<레딧 글에 첨부된 연합뉴스 기사 내용 요약>
한국인 5명 중 4명은 중국을 안보 위협 국가로 생각한다는 조사 결과가 나왔다.
한국인의 83%는 중국을 안보 위협이라고 밝혔고 중국이 안보 파트너라는 응답은 12%에 그쳤다.
중국을 경제적 위협이라고 생각하는 응답자도 60%나 됐다.
중국을 경제 파트너로 본다는 응답은 37%로 낮았다.
외국에 대한 호감도를 0∼10점으로 표현했을 때 중국에 대한 응답자들의 호감도는 평균 3.6점으로 북한(3.5점)이나 일본(3.7점)과 비슷하고 미국(6.4점)보다 훨씬 낮았다.
<레딧 반응>
Fruit-Dealer
왜 5명 중 5명이 아닌 거야?
- alanwescoat
나머지 5분의 1은 중국으로부터 돈을 벌거든...lol.
Kendos-Kenlen
나는 일본에 대한 점수가 중국이나 북한과 비슷하다는 것이 놀랍네.
두 나라 사이의 경제적 긴장과 역사적 배경에 대해 알고 있지만 매우 적다고 보였어.
한국 사람들은 주변국 중 동맹국이 없고, 그 누구도 믿을 수 없다고 느끼는 거 같아.
- Melona012
사실 NE asia(북동아시아) 뿐만 아니라 신뢰할 수 없는 국가가 근처에 있는 것이 일반적이지.
-- PeperroniPepe
나는 독일인인데 우리가 그런 신뢰할 수 없는 이웃인 거 같네
--- Katatoniczka
잘 모르지만 너희 나라는 위협적으로 보이지 않도록 충분히 변화했다고 생각해. 원했었다면 신뢰를 얻을 수
있었을 거라고 확신해.. 그런데 그렇게 보이진 않았어 하하
---- AsianMustache
이건 긴 게임이야
---- lucidvision25
만약 독일이 그들의 폴란드 침공을 찬양하고 홀로코스트를
부정한다면, 폴란드가 더 위협적이라고 느낄까?
----- Katatoniczka
그래 물론 독일이 그들의 접근에서 긍정적인 예외가 된다는 걸 알고 있어
- 3fe822b812afcc7f68bc
한국과 인도가 강력한 파트너십을 갖고 유지하길 바라.
- InnerPassage4023
네가 맞아. 그게 우리가 미국과 일본에 더 가까워져야 하는 이유지. 중국과 북한의 위협으로부터.
- UniStudent2
중국은 아시아 국가들의 적 리스트에서 1위여야 해.
중국은 지역을 장악하려고 하며 당신의 국가를 전혀 고려하지 않아. 중국의 급속한 팽창은 이미 많은 이웃 국가들과의 관계를 격분시키고 스트레스를 주기 시작했어. 또한 해당 지역에 전쟁을 불러왔지. 아시아는 늦기 전에 깨달아야 해.
티벳, 신장, 홍콩은 중국이 미래를 위해 계획한 것을 가장 먼저 본 거야.
-- knuffsaid
맞아
중국산 그 어떤 것도 사지 마
- Aethericseraphim
이론적으로 좋은 생각인데, 문제는 중국이 모호화의 대가들이라는 거지. 중국 판매자는 온라인 마켓플레이스에 넘쳐나고 종종 원산지를 숨겨. 또한 그들은 종종 한국, 일본, 유럽의 이름을 사칭해서 네가 판매자가 중국인이라고 생각하지 못하게 해, 그래서 물건을 받을 때"메이드 인 차이나" 라벨이 붙은 물건을 보게 되지.
사람들은 한국의 온라인 마켓 플레이스를 요구해야 하고 판매자들이 원산지에 대해 선행하도록 강요해야만 해
-- knuffsaid
때로는 알 수 없지만, 많은 경우 알 수 있지. 예를 들어, 나는 하이얼, 샤오미, 레노버가 중국 브랜드라는 걸 알지 그리고 그들의 제품을 사지 않을 거야.
