해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[WD] 북한, 서해NLL 북쪽 해역에 포사격 세계 네티즌 반응
등록일 : 10-12-08 20:22  (조회 : 9,658) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


8일 일어난 북한의 NLL 사격과
미국이 북한과 관련된 중국의 행보를 비난하고있다는 내용의 기사입니다
YAHOO 기사원문 :

http://news.yahoo.com/s/nm/20101208/ts_nm/us_korea_north#mwpphu-container









Panfilo
만약 훈련이 아니였다면 한국이 어떻게 반응했을까?







deafBurro
야 김정일, 저번처럼 진짜 표적을 맞춰봐
그렇지 않는다면 너희 군사들에게 설득력을 잃을걸







civic-battle
약해, 그냥 북한을 폭격해버려







Arthur Sanchez
친애하는 한국인들, 신이 너희와 함께 할꺼야
너희는 이미 승리했어







Robert
해방된 북한은 중국의 노동력에 타격을 미칠걸







hi
지루하군







Choprjock
북한은 중국의 짖는 개에 불과해
중국이 아직까진 개의 목줄을 당길 의사가 없는것같군
중국의 입장에서는 북한이 문제를 일으켜주는쪽이
유리할거야, 이란도 마찬가지고







Mr Big
중국이 북한을 두려워하는것 같은데
 





 └Hit Girl
  중국은 두려워하지않아,
  단지 북한을 통제할 능력이 없을뿐이지
  세상의 어느 나라나 똑같아, 골칫덩어리 북한의 행동에
  고개를 젓고있어







TT
중국, 지옥에나 가버려







asian
중국제를 사는걸 중단하자...중국제를 사는걸 중단하자...
중국제를 사는걸 중단하자...
 




 └igor smov
  중국의 물건은 불쾌하고 쓰레기야






 └Ronnel
  asian, 니말이 맞아
 





 └peter 123
  그래 맞아, 하지만 애플은 중국에서 생산되잖아
  90%의 컴퓨터 관련 제품도 중국 아니면 아시아 국가에서
  만들어져.
  비전자제품은 더 말할것도 없고







Joey Williams
북한을 해방해







peter
세계대전이군, 힐러리 클린턴과 오바마에게 고마워해야겠어
빨리 이나라에서 떠나야해, 애초부터 한국에 50년동안
2만 5천여명의 군인을 주둔시킨 이유가 뭐야?







that's right
이건 마치 노숙자(북한)가 부자(한국)를 상대로 싸움을 거는것같아
누가 질까? 어느쪽이 잃을게 없지?







John
얘들아 진정해, 평화적인 대화가 필요하다고!







Vince
북한은 중국의 꼭두각시에 불과해
중국이 허락하기전엔 아무것도 못할거야







Yoni
그냥 핵무기로 중국, 북한 둘다 없애버려





 └Joyman Ed
  핵전쟁에선 너도 살아남지못해, 이 멍청아







colt
북한이 다른 뭔가를 시작하기전에
핵으로 끝내버리자고
 




Huangdawei
전쟁은 안되, 세계에 평화를!







Maine L
중국, 너희 개 관리좀 잘해!!







Michael
누군가의 앞마당에서의 군사훈련은 교회앞에서
십자가를 태우는것과 같아
상대를 겁주고 도발하는게 그들의 목적이야





 └Michael
  근데 우린 도대체 지금 뭘 하고있는거지?





 └Todd
  한국은 우리의 소중한 동맹국이라고






 └civic-battle
  그저 앉아서 기다리고만 있지

 




 └Disbelieve
  이건 미국이 평화가 아닌
  전쟁만 만들고있다는 점을
  여실히 보여주고 있어
  슬픈현실이지






 └Miguel
  Michael,
  만화책을 내려놓고 역사 교과서를 펴







Just One
북한은 크리스마스때까지 기다리고있지
그리고 그날이 오면 그들이 가장 사랑하는
이웃나라 한국에게 크고 붉은 버섯 모양으로
포장된 선물을 보낼거야






 └Not afraid of you!
  정말 그랬으면 좋겠네
  그 다음, 우리 미국이 핵으로 보복해서
  북한의 흔적을 세계에서 지워버리는거야







Pongo
사람들이 축구경기를 관람하는것처럼 말하고있어...







