해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[UK] 英 BBC 방송, 20세기 전장 - 한국
등록일 : 12-12-19 17:31  (조회 : 33,444) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

아래 영상은 올 초에 유튜브에 게재된 영상입니다만,
영국 BBC방송이 제작한 한국전쟁에 대한 1시간짜리 다큐멘터리입니다.
 
 
 
 
 
 


 

게시자 설명:
영국 BBC에서 제작한 Peter and Dan Snow 부자가 들려주는 한국전쟁에 대한 다큐멘터리
 
 
 
 
 
댓글:
 
 
 
 
 
vanPoll
에효, 공산주의자들...lol
 
 
 
janneman000
뒤에는 소비에트가 있었지
 
 
 
Sandy Righi
한국은 대단하지
 
 
 
drgw1982
아버지와 아들이 서로 비슷해 보여
 
 
 
drgw1982
Dan Snow는 정말 핫하군
 
 
 
dillonsacra
나의 삼촌은 chosin 저수지에 있었다.
그 때 중공군의 인해전술이 들어왔었지.
삼촌 말로는 500명이 삼촌이 있는 포스트로 쳐들어왔었대.
그래서 몇 마일 밖으로 도망가서 다시 진영을 짰는데 거기서 또 포위를 당해서 또 공격 당했대.
그것까지 다 겪어내고 나서 진지를 재구축했다고 하더군.
맞아 중공군은 인해전술을 사용했어
 
 
 
phoenix110
미국이 먼저 시작한 거 아님?
 
 
 
cbradley1391
아냐, 그건 북한의 거짓말임
 
 
 
charlie roth
미군이 좀 멍청했다고 말하는 거 같은데?
 
 
 
yangzhi333
연합군의 공중폭격에 대한 언급은 없군
 
 
 
daysung
맥아더가 한국을 전적으로 구했다는 건 그닥 사실은 아님.
미 해병대가 부산에 시간 맞춰 도착했고 북한을 잘 격퇴했지만,
그동안 미 육군은 북한에 지고 있었고 한국 밖으로 거의 쫓겨날 뻔 했는데
해병대가 걔네를 구해줬지. 그러던 중 미 해병대가 인천에 상륙했고 그게 승리를 앞당겼지.
근데 해병대를 쓰겠다는 결정을 내린 맥아더에겐 점수를 좀 주고 싶군
 
 
 
t1mTV
난 맥아더 좋음
 
 
 
smokeyhotpotable
맥아더 DVD 플레이어가 중국산이래!
 
 
 
smokeyhotpotable
레드 포먼(시트콤 70's show에서 주인공 아빠)이 저기에 참전했었다능!
중공군 엉덩이를 까면서 말야!
 
 
 
Borut Plohl
오스트레일리아 군인과 캐나다 군인도 용감히 싸웠지만 저기에 언급되진 않았군
 
 
 
krimunk
어떤 무기가 사용되었는지도 좀 설명해 주면 좋을텐데.
그리고 망할 공군은 대체 어디에 있었는지도.
내가 알기론 한국전쟁 때 공군도 뭔가 역할을 했었음. 대체 그들은 어디에 있었음?
 
 
 
730ize
공군은 케이스 안에 보관 중이었는데 러시아에서 케이스를 부쉈음
 
 
 
shananagans5
2차 대전 전투기들이 약간 투입되었지만,
공군이 본격적으로 사용되기 시작한 건 냉전시대부터임.
우리가 알고 있는 형태의 공군이 등장한 건 엄청나게 최근임
 
 
 
YellowJerseyProdt
재밌군
 
 
 
royalmarine97
그 때 패튼이 있었다면 더 빨리 이겼을 거임
 
 
 
daniel brunner
내 생각이 바로 그거임
 
 
 
Yong-Hwa Kim
역사관련 다큐를 이렇게 집중하고 본 건 처음임...역사 시간엔 항상 졸았는데
 
 
 
MegaMRCHURRO
맥아더는 강철 ㅂ알을 가지고 있었음
 
 
 
RizHail
맥아더는 좀 멍청했음.
맥아더 때문에 전세계가 핵전쟁으로 날아갈 뻔 했고.
게임에 나오는 폐허가 된 세상처럼 될 뻔 했지
 
 
 
Seres1091
공산군의 절반 정도는 쓰러트린 거 같다고? 야 그걸 어케 아냐...
UN군도 바지가 벗겨질 정도로 졸라 열심히 뛰고 있었고...
캡틴 아메리카가 졸라 뛰어다니면서 시체 세고 있었나?
 
