해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 日 언론 "문재인 대통령 방일 안 해" 日 네티즌 폭풍 댓글
등록일 : 21-07-19 22:10
(조회 : 43,214)
글자확대/축소
| 
|
|
<일본 언론 보도 내용>
도쿄올림픽 문재인 대통령 "일본 방문 안해"
도쿄 올림픽에 맞추어 조정이 진행되고 있던 한국 문재인 대통령의 일본 방문에 대해서, 한국 청와대는 「방일하지 않기로 결정했다」라고 발표했습니다.
청와대측은 양국간 협의가 진행되고 이해의 접근은 있었지만 정상회담의 성과로 삼기에는 여전히 미흡하다고 주장.「각종 사정을 종합적으로 고려해서 결정했다」라고 설명했습니다.
<댓글 반응>
svq****
정말 멋진 결단이에요.
한국 선수단도 보이콧한다면 더더욱 기막히게 좋겠는데, 검토해 주실 수 없을까요?
130428/4226
mie****
요구를 거절한 스가 총리를 높이 평가하다
3924/90
mer****
'방일하지 않음'이 아니라 '할 수 없음'이다.
무슨 낯짝으로 일본에 오겠다고.
3671/61
eur****
선수단은 현수막을 철거하고 나니 이번에는 깃발을 걸고요.
어떻게 저리도 스포츠 대회나 올림픽을 정치적으로 이용할 수 있는 것인지 감탄할 따름.
명백한 올림픽 헌장 위반이기 때문에, 강제 퇴거되기 전에 보이콧 해 주시면 수고를 덜 수 있을 것입니다.
3438/41
★頂きました！星！ひとつ！
아무리 평화의 제전이라 해도 지금까지 일본에 대해 해온 행위를 생각하면 당연한 판단이라고 생각합니다.
문 대통령 아직 그나마 정상적인 판단을 할 수 있었던 것은 다행이라고 생각합니다.
그러나 한국 선수단 현수막 건만 해도 국민, 국가 수준은 여전히 낮습니다.
3080/40
mas****
너무 감사드리고요고마워!
보이콧도 꼭 부탁드립니다!
2719/38
pin****
역시 외교의 천재군요. 내친김에 선수단도 데려가주세요. 문대통령의 일본내에서의 지지율이 상승합니다.
2445/46
tom****
이번에는 순수하게 정부를 높이 평가해요.
이거는 올바른 행동
2096/21
cha****
괜찮지 않나요?
내친김에 지금 일본으로 가고 있는 친구들도 U턴시키면 어떨까요?
2038/28
dtg****
개인적으로는 세계가 보는 올림픽의 장소에서 룰 위반인 반일 행위를 무참하게 당하다니 세계에 재차 한국이란 이런 나라라는 것을 알리게될 것입니다
1955/29
kaz****
정치 반입 선수나 그 추종자 모두 올림픽 시작 전까지 훌륭한 대통령의 판단을 본받아 귀국 결단을 꼭 해주기 바란다!
1527/24
jcd****
이제야 결론이 났나요?
그렇습니까, 유감입니다.
이제 일본이 양보하지 않는다는 것을 아셨습니까?
백신을 달라는 둥... 싫어요
지금의 한일관계가 더욱 좋아질것(=부정적이게될 것)을 기대하고있습니다.
76882/2996
sei****
일본도 한국도 국민이 대찬성이니 win-win이네요!
1466/31
yan****
위안부 문제, 강제 징용 문제, 레이더 조사 문제, 일왕 사과 문제, 독도 문제, GSOMIA폐기 문제, 쓰시마 불상 문제 등등 많이 문제를 안고 있는 와중에 뭐 하러 올 작정이었어?
화이트 리스트에 올려달라고?
싫어 싫어
다시는 우리쪽으로 오지 마세요.
1057/11
nob****
역시 가을 중의원 선거는 입헌공산당 이외에 투표하자!