Sadyangnim
aaah sekki
(ㅋㅋㅋ)







Tom
김정은은 자기 아버지처럼 정신이 나갔군







cris
덤벼봐






 └emwolb
  집에 앉아있는 놈은 하기 쉬운 소리지!






 └train
  제발 철좀 들어라






 └Jason
  애들은 몇년째 이러고 있는걸






 └Chowski
  그래, 다른 나라에서 전쟁이 나걸 말건 뭔 상관이야
  넌 편히 집에 앉아 삼성 TV를 보고 LG 휴대폰의
  신제품으로 친구들과 통화하고있는데 말이지...

  "덤벼봐"라니...전쟁에 굶주렸냐?
  TV에 뭐 재밌는거 하는게 없어서 그래?







 └Jim
  파충류나 바보들만이 그런 말을 하지
  넌 어느쪽이냐?






 └jam
  뭘 덤벼보라는 거냐 멍청아?
  생명을 낭비하고싶으면 네 것으로 해








eduardo
김정일은 정신질환을 앓고있는것 같아








JerryF
조심해, 북한은 핵을 가지고있어








Michelle
김정일만이 선글라스를 쓸수있다는 점이 정말 멋있어
그건 2천2백만분의 1이잖아!!







Mike
한국을 핵으로 무장시켜
........stalemate!!!
(주: 체스용어)








Angel
북한을 뭉개버려
당장!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!




번역기자:Be폭력자
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Be폭력자

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

여신 10-12-08 20:24
   
잘보구가요 ㅎㅎ...

ㅜㅜ
3 10-12-08 20:50
   
전쟁이 장난인줄 알어.. 하긴 지앞에 닥치지 않으면 모를것도 전쟁이긴하지..
아 군대다시 가긴 싫은데 ㅡㅡ
미국은 10-12-08 20:52
   
미국은 우리를 배신해서는 안된다.
누가 우리에게 탄도나 핵잠수함 등등의 무기 제제를 했고, 누가 핵폭탄을 못만들게 했는가. 우리가 북한이랑 똑같이 무장하려고 한 걸 반대한 건 미국이잖아. 미군 2만 5천명 나간다고? 그럼 제제부터 풀던가, 아니면 북핵, 북한 무기 다 해결하고 나가라 이 한심한 자식들아!
바가사리 10-12-08 21:17
   
미사일도 사정거리 제한 있는걸로 압니다ㅠㅠㅠ

 핵은 그렇다치고  무기좀 만들게 해주삼 ...우리나라
손재주좋고 머리좋아서  잘만드는데....
rationality 10-12-08 21:19
   
왜 북한은 우리에게 항상 피해만 주지?

이제 한국으로 오는 관광객 숫자 대폭 하락하겠네,,,

비료 주고 쌀 주고 금강산 관광해주고 개성공단 설치해주고,,  우리나라가 해준게 얼마나 많은데

이런식으로 보답 할꺼야 진짜?
ㅅㅂ 10-12-08 21:37
   
불쌍한 북한주민들 김정일한테 세뇌교육 조지라게 처받으니 저모양이지...ㅉ.. 북한주민들은 김정일때문에 한국 싫어하는척 하쥐 거의 대부분 통일할려고 하는사람이 널렷다던데요 김정일 한테 서민들은 그저 꼭두각시 일뿐 군대부 애들만 밥 조지라게 처먹이고 서민들은 나몰라라 내팽겨쳐두고 ㅉㅉ 개쇜끼 진짜 죽여버리고싶어 김정일
뭔가 10-12-08 21:39
   
아시아권 국가들보다 댓글수준이 높다고 느끼는건 번역자분이 좋은것들을 골라주시기 때문일까요?
     
거주자` 10-12-09 06:36
   
북미 지역이나 북유럽지역은 본래가 사람까는짓을 잘 안 합니다.
학교에서 토론수업을 해보면 알죠...아무리 상대편이 말도 안되는 말을 해도
일단 존중 해주고 자기의견을 얘기합니다.
한국이나 기타 아시아국가에서는 앞에부분듣다가 말도 안되면
바로 무시하고 까버리죠... 몰라요 어디가 나쁜지는 하여튼 게네
문화가 그렇습니다. 그래서 대학교에서 수업하다가 자기 의견을 제시하거나
했는데 무참히 밟히면...우는 애들도 보았습니다.  적응이 안되서 그런거죠
Conspiracy 10-12-08 21:44
   
우린 핵 무장하면 안되나?

