우리나라 정부가 일본 후쿠시마 등의 8개 현 수산물에 대해 수입금지 조치를 내린 것에 대해 일본정부는 WTO에 문제를 제기할 방침이라고 했는데요.
이 소식을 들은 중국 네티즌 반응입니다.
대부분 한국을 지지하는 입장이며, 중국도 더욱 수입금지 조치를 해야 한다는 반응이 주를 이루고 있습니다.
베플과 일반 댓글 순으로 정리 하였습니다.
<베플>
手机用户[北京海淀]
중국은 왜 금지 안 해?
추천(124)
re : 2wjmhyjs[江苏南京]
시간이 없음.
re : 手机用户[广东深圳]
(중국고관은) 식충이들! 뚱보에다 머리 크고 귀는 번지르르해서 교만한 얼굴의 좀벌레 !
구이즈가 조만간 재기할려고 할텐데 !
(역자주 : 구이즈 : 일본 비하 용어)
re : 率宾风月[黑龙江牡丹江]
다들 안 먹으면 수입안 할 듯.
手机用户[福建福州]
한국을 지지하고 일제는 배척한다.
추천[102]
手机用户[江苏南京]
한국을 지지해. 한중러 등의 국가는 WTO에서 일본의 질 나쁜 요구를 반박하자. 생명을 아끼고 평화를 사랑하는 전 세계 사람들이 일본의 농산물과 특히 수산물을 멀리하게 해야 돼. 그리고 일본여행을 멈추고 소구이즈로 하여금 자기들이 만든 방사능상품은 스스로 소비하라고 하며 위안삼고 자멸하게 하자고.
추천(97)
正义之愤怒[北京]
중국은 아무 조치도 안함? 한국도 일본수산물을 금지하는데.... 그럼 중국도 금지해야지 않겠어? 단호히 일제상품을 배척한다. 소일본이 퇴보하면 냉전시대가 올지도...소일본- -!
추천(90)
手机用户[江苏无锡]
중국의 미련한 놈들이 여태껏 먹고 있는데 어찌 기쁘지 않겠어?
추천(58)
农兵工1957[山东莱芜]
한국은 중국의 겁쟁이와는 달리 기개가 있어.
소구이즈의 상품 좀 안산다고 못 사냐 !
추천(24)
蛙之我见[陕西]
중국은 방사능 문제를 제기하고 일본수산물 수입금지 제대로 하자고. 근데 왜 줄곧 소극적자세야? 이익 탓으로 적극적으로 치고 나가지 못하는 거야? 일본을 상대할 때면 중국이 전 방면으로 대항해 나가야하는데 . . .우리는 도대체 뭘 기다리는 거야? 기다리다 죽을 것임?
추천(24)
手机用户[江西南昌]
구이즈는 짐승이야. 식품을 오염시켜 놓고선 중국과 한국에 팔아먹고 있어. 우린 언제쯤 구이즈식품이 중국에서 제멋대로 활개치는 걸 막을 거냐고 !!!
추천(20)
re : 手机用户[北京]
QQ(메신저)에 펌해줘.
만약 일본상품을 수입한다면 일빠들이 살 수 있도록 반드시 ‘이 상품은 일본 방사능오염상품’ 이라고 표시해라~~ㅋㅋㅋㅋ
手机用户[上海]
중국정부는 언제쯤 자발적으로 좀 나설래?
추천(17)
手机用户[广东广州]
왜 우리나라(중국)는 아직도 수입함? 연관된 고위 관계자는?
추천(17)
re : 唉-郁闷[浙江温州]
고관은 일본여행 중이라 아직 돌아오지 않았어.
手机用户[广东珠海]
단호히 일제상품을 배척한다!
추천(16)
手机用户[河北石家庄]
한국 여성대통령이 패기가 있어.
추천(16)
手机用户[江苏无锡]
중국 고관~(이 기사) 봤냐?
추천(15)
朱时逸[浙江台州]
방사능 누출은 인류에게 해로운 일이야.
전 국민이 일제상품을 사용하지 말자고 !
추천(14)
手机用户[广东湛江]
중국은 일처리에 있어서 외국을 좀 보고 배우지 못하겠냐?
꼭 무슨 일을해도 자질구레하게 하냐ㅉㅉ
추천(13)
手机用户[天津]
한국인은 식품안전에 주의를 기울이는데 우리중국인은 매일 각종 호르몬으로 오염된 것이나 먹고.....스스로 속이고 있는거지 뭐. 먼저 자국의 식품 사정을 알고선 일제를 배척하자고~
추천(13)
手机用户[陕西西安]
중국도 저렇게 해야 돼! 일찍이 저렇게 했어야 됐어 !