 
 
Oliver Marie
중공군은 소비에트의 전술을 가져다가 썼지.
병사와 탱크의 물결을 무한정 보내는 전술이었고 일본식하고 좀 유사했지
 
 
 
Seres1091
그러다가 일본군이 모든 육전에서 미군에게 철저히 패배했지.
근데 중공군은 똑같은 전술을 썼는데 졸라 이겼었다?
어떻게 그런 논리가 성립될 수 있지?
위키로 가서 "human wave attack"을 좀 검색해 봐라
 
 
 
Peter Gaudette
일본군이 모든 육전에서 미군에게 패한 건 아님. 너무 지나친 일반화임
 
 
 
Seres1091
그래, 알라스카에서 쪼그만 전투 몇 개는 이겼지.
큰 전투는 한 번도 못 이겼어
 
 
 
Peter Gaudette
일본의 반자이 어택은 전쟁의 후반부에만 사용되었음.
절박함에서 나온 행동이었지. 숙련된 군인은 턱없이 부족했고,
항복하는 건 무사의 자존심이 허락하지 않고...
그러나 일부 일본군은 항복하는 사람도 있었다 함
 
 
 
Rusty Shackleford
한국은 통일되어야 함
 
 
 
thanksforyouruploads
제길, 중공군은 마치 개미 같다니까!!!
 
 
 
muzzer18
오빠 강남스타일!
 
 
 
PatchesRips -
Disorientated라고? disoriented가 맞는 거 아님?
 
 
 
HauptmannRob
영국식 영어와 미국식 영어의 차이
 
 
 
thanksforyouruploads
영국식 영어지
 
 
 
Digi2k6
쿨 스토리군
 
 
 
TheUniverseRanger
모든 이들은 미국인의 엉덩이를 핥아라!
 
 
 
HauptmannRob
니 어느 나라 사람임?
 
 
 
TheUniverseRanger
니가 알 바 아님
 
 
 
bairdrew
이런 류의 프로그램에서 언급하지 않는 게 하나 있지...바로 병사들의 광기
 
 
 
publicmario17
난 진심으로 북한 지도자와 장성들이 다 죽었으면 좋겠음.
그래야 북한 주민들이 자유로워지지
 
 
 
tusan2000
돌격용 라이플을 들고 다니는 영국 병사들이 보이는 이유가 뭐임?
 
 
 
HauptmannRob
어디에?
 
 
 
tusan2000
50:00 - 51:11
 
 
 
SirRobertofKnoxly
그건 요새 군인들이 훈련하는 비디오임. 밤 전투를 묘사하기 위해 들어간 컷인 듯
 
 
 
mattm1128
전쟁은 끔찍한 거지만, 아무튼 북한 주민들은 지금도 굶고 있음.
동맹관계였던 중국이 도와주는 것도 아니고. 한국전쟁 때 UN이 승리했었다면 좋았을텐데
 
 
 
WarDogTheAwesome
모든 공산주의자들이 죽었으면 좋겠음
 
 
 
clanpsi
내 삼촌은 한국전쟁에 참전한 캐나다인임 :)
 
 
 
raidenzero
핵을 쐈어야 함.
그랬으면 그들이 다시 들고 일어날 걸 오늘날 걱정하지 않아도 됨
 
 


번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

키노 12-12-19 17:34
   
이새키들이 어떠대구 핵을 ㅡㅡ
餘草堂 12-12-19 17:36
   
읔 로긴하는 사이에 ...
헉쉬밤쿰 12-12-19 17:41
   
핵은 중공군때문에 쓰려했던거 아닌가?
     
노트패드 12-12-19 18:58
   
맞아요.
그 때 국경에 다가오는 중공군에 핵 쏘라고 맥아더가 요청 했었는데, 묵살당했죠.
그 때 썼어야한다는 사람들 많음. 저도 거기 포함됨...
그렇게만 됐으면, 한국은 더 발전 했을텐데.
          
