해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日 언론 "현대 전기차, 시승에서 제대로 보여준 한국의 실력" 일본반응
등록일 : 23-08-15 10:11  (조회 : 28,359) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
현대 EV 코나 일렉트릭, 국내 시승에서 제대로 보여준 한국 EV의 실력. 한국에 가서 실차 시승하고 온 기자의 리포트

현대 EV '코나 일렉트릭' 국내 시승에서 제대로 보여준 한국 EV 실력

닛산이나 도요타의 EV를 능가하는 운전성이 좋다! 승차감은 확실히 일본차를 능가!

2023년 9월에 일본 시장에의 제 2의 EV로서 아이오닉5에 이어, 현대가 도입을 예정하고 있는 코나 EV. 

이번에, 한국 본국에서 한 발 앞서 실차 시승해 본  쿠니자와 미쓰히로 씨로부터의 리포트를 전해 보자!


12년 전 i-MiEV나 초대 리프에서 "세계 최초 양산 전기차입니다. 대단하죠!"라며 자랑스러워했던 일본인이지만, 뒤뚱대다 어느새 후진국이 되고 말았다. 이솝우화 토끼와 거북이를 실시간으로 볼 수 있을 거라고 생각지 못했는데 말이다.

가장 충격적인 것은 한국, 중국 업체 전기차와 비교해 가격은 어쩔 수 없다고 하더라도 성능이나 상품적 매력에서마저 일본은 이기지 못하고 있다는 점입니다.

현대의 최신 모델인 신형 KONA Electric(이하 신형 코나 EV). 이미 유럽에 출시돼 높은 평가를 받고 있는 것으로 알려졌다. 일본에서도 2023년 9월에 발표를 예정하고 있다고 합니다.

현대에서 연락이 와서 한국에 오면 실차를 탈 볼 수 있다고 했다. 최근 한일을 오가는 비행기도 급증. 도쿄에서라면 2시간도 걸리지 않는다. 그래서 1박 2일 신형 코나EV를 시승하고 왔습니다.

실차를 보면 익스테리어는 아반가르드. 전체적인 형태로 보면 최근 잘 나가는 SUV이면서 LED를 가로 일렬로 배치한 전면부나 좌우에 라이트류를 배치한 후면부 모두 샤프하다.

디자인을 확실히 알 수 있는 화이트 계열과 알기 어려운 진한 색 계열로 상당히 이미지가 다를 정도이다.

바디 사이즈는 전장 4355×전폭 1825×전고 1575mm, 휠베이스 2660mm로 ARIYA와 리프의 중간 정도.

배터리 스펙은 롱레인지 모델에서 최고출력 203.9ps 최대토크 255Nm, 스탠다드 모델에서 최고출력 134.6ps 최대토크 255Nm.



000.jpg

002.jpg


3UeR8pxS
화력만큼은 절대적이겠지 w


/nyRd6/g
누가 사?


edIPM8xu
일본은 전동킥보드로 대항한다!


pu4SB+aQ
누군지 모르는 아저씨가 리포트를 올려봤자 상관없거든요
아마추어 블로그와 다를 바 없다고 보는데요


DFudGeXI
0~800℃이 3초였나?


c0u0jYog
아무리 운전성이나 승차감이 좋아도 불타는 차는 타고 싶지 않아


YnxYI70v
사적으로는 절대 타지 않을 거면서
돈이 된다면 뭐든 할 놈이네


uGaqJ+eD
아예 본 적이 없어서 모르겠지만
사실 알맹이는 다른 거 아냐?


E4g1eUKY
쿠니자와는 계속 일본차를 디스해온 온 사람이지?


