해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[US] 6.25 참전용사 美 예비역 대령 명예훈장 수여식, 해외 반응
등록일 : 21-05-27 10:04  (조회 : 28,460) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한미정상회담 행사 일부로 6.25 참전용사 명예훈장 수여식이 열렸습니다. 
랄프 푸켓 주니어 예비역 대령은 미군 현역들 사이에선 살아있는 전설로 여겨지고 있습니다. 
미국 명예훈장 수여식에 외국 대통령이 참가한 경우는 처음이라고 하는데요,
다양한 반응과 의견을 살펴볼 수 있습니다. 
 





<댓글>

IntMainVoidGang
외국 정상이 참가한 유일한 명예훈장 수상식이네. 남한 대통령 문재인 말이야. 



Sk8ersw
정말 멋지다고 생각해. 라이브로 봤는데, 푸켓 대령이 한국에 어떤 영향을 미쳤는지 문 대통령이 말하는 장면은 훌륭했어. 바이든 대통령이 가족 사진 촬영을 같이 하자고 했을 때 그 표정도 정말 좋았어. 역사적인 순간이야. 두 대통령, 푸켓 대령, 가족들 모두 진솔해보였어. 



PineTreeDeveloper
훌륭한 전략이네. 90대 노인이 되어서도 국가에 봉사하는 푸켓 대령의 훈장 수여식에 한국 대통령을 참석시키다니. 한미 동맹이 피로 맺어졌다는 것을 다시 확인시켜주잖아. 두 나라가 함께 인민해방군에 대항한다는 걸 보여주는 거야. 사실 지금 남한 정권은 중국에게 휘둘리는데, 왜냐면 가장 큰 무역 상대국이기 때문이야. 그런데 이 장면은 인민해방군에게 총구를 겨누던 미군을 떠올리게 만드는거지. 



C3POdreamer
우리 집에도 6.25에 참전했던 분이 있어. 그 분에게 이 소식을 전했더니 미소를 지으시더라. 공유해줘서 고마워. 



GrimaceIVXX
우리 할아버지는 6.25에 취사병으로 참전하셨어. 그리고는 소방관이 되셨지. 나는 기술지원팀이 되었고...



Speculation-on-
난 원래 바이든 안좋아하는데, 그렇게 나쁜 사람은 아니네. 훈장 받는 사람 표정이 아주 자랑스러워 보여. 



picklepower54
백악관에서 멋짐이 폭발하는 덕분에 혈압이 낮아지는 기분이야. 지금 시대가 두렵고 무섭긴 하지만, 평화와 박애와 능숙함이 국가를 지탱하는 걸 보니 마음이 놓인다. 



johnwilkesbandwith
농담이 아니라 갑자기 방에서 먼지가 일어서 눈에 들어갔나봐 ㅠㅠ



Smooth_South_9387
나도 94세에는 저렇게 늙었으면 좋겠는데



HolidayBeneficial290
그는 공산주의자들과 싸우는 현실판 캡틴 아메리카야. 
중대원은 51명 밖에 안 남았고, 사방에서 공격받는 가운데 가까운 아군은 1마일 이상 떨어져 있는 상태에서, 청천강을 내려다보는 전략 요충지인 205고지에 고립되었어. 전투중에 그는 여러 번 부상을 입었는데, 한번은 수류탄 파편에 맞았고 박격포탄엔 두 번 맞았어. 부상 중에 의식이 희미해진 가운데, 푸켓은 중대원들에게 자신을 버리고 후퇴하라고 명령했지. 데이빗 폴록 일병과 빌리 월스 일병은 그의 명령을 무시하고 소총 사격이 빗발치는 가운데 그를 고지 아래로 끌고 내려왔어. 