저런 사람이 정권을 잡으면 문대통령에게 선물을 퍼줄테니까. 여차하면 총리대신이 무릎을 꿇을 지도. 말도 안돼!
1154/54
kan_mk2
>일본에는 백신 없잖아? 그리고 접종률이 한국이 더 높고.
최신 정보를 확인하고 있습니까?
7/19 현재 1, 2차 접종률은 한국보다 일본이 더 높습니다.
일본의 총 접종 횟수는 7000만 회를 넘고 있으며, 이는 세계 7위라고 합니다.
943/24
cvb****
문대통령 방일 포기!
만세 만세 만만세!
내친김에 선수단도 돌려보내줘요!
잘 부탁드립니다.
921/9
tar****
필요한 횟수분의 백신 접종률은 한국 12.7%로 일본의 21.7%보다 낮은데요.데이터를 확실하게 확인합시다.
824/16
tec****
접종률은 1, 2차 모두 일본이 더 높은 것 같습니다. 한국은 다른나라에 점점 추월당하니까요.
761/20
txj****
빈손으로 와서 어떻게든 선물을 챙겨 가려고 생각했지만 성공할 것 같지 않아서 포기했을 것이다.
간단한 선물을 준비하려고 해도 감시의 눈이 심하니까~ 원래 무리한 이야기라서 안됐습니다.
635/8
tn0****
문대통령의 한일 정상회담 목적은 ①화이트 제외 철회 ②수출관리 엄격화 해제 ③통화스와프 ④백신 융통 ⑤관계 개선이다. 이쪽에 있어서 무엇 하나 이익이 없고 정부는 어느 것 하나 양보는 하지 않았기 때문에 문대통령은 방일 단념했다고 하는 것입니다.
576/10
バイオエタノール
다케시마도 돌려준다면 만사 오케
663/21
hmt *****
일본으로부터의 양보는 이끌어낼 수 없다고 판단한 것입니다.
옳은 판단이지만 올림픽 보이콧도 꼭 부탁드린다.
선수촌에 있는 한국 선수들은 귀국을 독려하기 바란다.
72416/2695
ken****
애초에 안 불렀어.
왜 지가 오네 안 오네야
985/14
kat****
선수단도 불러주세요.
당신에게는 그 책임이 있습니다.
848/11
をぢさん
일본 측이 양보할 가능성은 없으니까, 와도 외교적 성과를 전망할 수 없겠네요.
우선은 국내 위안부, 징용 문제를 꼭 끝내고 오든지 하세요.
632/13
yan****
위안부 문제, 강제 징용 문제, 레이더 조사 문제, 일왕 사과 문제, 독도 문제, GSOMIA폐기 문제, 쓰시마 불상 문제 등등 많이 문제를 안고 있는 것에 뭐 하러 올 작정이었어?
화이트 나라로 돌려보내달라고?
싫어 싫어!
다시는 이쪽으로 오지 마세요
내친김에 No JAPAN과 올림픽 보이콧도 관철해 주세요
584/13
btk****
최근 정상회담용 루머 기사가 나돌아 짜증이 났는데 일단 안심했습니다.
653/13
身勝手な動機
다음은 보이콧을! 어쨌든 어두운 화제가 많은 도쿄 올림픽에 한 줄기 빛을!
631/14
tai****
성과가 없을 것 같은데 일본에 와봐야 문 대통령의 경력에 흠집만 나서 그런가.
한국의 일방적인 국제법 위반 조약 파기를 하고 있다는 것은 이해할 수 없지만 일본이 양보하지 않는 것은 이해한 것 같다.
425/7
alp****
스가 내각에는 지금은 양보할 여유가 전혀 없기 때문에(지지율이 위험수역이 될 뻔), 한국 측으로부터 일방적으로 뭔가 유화안을 받지 않는 한 회담 같은 것은 할 수 없는 것입니다.