3Ds3ZIBD
정말 잘 팔리게 할지도 모르는 한국이라 좀 무서워!


w7GvqQLg
북미에서는 이미 꽤 거리에 나가면 볼 수 있게 되었어
현대의 대단함을 모르는 건
이제 일본 뿐일지도 모르겠어


Jw4NwnRE
일본에는 현대가 없으니까


fo7tXl69
북미에서 잘 팔린다면 북미에서 팔면 되잖아
일본에서는 아무리 해도 안 팔릴 테니까 홍보해대지 마


CuYq7H+w
일본 평론가들이야 차를 칭찬할 수밖에 없겠지
그렇지 않으면 다음 시승때 불러주지 않을 테니까


WvHcJPTz
평론가 따위 나팔수에 불과해


WvHcJPTz
팔리지 않는 이유를
역사나 사회성이나 신뢰성에서부터 취재해 주게나


gyJi0Ehb
여기 많은 댓글들이 솔직히 이젠 일본에서 한국보다 나은 부분을 억지로 찾아대는 수준이잖아?
그런데도 이게 얼마나 한심한 일인지 깨닫지 못하는 거야?
불과 20여 년 전인 2002년 1인당 GDP에서 한국은 일본의 약 4분의 1 이하였어
근데 그게 압도적인 기세로 따라잡힌 거야
아무리 일본을 옹호하고 한국을 폄훼하려 해도 소용 없어
지금 이러는 건 일본인 뿐이고 얼마나 필사적이야..
이것만 봐도 현재 누가 지고 있는지 알수 있잖아?


tlW+PRxX
누가 이기고 지는 건 아무래도 좋아
그럼 3초나 5초만에 타지 않는 차를 만들어 주던가


WT9shScg
폭발 화재 건수로는 일본차가 더 많은 거 알고 있어?


X0/H2euO
GDP라던가 비교해봐도 그다지 의미없는 숫자고


MuI/9x77
현재는 근소한 차이로 누가 더 높다라던가 그건 아무래도 좋은데..
정말 20~30년까지만 하더라도 상대도 되지 않았던 곳이 이젠 따라잡힐 만큼 왔다는 게 문제인건데...


yigXePyN
한국에서 시승한 건가요?
그럼 여비나 체재비는 물론 자비였겟죠?


gyJi0Ehb
서점에 가보면 '한국붕괴론'이라든가 '중국멸망론'이라든가 진열되어 있는데
이건 전부 '더 이상 일본보다 강해지지 않았으면 좋겠다'라는 패배자의 사고방식으로 밖에 생각되지 않아
상대를 비난하고 때리기 전에 일본이 성장하기 위해 노력했어야지
근데 아무 것도 변한게 없잖아?


X0/H2euO
>일본이 성장하기 위해 노력했어야지

그래서 구체적으로 어떻게 해야 하는데?


yigXePyN
솔직히 상대를 때리는 순간만큼은 내가 그 사람보다 우위에 선 기분이 들긴 하지


gyJi0Ehb
일본은 맹추격해오는 한국, 중국에 지지 않게 노력해야 할 때인데도 말이지
다들 한국산, 중국산은 쓰레기다, 안심해라 라고 말하며 일본인들을 방심하게 만들잖아. 
반대로 이런 놈들이야말로 한국, 중국을 돕기 위해 이러는게 아닐까 싶은 생각마저 들어.


MuI/9x77
아이폰이 나왔을 때도 그랬지.
아이폰을 절대적으로 실패한다! 일본을 갈라폰이 좋다고들 했지만 결국 일본은 발목을 잡혔을 뿐이고
실제로 아이폰을 체험해 봤을 때도 끝났다 싶었어


w26jqcQg
교토에 가보면 현대차가 여기저기 달리는게 보여


1FJnIEUX
한국 기업은 일본과는 달리 유연성이 높아
그래서 독선적이지 않고 방향성이 솔직하고 사용자 요구를 확실히 받아들입니다.
그건 자동차만이 아니라 가전이나 스마트폰에서도 그렇지


Ty26WjOv
그래도 난 저 사람 말은 믿지 않아


1FJnIEUX
일본 기업들도 이제야 한국, 중국의 교묘함을 깨달은 것 같다
하지만 이미 늦었지, 패전이로군


3JFgXnrT
진짜....옛날에는 한국과 비교 당한다는게 말도 안되는 이야기였는데....


