해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日 언론 "美 나사, 일본 로켓 추락 흔적 전세계 공개" 일본반응
등록일 : 23-06-01 13:36  (조회 : 35,573) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
일본 기업이 개발한 달 착륙선의 "낙하 장소 화상"를 NASA에서 공개

지난달 일본 벤처기업이 개발한 달 착륙선이 달에 착륙하지 못하고 낙하한 것으로 보이는 장소를 NASA(미국항공우주국)이 공개했다.

일본 벤처기업 ispace는 지난달 자사가 개발한 착륙선으로 세계 최초로 민간에 의한 달 착륙을 시도했으나 착륙하지 못했다. 회사는 착륙선이 달 표면에서의 고도를 잘못 인식해 결국 달 표면에 떨어진 것으로 추정된다고 밝혔다.

이에 NASA는 인공위성을 사용해 착륙선이 낙하한 것으로 보이는 장소를 달 상공에서 촬영해 23일 화상을 공개했다.

해당 화상은 지난달 촬영돼 착륙 시도 시간 전후를 비교하면 착륙 예정 장소 근처에 최소 4곳이 희끗희끗한 점이나 그림자처럼 보이는 부분이 새로 생겼음을 알 수 있다.

NASA는 이것들이 착륙선의 일부이거나 낙하에 의해 생긴 크레이터일 가능성이 있다고 분석하고 있다.


000.jpg

002.jpg




BPqCCjZd
뭐야 저 녀석들...


Twp+yntJ0
그만둬라..


ayyYcIkO0
달을 더럽혀서 미안..


BwXSiBuW0
우주의 쓰레기, 잽


yiF1+iW60
착륙을 중지했을 뿐이니까...


5uaAd4lc0
꼴사나운 착륙이 되어버렸네


Pr6dlZGJ0
일단 달까지는 갈 수 있었구나


LLu2WcrY0
추락한게 아니라 착륙을 중지한것 뿐인데w


JpAPxzVAa
사실 달을 파괴하려고 했을 뿐이야


kB2bvozD0
달에 공격이나 가한 바보 잽 wwwww


Y3Qsav6DM
가서 쓰레기 치워라, 잽


XiIkg6W20
잽랜드 인간들이 달까지 쓰레기나 버리고 말이야


XiIkg6W20
타지 않는 쓰레기..


ZiRUzSXw0
잽은 세상을 더럽히는 것 밖에 할 수 없다


y1vMqYB3M
잽은 지구만으로는 질리지 않고 우주까지 오염시키려 하는가!


RDAqbddJd
NASA가 그런 이상한 소릴 할 리가 없잖아
쓰레기 버리지 말라고 화난거야


uod77+PM0
구경거리가 아니라고, 이 녀석들아


o/n95fJi0
추락이 아니라 충돌이네


Ug92 Eul20
아무튼 연료소진이 뭐냐 
스페이스X에게 맡겨두었다면 제대로 연료 정도는 계산해 주지 않았을까


XiIkg6W20
대형 쓰레기


zwMCHzqr0
꽤 심하게 부딪힌 모양이군


0Gfq9vYT0
달 표면 선제공격이라니.. 
달 표면에 사는 토끼 포함 모두에게 어이없는 일


DDQyJExP0
중지했을 뿐이니까...


6zzisdVi0
책임지고 치우러 가라


MiM7/xVa0
근데 나사가 어떻게 아는 거야?


WGjg9oY7d
저긴 회사명부터가...


WTeX+DSp0
로켓이 아니라 착륙선이잖아?


hIjJqE/ld
제어할 수 있었으니까 추락은 아니야!


IkIv1zD40
정말 굴욕적이다...
이제 밤하늘에 떠 있는 예쁜 보름달을 볼 때마다 이런 사실을 떠올리게 될 것 같아


d+e93NYa0
항상 축구 관중석을 청소하고 돌아오는 일본인들이잖아, 
근데 왜 저건 청소하러 안 가?