그런데 저쪽도 (오히려 저쪽이) 지지율이 위험하니까 저쪽은 저쪽대로 양보할 여유가 없다.
뭔가를 꺼내려고 생각했겠지만, 그것을 할 메리트가 지금은 일본측에 일절 없기 때문에 회담이 성립될 리가 없었지요.
325/8
aka001****
실언한 외교관 바꾸었으니까 양보할 만큼 했지 뭐. 그래도 무리라면 어쩔 수 없지
326/10
タロキチ
감염되면 큰일나니까요.
346/17
rnx *****
당연하죠.
와도 상대 안 해주니까
그보다 올림픽과 관련해 정치적인 주장을 한 선수도 데려가 주실 수 있나요.
올림픽 헌장을 위반했습니다.
41572/587
tak****
사전 교섭에서 선물은 줄 수 없어, 라고 단호히 거절한 것은 일본 정부답지 않게 꽤 칭찬해도 좋다고 생각한다.
그와 동시에 스가 일파가 니카이도의 얼굴에 먹칠을 한 것은 크다.
오히려 이것이 장기적으로 보면 국익이 있다고 생각한다
520/3
kuo****
저도 같은 의견이에요 ️
507/5
gyo****
희소식입니다.
니카이씨가 「꼭 방일해 주세요」라고 발언했기 때문에 조금 걱정했습니다만, 다행입니다.
앞으로도 일본의 입장과 주장은 분명히 하고, 이상한 접근은 의연하게 관철하기 바란다.
331/6
hoy****
원래 올림픽 불참 아니었어?
그렇게 듣고 좋아했는데.
선수촌이나 통과한 흔적 등 유실물이나 소비품에 대한 주의를 기울이지 않으면 안 된다.
경비 및 CCTV 등 5배 이상 늘리지 않으면 안전하고 안심할 수 있는 선수촌 운영을
할 수 없게 돼. 게다가 문대통령까지 와 있으면... 오싹해져.
음, 더운 여름밤에는 괜찮을지도 모르겠네. 다른 의미로
319/3
sam****
이번 건은 일본측이 잘 한 것 같습니다.
처음에 '온다면 당연히 환영합니다.' 라고 웰컴을 일본 정부가 했습니다.
이에 일본의 승락 문제가 아니라 판단한 것은 한국 측.
회담시간에 대해서는 다른 나라와 함께 견제.
오지 않으면 일본과의 관계 개선을 어필할 수 없어, 동맹국의 신뢰도를 잃게 되고, 회담해도 성과가 없으면 한국내에서의 압력을 받는다.
그렇다고 할까요?
일본 정부는 항상 한국이 하고 있는 정보 전을 선수치고 있었던 것처럼 보여 도망가지 못하게 한 것이라 생각합니다
245/3
kaz****
동감이네요
그리고 일본에 온 당신 동포가 선수촌에서 하고 싶은대로 하고 있습니다.
되돌려 보낸다면
굉장히 멋진 올림픽이 될 테니까
부디 당신의 힘으로
일본에 와 있는 동포에게 호소를 부탁드립니다!
227/2
tib****
좋았어~
내친 김에 선수를 다시 불러 내라
290/3
nin****
모든 행동이 폭탄인 나라
스스로 원인을 만들고 대가를 요구해 온다.
선수촌 현수막도 욱일기에 엮는 계획.
악의 덩어리이자 깡패들이나 하는 짓.
위반한 한국 선수단에는 페널티를 줘야 한다.
188/1
sjj****
이제 모든 경기에서 가급적 한국과 대전이 없기를 바랍니다.
205/3
まつばち みきを
북의 위대한 수령님이 "가지 마!"라고 지시하셨겠지.
어차피 할 거 빨리 무조건 항복하지 그래
176/7
mat *****
잘됐다.
이것으로 쓸데 없는 스트레스를 받지 않아도 된다.
고집을 부리면 일본이 양보해 준다고 생각하면 기대가 어긋난 것인가.