FinntheHue
유튜브로 봤는데, 남한 대통령도 국가를 대표해서 감사한다고 말했어. 그 덕에 자유와 평화, 번영을 얻을 수 있었다고. 그 수고가 오늘날 한미 동맹의 중추가 된다고도 했어. 자국 대통령에게 감사 인사를 받는다는 것과, 거기에 더불어 자신이 목숨을 걸었던 나라의 대통령이 고맙다고 인사한다는 게 무슨 느낌일지 상상해봐. 물론 저 양반은 그걸 받을 자격이 되지. 



Friscostrong
우리 아버지도 6.25에 참전하셨어. 근데 별 말씀은 안하시더라고. 감사하게도 요즘도 건강히 잘 계시지. 우리 애들이 전쟁에 대해서 물어보니까 얘기를 좀 해주시긴 하더라. 79세가 될 때까지 퇴역군인 혜택도 안 받으셨어. 그저 매일 감사할 뿐이야. 



joyeous13
우리 아버지도 6.25 참전용사야. 살아 계셨더라면 이번 주에 94세가 되셨겠지. 몇 달 전에 돌아가셨거든. 이 영상을 보면서 아버지를 보는 것 같아서 눈물을 흘렸어. 난 아버지가 정말 자랑스러워. 



neo_tree
왠지 모르지만 2차대전이나 6.25에 참전하셨던 분들은 뭔가 위엄이나 품위가 있는 것 같아. 



wkabouter
미국이랑 한국이랑 뭔 상관이람. 훈장에 들어간 금이 아깝다. 



└sappy17389
북한을 보고도 그런 소리가 나오냐? 



└wkabouter
농담 아니고, 북한이 어떤지는 잘 모르겠고, 미국은 좀 아는데, 완전 개판인건 확실하지. 



└nicolbolas99
지금 진짜로 세상에서 제일 돈 많은 나라하고, 절대권력 똘끼쟁이 나라를 비교 하려는 거임? 아 물론 미국도 문제는 많지만, 그딴 식으로 말하면 오히려 국제정세에 대한 니 무식함만 드러나는거야. 



└FREDDYFORKHANDS
북한에선 탈북하려고 시도만 해도 고문을 당해. 그러니 미국이 훨 낫지. 



photoinebriation
70년이 지났는데도 미국하고 중국은 한국 땅에서 둘이 전쟁 붙었다는 걸 인정을 못하네. 



loveinjune
개인적인 생각이지만, 바이든이 남한 대통령을 만나는 타이밍을 잰 것 같은데. 



khassius
미국의 입장에서 6.25는 대체 무슨 의미가 있는거야? 



└defendingfaithx
대리 전쟁이지. 자유진영은 아무도 공산주의자가 되길 바라지 않았어. 



└Gonzostewie
냉전시대의 봉쇄 정책과 도미노 이론의 산물이야. 자유진영 사람들이 공산주의를 좋다고 여기는 걸 놔둘 수가 없었거든. 



└tw1sted-terror
민주주의 국가가 공산주의에게 먹히지 않도록 보호하는거지. 베트남에선 실패했지만 한국에선 해냈어. 



└analest-analyst
6.25가 발생하기 1년 전인 1949년에 중국이 공산화되었고, 우리는 두려워했지. 



QuickRelease10
우리 할아버지는 해병대로 참전하셨는데, 확실히 트라우마가 되었지. 뒤에 사람이 서있는걸 싫어했고, 보수적인 양반인데도 총을 싫어했어. 



Killybug
불쌍한 노인네를 그냥 집에서 편히 쉬게 놔두지, 6.25가 끝난 지 70년이 되었는데 이제와서 그 공로를 인정하겠다고? 정치적 조작이란 냄새가 나잖아. 



haggisistasty
근엄한 표정을 짓고 있지만 웃음이 삐져나오는 그 모습이 너무 좋아. 



ShambolicShogun
저 부대 마크가 엄브렐라 코퍼레이션(바이오 하자드) 같지 않아? 이제 좀비떼가 나타나는거야? 



└DefendTheAttic
한국에 주둔중인 미8군 마크야. 



