일본의 5ch 커뮤니티 사이트에 아래와 같은 주제의 글이 올라와 반응을 모아봤습니다.
요즘 잽은 '이제 이 나라는 개도국 수준으로 떨어졌어'라는 느낌이야?
끝났잖아ww
MDimoUoK0
뭐? 그게 그냥 사실이잖아
Sxsc1r10d
요즘만?
YUDG4yEb0
동남아시아 국가들도 일본에는 갈 가치가 없다고 말하고 있어
7VBAaPjD0
도쿄 올림픽의 악몽으로 여러 가지 악명을 떨친 것 같다
vLQUQtdQ0
다들 현실도피하고 있다고 생각하지만
VtIiRhYid
느낌만 그런게 아니라 실제로 모두 낙심하고 있어
2Xd0O/CP0
내가 몇년 전부터 말했었지
일본은 동남아시아처럼 될 거라고
이제 정신성도 그렇게 되어가고 있어
CHL96m7YM
개도국에서 살다 왔는데 아직은 개도국 느낌이 안 들지만 말이지
오히려 떨어지고 있다는 걸 알고 있는 만큼 비참하다고나 할까
왠지 이젠 희망이 없네요
개발도상국에는 아직 희망이 있어
J66+2vMg0
쇠락
I9lQGtU60
분명하게 말해주겠다
이런 분위기는 아베가 죽고 나서부터 더 가속하고 있어
KeBTmOjp0
이제 서구는 물가가 너무 비싸서 일본인들이 여행도 갈 수 없어졌잖아
uIr29C2+0
원래대로 돌아갈 뿐이다
eLlmZYiA0
일본이 끝났다는 걸 아는 사람이 너희 주위에 얼마나 있니?
K/jKYNnx0
도상국?
이라고 말할 정도로 과연 발전하고 있나?
Z7jW3Z9C0
국가도 인간과 마찬가지로 성장이 끝나면 늙고 쇠퇴하게 되는 거다
4Aq6vEY40
느낌이라니
이미 현실인데
GGftvm+Ur
개도국은 앞으로 성장이라도 하지
과연 기시다 랜드가?
Cq3l+IRK0
컬트 종교에 지배된 나라의 말로
h9Bcj2hZ0
개도국에 실제로 다녀오는 것은 어떨까요?
QVg0x0p50
개발도상국은 미래를 향해 더 나은 방향으로 가고 있는 나라다
일본은 마치 고목과도 같다
미래로 갈수록 나빠지는 쇠퇴국가
mbPTMFX2M
정말 올해부터
국력 저하가 생활에도 직격탄을 맞기 시작했어
지지율 저하도 모두 그 때문이야
마트에 가면 모든 것들이 1.5~2배로 올라버렸어
hPJCQuco0
아베 탓
yspV6rwa0
실제로는 개도국 이하의 국가
개발도상국도 여전히 과대평가
E+BSo/50
눈치채지 못했을 뿐이야
6wFLlTLpd
이제 개도국은커녕 쇠퇴국 후진국이야
나라인지 어떤지조차 수상하다
잽에게 미래는 없어(웃음)
lB0utpqR0
그동안 민주주의의 가죽을 쓰고 선진국인 척 했을 뿐이지
yMXBhG8k0
개도국에 실례잖아
2b9BUT/4d
매년 몇 백 조 엔의 세금을 이스라엘로 흘려 보내고 있으니 나라가 부자가 될 리가 없잖아 w
p6kAe4UzM
전형적인 쇠퇴 국가지
예전 같으면 나라가 망해버린 수준
pT7vAe4kr
그건 미국도 마찬가지니까 말이야
올해 블랙프라이데이도 전혀 예전같지 않았다는 것 같고
bD4WWkDfd
아베노믹스가 일본을 쇠퇴시킨거야
불만은 아베에게 말해라
GVBvqTHr
요즘 일본은 남미수준
6/BHEYDn0
남미보다 활기도 없고 밝지도 않으니 남미에 실례다
SRTuybp/0
IT 혁명을 타지 못했다
4RHdDBMj0
개도국과는 다르군
생활수준이 점점 떨어지고 있으니까
1pssRIke0
'느낌'이 아니라 '현실'
6/BHEYDn0
싱가포르는 독재정권이라고
말하는 일본인이 많네
그럼 말해줄게
일본도 컬트 자민당의 독재정권이잖아
게다가 돈은 많이 가져가면서 완전 무능
하지만 싱가포르는 독재여도 완전 우수해
싱가포르를 밝은 부자같은 북한이라고 본다면,
일본은 음습하고 마일드하고 빈곤한 북한이다
E7Uf9zPG0
후퇴 중인 선진국이야!
vigU5mGz0
밝은 미래가 없다고 느껴지는 게 세상 때문인지 내가 나이가 들어서인지 모르겠다
RgwE/8Hv0
일본이 최첨단이야
인류는 이렇게 모두 멸망하게 될 테니까
AZH/bEFE0
표류국이라고 해두자구
tkDn1iU/0
나라가 여러가지를 전혀 업데이트 안하니까
AemONwWu0
머리부터 썩어있는 나라라서
뭐 쇠퇴하는 것도 타당하지
eDK4A01Z0
엉터리 착취만 하다가는
나라도 쇠퇴할 거야
2Pv7bMnld
사람도 인프라도 설비도
모든 것이 버블의 유산이라서
역시 30년이 지나면 너덜너덜해지고 차례차례 부서지기 시작할 거야
IFUYwGa+0
벌써 몇 십년 전에 끝났었는데
뭘 새삼스럽게 이런 말이 나와?
QVg0x0p50
내일은 오늘보다 더 심해진다
내년은 올해보다 훨씬 지옥이 된다
8IJpFJEE0
도상이 아니라 하락중인데요?
6fOG+S5y0
같은 말을 X에서 대학교수도 하더라
MdZ6mKMa0
벌써 올림픽도 제대로 못하는 나라가 되었다니...
KeMgtDs80
이런 상황 속에 아이를 낳는 사람들은 얼마나 대단한 도전자 정신인거냐?
GgPT/f3L0
나라에 노인들 밖에 없네....
EloK7tzd
메이지 정부와 버블 전까지가 비정상이었을 뿐
지금 이게 본래의 모습이다
d8O9JJz50
본격적으로 떨어지는 건 이제부터인데
2BY1VW+h0
정치인들이 그렇게 되도록 더 이끌어주고 있잖아
나락이다 나락
T7p6ObxJd
지금 일본인들은 레벨이 너무 낮아
역시 일본의 전성기는 전쟁전이야
ieCpJXEx0
공산주의보다 더 부패해서 말이죠 wwww
rI6PN1dd0
대중들이 정치에 관심이 없음
국민 주권에 대한 이해 부족
권력자에 대한 복종
U8c2PXSx0
도쿄 올림픽이 정말 엉망이었구나
그때부터 국력이 뚝 떨어진 느낌이긴해
번역기자:애플사이다
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-