- PeanutButter1Butter
5000만의 인구를 가진 나라에서 고작 1000명의 표본을 가지고 설문조사하는 건 의미 없어. 연구 방법론이 무엇인지 모른 채 조사 결과가 대중을 얼마나 대표하는지 말하기는 어렵다(개인적으로는 많은 한국인이 느끼는 것과 일치한다고 생각함)
중국과 북한은 한국인들이 왜 불신하는지 분명해. 일본의 경우, 네가 언급했듯이 일본 정부는 경제 및 역사적 문제로 인해 한국과 마찰을 일으키고 있지. 둘 다 정치적 문제와 관련이 있어 (예 : 일본이 한국의 G7 진입에 반대함). 그러나 역사적 배경은 단지 역사적으로만 볼 게 아냐. 일본 정부가 제2차 세계 대전 범죄를 조용히 넘어가려 하기 때문에 문제는 계속되지. 가장 좋은 예는 당시의 제국군이 위안부 피해자들에게 저지른 일을 부정하는 거야. 너에게 저지른 잘못을 계속해서 부정하는 이웃을 믿는건 누구에게나 어렵지.
한국 정부는 중국과 북한에 대한 상호 방어의 필요성 때문에 일본과 동맹을 유지하고 있으며, 미국은 3자 방위협력을 유지하기 위해 적극적으로 노력하고 있지.
-- profkimchi
1000명은 올바르게 샘플링하는 한 의미 있는 추정치를 얻기에 충분해. 표본의 크기가 문제가 아니지.
--- PeanutButter1Butter
그래서 내가 연구 방법론이 사람들이 설문조사를 더 잘 이해하는 데 도움이 될 거라고 언급한 거야.
---- profkimchi
1000명이 충분하지 않다는 너의 첫 문장에 답했을 뿐이야. 샘플링이 나쁘면 표본크기가 충분하지 않겠지.
-- SleepyWood009
사실 한국은 일본과 동맹이 아니지.
우리는 한국 - 미국 & 미국 - 일본으로 일하고 있지
미국은 언제나 한국, 일본, 미국의 삼각관계를 만들기 위해 노력하는데 한국의 대내외(일본) 문제는 비현실적이야.
일본의 재무장이 한국에 대한 군사적 위협을 초래할 것이라고 생각하는 사람이 있어.
많은 사람들이 미국이나 일본이 일본 배를 북한에 사용할 수 있다고 말하면 화를 낼 거야.
--- PeanutButter1Butter
수정해 줘서 고마워. 네가 맞아 지금 군사 관계가 한국-미국 그리고 미국-일본으로 작동하지. 그 말인즉, 한국은 일본과 군사 문제에서 협력했었지. 지금은 비활성화된 GSOMIA 같이.
일본의 재무장은 분명히 일부의 한국 사람이 안보 위협 측면에서 두려움을 느낄 수 있어. 나는 개인적으로 일본의 많은 사람들이 자위대를 정규군으로 바꾸기 위한 전후 헌법 개혁을 반대한다는 걸 알기에 그렇게 생각하지 않아.
- Doexitre
일본은 중국만큼이나 위협적이지 않아. 그렇다고 그게 좋아할 이유가 아니긴 하지. 그리고 맞아, 한국이 궁극적으로 적들에게 둘러싸이는 것이 가장 흔한 감정이야.
- lucidvision25
이게 바로 한국이 통일되어서 주변국들로부터 자주국방을 해야만 하는 이유지.
-- workaholicmind
맞아
-- Shitsandsmeahles
핵 무장이 그 시작일 거야.
- nammaru
나는 한국이 정말 더러운 이웃을 가졌다고 생각해
-- fighton09
한국인 역사 101
-- whoiskjl
아무리 적게 말해도 힘드네
-- AsianMustache
그들은 음악을 너무 크게 틀어!