아무리 미국 등 세계 각국의 이해관계 때문에 소지? 금지라고 해도

코앞에 핵 휘끼휘끼 흔드는 놈들이 있는데...
줄리아 10-12-08 21:47
   
한국은 정말 핵무기를 만들 실력이 있을겁니다.. 다만 미국에 의해 저지 되고 있는것이죠....눈치보면서...
미국은 동북아의 안정을 위해 한국과 일본외에 여러곳에 주둔하고 있지만 사실 따지고 보면 미국에 의해서 한국이 기대게 만들어 진거죠. 일본이라고 잠자코 있는 걸 좋아하겠습니까. 자위대의 군사력은 대단하지만 패망국의 설움이죠. 정전협정이란게 그런겁니다.
이제 한국은 이번일을 계기로 군사기반을 다지고 자치권을 확장시켜 나가면서 경제기반을 튼튼하게 다져야 할텐데 바뀌지 않는 곳이 딱 한군데 있습니다.  깡패 정치를 이끄는 조폭의원들 , 이것이 현 한국의 미래를 저하시키는 원인이라 생각됩니다. 대한민국 국민이라면 누구나 생각하는 당연한거죠. 그런데 그 당연한 것이 민주화 민주화 떠들면서 내세우는 인간들이 하는게 민주화에 역행하는 타락한 부패와 친구먹은 법조계 인물들과 몰래 세비나 올리는 잘난 의원님들 아니겠습니까......ㅉㅉㅉㅉㅉ
세상이 바뀔려면 우선 윗물이 맑아야 하는데  언제나 그렇게 될까요????/
그래도 울 국민들은 언제나 이겨냈으니 앞으로의 미래도 밝게 내다 봐야겠죠...
미국의 군사력은 사실상 지금의 현실에선 아마 절대적 필요 일겁니다.  경제를 갖다 바치면서까지 그만큼 절대적인 겁니다. 미국이 한국에 끝까지 무기 제제를 풀지 않는 한 한국은 계속해서 끌려 다녀야만 하는 신세가 될겁니다. 중국과 북한도 그것을 당연히 알고 이렇게 당당하게 한국을 무시하는 겁니다...
아 정말 앞으로는 군사력을 강화시키는데 큰 목적을 두어야 할것 같습니다. 물론 공격이 아닌 방어의 목저과 자치권을 위한  군사력 강화 말입니다... 미국은 언제든 밑지게 되면 떠날 가능성이 큰 나랍니다.
현실은 받아 들이되 너무 믿지는 말고 준비를 해야 한다는 겁니다.
북한이 무너지면 한국 경제 아예 쓰러지고 말겁니다. 당연히 중국과 일본은 닐리리 맘보를 불러 대겠죠.
준비 준비가 필요하다 생각됩니다. 그게 언제 시작될런지  혹은 시작되고 있는지...
     
통일한국 10-12-09 18:55
   
네 . 님 말씀이 맞다에 한표 던지겠어요..

소 잃고 외양간 고치기전에 자국력 강화에 힘써야죠 ..

그 필두로 따르는건 윗선의 정리겠죠..