PalaSS9
나도 한때는 저 미8군 마크를 달고 있었지. 



chrysavera
바이든 하고 문 대통령이 둘 다 무릎을 꿇었어. 대단한 장면이야. 



Spartan_G021_Mary
바이든은 싫어하지만, 이런건 좋아. 



Stotallytob3r
바이든 대통령 본인은 6.25에 참전하지 않았어? 



jmfranklin515
댓글의 20% 정도는 이 사람을 전쟁 범죄자라고 하고, 6.25를 폄하하고 있어. 그런데 남한 사람들도 거기에 동의하는거야? 옆동네랑은 다르게 먹을 음식과 표현의 자유가 있는 사람들이잖아. 



phasexero
남자든 여자든, 휠체어를 타든 심지어 침대에 누워있든지 간에, 누구든 존경받을 만한 사람이 될 수 있다고. 



BaconDragon200
소름돋네. 중국을 염두에 둔 게 틀림없어. 걔들은 6.25를 싫어하거든. 



Kheopsinho
웃기고 있네. 북한의 도시를 11개나 폭격해 놓고선 무슨 명예를 찾고 있냐? 전쟁에 명예 따위는 없어. 예전에도 그랬고, 앞으로도 그럴거야. 다수의 절망을 통해 소수의 사람들이 돈을 버는 거다. 



HippieLanded
이 늙은이는 “자유”의 탈을 쓴 자본주의라는 역겨운 일을 해냈을 뿐. 



HiSur
전쟁에 명예는 없어. 



└Eggg_boy
그럼 다른 방법이 있나? 수백만의 사람이 죽는다는 것은 비극이지만, 다른 대안이 있느냐 이거야. 전쟁을 멈출 수는 없어. 전쟁에 참가하지 않겠다면 그건 니 맘이겠지만, 집구석에 틀어박혀 하루 종일 컴퓨터나 붙잡고 앉아있는 너같은 인간들을 보호하기 위해 목숨을 내걸고 있는 사람들을 무시하지 마라. 



└HiSur
나도 진짜 하루 종일 컴퓨터나 하고 있으면 좋겠다. 난 애가 둘이고 주당 40시간 일하는데? 문제는 대화로 해결해야지. 물론 전쟁은 종교나 국경이나 돈 같은 문제 때문에 일어난다는 게 함정이지만. 나도 대안은 없어. 하지만 전쟁에 명예는 없다는 건 사실이야. 살인에는 명예가 없고, 전쟁은 곧 대량살상이지. 그걸 모른다면, 넌 애국심이라는 거짓말에 사로잡혀 있는거고. 



└Eggg_boy
이건 셀 수도 없이 많은 목숨을 구한 94살의 노병 이야기잖아. 그런데 명예가 없다고? 말하기 전에 생각부터 하자. 의견을 내는 건 좋지만, 다른 사람들의 업적을 까대지는 말라고. 



Sky_Muffins
뭐하느라 상을 받는데 수십년이나 걸린거야? 



└loveinjune
바이든이 남한 대통령을 만나는 타이밍을 맞춘 게 아닐까. 



websterella
유엔군이 왜 6.25에 참전했는지 알려줄 사람?



└Not_Cleaver
북한이 남한을 침공했거든. 내 기억이 정확하다면, 유엔안보리에서 개입을 결의했어. 소련은 거부권을 행사할 수 있었는데 그것도 모르고 그냥 회담에 참석을 안했고. 



BillNyeCreampieGuy
전설은 아니고 레전드인듯. 이 부분이 제일 울컥하네. 
“자신의 안전은 뒤로 한 채, 푸켓 중위가 이끄는 중대는 적군의 소총 사격이 빗발치는 개활지 800야드를 가로질러 임무를 완수했다.”



thefalsehoohah
왜 이제서야 훈장을 받는거야? 너무 늦지 않았어? 



