현대 자동차/제네시스, 2012년형 신모델 발표
현대 자동차는 7일, 기존 모델을 1단계 업그레이드 시킨 2012년형 「제네시스」를 처음 공개했다.
인천·송도 국제도시 골프장에서 회사 관계자등 100여명이 참석한 가운데, 신차 발표회를 가졌다.
신형 「제네시스」는, 현대차의 세계적 기술력을 응축해 독자적으로 개발하여, 성능 극대화와 고연비·배기가스 저배출을 동시에 충족하는 Lambda V6GDi 엔진(3.3리터, 3.8리터)과 현대차가 전세계 완성차 제조업체 최초로 개발한 후륜 8단 자동 변속기를, 한국에서 최초로 적용했다.
3.8리터 GDi 엔진은, 최고출력 334마력, 최대 토크 40.3㎏ 미터, 연비 1리터당 10.2km. 종래의 Lambda MPI 엔진에 비해, 출력(15.2%), 토크(10.4%), 연비(6.3%), 모두 향상됐다.
주행중에 위험을 감지하면 운전자에게 경고하거나 연비 효율이 나쁜 경우에 경제적 주행을 유도하는「인텔리전트·가속기-페달(IAP)」도, 한국에서 최초로 적용했다.
또한, 「프리·세이프·안전벨트」를 탑재. 위험을 감지하면 안전벨트를 반복 경고하고, 사고 발생시는 안전벨트를 강하게 채워, 탑승자를 보호한다.
이밖에 , 최첨단 시스템간의 유기적 제어로 주행 안전성과 사고 예방을 확보하기 위해「지능형 차량 통합 제어 시스템」도 갖추었다.
김성환 한국 마케팅 실장은, 인삿말을 통해 「제네시스는 해외 언론과 평가기관이 인정한 명차이며,2012년형 모델은 동급 수입차보다 뛰어난 성능과 연비를 실현했다」며, 강한 자신감을 보였다.
소스：연합뉴스 일본판
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2011/03/07/0500000000AJP20110307001500882.HTML
참고：hyundai http://worldwide.hyundai.com/showroom/passenger-cars/genesis-focus.html
ID:XNMzJ+Uf
그런가
ID:ArAw1mAc
더이상 일본이 차를 만들 이유가 없네.
ID:xHwv5bzY
부품 납품의 하청밖에는 살아 남을 길이 없지
ID:mr8t+D/f
야만스러운 자동차다
ID:0NWFP43c
재규어와 인피니티 짬뽕?
ID:zcAUwtHv
기본장착된 엔진은 미쓰비시 제품인가요?
「세계적 기술력을 응축해 독자적으로 개발했다」→「세계적 기술을 모방했다」
ID:zGFpUh8x
GDI엔진은 혁신적인 엔진이라고 선전했지만 실제론 결함 엔진이었어
그것을 미쓰비시가 현대에게 사기친것과 다름없이 고가로 팔았던 거야
하지만, 현대 엔지니어들이 거의 목숨을 걸다시피해서 개량하고 연구해서
불가능하다고 했던 GDI엔진을 결국 실용화에 성공했던 거야.
ID:1+hG9bIk
출처는 있는거냐?
ID:PEKtqmho
엔진 개량에 목숨을 건다고?
조선인이 미치지 않고 그랬겠냐?
ID:jxb3EISw
＞주행중에 위험을 감지하면 운전자에게 경고하거나
세삼스레 이제와서 경고?
ID:dGyiQkI1
드디어 재일 한국인들께서 구입할 수 있는 조국의 차량이 탄생됐네요
ID:P6y7o/3B
＞주행중에 위험을 감지하면 운전자에게 경고하거나
신호무시, 속도위반, 끼어들어, 터무니 없는 U턴이 일상다반사인 한국에서 사고 정도는 아무것도 아니잖아.
자동차 강도나 주행중에 차량에서 불이나면 알려주는 기능정도가 아니면 아무런 쓸모 없어.
ID:y+DsHkvb
조선 차는 일본에 어디서 팔리고 있는거야?
큐슈?
ID:uBqHNqrF
얼마전까지 오키나와 렌트카에서 현대차를 취급하던데,
현대가 일본에서 철수하고나서 지금은 어떨지 모르겠네.
ID:a5cqb9B9
지난번 갔을때 보니까 아직도 어느정도 있더라
ID:abm/h1BB
얼마전 도요타 자동차처럼 된거구나
뭐, 지금의 도요타 차 보다는 좋겠지만 w
ID:nCmUvn2g
벤츠를 닮은, 렉서스 디자인 보다는 좋네
다른 차를 좋아하는 사람들은 사겠어
ID:a5cqb9B9
정말 렉서스보단 디자인이 좋은거 같아
ID:TQDXOJ6/
차명 제네시스라고 혼다 자동차에 같은 이름을 가진 차가 없었나?
ID:PuTc/pu6
한국 자동차가 일본 메이커의 아성을 무너뜨리는 날도 멀지 않았네 ww
인터넷 우익들 어쩌냐wwww
ID:IO1dzWwK
근데 삼성과 같이 이익을 모두 외국인 투자자들이 가지고 가기때문에
현대가 얼마를 벌어 들이던 남한 사람들은 항상 가난한 상태 그대로에요.
ID:ngczYE8y
어쩐지 본 적 있는 차 같다고 생각했는데, 혼다 Legend구나.
ID:hy9AOzq5
어디선가 본듯한 디자인이지만, 나쁘지는 않다고 생각한다.
최근 한국자동차 업체들은 디자인에 힘을 불어넣기 시작한거 같아.
ID:ncgRzstP
일본엔 수입되지 않을테니
재일조차도 사지 못할거야
ID:zGcRFeXN
그렇게나 도요타를 따라 잡고 추월한다고 지들 마음대로 떠들고 있지만 비교해 보면·····
현대자동차는, 매출 규모에서 경자동차 업체인·스즈키와 거의 비슷한 수준이야 w
기아는, 아직, 다이하쓰 조차 넘어서지 못하고 있는 규모구 w
그냥 그대로 내버려 두면 좋다고 생각해 ww
ID:nLKHYYcK
중국 자동차 같아 보이네요wwwwwwwwwww
중국인이 벤츠를 모방해서 만들면 이렇게 된다는 느낌wwwwwwwwwwwwwwww
ID:6+97Pkaq
얼마나 할까? 200만엔정도?
ID:jxb3EISw
본국에서는 비싸고, 해외에서는 싸고···
ID:p1aabAx6
도요타 디자인이네
그냥 닛산을 흉내내라
ID:zKv8XVy6
GDI와 MIVEC 어느 쪽이 더 우수하지?
ID:SnSF2p78
아직 GDI를 사용하고 있나?
미쓰비시 조차도 포기한건데.
ID:zmbZFw2i
재일들은, 당연히 구입하겠네.
ID:RcaNBEIB
벤츠와 도요타의 모방
뭔가 다른 생물에 붙어사는 곤충적인 느낌이랄까
ID:rmK/DjKb
이봐 이봐! 굉장한 표현인데 ww
ID:xTPPByNA
어째서 후륜 구동이지?
ID:zmbZFw2i
원래 차는, 후륜구동이 좋은거야.
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
| 
가생이닷컴 운영원칙