CZlxngrQ
일본은 이미 EV에서도 시기를 놓쳤어
스마트폰의 케이스와 다르지 않아


1FJnIEUX
현대와 기아의 자동차 디자인은 서구 프리미엄 브랜드에서 데려온 디자이너들이 만든 거야


SGpLrRu+
너희들이 걱정하지 않아도 일본에서는 전기차를 팔 수 없어
충전 인프라가 중국 한국보다 열등한 일본이니까


SGpLrRu+
학력이 낮은 녀석일수록 지금의 일본이 한국, 중국에 지고 있다는 사실을 이해하지 못하지


eRjWe8gG
이거 실제로 봤는데 생각보다 심플하던데


yigXePyN
교토에서는 아이오닉5를 택시로 도입했다고 들었으니 볼 수 있는 게 당연할지도


SGpLrRu+
그저 좋은 부분을 칭찬을 받았을 뿐이야
그리고 현대는 일본기업 덴소의 부품을 사용하고 있어!
그러니 일본 대박이다!
라고 자랑하거라, 평소의 넷우익들 답게


VuYmR9NL
옛날에는 주행 중 문이 떨어진다던가 했는데 
지금은 괜찮아?


SGpLrRu+
그럼 반대로 현대 코나EV보다 제대로 된 일본산 EV 있어?
일본 EV가 완전 져버린 바람에 속상해 죽는 넷우익들 보고 있자니 웃겨 죽겠네 www
더 울분에 찬 댓글 달아봐라 ww


HUrH5HcS
뭐, 일본에서는 거의 팔리지 않았고 
앞으로도 팔리지는 않을 거야


hTop/XlO
세계시장 점유율 0.003%인 도요타가 뭐라고 떠들어?


SGpLrRu+
와, 일본 EV는 이것조차 이길 수 없는 건가?
일본 큰일났네


Vu1uiKac
한국은 아시아 최대의 IT강국이야
일본은 IT론 전혀 안돼
그 이유는 아베가 NTT를 응석받이로 만들었기 때문이다
NTT는 이토 히로부미 계열이야
닛산도 일본 산업에서 조슈계
아베가 조슈계 기업을 비정상적으로 지키왔기 때문에 기업은 노력하지 않았어
과보호를 했기 때문에 결국 일본이 망가졌다


dkvsGsu8
이웃에 아이오닉5 타는 아저씨 있는데 실물을 보면 생각보다 그냥그래서 


Vu1uiKac
일본인이 사면 손해야, 그 이유는 두 가지인데
첫째는 엔저 정책 때문, 또 하나는 충전 인프라가 취약하기 때문에


Oa0knWvK
역시 한국 만세 쿠니자와 씨의 기사네요
옛날에도 카탈로그만 보고도 현대차를 극찬했었어
시승할 수 있었던 기쁨이 여기까지 전해집니다


Vu1uiKac
한국사람들은 머리가 좋아
보스턴 다이내믹스의 기술과 융합된 BEV를 로보틱스의 위치에 두고 있었기 때문이야. 이건 일론과 시점이 같다고 보여.
반면 도요타에는 이런 발상이 없어
그러니까 안 되는 거야
일본인은 미래를 읽을 수 없는 민족이니까


WIRecgaK
달리는 관(화장 기능 포함)


Vu1uiKac
지금 세계 자동차 회사들이 하는 일은 BEV 전쟁이 아니야
실제로는 로보틱스 전쟁이자 AI 전쟁
그것을 모르기 때문에 일본 메이커는 안돼


dkvsGsu8
일본은 반도체 기술도 AI 기술도 미국으로부터 기술을 공여받을 수밖에 없다.
일본은 이제 안돼


Vu1uiKac
일본인은 정말 바보밖에 없어
스스로 생각할 머리가 없다
진짜로
이것이 나의 결론




번역기자:애플사이다 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

블랙캣 23-08-15 10:13
   
잘봤습니다.
하나박 23-08-15 10:27
   
계속 그렇게만 살아라
Balzac2 23-08-15 10:27
   
잘봤습니다
푹찍 23-08-15 10:34
   
전기차 시대는 출력이건 경량화건 무조건 배터리 효율로 시작해서 끝이 나니
아5n의 2톤이 넘는 차체를 보고 있으면 ev 시대의 스포츠카는 확실히 결이 다르다는 것이 느껴짐
그 2톤이 넘는 차체가 세계 최초 서킷 전용 ev 라는 것이고
테슬라를 포함한 독삼사 및 슈퍼카 브랜드 등 다른 브랜드는
아직 아5n만큼 에너지 밀도, 출력 밀도를 쫒아가지 못해 회생제동에 적극적이지 못하고
배터리 열제어 곤란 및 남은 에너지 대비 출력밀도 하강
무거운 차체의 부담을 온전히 브레이크에 전가하니
     