└BlueWizi
한국 대통령이 방문하니까, 그 앞에서 좀 잘 보이려는 거고, 한국과 관련된 사람에게 훈장을 주려다보니, 이 사람이 당첨된거지. 




번역기자:애기곰
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애기곰

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

띄요옹 21-05-27 10:07
   
1등 가즈아ㅏㅏㅏㅏㅏ
EIOEI 21-05-27 10:07
   
참전 용사께 존경의 마음을 바칩니다.
오늘비와 21-05-27 10:09
   
잘봤습니당 ^^
골드에그 21-05-27 10:12
   
잘봤습니다.
굿잡스 21-05-27 10:14
   
감사합니다.(늘 건강하시길)
드르렁 21-05-27 10:22
   
한국전을 깎아내리는 20%의 댓글이란? 안봐도 뻔하지
중공군의 후예들 아니겠음?
     
가난한서민 21-05-27 14:13
   
트럼프 빠들과 수많은 중국계 사람들인것 같아요 우리나라도 조선족 여론조작 심하잖아요
일빵빵 21-05-27 10:28
   
잘봤습니다
고소미 21-05-27 10:32
   
전쟁 그 자체를 부정적으로 보는 사람들이 좀 있어 보이는데
우리 입장에선 어찌되었든 눈뜨고 있다가 당한 전쟁이었고 미국을 포함한 연합군이 없었다면 지금의 자유는 없었을테니
감사하는 마음을 가지지 않는다면 그게 더 이상한 일이지
김원장 21-05-27 10:34
   
잘봤습니다
굵은다리 21-05-27 10:34
   
잘봤습니다
승이 21-05-27 10:42
   
모든 용사분들에게 고맙습니다.
아니야 21-05-27 10:53
   
걍 내용 상관없이 미국 비하하는 부류는 중국놈일테고
전쟁 자체를 혐오하는 척하는 부류는 일본놈일 확률이 높음
중국은 미국 비판, 일본은 전범국 이미지 지우기 용으로 반전 포지셔닝 중
미국 패권 비판 및 반전 여론의 대표적 사례로 베트남 전이 있는데
반면에 한국 전쟁은 공산세력이 실패하고 미국이 성공한 반대 케이스라 싫어함
모과 21-05-27 11:10
   
대화로 평화를 유지한 사례가 인류 역사에 있기는 하나....오히려 대화하자면서 뒤로는 칼을 들었지만...대화가 있는데 왜 몽고에게 짓밣히고 청에게 굽신했겠어. 다 힘이 없으니까 그런거지. 21세기인 지금도 러시아의 무력 앞에 짓밟히는 국가들도 있고.
리로이깁스 21-05-27 11:16
   
당신들이 이 땅에서 흘린 피와 땀을 잊지않겠습니다 단결~
fox4608 21-05-27 11:25
   
잘 봤습니다
촐라롱콘 21-05-27 11:28
   
저 명예훈장 수여식이 순수한 배경에서 이루어진 차원은 아닌듯......

문대통령의 방미에 맞추어 아직은 중국을 의식할 수 밖에 없는 한국에게 역사적인 혈맹관계임을 부각시키고

또한 이를 중국에게도 과시하려는 전시효과를 노렸다고 보는 것이 비교적 정확한 배경일 겁니다.
     
촐라롱콘 21-05-27 11:30
   
그럼에도 불구하고 훈장수여식 인사말에서 바이든은 6.25 당시 한미 양국이 중국에 대항해서 싸웠다고

당시 교전상대국인 중국을 구체적으로 언급한 반면에.... 문대통령은 특정국가를 구체적으로 언급하지 않고

자유수호와 평화를 위해 피흘렸다는 다소 모호한 표현으로 향후 중국의 반발을 최소화시키려는 의도를

지녔다고 볼 수 있을 것입니다......!!!
          