I2Gk1HFn0
달의 진주만이라고 이름을 붙이자!


cTqgH4rmM
100년 후에 관광명소가 될 것 같아


DJgQ2wN40
달에 선제 공격


femg2ko00
날고 있는 것만으로 굉장하지 않나


4Txi7kHaM
잽이 쓰레기를 뿌렸을 뿐이었지


X23xJrBgM
세계 최초의 불시착했을 뿐인데요???

재팬의 기술은 역시 세계 제일!!!


PljEmo7f0
카미카제라고 못 들어봤어?


CqQ5sPQ/0
추락이 아니라... 카미카제니까...


5g0fSqEB0
쓰레기 수거하세요


Vl7rZh5d0
굳이 이렇게 화상으로 드러낼 필요가 있어요?


NY8y9TPCM
달을 더럽혀서 미안해요...?


Q/gdsPzS0
이제 그만해ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



DWa8FOYc0
계속 CG였기 때문에 제대로 날고 있었다는 것 자체부터 신용이 없었는데... 
Nasa씨..... 증명 해줘서 고마워요...


fn1WZv400
진주만으론 질리지도 않고 달까지 선제공격이냐


t08acrV0a
도중에 폭발하지 않고 달까지 갈 수 있었던 것만으로도 쾌거가 아닐까


6jvd0y2d0
어서 쓰레기 주우러 가라
잽에겐 그것 밖에 장점이 없잖아


NaFTtl1hp
JAXA는 망원경도 없어?
어째서 NASA에 사고 현장을 보여주는 느낌이야?


lycbFGJQ0
일부러 촬영해주셔서 감사합니다....


8mFZaYzY0
달까지 도착했다면 잽치고는 잘 할 수 있어


m1058Qscd
이거 정부나 여당은 누가 책임졌어?


BmwVWj4md
세계여, 이것이 바로 일본의 기술력이다


fn1WZv400
일본인으로 태어나서 부끄럽다



번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

에리언 23-06-01 13:40
   
일본인 특유의 비아냥은 꼭 한국이라는 소재가 없어도 어디든 튀어나오는군요 ㅎㅎ  저런식 비아냥 진짜 극혐임 ㅡㅡ
체사레 23-06-01 13:43
   
잘 봤습니다
그레고리팍 23-06-01 13:45
   
이미 50년전에 유인 우조선을 달에 보낸 미쿡은 정말~~~~~
     
앨리 23-06-01 18:45
   
다른건 다 그렇다쳐도 돌아온거 내 머리로는 납득이 안가네요
          
새끼사자 23-06-02 02:14
   
호만 전이 궤도와 궤도 속도 델타V만 이해하시면 쉽게 이해될 겁니다.
달 상승선 프로파일 로켓 분사 시간 등은 이미 오래전에 공개되어 있습니다.
          
magnifique 23-06-03 17:32
   
아직도 이런분이 ㅋㅋ
Balzac2 23-06-01 13:50
   
잘봤습니다
모던보이1 23-06-01 13:50
   
지구에선 방사능 오염수로 민폐

달에선 로켓으로 민폐
     
ckseoul777 23-06-02 05:29
   
cTqgH4rmM
100년 후에 관광명소가 될 것 같아
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
어휴 이젠 달까지 민페짓을하네!!
체르노빌터졌을때 일본은 맨앞에서서
체르노빌이 없어지려 면 300년이
걸린다했으면서 후쿠시마산오염수가
그렇게 안전하고 인간에게 아무런
피해가없다면 왜 바다에 방류를해
그냥 수도물로마셔 일본네들은
수도물마시는거 자랑하잖아!!
체르노빌당시 비가내렸을때
네들은 우비에 마스크에 장화에
우산까지써가며 애들학교보낸것은
기억에서 사라졌냐!!
자연산우럭에서 3천배가넘은
방사능수치가아왔고 멍게
해삼 성게는잡는즉시
다 버려서 멍개와 해삼
성게썩는내로 진동을하는데
일본의그잘난 도쿄전력의
일으키기위해 한나라의
수장이라는 작자는후쿠시마에선
방사능이 안나온다고하질
않나!! 어디서 감히후쿠시마산
수산물을수입해가라고 일본
네들이 체르노빌터졌을때 
전세계를 돌아다니며
방사능을위험을 어떻게PR을
해가며 돌아다녔냐!
おもてなし
merong 23-06-01 13:55
   