더보스 12-12-20 18:01
   
핵은 절대 쏘면 안되는겁니다; 공산측에 핵이 없는것도 아니고;
서로 서로 핵 쏴대기 시작하면 그냥 폐헤만 남죠;;
핵쐈으면 정말로 엄청난 확전으로 일단 우리나라는 방사능폐허가 됬을겁니다
          
식객민우 12-12-21 20:37
   
소련이 보고만 있을련지..
도제조 12-12-19 17:42
   
남침인지 북침인지도 헷갈리는 우리국민들.......ㅠ
     
김질럿 12-12-19 20:03
   
북침이라고 다 알고 있지 않나요?
          
황금의사자 12-12-19 20:46
   
ㅋㅋ 지금 개그친 거죠?
          
♡레이나♡ 12-12-19 22:22
   
ㅋㅋ;;;;;;;;;;;;;;;;
          
ㅠㅠㅠ 12-12-19 23:28
   
뜻을 헷갈린거? 아님 진심으로 그렇게 생각하는거?
     
썅썅바뽀샤 12-12-20 00:34
   
남침(南侵)이라는 단어가 남쪽이 침략했다는 의미인지, 남쪽을 침략했다는 의미인지... 단어를 잘 몰라서 헷갈려하는 게 아닐까 생각합니다. 남침은 북쪽에서 남쪽을 침범한다는 뜻이고, 남침이었죠 전쟁은~
꾸암 12-12-19 17:43
   
smokeyhotpotable
맥아더 DVD 플레이어가 중국산이래

하하하 이게시글에서 웃을거라고는..
한시우 12-12-19 17:51
   
ㅋㅋㅋㅋ 맥아더는 강철 ㅂ알 ㅋㅋㅋ
     
구비 12-12-19 21:02
   
뭐지 이분은...
로이스 12-12-19 17:53
   
그때나 지금이나 중국이 골치
아스나 12-12-19 17:55
   
북한을 옹호해서는 안되죠 아직도 우리나라에 총이랑 미사일을 겨누고 있는 나라인데;;

배가 침몰하고 포를 쏴대는게 바로 얼마 전입니다. 정사를 떠나서 안보의식은 언제나 필요 합니다.

만약 통일이 되더라도 북한이 기득권을 포기하고 개방하지 않는 이상 무리입니다.

그쪽이 말하는 적화통일은 정말 말도 안되는일이구요.
무명씨9 12-12-19 17:56
   
잘보고 갑니다.
Refresh 12-12-19 18:03
   
미국때문에 분단이 된건 맞지만,  미국때문에 남한의 공산화를 막은거죠. 이 점만 해도 천만다행ㅎㅎ;;;;
     
아리로리 12-12-20 01:09
   
전 분단의 원인을 미국으로 보지 않습니다.
미국이 일본에 8월6일 9일 2번의 원폭투하후
소련이 대일전쟁선전포고를 하게 되죠.
그후 그대로 내려와서 북한 지역을 점령하게 되는데
소련이 참전하지 않았다면 그대로 광복되어서 우리는 분단이 되지 않았을 것입니다.
얄타회담에서 미국이 소련에 태평양참전을 요청했으나 소련이 움직이지 않았지만
원폭으로 일본이 ㅄ이 되니깐 자기몫챙기려고 바로 참전하게 된 소련이
북한에 그대로 진주하면서 분단이 고착화된것이 아닐까요.

항상 저는 이문제에 대해 얘기하지만
미소 열강 또는 식민지지배를 했던 일본때문에 분단이 된 이유도 있으나
결정적으로 조선이 약했기 때문이라고 생각합니다. 그외에는 부차적일 뿐이라고 생각해요.
     
세종사랑 13-01-08 14:04
   
분단의 근본원인은 일본이 우릴 식민지배했다는 것이고,
둘째로는 2차대전 후 미국과 소련이 힘겨루기를 시작했다는 것이고,
세째는 김일성 똘아이가 지멋대로 북쪽에 독자적 공산체재 성립했다는 것이고,
네째는 남한내 거의 모든 정치인들이 자기 밥그릇 싸움에 몰두했다는 것이고,

기타 다른 이유로는 중국이 공산통일되어 북한의 든든한 동맹국이 되었다는 것입니다.