보미왔니 21-05-27 12:09
   
중공군과 싸웠다.
자유수호와 평화를 위해 피를 흘렸다.
잘 연결되는데~
          
모니터회원 21-05-27 18:47
   
당시 상대국이 중국만 있는게 아니라...
오히려 주적은 북한인데 같은 동포이면서 대화를 재개해야 하는
북한을 비난할 수는 없으니 저렇게 얘기한 것이죠.

중국을 견제하기 위한 바이든과 중국과 북한과도 대화와 협상을 해야하는
문통의 입장은 다를수 밖에 없습니다.
qufaud 21-05-27 11:30
   
대화타령 하는 댓글 인간 등신
대화도 쌍방이 해야지 한 놈이 무력으로 쳐들어오고 그 색기가 대화할 마음 애당초 없었는데
무슨 대화 개놈의 색기야 이에는 이고 눈에는 눈이라는 함무라비 방법밖에 없지 돌대가리놈
대화가 될거였으면 뭐하러 그분들이 희생되고 피를 흘려야 했겠냐고
인천쌍둥이 21-05-27 11:33
   
잘봤습니다
아잉몰라 21-05-27 11:44
   
대한민국에 목숨받쳐 참전한 모든 참전용사분들께 존경과감사의 마음을 보냅니다
저도 동맹국의 안위와 평화를 기원하며 살아가겠습니다
진빠 21-05-27 12:23
   
깍아내리려는 공화당 넘들 보이넹.
팬텀m 21-05-27 12:33
   
전쟁에 명예가 없다고 지껄이는 빡대가리는 세상물정 모르는 미필 한국여자 보는거같네.
넌 강도가 니네 집에 무단침입해서 니 가족을 죽이고 강간해도 싸우지 마라. 폭력에 명예는 없으니까.
코리아 21-05-27 13:00
   
한국전 참전용사가 79세가 될 때까지 퇴역군인 혜택도 안 받았을 정도면 미국내 한국전쟁이 얼마나 잊혀진 전쟁이였는지 알만하네요...
ultrakiki 21-05-27 13:09
   
저곳도 일베같은놈들이 있는듯.

뜡궈계나 왜나라계일듯.
이크 21-05-27 13:40
   
근데 진짜 훈장을 받는데 70년이나 걸렸냐고 말하는거는 맞는말임...잊혀진 전쟁이라는게 우리가 생각하는거 이상의 슬픈현실임..20대나이때에..자기 목숨바쳐서..희생한 전쟁이..아무도 기억못하고 있다는게
우리나라 독립운동가..같은 느낌이였을거임
netsisgun 21-05-27 14:08
   
잘봤습니다.
배먹어배 21-05-27 14:11
   
해외댓글 중에 왜구 아님 자장애들이 잇네
잠좀자자 21-05-27 14:14
   
와 저 쓰레기 댓글 보니 피꺼솟!
ChocoFactory 21-05-27 14:19
   
침략 당하는 전쟁이 뭔지 댓글 장난치는 애들은 잘 모르지,  상상해보자구 내 눈앞에서 우리나라와 나의 부모 친척이 사상자가 되고 부서져 나가는걸 보는 상황을 지켜봐야 하는 나!  그때 우리나라의 수많은 애국자 분들과 UN이 아니었으면 전세계에 공급된 - 하다못해 -  한국산 반도체와 핸드폰과 이런 것들 경험하지 못 했었을 수도 있었다는걸 마치 실오라기 같이 작게라도 무식한 댓글러들은  감사함을 느꼈으면 해.
Tobi 21-05-27 14:32
   
