해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[WD] 한국전쟁 끔찍해(6월, 호국보훈의 달을 맞이하여)
등록일 : 11-06-06 12:39  (조회 : 21,392) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트




487260381
불과 50년전의 일이야.
정말 지금으로서는 믿을수 없어.
전쟁은 끔찍한 재앙이야.


andrelebaron
나는 60년만에 빠르게 회복된 한국이 너무 놀랍다고 생각해.
우선 이 비디오를 올려준 성실한자에게 감사해.
한국은 대단해.

kishaba1980
위대하지 않아..
모든사람을 잡아죽이고..
미국이 강해보일려고 불법으로 전쟁에 참여했어...



keenanfriday285
미국과 대한민국은 이제 멸망할 것이야.
이제 북한과 중국의 시대가 올 것이야.


iwillmaceyou
정말 비극적이다.
전쟁을 불필요한 존재야.
그러나 만약에 그들이 참여하지 않았더라면 더 비극적인 결말을 맞게 됬었을것이야.
내가 엄마의 뱃속에 있었을때 우리 엄마는 미국외로는 여행할수 없었대.
아버지 때문이지.이 전쟁에서 실종된 나의 아버지 말이지.
난 그래서 아버지 얼굴을 본적이 없어.
정말로 전쟁은 미친짓이라고 생각해 정말로.
난 많은 사람들이 이 비극적인 전쟁을 알아주었으면 좋겠어.



gdinoteimoso
정말 이 전쟁은 지구상에서 가장 최악의 전쟁이었으리라고 생각한다.



raptor89ful
이전쟁 중국인으로서 잊어버렸었어!
우리 중국은 한국과 함께 미국 등등 국가와함께 좋은 관계를 갖기를 원해.
최근에 그렇게 된것같아.
그래서 그들은 우리의 군인들이 용기를 가질수 있도록
중국에 대한 견제나 반응이나 신호를 예전처럼 절대 취하지않아.



rickster348
영상에나온 남성,여성 모두 신이 축복을 내려주실것이라 믿어.



jacob7207
나의 할아버지는 미국의 위대한 해군 대원이셨어.
인천에서 계셧지.
그러나 그는 절대 거기서 있었던 경험을 나에게 말하지 않으셨어.
내가 한국전쟁에 대해 이야기하면 그는 일본은 위대했었다 라는 내용만 하셨지.
아마도 지금 생각하면
한국전쟁이 끔찍했으므로 다른 이야기를 돌려 말하신것 같아.
지금 나의 할아버지는 아프셔.
나는 할아버지가 한국이 통일되기 전까지는 살아계셧으면 좋겠어.
한국이 어서 빨리 통일되기를 빈다.



aldezmail
전쟁은 무엇을 위해 존재하는 것인가!!



worldskater31
나의 할아버지는 의사이셨는데 한국전쟁에 참여하게 되셨지.
거기서 많은 미군과 유엔군인들을 치료하셨어.
만약 중국군이 위협하려고 오면 총으로 쏘셧다고 했어. 하하
그리고 할아버지는 꽤 총을 잘 겨누셨다고 말했었지. 농담이셨겠지만.
나의 할아버지는 이미 돌아가셨지만 나에게 말해주었던
한국전쟁은 정말 비극적이야.
언젠간 나의 할아버지를 다시 만나고 싶어..제발



Phoneman22
영상을 보면서 눈물이 나온다.
저 영상을 찍은사람은 대단하다.



richardcwood1
매우 추웠었겠다.
많은 사람들이 자면서 얼어서 죽었었나봐.
나는 나의 친구가 얼어 죽어서 집으로 보내진것을 두 눈으로 봤어.
내가 만약에 1953~1954년에 그곳에 있고 춥고 먹을것이 없었다면 정말 끔찍했을거야.



badattitude77769
나는 한 남자가 매우 추운곳에서 총을 쐇다는것을 들었어.
얼음을 피로 물들였다고 했지.