미국떄문이라고 단정하긴 어려움ㅁ^^

제가 생각할 때 분단의 가장큰 이유는 김일성과 남한내 정치인들 입니다.
김일성이 독자체제 성립했지만 그나마 이승만이 남한만이라도 건진 것은
불행 중 다행
김명수 12-12-19 18:11
   
잘보고 가요 ㅎ
키즈나 12-12-19 18:24
   
이거 자막입혀주실 능력자분 안계신가요? 제가 영어가 젬병이라..................ㅜㅜ
짱개가라 12-12-19 18:43
   
잘 보고 갑니다.
秋風 12-12-19 19:11
   
잘보고갑니다 ^_^
잠자리모텔 12-12-19 20:21
   
북한의 김씨정권만 무너진다면 남북통일도 적극찬성할 수 있겠는데ㅠㅠ
그놈의 세뇌
멍하니 12-12-19 20:23
   
짱깨 새끼들이 문제지 이 새기들이 겁먹고 들이대지만 않았어도 어떻게 됐을지 모를텐데
가출한술래 12-12-19 20:33
   
잘보고갑니다^^
블루하와이 12-12-19 21:14
   
잘 보았습니다.
Refresh 12-12-19 21:21
   
Sandy Righi
한국은 대단하지

영국인한테 칭찬받으니 더 기분 좋네요 ㅎ
오마이갓 12-12-19 21:30
   
잘봤어요...
불청객 12-12-19 22:06
   
잘봤습니다
♡레이나♡ 12-12-19 22:22
   
아 잘보고갑니다!
팜므파탈 12-12-19 22:32
   
잘보았습니닿ㅎ
악마Scissors 12-12-19 22:35
   
미그15기 vs f-86 세이버 .. 이 두라이벌
순둥이 12-12-19 22:39
   
앞으로 타국에 나라의 운명을 맞기는 우를 범해선 안 됩니다.

번역 수고하셨어요.
함롱 12-12-19 23:19
   
이 모든 것에 시작은 무엇일까요?...............................
     
백야드 12-12-20 00:57
   
김일성이지 뭐임?
겨울겨울 12-12-20 00:10
   
잘 보고 갑니다ㅎㅎㅎ
아기건달둘 12-12-20 00:34
   
잘보고가요
천상은하 12-12-20 01:23
   
잘보고가요!
자기자신 12-12-20 01:29
   
잘 보고감
권씨가문 12-12-20 01:36
   
얘네덜은 알고 있을까? 6.25 전쟁이 세계 제 2차대전의 쓰엿던 모든 군수물자(포탄,미사일.탄약.등등)들 보다 1.5~2배 이상 쓰엿다는것을 .. 세계전쟁에서 쓰엿던 물자보다 2배가량을 이 좁은 국토에서 쓰엿다... 만약 이러한 전쟁이 유럽에서 터졋다하면 그 나라는 다시 재기 할 수 없다는것을.. 알고 있을까? 또한 일본이 이 전쟁으로 인해서 전세계에 수천년 역사동안 있지도 듣지도 못한 전무후무한 경제 대호황을 누렷다는것을..
     
식객민우 12-12-21 20:38
   
이건 듣도보도 못한 말이네요. 소련이랑 독일이랑 싸우는 전투만 해도  ㅎㄷㄷ할텐데?

미국이 쓴 기준인가요? 아니면 전 국가 다합쳐서 말하는 건가요?

미국 기준이면 맞아요. 미국이 세계2차대전보다 우리나라에 더 전투비용을 썼음.
Swing 12-12-20 04:17
   
잘고갑니다
비밀리에 12-12-20 09:44
   
잘볼께요~~

저 시대에 살아남은 부모님들에게 감사하세요~~

그러기에 우리가 여기 있습니다.
없음 12-12-20 13:53
   
북괴는 우리에 원수다
우왕ㅋ굿ㅋ 12-12-20 15:52
   
잘보고갑니다
오캐럿 12-12-21 01:23
   
마지막 댓글이 인상적인..

//최감독/님.. 英 BBC 방송, 20세기 전장, 한국편 .. 수고하여 주신.. 장문의 번역 잘 봤습니다...^^!
fpdlskem 12-12-24 00:40
   
* 비밀글 입니다.