06-21 10:53
 
잘 봤습니다.
llllllllll 18-06-21 10:55
 
조선인하고 좆족하고 헷갈리지 마라 왜구종자 ㅅㅋ야.
파람 18-06-21 11:01
 
시진핑 "트럼프, 내가 미국에 중국인 2억5천만명 보내면 너는 즉시 퇴진이다"
참깨고소미 18-06-21 11:02
 
완전 아베를 자기 아래로 생각하네요 쫄따구 ㅋㅋ 그래도 나라의 대표인데
     
ckseoul777 18-06-21 13:24
 
완전 애완견취급이죠^^
     
magnifique 18-06-21 22:55
 
말이 민주주의고 나라간에 대등하지 일본이란 나라 자체가 미국의 스페어 도구죠
우르릉 18-06-21 11:03
 
ID : gJKbHK+c0
"미국 국채팔면 어떻게 될까~?"
정도는 대꾸해줘라, 븅신 총리
================================
하면 일본 진짜로 망함.
바두기 18-06-21 11:04
 
재밌네요. 잘봤습니다.
지나가는이 18-06-21 11:09
 
막댓 ㅋㅋㅋㅋㅋ
짱구2 18-06-21 11:11
 
아무리 난민이라해도 방사능 지진국가에 누가 가고싶겠습니까 ㅋㅋㅋ
쭈니당 18-06-21 11:14
 
그레도 3대 경제국인데 일본 하는거보면...외교란게 지도자 역량에따라 하늘과 땅차이
니꼬치다 18-06-21 11:34
 
ID : irG6Csle0

저기서 11명 뽑으면 월드컵 16강 가겠네


------------------------------------------------------------

진짜 가능한 시나리오.
퍼팩트맨 18-06-21 11:41
 
트럼프의 발언은 아베가 시킨일... 모든게 아베의 뜻대로 ....
병아리쓸빠 18-06-21 11:47
 
ㅋㅋㅋ
황룡 18-06-21 11:57
 
잘봤습니당~!!
푸드득 18-06-21 12:02
 
마지막 월드컵 드립 미친 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
G마크조심 18-06-21 12:22
 
ID : +itDY7eg0
대신 중국인, 조선인 보내줄게
----------------------------------------------
ㅈ족이라고 써라 미개하고 열등한 원숭이가 한국인을 다룰 수 없잖아. 키차이가 벌써 10cm인데.
깁스 18-06-21 12:22
 
월드컵 드립 아~놔 이 왜구들 ㅋㅋㅋㅋㅋ
업앤다운 18-06-21 12:31
 
산케이 신문, "트럼프는 아베의 꼭두각시"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
우디 18-06-21 12:33
 
ㅋㅋㅋㅋㅋ
리노스 18-06-21 12:35
 
일본논네 2500만명...많네요.. 잘봤습니다.
날샜다 18-06-21 12:43
 
본질은 미국에 멕시코인이 2500만이나 있다는 소리네.
짱개 50만 시대에도 짜증나는데.
미국이 그거보면 양반은 양반인듯.
ckseoul777 18-06-21 13:25
 
ㅋㅋㅋㅋ 참~트럼프 어떻할거야!!!
ashuie 18-06-21 13:49
 
멕시코인이면 양반이지
마약시장 융성시키고 카르텔 좀 생기고,
어라?
왜구 금방 격멸하고 섬차지할듯
     
하늘나비야 18-06-21 16:30
 
헐 그럴 수도 있겠네요 ...
헝그리댄서 18-06-21 13:53
 
잘보고가요
수호랑 18-06-21 16:07
 
트럼프가 평소 아베를 어떻게 여기는지 잘 들어나는 발언이었죠 ㅋ
노란세모 18-06-21 16:16
 
ID : +itDY7eg0
대신 중국인, 조선인 보내줄게
---------------------------
무슨수로? ㅋㅋㅋㅋㅋ
칼까마귀 18-06-21 17:31
 
웃고 갑니다.
내손안에 18-06-21 19:36
 
ID : jh52iLHB0
미국인에 총을 규제하라는건
일본인에 떡을 규제하라는것과 같으니까
---- 니가 말하는 떡이 그 떡은 아니겟찌? ----
Doflamingo 18-06-21 21:42
 
잘 봤어요
sunnylee 18-06-21 22:16
 
2500만명 보내면.. 2-3년안에 일본 내전 일어남..ㅎㅎㅎ
크렌베리 18-06-21 22:27
 
꼬붕아베:에에 얼릉 보내 줍쇼
겨우리 18-06-21 22:33
 
안 보내도 곧 퇴진....
러시아에도 한 마디 해보시지....
러시아가 입 열면 넌 깜빵....
타디온 18-06-22 00:50
 
잘 봤습니다.
잔잔한파도 18-06-22 02:14
 
ID : X+9KWCYA0
신조 "대신 무직 넷우익 250만명 보내줄께
        적어도 멕시코인은 단순 노동은 해주니까"
----------------------------------------
흠...뭐지...요건 생각 못했네
자기자신 18-06-22 02:23
 
잘 보고가요
곰사냥꾼 18-06-22 04:30
 
이런 국가적 모욕을 당하고도
당사자인 트럼프에대한 비난이나
터무니 없게 모욕당하는 아베에대한 비판 대신
엉뚱한 혐한질로 자위질하는 쪽바리들의 삐뚤어진 심성...
형광등 18-06-22 04:55
 
대선 전에 당선 가능성 없는 트럼프 패싱하더니 이제 아베가 패싱 당하는군요. 인과응보.
직장인 18-06-22 15:29
 
번역 수고하셨습니다
Tarot 18-06-22 18:24
 
넷우익이란 것들이 아우성 치는거 보니 신나는구나~~ㅋㅋ
민성이 18-06-23 06:07
 
재밌네요.
명불허전 18-06-27 18:38
 
덤으로 예맨 난민도 같이 일본에 보내주면 좋은데