푹찍 23-08-15 10:34
   
서킷 내구성이 확 떨어짐
아5n도 어떻게든 차체 부담을 줄여보려고 '일반' 알루미늄재질로 휠 경량화, 휠 공기 흐름제어 링 메카니즘 개발, 전용 타이어 개발 등 온갖 똥꼬쇼에 브레이크 디스크도 조금이라도 무게를 덜어보려고 소재를 이중으로 하고
세계 최강 성능 국산배터리의 높은 출력밀도를 활용해서 회생제동을 적극적으로 써서 브레이크 부담을 줄임
그렇게 하니 3바퀴 도는 내내 배터리 온도 30도대 유지, 남아도는 브레이크 ㄷㄷㄷ 그럼에도 불구하고 서킷주행 모드에서 출력의 10~20퍼센트는 아껴야 하는게 현재의 ev
     
푹찍 23-08-15 10:34
   
그런 한계를 돌파하려고
n비전74 라는
수소-리튬(현존 세계 끝판왕 국산 배터리) 하이브리드까지 내 놓아서
수소부스팅 열제어 배터리 효율 극대화 시킨 궁극의 ev 머신도 내놓고
이 놈은 내구레이싱에 출전해도 손색이 없는 놈임 ㄷㄷㄷ
오죽했으면 한국차 극딜 선봉장인 탑기어가 한국차의 시대 운운하며 빨아제끼겠음 ㅋ
백투더퓨쳐카 들로리안의 정식후계자 ㅋ 마티맥플라이가 이 차로 시간여행 했으면 88마일(시간여행속도)에 더 빨리 도달했을거라고 빨아제낌 ㅋ
그런데 일본은 이런 한국에게 3세대 이상 뒤쳐져 있음
     
푹찍 23-08-15 10:35
   
전기차는 내연기관 대비 아득히 높은 토크가 특징이고 이 토크를 다 활용하면 차가 앞이 들리는 현상(대부분의 스포츠카가 후륜기반인 이유)이 있기
때문에 후륜구동으로 가야 함
그런데 일본은 아직도 전륜구동 심지어 최신 전륜구동 ev는 바퀴빠짐으로 리콜아닌 환불처리 ㅋ
전륜 양산형 ev인 코나ev 만도 못한 기술력임
코나ev > 테슬라와 같은 본격적인 후륜 ev > 서킷 전용 아5n > 수소리튬하이브리드 n비전74
즉 일본은 한국에게 3세대 이상 뒤쳐져 있다는 이야기
체사레 23-08-15 10:37
   
잘 봤습니다
러시안레드 23-08-15 10:50
   
이번에 도요타가 출시한 전기차 bz3이랑 bz4x가

달리면 바퀴가 빠지고 문이 떨어진다며 리콜 ㅋㅋㅋㅋㅋ
idontknow 23-08-15 10:59
   
EV 좀 못만들면 어때?
너네는 AV가 있잖아... 잘하는 걸 열심히 해보렴...
     
carlitos36 23-08-16 05:11
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
골드에그 23-08-15 11:06
   
잘봤습니다.
중도적입장 23-08-15 11:12
   
현기는 도대체 언제 ICCU 해결 할려나
뭐 찾지도 못하는것 같아서 EV6 취소하고
테슬라 모델Y 주문 했는데
즐거운상상 23-08-15 11:32
   
잘 봤습니다.
znxhtm 23-08-15 12:52
   
반응은 여전하지만...
왠지 독기가 누그러진 느낌이다.
넷우익들도 늙어서 그런건가? ㅋ
     
ckseoul777 23-08-15 22:25
   
넷우익들도 진짜 예전같지가않다는 말에적극 공감합니다
2010년 벤쿠버에서 김연아선수가 올림픽에서 금메달을땄을때만해도
아사다가 프리에서 3번의실수한것은 생각못하고 김연아선수가 그저 심판매수
조작 날조 사기로 금메달을땄다고 어떻게든 빡빡우기기만했는데 지금은
진짜로 확실하게 달라진것은 맞아요^^
고기자리 23-08-15 13:21
   