Hint3788
나의 할아버지는 한국전쟁에 참전하셨어.
그리고 또 다른 외 할아버지도 참전하셨어.
결국 나는 두 분의 얼굴을 보지 못했어 :(



sgtgmario
한국전쟁에 참여한 모든 미군에게 축복을 내려주기를.



OLO992
정말 이 비디오는 중요한 내용만 포함시켜 놓은것같아.
많은 사람들은 이 비디오를 보고 한국전쟁이라는 것은 이렇구나 라고 알았으면해.



frootball98
나의 할아버지도 이 전쟁에 참전하셨다가 돌아가셨다고 해.



gdinoteimoso
옛날에는 정말 자본주의를 위해 대항하였지만
지금은 오직 그들만의 자유를 위해서  싸우니..



dutchdutch41
한국전쟁은 매우 슬퍼.



MrJhuneo1
나의 할아버지는 중국 변두리 근처에서 돌아가셨어.



Phead128
미국은 절대로 북한을 침입하면 않될것이야.



Bobek27
훌륭한 비디오야, 서정적인 노래였고^^
전쟁은 안타까워.



PirateDen89
많은 사람들은 중국군이 잘못했다고 말하지만
미군은 더 많은 사람들은 죽이지 않아?



Metamorphisize
한국은 동아시아에서 지리적으로 가장 중요한 나라인것같아.
미군들은 한국 국민들에게 대단히 조심히 대하고있어.
그들에게 다시는 차가운 전쟁에 피해를 적게 입히려고 하는것 같아.
공산주의 국가들은 일본에 피해를 입힐것이야. 홀로 싸워야할 것이야.
미국은 그들을 도와주긴 도와주겠지만 정확히는 도와주지 않을것같아.

전쟁을 일으키기는 쉽겠으나, 전쟁이 끝나면 양쪽 모두 좋은일이 하나도 없지.
그 전으로 돌이키기 쉽지 않을것이야. 그러니까 전쟁은 일어나면 않되.



societysucks1
전쟁은 절대로 좋은일이 아닌것같아.
우리는 항상 사이좋게 지내야해.


chenfz
대한민국은 항상 미국에게 감사하게 생각해야 할것이야.
북한은 꺼져버려.
북한은 정말 가난하고 그리고 무기도 똥덩어리 같지.
그러나 그들은 여전히 무장한것같아.



Donews08
나는 중국인이야.
나의 할아버지도 한국전쟁에 참전하셧지.
정말 많은 사람들이 죽어나가서 삶이 끔직했었대.
나는 지금시대에 태어난것에 대해 매우 행운이 있는 사람이라고 생각해.
무엇보다도 자유롭잖아?
세계에서 더이상 전쟁이라는것 이 사라졌으면 좋겠어.



littled75
나의 할아버지도 전쟁에 참전하셨지.
사람을 두 명 죽이셨대. 그리고 그는 그곳에서 할아버지의 몇몇친구가 죽어나가는것 을 두 눈으로 보셨대.
나는 그 이야기를 들으니 매우 기분이 나빳고
전쟁은 더이상 일어나면 않된다는 인식을 받았어.
세계에 모든 사람들이 자유롭게 재밌게 살았으면 좋겠다.



sonar17qb69
나의 할아버지는 싸우셨다가 더럽고 재수없는 러시아인에게로 부터
심각한 부상을 입으셨다가 돌아가셨지. 너를 저주할것이야.



rjscheppy
오늘날에는 두 한국이 있는데, 너무 다른 양상이야.
대한민국은 현대적이고 민주적이고 그리고 점점 더 빨리 번영하고 있지만
수백만명의 북한사람들은 기아로 죽어나가고 있지.



번역회원:코리아
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 코리아

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

우왕굳 11-06-06 12:44
   
잘보구가요
김메뚝 11-06-06 12:52
   
서로 싸워서 한쪽이 없어지기보다는 둘다 공존하는것이 낫다능..
cleanair 11-06-06 13:03
   
갑자기 부끄럽다는 생각이 드는 이유는 뭘까.......
고구마 11-06-06 13:04
   
잽튜브 답게 쪽바리들은 어딜가든 있군아..
     