으음...
지구에 있던 쓰레기가 달로 옮겨졌다.
자기자신 23-06-01 13:57
   
잘 봤네요
불차 23-06-01 13:58
   
토끼 드립은 순수하게 좀 웃겼다ㅋ

이런 일도 있었군요. 잘 봤습니다.
골드에그 23-06-01 14:02
   
잘봤습니다.
vegas 23-06-01 14:05
   
신문에서 보니까 착륙 정보 전달 오류 때문에 실패했다고 하네요. 하드웨어 결함은 아니라 수정하기 더 쉽다고. 내년에 다시 도전하는 게 성공하면 세계 최초 민간기업의 달 착륙이라네요. 일본의 기술력은 인정입니다~~
     
푹찍 23-06-01 15:23
   
일본 기술력 이래봤자 테크트리 잘못타서 나가리 되기 일보 직전 ㅋ
미국부품 수입조립 + 비싼 액체수소 + 비싼 고체
이거 극복하려면 메탄이나 케로신(누리,스페이스x)으로 처음부터 개발해야 하는데
순전히 미국도움=액체수소 으로 큰 기술후진국에 돈도 없는 그지에다 새로 시작한다는 용기도 없어서 뒤로 갈수도 없고
액체수소 붙들고 신형 만든다고 했는데도 여전히 자신감 떨어지고 후달려서 고체로켓-우리나라는협정에묶여서못한- 또 가져다 붙히고 2단은 구형 썻는데도
액체수소에다 극한의 원가절감 쥐어짜기 시도하다
실패 ㅋ
     
테킨트 23-06-01 16:09
   
고생이 많다
          
vegas 23-06-01 16:30
   
제가 뭘 고생을요?ㅎㅎ 아무리 그래봤자 일본이 민간기업 최초인 건 사실인데요 뭐ㅎㅎ
               
이젠 23-06-01 16:46
   
민간 기업 최초로 달에 쓰레기 투척.
                    
vegas 23-06-01 17:07
   
작년인가 언젠가 유튜브에서 우리나라 누리호 실패했다고 조롱하는 영상 만드는 외국인을 봤었죠. 결국 누리호는 성공했는데 지금까지 그 외국인은 뭐하고 있을까요? 제가 한국인이라서가 아니라 그냥 그 외국인이 인간으로서 별로더라고요. 지 인생이나 잘 살 것이지 말이에요
                         
이젠 23-06-02 00:49
   
찔리니까 혓바닥 길어지네
                         
vegas 23-06-02 14:32
   
문장이 길어지면 이해를 못하시나 보네. 님 인생이나 잘 사시라고요. 누리호 조롱하던 외국인처럼 나중에 우스워지지나 마시고
     
리얼Es 23-06-02 13:25
   
일본이 연이은 로켓발사 실패하고 있는데 성공이라도 하고 나서 인정이라면 모를까 기사 읽고 앞장서서 인정 이러고 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ골때린다,
          
vegas 23-06-02 14:32
   
도전도 능력이 있어야 하는 거지 개나소나 다 하나
          
magnifique 23-06-03 17:38
   
왜눔들이 원래 있던 로켓 개선하는 프로젝트고 원래 로켓 개발이 쉽지 않음

우리랑 같은 선에서 경쟁하는게 아님;;
     
magnifique 23-06-03 17:36
   
아니 아무리 왜놈들이 싫어도 댓글들 수준이 왜 이러나;;