VuYmR9NL
옛날에는 주행 중 문이 떨어진다던가 했는데
지금은 괜찮아?
-----------------------------
주행중 바퀴가 날아가 버리는 도요타 주제에 ㅋㅋㅋㅋㅋ
자기자신 23-08-15 13:28
   
잘 봤어요
MeiLy 23-08-15 14:11
   
전기차 사고싶어도 충전장소도 별로 없고 시간도 걸리고 아직은 그닥
OOOOOO 23-08-15 14:16
   
ㅋㅋ 중국 차체 그대로 가져와서 만든 주제에 그마저도 바퀴가 빠지는 개 같은 차를 만들고서는 하이브리드로 여전히 정신승리하는 주제에..슬그머니 차 전부 환불하고...전기차 접었냐?
다같은생수 23-08-15 14:50
   
매번 한국 망했다는 말은 꾸준히 나오네 ㅋㅋㅋㅋ
전쟁 특수나 누리며 소수가 아닌 대부분이 전범에 가담하였는데, 본인들에게 칼꽂는 소리 내기는 힘들죠.. ㅋ
그 거품낀 상태로 자라온 것들이 저들 세대+바로 윗세대 지금 개차반 나는건 걍 단물 빠질대로 빠져서
여태 비축한걸로 버티는 상황.
그럼에도 터지지 않는 차를 만들라 화재나서 못탄다..등 ㅋㅋ
못타긴 뭘 못타, 비싸서 차도 못사는 것들이.
깜쓰 23-08-15 16:27
   
???:애국이 별겁니까 일본에다 ㅈ나게 팔아가 족바리섀기들 싹 디져버렸으면 좋겟습니다
링가링가 23-08-15 16:48
   
edIPM8xu
일본은 전동킥보드로 대항한다!

--------
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
발자취 23-08-15 17:25
   
잘 봤습니다~~
Augustus 23-08-15 18:03
   
몰락하는 왜나라 ㅎㅎ
레드민 23-08-15 18:48
   
등신들아 절대 사지마~~등신들아
맙소사 23-08-15 19:01
   
잽이 전기차를 만들지 못하는 이유가...
스스로 만들수 있는 기술이 없다는건 둘째로 치고,
한국에서 각종 전기전자 제어 부품이나 컴퓨팅 하드웨어 소프트웨어, oled 같은 기타 부품들, 수십 수백 가지의 한국산 소재부품들을 수입해서 만들어야하는데, 가깝게는 지난 몇년동안 잽이 한국에 한 짓을 잽 스스로도 잘 알고 있으니까, 선듯 한국산 소재부품을 살 수가 없다..
 한국산 안사면 잽 전기차는 망하는거고, 한국산을 사면 한,일이 역전되는거다...
 과연 잽의 선택은 망하는 쪽으로 갈것 같다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
범내려온다 23-08-15 19:15
   
그러게.
중국산, 독일산 전기차들은 한국 전장비율 높아져 가는데 일본은 어떨지.
가출한술래 23-08-15 20:01
   
잘봤습니다
바두기 23-08-15 20:08
   
잘봤습니다.
구레나룻 23-08-15 22:06
   
잘봤습니다
러브러브 23-08-16 00:26
   
댓글 적은 애들중에 차 살수 있는 애들 거의 없을듯...
늘 한결 같아서 보기 좋음~ 그래서 지금 그 모양 그 꼴로  살아가고 있으니 ^^
ㅇㄹㄴ 23-08-16 01:53
   
잘봤습니다
carlitos36 23-08-16 05:12
   
잘봤습니다
마칸더브이 23-08-16 09:11
   
잘 봤습니다
오리는덕덕 23-08-16 11:35
   
잘봤습니다
에페 23-08-16 14:34
   
잘봤습니다
에페 23-08-16 14:34
   
재미진다
Tobi 23-08-16 16:17
   
잘 봤습니다.