추천(12)
<일반댓글>
用户3625933491[北京]
중국도 소일본 경제를 추락시키게 (한국과) 같은 조치를 취하자.
手机用户[上海]
소일본은 맨날 미친 언동을 내뱉지...
역사를 직면할 용기가 없으니..이런 건 자업자득이야 !
手机用户[北京]
중국은 반성하자 ! 의지가 있는 한국을 잘 보고 배우자 !
山间足损[湖北武汉]
일본은 몇 년 동안 싼 원자력발전을 사용해 왔어. 그런데 문제가 생겼으니 일본이 핵오염처리 장비에 관한 세금을 징수해서 일본 전 국민이 반드시 관리 책임을 져야해. 게다가 일본정부는 방사능오염을 통제하고 방사능 누출을 전면적으로 막아야한다고.
没有傲慢偏见[北京]
방사능 검출.
手机用户[河北保定]
하하하~ 이번엔 중국이 소일본의 싸구려제품을 주워갈 수 있겠군 !
手机用户[山西太原]
중국정부도 조치 좀 취해봐. . .
草根奇侠[湖北荆州]
중국은 한국을 보고 배워야해. 늦었지만 일본수산물, 일본가전제품과 핸드폰..일본제품이면 모두 금지해야해. 일제를 사지 말자. 일제 사는 놈은 매국노 !
妙手大医[北京]
(일본의) 상소가 효과 없을듯. 어쨋든 한국을 지지해~ 중국도 일본수산물을 금지시킬 필요가 있어. 일본은 언제쯤 날조하고 가설을 사실처럼 말하는 짓을 그만둘까. 방사능 누출사고 중에 바다에 방사능 오염수를 버리는 것이 관리를 잘 하고 있는 건가? 연합국 방사능 전문가들의 검사에 합격한 후에 수산물 수입을 다시 논의하자고.
手机用户[浙江杭州]
(한국정부가) 맨 처음엔 사실을 덮어 씌우려 했어. 한국의 민간단체가 그걸 발견한건지. 국민들이 사실을 알고 있기 때문에 한국정부도 조치를 취할 수밖에 없었던 거야.
荷塘月色霜凝[安徽巢湖]
일본은 이렇게 된 바에야 무해하다고 여기는거야. 8개 현의 수산물을 전문적으로 국내에 팔도록 규정해서 일본인들이 먹도록 한다잖아....게다가 다른지역의 수산물과 교체에서 타국에 파는거야. 원폭을 두 번 맞은 후부터 일본인은 (몸에) 방사능 항생능력이 대단히 증가했을 거라고ㅎㅎㅎ
手机用户2958143121[广东广州]
중국인한텐 특별한 일도 아닌데.
冰雪飞扬77[上海]
중국도 수입을 금지해야해.
九派管理[北京]
중국은 왜 금지 안함 ? !
手机用户[内蒙古呼和浩特]
중국은 금지했어 ?
手机用户[广东深圳]
현재 중국은 금지하지 않았을 뿐만아니라 싸게 막 수입하고 있는 듯.
탐관오리는 이민가라!
手机用户148543[江苏苏州]
중국은 일본수산물을 대량 수입하고 있어........중국아...!
手机用户[山西太原]
중국 탐관오리의 기회가 왔다. 염가상품을 들여와서 (중국)국민에게 먹게 할 수 있고 이런 것을 먹으면 의약업의 발전을 이끌 수 있으니까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
手机用户[北京]
거리에 있는 구이즈차를 보니 화나 죽겠다.
手机用户[广东广州]
일제상품을 배척한다. . . .모두 불길하니까 !
东方萨萨萨[辽宁大连]
방사능 오염된 건데 누가 먹고 싶냐 !
手机用户[江苏南京]
역시 우리는 대국의 품격인가.
手机用户[广东珠海]
일제상품 보이콧~
手机用户[浙江杭州]
아주 잘했어 ! (한국은) 기개가 있네ㅎㅎ
乖乖怒风[广西南宁]
한국을 지지하고 일본의 어떤 상품이라도 사는 것을 반대한다.
手机用户[广东广州]
(한국을) 지지한다!
手机用户[天津]
중국도 이런 조치를 취하자.
魇魁_[上海]
방사능에 찌든 일제상품을 배척한다 !
번역기자:RainyDays
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.