이미 일본은 소행성 탐사 등 심우주 탐사에서 우리보다 앞선건 사실인데 뭐 이리들 발작하나

뭐든 적당히 해야지 응 무조건 XX이야~ 이런 마인드 꼴보기 싫음
즐거운상상 23-06-01 14:06
   
잘 봤습니다..
홍길또이 23-06-01 14:07
   
민폐 덩어리들
마이크로 23-06-01 14:12
   
경기장 치우듯 치우러 가라.
JaneDoe 23-06-01 14:32
   
저거 혹시 한국 위성이 촬영? 달궤도 돌고있는애 하나 있잖슴
     
빅터리 23-06-01 15:51
   
다누리
아나킨장군 23-06-01 14:45
   
얼른 비닐봉지 챙겨가서 치워!
     
ckseoul777 23-06-02 05:34
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ비닐봉지
외국에서 축구할때만 비닐봉지는
진짜 잘챙겨가죠^^♡
아 진짜 간만에 빵터졌네요
(*´︶`*)♡Thanks¨*•.¸¸♪
바두기 23-06-01 15:26
   
잘봤습니다.
구레나룻 23-06-01 15:49
   
잘봤습니다
외국뽕처단 23-06-01 16:03
   
왜인들이지만 유머감각은 인정해 준다. ㅋ
쭈쭈 23-06-01 16:27
   
바다도 더럽히고 달도 더럽히고....
     
ckseoul777 23-06-02 22:40
   
아주 민폐짓만 골라서하는지!!! 어휴 정말 양쪽사이드에 위까지 정말 징글징글하다
커서 23-06-01 16:50
   
잘 봤어용
우라차차라 23-06-01 17:30
   
사랑의 불시착 좋아하더니 ㅋㅋ
     
ckseoul777 23-06-03 04:26
   
아니일본이 도대체 어떻게 사랑의불시착을 리메이크한다고하는지!!? 미국또한그렇고!!
johnkang 23-06-01 18:43
   
썩열이가 물고빠는 애들 수준이 왜 저 지랄이냐?ㅋ
부엉이Z 23-06-01 19:22
   
ㅎㅎㅎ
잘봤어요.........
가출한술래 23-06-01 19:58
   
잘봤습니다
발자취 23-06-01 20:11
   
잘 봤습니다~~
Tobi 23-06-01 20:37
   
잘 봤습니다.
PowerSwing 23-06-01 20:47
   
저 븅신들은 오히려 자랑스러워 해야지 저걸 실패했다고 욕하네 진짜 덜떨어진 놈들이다.
마칸더브이 23-06-01 21:06
   
잘봤습니다
Timeseller 23-06-01 23:32
   
이런건 부럽다. 열보 전진을 위한 한발 후퇴.
시도조차 하지 않는 자들에겐 그저 어리석은 사치로 보이겠지만
모란 23-06-02 05:36
   
진주만 ㅋㅋㅋㅋ
ㅇㄹㄴ 23-06-02 06:44
   
빨리 잔해물 수거나해라
곤호달호쉑 23-06-02 06:56
   
달은 사람들이 못보니까 청소쇼는 안하고
쓰레기를 몰래 갖다 버리는구만
carlitos36 23-06-02 07:58
   
잘봤습니다
에페 23-06-02 12:24
   
우주가고싶다
하얀그리움 23-06-02 12:45
   
일본도 국까가 꽤 많네요ㅋㅋ
그나저나 청소 좋아하는 국가라 청소하러 한번 더 보내야하지 않을지
     
ckseoul777 23-06-02 22:44
   
쓰레기 봉투 꼭 손에쥐어주고 보냈으면합니다!!!
사랑투 23-06-02 14:08
   
안 좋은 것은 덮는 문화가 있는 일본인에게는 반일이나 혐일로 느껴졌겠네요.
하지만 미국이라.... 그런말이 안 나왔을뿐...
팜므파탈k 23-06-02 18:07
   
ㅋㅋㅋㅋ
잘보았습니다~
ashuie 23-06-02 21:39
   
착륙(폭격)
redshark 23-06-04 01:20
   
잘봤습니다
벽골재 23-06-06 06:12
   
잘봤습니다