- KimBulgogi
이 결과가 수많은 다른 국가들에게서 동일하게 나온다면 공평한 거지
- imnotyourman
많은 국가들이 주변국의 안보 위협 때문에 큰 군대를 가졌고 특히나 핵을 무장했지.
CoolyRanks
(12퍼센트가 중국을 안보 파트너로 생각한다는 기사 내용 인용)
12%에 포함되는 사람아. 어떻게 중국을 안보 파트너로 고려하는 게 가능한 건지 제발 설명 좀 해줄래?
- FireRockSails
이건 정말 좋은 포인트야. 나는 정말 그 이유에 대해서 잘 알고 싶어. 나는 여기서 반미인 사람을 만났는데, 그들은 중국이 미국에 맞서고 있다고 생각하지만 난 그게 인구의 큰 비중을 차지하는 거 같진 않아. 아까 댓글에서 농담으로 말했는데 여론조사에 참여한 한국인 중 혼혈인 사람이 포함되어 있는지 궁금했어.
petraska13
그게 내가 명동 길거리에서 느끼는 거야. 모든 공급업체들이 완전히 바뀌고 있어 ...
travel193
이런 식으로 한반도에서 벌어지는 일들이 나는 정말 걱정스러워. 중국이 영토를 합병하기 전에 북한의 모든 불안정함을 이용하여 평화유지군을 파병하는 계기로 사용할거야
시진핑 아래 중국은 아무것도 멈추지 않을 거야. 역사는 네가 민족주의적 열정과 시진핑 같은 독재자를 받아들일 때 일어나는 일에 대해 많은 교훈을 줄 거야.
gwangjuguy
중국이 아닌 어떤 나라에서도 같은 결과가 나올 거라고 생각한다.
jaquitowelles
한국에 미친(Mad) 존경심을 보낸다.
Ruyue45
일대일로(중국의 정책)는 무서워 보여
FireRockSails
그럼.. 다른 뉴스는 5명 중 1명의 한국인이 중국인이라는 거야?
KeySlimePies
5명 중 1명의 한국인은 틀렸어
lucidvision25
중국이 북한을 지원하는 한, 미래에 가장 큰 위협이야.
물론, 일본의 민족주의와 수정주의가 짜증 나지만. 안보 문제에서는 내려놔야겠지. 한국은 반드시 미국의 편에 설 거야, 아니면 한국은 북한과 통일돼서 중국의 가신이 될 거야. 나는 이것이 중국의 초 민족주의에 젖은 꿈이라고 확신해.
- Aethericseraphim
나는 그들이 가신화에 만족하지 않을 거라고 생각해 왜냐면 같은 이유로 제국주의 일본도 그것에 만족하지 않았었거든. 그들은 한국을 가신화하고 싶다면 한국의 역사와 문화를 중국으로 덮어씌우지 않겠지.
Noctilux4
5명 중 1명의 한국인은 안보위협이 뭔지 모르네. 중국은 100퍼센트 안보 위협이라고.
GoPinkDeer
중국과 북한은 어찌 보면 하나야
중국이 무너지지 않는다면, 북한은 오랫동안 살아남을 거고 지속해서 한국의 위협이 되겠지.
ActiveMMP
물론 중국은 일본과 같은 안보 위협이지. 풍요로운 한국의 역사는 이를 반영하고 있으며, 이것이 남북 평화통일이 고려처럼 다시 강대한 한국을 만들어 줄거라는 또 다른 이유야.
- SleepyWood009
난 어디선가 찾은 이 문구를 좋아해 "일본은 백년의 적이지만, 중국은 수천 년의 위협이다."
-- Dance_with_the_Doc
아마 그거 김정은이 말한 거일 거야
- knuffsaid
현재 일본은 안보 위협으로 10점 만점에 2점
donckz
새로운 여론조사 : 어느 나라를 가장 싫어하나요?
hungryb4dinner
이것에 대해 더 긴 기사가 어디 없나, 이것과 관련해 더 많은 것을 읽고 싶다.
번역기자:정글의법칙
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-