내년에는 천천히 교도소 안에서 반일을 외치기 바란다.박근혜와 함께.
일본 정부는 논리적으로 거절을 관철하기 바란다.
지금 상태야말로 절묘한 균형이 잡힌 이상적인 한일관계입니다.
38518/736
kpm****
저도 안도했습니다.
다음 대통령은 한일 단교까지 관철시켜 주실 분을 희망합니다.
705/14
mil****
만세입니다. 하루미 올림픽 선수촌의 한국인들은 도저히 올림픽 정신에 입각한 행동과 의식을 갖고 있지 않습니다. 반일적으로 일본 국민에게 시비를 걸고 있다. 그곳의 톱은 절대로 일본에 오지 않았으면 한다.
631/9
****
그쵸~
이것으로 이놈이 미래영겁, 일본땅에 내려앉는 불쾌한 일은 적어도 없어졌을지도 몰라.
내친김에 보복해줘야할 현수막 무리들도 집에 갈 시간이야, 슬슬.
516/6
ac
선수단도 보이콧 해줘도 되는데
495/4
****huu
이제야 상식적인 판단을 할 수 있게 된 문 대통령.
박쥐외교도 고자질외교도
못하게 되었어, 불쌍하게.
벌써 임기가 끝나다니 유감이야.
그리고 퇴임 후에는 수감입니까?
수고하쇼
403/5
rne****
정말이에요, 일본 국민에게는 희소식이랍니다!
무엇보다 스가 총리의 많은 스트레스를 하나라도 없애주고 싶은 마음에서 다행입니다.
423/7
samba
>지금의 상태야말로 절묘한 균형이 잡힌 이상적인 한일관계입니다.
완전 동의
앞으로 혼자 떠들게 놔두면된다.
340/6
bar****
대부분 맞는 말씀.
마지막 부분만큼은 관계 단절이어도 되지 않을까라는 생각을 하고 있습니다.
322/4
サッカーボーイ88年1分57秒8R
오늘은 바빴는데 저녁에 좋은 소식이 와서 상쾌한 기분이에요.
293/1
金太負-けるな！
한일 정상회담이 없어서 다행이네요.
만약 문대통령이 왔었다면 그랬을 경우 여론 조사에 관심이 있었습니다.
아마 한일 정상회담을 하길 잘했다!는 것은 50% 정도 되고, 현 정권의 지지율은 10% 정도로의 급격히 하락하지 않았을까? 라고 예상하고 있었습니다.
한일 정상회담을 지지하는 것은 자민당 정권을 싫어하는 사람이고, 한일 정상회담에 반대하는 것은 자민당 지지층일 테니까 어느 한쪽을 위한 판단을 하면 다른 한쪽이 반발했을 것입니다
179/3
cod *****
안 불렀으니까
영원히"일본해"를 건너지 마세요.
34589/556
ber *****
>정상회담의 성과로 만들기엔 여전히 미흡하다.
도대체 뭘 기대했던 걸까?
설마 일본 측이 무슨 양보를 하리라고 생각했던 것일까.
오늘 요미우리(讀賣) 신문의 방일 결정 보도를 받고 "스가 총리도 끝났다"며 보수 지지자가 다수 SNS를 통해 한탄했지만 견뎌낸 셈이다.
한국에 만만하게 보이는 정권을 일본 국민이 용서할 리 없으니 계속해서 의연하게 대응했으면 한다.
31557/668
gno *****
그게 더 좋아요.
아무런 메리트도 없고요.
27155/504
ide *****
이제 평창 올림픽에 참석한 아베 씨에 대한 한국 측의 외교 결례만 남게 됐다.
잘 버텼어요.
24495/557
kin *****
뭐 할 말 없어요!
책임은 그쪽 나라에 있다!
무관심 외교가 최고!
21873/559
번역기자:밀티맛남
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 밀티맛남
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
