해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 日 언론 "중국에서 걸려온 오염수 항의 전화 쇄도" 일본반응
등록일 : 23-08-29 16:26  (조회 : 17,352) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<일본언론 보도내용>
도쿄전력에선 중국으로부터 걸려온 6000여 건의 항의 전화가 오고 있다.

도쿄전력은 28일 후쿠시마 제1원전 처리수 해양방출을 시작한 24일부터 4일간 중국 국가번호인 '86'이 표시되는 번호로부터 약 6000통 이상의 전화를 받고 있다고 밝혔다.

이는 오염수 방출에 대한 항의나 불만으로 보인다.


000.jpg

002.jpg




HM659Zx3d
중국인들 고생이 많구만


CbsuJfsIa
국제전화 오프 설정 해두면 됨


Zqt6HW1C0
도쿄전력이라면 뭐..


sUUMfPNS0
도쿄전력이라면 당해도 된다


wy9eGPUmM
역시 '적국' 맞지?


ssH28Xgj0
과연 그렇군요


f6plE7QeM
정작 지금 상황에서 가장 화를 내야 하는 건 일본인인데


YTAHJv5r0
도쿄전력이라면 자업자득이니까, 계속 해주세요.


hvcaWIWr0
일본은 무관심만 하는 쇠퇴 국민이니까요!


3pyWG1Q6a
스팸 전화는 동아시아 공통의 문화인가


30WEXDCO0
도쿄전력에 클레임을 거는 거라면 어쩔 수 없죠
저쪽이 실제로 사고를 낸 쪽이기도 하고


5OwoiuJG0
6000건은 적지 않나


prElgi4x0
도쿄전력 상대라면 좀 더 해라


u4rbCFD4H
자민당한테도 좀 해라


9gNJlKnM0
이런 항의라면 통화료 무료인 일본인들이 해야 하는 거 아니야?


m+yZgcUGM
중국 경제가 안 좋아서 엉망진차잉야
이를 계기로 국교 단절까지 가지 않을까? 대비해야할듯


c6m+G7WQa
도쿄전력이라면 일도 없고 한가 할테니까 괜찮겠지


/u4hWKqI0
피해자 코스프레 하지 말고 빨리 방출 금지하라고...


btzQcLxWr
콜센터 파견업체 사람들만 힘들겠네
도쿄전력 임원들은 집까지 걸어가라


cE3IDeTV0
싸움은 같은 수준의 사람들끼리만 발생한다


iJc4iPcF0
스팸 전화로만 끝난다면 다행이지


dz/G7sPH0
그렇게 할 일이 없어?


emZmv+ao0
중국 넷우익들도 백수였구나


qc5vReKC0
역시 잽은 아버지께 통치 받아야 해


hwaBzV4T0
아주 망해버릴 때까지 해버려!


aYSNQ29t0
저 짓도 금방 실증낼 것 같고


qayotY+Dr
아버지! 더 강하게 혼내야지요!


C7iaSFXh0
도쿄 전력이라면 당해도 싸다!


N3vIDJN+0
도쿄전력에는 백만 통 전화해도 모자랄 거야


8doZBmpU0
11000건 정도로 더 돌려라


NxA1+9ZH0
저건 이지메가 아니라 정당한 항의로군
단호하게 지지하겠다


v428Hvam0
어떤 마음으로 그러는지 알겠지만
이러면 일본은 피해자 어필 시작할텐데~


arIzhmCka
일본산 식품을 그렇게까지 사랑해 주다니...
역시.... 중국 아버님...


zEzJxN2F0
아빠, 고마워!
기시다는 죽어라!


P7upNU6eM
방사능을 퍼뜨리지 마!


ffGLOenJ0
좋다, 잘한다!


P7upNU6eM
후쿠시마산 고시히카리라던가 최고로 맛있었는데 
이제 먹을 수가 없게되었지


sYWwcdn60
일본인들이 이상하지
처음 폭발했을 때 더 나서서 항의했어야 하는 건데


67Fd3F3HM
그래봐야 힘들어 지는 사람은 파견업체 사람들 뿐이잖아


Y70hgVIdM
중국인들은 머리가 이상하네
역시 대조선 사람들 같달까


+ogOc9yAa
빼지 말고 더 해라


HQqXFhXXM
시진핑은 곰돌이 푸! 
하고 세 번 외치면 저쪽에서 먼저 전화를 끊을 거야


MOMlWwIE0
자민당한테도 좀 해라


VLoCGasnM
일본인 대신 해주는 거라니
이거라면 허용해주겠다


iVuUfOzHd
먼저 괴롭힌 건 오염수나 배출하는 도쿄 전력이잖아


E6T+u0cU0
도쿄전력은 어쩔 수 없네
저렇게라도 반성하게 해라


EriqmoMe0
한 건당 10엔만 해도 6억은 벌겠네


KIndGtVsM
왜 일본인들은 안 하는 거냐?