총폭탄 11-06-06 20:22
   
미국은 왈본은 포기해도 한반도.
특히 대한민국을 포기 못하죠. 절대...
왈본 걔들은 그냥 자기들한테 진 '적'일 뿐이지만
한국은 지금껏 미국이 민주주의 수호명목으로 참전한 모든 전쟁중에서
가장 성공적인 케이스.
가장 성공한 국가.
한국의 모든 발전은 바로 미국의 정의를 보여주는 파라메터.
한국이라는 나라 자체가
대외적으로 미국의 정체성을 가장 잘 PR해주기 때문이죠.
거기에 UN의 정체성 까지...
UN의 이름으로 참전한 가장 커다란 전쟁이자 가장 성공적인 결과물을 남겼기 때문에...

반면 왜구새끼들은 지금도 UN에서 '적국' 취급 당하면서 부담금은 무지막지하게 내는...
반으로 따지면
졸부출신에 돈은 많치만 찐따 내지는 빵셔틀 취급당하면서
주변에 앉아있는 얘들이랑 맨날 시비붙고 찐따짓만 골라서 하는...

미국과 UN의 희망의 상징인 한국이랑은 근본적으로 다른 찐따새끼가 바로 왜구새끼들.
굿잡스 11-06-06 13:07
   
keenanfriday285
미국과 대한민국은 이제 멸망할 것이야.
이제 북한과 중국의 시대가 올 것이야.
>

미췬놈이네. 딱보니 짱캐놈하군.

6.25 전쟁이 왜 나고 남북분단 고착이 왜 되었는데 이 따위 글이 올라오냐
     
뿌욜 11-06-06 14:30
   
짱깨인지 어떻게 알아요..? 그냥 궁금해서..

딴나라 사람일수도 있잖아요
     
heyyo 11-08-12 14:28
   
딱봐도 중국인. 저런 무시 말투 엔드 북한 드립.  악플러네.
XuEsTt 11-06-06 13:26
   
keenanfriday285
미국과 대한민국은 이제 멸망할 것이야.
이제 북한과 중국의 시대가 올 것이야.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

중국의 빈부격차 미국보다 심하다고 들었는데.

그러면서 중국의 시대가 온다구요?

뭐 중국이 민주화된다면.. 중국의 시대가 오겠지.
보리나라 11-06-06 13:41
   
우리를 위해 참전하셨던 모든 국가의 모든 분들께 감사하다는 말을 전하고 싶습니다.
bonobono 11-06-06 14:39
   
한반도 공산화를 막기위해 세계 여러나라에서 한국을위해 싸워주셨는데 감사의 인사 드리고 싶습니다.
그분들이 없었으면 지금의 저도 존재하지 않았을거에요.. 무엇보다도 대한민국을 위해 순국선열 호국영령에게도 항상 감사한 마음을 갖고 살겠습니다
Greed 11-06-06 14:56
   
잘 보고 갑니다
주일병 11-06-06 15:10
   
우리를 위해 많은 군사를 보내주셧던 터키의 군사들도 기억합시다
     
코리아 11-06-06 15:28
   
저기 영상에 나온 인물이 거의 터키군이라내요^^
꿀이 11-06-06 16:11
   
목숨받쳐 지켜주신 나라 잘 지키겠습니다.
감사합니다. 잊지 않을게요!
オオカミ 11-06-06 16:39
   
흑 너무 슬퍼ㅡㅜ
로맨티스또 11-06-06 16:53
   
중공 짱게 새끼들만 아니였다면 지금 통일된 한국에서 세상에서 가장 살기좋은 나라로 살텐데,,,
대퇴부장관 11-06-06 17:02
   
중국넘들....북한도운게 자랑이라고 떠벌리는건가??? ㅡㅡ;;;
파브레가스 11-06-06 18:22
   
keenanfriday285
미국과 대한민국은 이제 멸망할 것이야.
이제 북한과 중국의 시대가 올 것이야.
-----------------------------------------------------------
두나라 참 잘한짓이다
그리움 11-06-06 18:51
   
ㅠㅠ.... 전쟁은 참 무섭죠 ㅠㅠ...