거대한 연봉에 빨랫감 대신 돈을 빨고 서로 잘났다고 우겨대며 말도 안되는 혈세를 낭비해

대는.. 무리들... 현재 나라에 일어나는 모든 비리는 거의 전부다 윗선에서 일어나니..
저녁 10-12-08 21:54
   
같은기사라도 반응이 다른건 왜일까 ㅎㅎ
베링 10-12-08 22:09
   
북한 진짜 이러지말자
그러다 진짜 전쟁난다 이자식들아
--; 10-12-08 22:17
   
우리나라가 핵무기 만들었으면 이미 60~70년대에 만들었겠지

핵무기 만드는건 50년대 수준의 과학일뿐 후진국인 북한도 만들고

중국도 만들고 하다못해 북한한테서 핵기술 이전받은 후진국 이란도

핵만드는 판에 세계에서도 손꼽히는 핵발전 대국인 우리나라 핵무기

만들었으면 진작에 수십개 만들었지 박정희가 만들려다가 말았을뿐

그런데 중요한건 우리나라가 핵무기 만들면 북한은 더 날뛰고 전범국

쪽바리 원숭이들은 이때다싶어 노리고 있다가 뒷구녕으로 핵만들고

짱깨는 핵잠 더 찍어내고 하니까 만들고 있지 않을뿐. 우리나라가 국력

이나 경제력, 국방력에 비해서 국제적인 정치영향력이 없는 것도 전부

핵이 없어서 그런거임. 불체자의 고향 파키스탄도 핵무기로 떵떵거리고 있다.
Seth 10-12-08 22:42
   
잘 보고 갑니다.
죽은시인의… 10-12-09 08:20
   
김정일이 죽으면 과연 김정은이 기존의 권력을 결집시킬 수 있을까..
푸하하합 10-12-09 08:55
   
잘 보고 갑니다
홍초 10-12-09 10:19
   
잘 보고 갑니다.
빙구TOP 10-12-09 12:41
   
하여간 어느나라에도 핵쏘라는놈들은 꼭 잇네
싸대기 10-12-09 15:10
   
잘 보고갑니다....
무슨 핵무기 쓰는걸 이웃집 유리창에 돌던지는것 쯤으로 생각하나보네
달토 10-12-09 16:54
   
Just One
북한은 크리스마스때까지 기다리고있지
그리고 그날이 오면 그들이 가장 사랑하는
이웃나라 한국에게 크고 붉은 버섯 모양으로
포장된 선물을 보낼거야






 └Not afraid of you!
  정말 그랬으면 좋겠네
  그 다음, 우리 미국이 핵으로 보복해서
  북한의 흔적을 세계에서 지워버리는거야

........이 놈들은 뭔 스타크래프트 하는 줄 아나?  쩝~
나린 10-12-09 17:20
   
Just One
북한은 크리스마스때까지 기다리고있지
그리고 그날이 오면 그들이 가장 사랑하는
이웃나라 한국에게 크고 붉은 버섯 모양으로
포장된 선물을 보낼거야






 └Not afraid of you!
  정말 그랬으면 좋겠네
  그 다음, 우리 미국이 핵으로 보복해서
  북한의 흔적을 세계에서 지워버리는거야
=====================================
쓰레기..
irmina 10-12-09 18:14
   
몇몇 개념없는 글도 보이긴 하지만
그래도 여전히 세계 인식은
쭝꿔&부칸은 전세계에서 왕따 < 군요
더 왕따시켜야됨
도야지 10-12-09 22:48
   
중국은 북한이 핵을 가지고있기때문에
북한을 절케 돌봐 주고 토닥토닥(뭐냐;??,,)거려주는 건데
북한은 중국만 믿고 절케 날뛰는 모습을 보니 참 같잖네요


과연 북한에게 핵이 없었으면 중국이 절케 북한을 지지했을까?;..,,
새옹지마 10-12-12 01:33
   
잘봤습니다..
라떼스토리 10-12-14 03:45
   
WD사람들이 중국을싫어한당 ㅋㅋ
야호 10-12-14 23:39
   
지금 이 상황에서 우리가 필요한 것은 핵무장이 절대로 아니라, 정신상태를 고쳐야합니다.
뒷날이 무서워서 북한에게 수십번 도발을 당하거나
뒷날을 생각해서 북한이 상상 이상인 대응을 보여줘야합니다.
핵무기로 무장해도 북한이 도발 않한다고 보장 못 하고 게다가 주변국이 많이 압박합니다. 특히 미국이 가장 많이 압박하겠죠.
평화는 절대로 그냥 이루어지지 않다는 것을 알아야합니다. 평화의 거름이 거이 피로 되어있다고 볼 수 있죠.
Gerrard 11-10-16 00:02
   
잘봤어요.잘봤어요.
별기군 12-10-21 21:49
   
근데 전쟁나면 15살도 군대 가야하나요????
역사책에서 한국전쟁때 싸운 소년병을 본적이 있는거같아서