4eO+vDC60
중국님, 힘내세요!
보통의 일본인들은 모두 응원하고 있어요!


yYlesLRs0
저쪽 아버님은 음모론이나 이상한 사상에 금방 빠져드는 것 같네요


aK6loGo2d
이게 무슨 괴롭힘이야
제대로 설명도 않으니까 클레임 거는 거잖아
일본인들 상대로도 제대로 말해주지 않으면서


LHs3ruQ7d
기시다가 감히 총서기를 거스르려는 건가!
이런 비국민적인 놈...!
잽 오랑캐가 그런 거창한 짓을 할 수는 없겠지만


EYCc+/160
역시 아시아의 아버지


THkAkUqUd
불태워지지 않은게 기적이잖아


gLHyusWo0
무책임한 일본인이 방사성 물질을 바다에 흘려 버려서 정말 죄송합니다...


FYXJrwoRa
우리 편이지?


60Uf7Rwo0
도쿄전력, 자민당, 통일교회, NHK 상대라면 망할 때까지 해라


UmUD0m7p0
로이터 통신에 따르면 중국 대사관에도 일본에서 걸려온 스팸전화가 오고 있다고 하더라


CptIiDlxa
일본인들조차 믿지 않는 도쿄전력 ww


MP/GtcGT0
도쿄전력과 자민당 상대라면 
중국 인구 13억 모두가 전력으로 테러해줘도 상관없다


lBBhGVby0
이런 건 장난으로라도 보도하지 마
괜히 반중 감정을 부추겨봐도 얻을 건 없으니까


fv+E7w8aa
시민들에게 거는 장난 전화는 안된다고 말하겠지만
도쿄전력, 일본정부, 자민당 상대라면 오히려 부탁하고 싶어요.
일본에서 그렇게 하면 위력업무방해로 금방 끌려가거든요


wFHHwPrud
가루가 되어 버릴 때까지 해라


zk1Psx+z0
이거라면 아버지를 응원하고 싶네



번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 애플사이다

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

웅컁컁컁 23-08-29 16:29
   
인류의 해악.
체사레 23-08-29 16:29
   
잘 봤습니다
지니안 23-08-29 16:59
   
중국은 중국했을 뿐이고 일본은 일본했을 뿐인데..
우리는 대체 뭐냐~ 상황이 짜증스럽네.
쵸크 23-08-29 17:12
   
아래 중국의 수산물 수입 금지 조치에 대한 반응하고는 많이 다르네요
수산물 금지 조치는 조롱하면서
오염수 방류 항의에는 동조하는게 희한하네요
두가지를 다르게 보는 건지... 아니면 야후게시판과 아사히신문 게시판의 성향이 다른 건지...
아마도 후자일듯 싶군요. 우리나라의 네이버 댓글과 다음 댓글의 차이와 같아 보이네요.
     
톨비 23-08-29 17:17
   
ㅋㅋㅋㅋ 그게 웃기긴함

수산물금지 == 나라에대한공격

도교전력 전화 테러 == 민간임


이따구로 작용하는건지

아직까지도 일본을 전체주의 국가라고 봐야함
피에조 23-08-29 17:31
   
세계는 일본 없이도 존재할 수 있지만, 바다 없는 세계는 존재할 수 없다.
     
ckseoul777 23-09-02 04:04
   
진심으로 격하게 공감합니다
팩트입니다^^
유베알레 23-08-29 19:21
   
잘봤습니다
가출한술래 23-08-29 19:23
   
잘봤습니다
바두기 23-08-29 20:07
   
잘봤습니다.
Balzac2 23-08-29 20:21
   
잘봤습니다
골드에그 23-08-29 20:59
   
잘봤습니다.
블랙커피 23-08-29 22:43
   
오죽하면 일본인들까지 응원하냐 ㅋㅋㅋ
텍스북 23-08-30 00:46
   
내살다살다  중국이부럽긴처음이네 ㅋㅋㅋㅋㅋ  대단하다 윤정부 나를 중국을응원하게해주다니
우끽 23-08-30 02:19
   
인구가 많으니 항의전화가 6000통 ㄷㄷ
자기자신 23-08-30 03:20
   
잘 보고가요
ㅇㄹㄴ 23-08-30 06:20
   
잘봤습니다
즐거운상상 23-08-30 07:21
   
이번엔 정상적인 일본인이 꽤 되네요? 잘 봤습니다.
주팔 23-08-30 07:35
   
2찍이들때문에 뭔일이냐 진짜 ㅅㅂ
마칸더브이 23-08-30 07:52
   
잘 봤습니다
왕두더지 23-08-30 08:00
   
정작 일본인들도 반대하는 오염수 방류를 한국 정부가 예산까지 써가며 홍보하는 아이러니
     
carlitos36 23-08-31 05:23
   
진짜 미친 짓이죠
생각만 해도 짜증
     
ckseoul777 23-09-02 04:06
   
그러니까 살다살다 처음보네요!
에페 23-08-30 11:15
   
잘 봤습니다
에페 23-08-30 11:15
   
번역 고맙습니다
발자취 23-08-30 21:03
   
잘 봤습니다~~
carlitos36 23-08-31 05:23
   
잘 봤습니다
나만바라바 23-08-31 11:55
   
방사능 원숭이씨, 방사능 생활화 실천인거야. 방사능은 친구야!!
ckseoul777 23-09-02 04:06
   
번역 수고하셨어요 잘보고갑니다
Tobi 23-09-02 06:32
   
잘 봤습니다..