잘보고 갑니다
진실을향해 11-06-06 19:36
   
societysucks1
전쟁은 절대로 좋은일이 아닌것같아.
우리는 항상 사이좋게 지내야해.
-------------------------------------------------
 societysucks1
전쟁은 절대로 좋은일이 아닌것같아.
우리는 항상 사이좋게 지내야해.
-------------------------------------------------

내가 영어를 능숙하게 할수있어면 이사람댓글에 나는 이렀게말하고 싶은데

(나도 동감하지만 그러나..불량 국가때문에 어쩔수없이 전쟁을 할수밖에 없어 ..일본.중국.북한의김정일.러시아
월래 대한민국은 땅이 작지않았어.. 일본보다 더큰 영토를 가지고있었지..하지만..주변국들이 그걸 다 뺏어먹었다지 그리고 한국땅을 아직도 이웃국가들은 서로 자기땅이라고 우기기까지하고 역사왜곡도 서슴없이하지 ...) 
 
 

              비밀글
nomez 11-06-06 19:45
   
참전했던 미국 터키 영국 등 감사합니다


근데 소련 ..이 사라져서 어디를 미워해야할지
유니 11-06-06 20:04
   
지금의 대한민국의 자유를 지키기 위해 전쟁에 참여해서 모든 분들께 존경과 감사의 표현을 합니다 그리고 하루 빨리 통일 되어서 죽어나가는 북한의 일반 시민들을 구제해주엇으면 하네요 ㅜㅜ
     
평범남 11-06-06 23:01
   
뭐 솔직히 그 당시 사회상 사회주의는 어쩔수 없이 전세계로 뻗어나갔으니 그 사상지의 시초인 소련은 미워하면 안되죠 오히려 적대시 해야할건 중국이죠 인천상륙작전 하고 북한군 전부 밀어내고 있었는데 중국이 개입해서 결국 안됬으니
불량식품 11-06-06 20:08
   
오늘의 대한민국을 있게 해준 미국,터키를 비롯한 참전국들에게 감사함.
쁘늉 11-06-06 21:03
   
묵념
Hektor 11-06-06 21:54
   
한국전 참전국 모든 나라에게 감사드립니다.
지금은 우리나라 GDP에 절반도 못되는 참전국들이 많습니다.
우리도 그들을 위해 봉사할때입니다.
평범남 11-06-06 23:02
   
감사합니다....그저 감사합니다...
뉴스토크 11-06-06 23:32
   
다시는 이런 비극이 일어나지않기를...
자기자신 11-06-07 04:24
   
유엔참전국한테 감사합니다 한국을 위해서 싸워졌으니말이죠 정말 감사 꾸벅
Misu 11-06-07 12:23
   
keenanfriday285
미국과 대한민국은 이제 멸망할 것이야.
이제 북한과 중국의 시대가 올 것이야.

========================
중국인 or 대만인 or 조선족 or 울나라 북괴찬양론자 중 하나일듯
Misu 11-06-07 12:28
   
어떤 이유에서든 전쟁은 일어나면 안됨.. 비록 전쟁이 과학기술을 발전시킨다 하더라도..
그리고 세상 그 누구라도 다른 사람의 생명을 갖고 좌지우지할 자격은 없음.
소수의 희생으로 다수를 구할 수 있더라도..

이게 진정한 인본주의임..
오캐럿 11-06-07 19:38
   
남북통일이 되어 주변국을 아우르는 문화,경제,군사,정치적으로... 초강대국이 되길 바라고 바랍니다.