잘 봤습니다.
booms 21-05-27 14:42
   
사상검증 필요한 사람이 몇 보이네 ㅋㅋ
헤르미온느 21-05-27 14:51
   
정말 미국인이 쓴거 맞나요? 군인에 대한 예우가 대단한 나라에서 저렇게 폄하하는 글을 보다니....
비알레띠 21-05-27 14:55
   
잘봤습니다
냥냥멍멍 21-05-27 15:17
   
Thank you for your sacrifice.
바두기 21-05-27 16:21
   
잘봤습니다.
가생이만세 21-05-27 18:34
   
미국애들도 댓글 참 꼬인 놈들 많네ㅋ
텍스북 21-05-27 18:55
   
그런데 미국애들  미국이 6.25 참전한건 알랑가?ㅋㅋㅋ 무식한애들많아서
가출한술래 21-05-27 20:30
   
잘봤습니다.
기성용닷컴 21-05-27 20:55
   
잘봤습니다
번역 감사해요~!
DarkAngel 21-05-27 21:18
   
잘 봤습니당
A한빙결1 21-05-27 23:00
   
Killybug

불쌍한 노인네를 그냥 집에서 편히 쉬게 놔두지, 6.25가 끝난 지 70년이 되었는데 이제와서 그 공로를 인정하겠다고? 정치적 조작이란 냄새가 나잖아.

--------------------------------------

중공놈인지 왜놈인지 일베충인지
셋중에 하나임..
세가지 모두 버러지들이긴 하지만..
태촌 21-05-27 23:08
   
짱계들인거 같아서 검색해보니 백인 양키놈들이 저지롤을 하네...
무슨 콜옵 듀티같은거 하는 걸로 추측할 수는 없겠지만, 트럼프 빠돌이라서 바이든 하는것마다 마음에 안드나보다.
트럼프가 했으면 물을 질질 흘렸을거면서...
하여튼 정차광들은 여기나 미국이나 ㅂㅅ들이란것만 확일될뿐
시우야 21-05-28 00:24
   
위 댓글에서 뿔난 인간들
1.트럼프(공화당) 지지자
2.중국계
3.일본계
4.토왜
ashuie 21-05-28 02:27
   
한국을 위해 피흘린 어르신들 감사합니다
무병장수 하시길 바래요
충성!
자기자신 21-05-28 03:12
   
잘 봤네요
에페 21-05-28 17:21
   
잘봤습니ㅏ
에페 21-05-28 17:21
   
번역 고맙습니다
원형 21-05-29 02:34
   
참전자는 존중받아야 하지만 국가와 정치가에게는 욕해야 하는 것이죠.

한국인이라면 말입니다.
가생할배협 21-05-29 09:30
   
잘봤습니다
불꽃2 21-05-29 23:28
   
미국도 한국전쟁에 책임있죠.당시 2차세계대전 끝난 후 방위산업체는 엄청나가 팽창돼 있는데 미국민들은 평화를 원하며 방위력 상승을 반대했죠. 하지만 방산업체의 로비를 받는 정부로서는 방산업체를 먹여 살려야 하고. 국무부장관이었던 애치슨이 '한반도는 미국의 극동방위선에 포함되지 않는다는 '애치슨 선언'을 했고,  미국은 이미 북한이 전쟁준비를 하고 있다는 것을 알았죠. 알면서도 미국인들을 한반도에서 소개해서 일본으로 옮기고 전쟁발발만 기다렸다가 전쟁이 터지자 미국 국내법도 무시하고 참전을 결정했습니다.
     
불꽃2 21-05-29 23:32
   
한국전쟁 때 무수한 양민들의 학살과 여인네들의 성폭행도 덤으로 치뤄야 했지요. 저희 엄마도 피난가서 진주여중 다닐 때 학교가 늦게 끝나서 집에 돌아오다가 외국인 군인이 쫓아와서 놀라서 도망가는데 마침 작은 아버지가 조카를 마중나와서 무사히 돌아왔다고...단재 신채호선생님이 말씀하셨죠. '역사를 잊은 민족에게 미래는 없다.' 평화가 가장 큰 자산임을 새기고 다시는 이런 전쟁이 한반도에서 벌어져서는 안 됨을 잊지 말아야 할 것입니다.
고GU려 21-07-17 15:58
   
잘 봤습니다.
redshark 21-09-09 20:20
   
잘 봤습니다.
ㅇㄹㄴ 23-01-09 18:55
   
잘봤습니다.