// 수고하셨습니다... 번역과 터키군영상 잘 봤습니다...^^!
시간의고리 11-06-08 05:14
   
My grandfather was in the US Navy, stationed in Incheon. He never told me anything about his experience there, yet he also served in Japan, and he had a lot of great things to say about Japan, but never said anything about Korea. I ended up moving to Korea after he died. My grandmother told me he was stationed there. I really wished he had told me about it.

jacob7207

내 할아버지는 인천에 배치받은 미해군이셨어. 나에게 그 곳에 관한 이야기는 한마디도 없으셨지만, 또 다른 근무지였던 일본에서 얼마나 좋았는지에 대해서는 많은 이야기를 해주셨지. 할아버지가 돌아가신 후, 난 한국에 오게됐지. 내 할머니께서 할아버지의 한국 근무 이야기를 해주셨어. 할아버지가 직접 이야기를 해주셨었기를 정말로 바랬는데.
스키니 11-06-08 06:28
   
한국 민주주의위해 참전해서 운명을 달리한분들...죄송함나다.....그리고 고맙습니다....
홍초 11-06-08 09:05
   
잘 보고 갑니다.
디니 11-06-08 14:17
   
각국의 그리고 우리나라의 참전하신 분들을 절대 잊지 않고 감사해야 합니다.
하지만 그 감사가 해당 국가에까지 투영되어서는 안된다고 생각합니다.
아랍돼지 11-06-08 17:21
   
터키랑 에티오피아까지 참전했었다던데..
인떵이 11-06-09 22:40
   
빨리 남북통일됐으면..
죽어도한국 11-06-10 04:05
   
아 눈물난다 흑흑
언제 통일되냐? 나 죽기전엔 되려나?
천후 11-06-11 14:33
   
중공이 개입만 안했어도 통일 한국으로 북한 같은건 없었을텐데. 전쟁도 3년이 아니라 2년안에 종결 되었을텐데 .
ISSA 11-06-11 20:46
   
keenanfriday285
미국과 대한민국은 이제 멸망할 것이야.
이제 북한과 중국의 시대가 올 것이야.
==============================================================

넌 그 말을 영원히 외치게 될것이야ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난닝구전사 11-06-15 20:40
   
미국과 쭝국놈들 때문에 통일이 안돼서 슬프다.
미국의 참전이 아니었으면 북한군의 남하로 통일되었을테고
쭝국 오랑캐의 인해전술이 아니었으면 연합군의 북진으로 통일이 되었을텐데...
6.25때 통일의 기회는 이렇게 두 번 있었다.
첫번째의 기회는 미국이, 두번째의 마지막 기회는 쭝국이 방해한 것이다.
골초왕 11-06-24 10:53
   
1년에 한번쯤은

정신을 세탁하는날이 있어 다행이다.
생각하며삽… 11-08-01 16:00
   
나의 할아버지는 미국의 위대한 해군 대원이셨어.
인천에서 계셧지.
그러나 그는 절대 거기서 있었던 경험을 나에게 말하지 않으셨어.
내가 한국전쟁에 대해 이야기하면 그는 일본은 위대했었다 라는 내용만 하셨지.
아마도 지금 생각하면
한국전쟁이 끔찍했으므로 다른 이야기를 돌려 말하신것 같아.
지금 나의 할아버지는 아프셔.
나는 할아버지가 한국이 통일되기 전까지는 살아계셧으면 좋겠어.
한국이 어서 빨리 통일되기를 빈다.



=======================


원숭이들은  어딜가나 표가나요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 한국에대한거 올려있으면...무조건 얹혀 갈라는 그지근성 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ지구의 악 답다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
heyyo 11-08-12 14:33
   
일본 위대?  하면서 한국이 통일되길 바란다..라? 통일 북한이 통일하는걸 원하는거야 아니면 남한이 먼저 통일되길 바라는거야?  이거 완전 ㅋㅋ 뭐지?
heyyo 11-08-12 14:29
   
연방국 감사^^ 미국, 터키, ... 다른 나라 모두  정말 Thank you.
잊지 않겠습니다.  특별히 미국, 터키 감사하고 미국분들 많이 힘쓰셨을듯..
터키는 한국에 애정도 주시고 멋지십니다.