세계 유일의 분단국가인 대한민국 판문점에서 우리 헌병이 북한쪽 문을 열 때, 북한쪽에서 자기쪽 영토로 우리 병사를 끌어당기는 일이 종종 있어서 서로 손을 잡고 문을 연다는 내용의 사진입니다.
많은 댓글이 달리고 있으며 화제가 되고 있는 사진입니다.
whiskeythoughts
북한으로 가는 문에 라벨을 붙여도 될 거 같은데,
"방해하지 마시오" 이런 거 말이야.
ㄴthehighplainsdrifter
문 손잡이에다 양말을 걸어놔, 나라 전체를 엿먹이는 거지.
ㄴschultheiss
믿을 수 없는 김정은.
Charbach2550
남북 양측이 사용하는 단순한 미팅룸이야.
저 방은 중립 지역으로 간주하는 줄 알았는데...
ㄴKalam-Mekhar
맞아, 저기에는 콘크리트로 선을 그어놨어.
그리고 저런 방이 네개 있는데 국경선을 따라서 반은 북쪽 반은 남쪽에 지어졌지.
이 방들은 관광객에게 공개되어 있어.
ㄴaleatorictelevision
가서 바라보는 것도 허용돼?
북한 주민들은 관찰하는 걸 정말 잘한다던데,
다른 사람이 그러는 건 싫어할까?
usersonofflynn
오싹하네. 이미 누군가를 북쪽으로 밀어버리는 행위가 자행됐기 때문에
이런 외교 관례가 자리 잡아야해.
ㄴmichaelrohansmith
북한 인민군은 CP3에서 UNC 직원을 잡아서 다리 넘어
북한 영토로 끌고가려는 시도를 수도 없이 많이 했어.
Nuclear_Sandwich
저게 어떻게 가능한 거야? 문을 미는 사람을 왜 총으로 쏘지 않는 거지?
저들은 이미 공격적인 행위를 자행하고 있잖아.
ㄴthe_poop_yeti
그러면 북한에게 전쟁을 개시할 명분을 주기 때문이지.
남한은 전쟁을 피하고 싶어해, 전쟁 개시는 남한이 원하는 게 진짜 아니야.
ㄴSaid_No-one_Ever
전기충격기나 방망이를 쓸 수 있어.
ㄴocketsocks
저들에게는 총이 없어. 그리고 총격으로 전쟁이 발발할 수도 있지.
북한은 가능한한 국경을 더 멀리 밀어내려고 시도할 거야.
ㄴSnakks
저곳이 얼마나 지옥 같은지 아는 사람은 거의 없어.
verbl
저런 이벤트를 꾸미다니 정상이 아니네.
ㄴHSimpson818
특히 저런 x같은 방법으로 말이야.
ㄴverbl
저기에는 강력한 인간 전기가 없어,
Killer_Tomato
저런 일은 새로운 정책을 이끌기 전부터 일어났다고 생각해.
ㄴBattleHall
"동포여, 우리에게 오라!"의 과격한 표현이군.
ㄴBattleHall
813명이 나무를 베었다니. 북한 x발아.
ㄴKissMeThen
헬리콥터 27대가 그들 주변을 멤돌았고,
항공모함이 근처에 정박해 있어어. 이 모든 게 나무를 베기 위해서...
ㄴbuildingbeautiful
항공기 부대가 지평선에 나타난 특별한 순간을 위키에서 묘사한 방식이 좋다
무서운 영화의 한 장면을 보는 거 같아.
ㄴNiteLite
탱크와 포병도 대기했고 F-111폭탄도 근처 기지에서 발사할 태세였지.
ㄴverbl
강렬하구나!
deleted
북한은 남한의 정시나간 형제처럼 보여, 그들 침실 문을 열때마다
신발은 던지고 WWE에서 CM펑크의 대사로 소리치는 그런 동생 같아.
ㄴSilentNick3
세계 최고지.
Kronosys
이 건물은 남북 양측 국경에 걸쳐 있어. 양측의 미팅룸으로 사용돼.
번갈아가면서 사용하기 때문에 특정 시간에는 문을 꼭 잠그거나 열어놔야해.
문을 열고 들어갔는데 반대측이 사용하고 있으면 그 사람을 다시는 볼 수 없어.
이런 일을 방지하기 위해서 허리에 로프를 차고 있다고 들었어.
ㄴDissapointedBird
특정 시간에 문을 잠그거나 열어 놓는다는 게 정확히 무슨 의미야?
ㄴKronosys
누가 미팅룸을 사용하기로 예정되었는지에 따라 반대측에게 접근을 허용한다거나
접근을 못하게 한다는 뜻이야. 미팅룸을 양측이 함께 쓸 때도 있고 한쪽만 쓸 때도 있거든.
ㄴDissapointedBird
아하, 난 항상 미팅룸을 양측이 함께 쓰는 줄 알았네.
ㄴTannon34
북한은 광기와 기타 요소로 만들어진 거 같아,
그 이유 아는 사람?
ㄴphreeck
문을 열고 들어가면 다시는 볼 수 없다니...
uberpwnzorz
북한은 항상 국경에 경계병 두명을 함께 배치해,
한명이 다른 마음을 품으면 한명이 사살할 수 있게하기 위한 거지.
ㄴManlySpirit
쉬운 해결책이 있는데, 먼저 쏘고 다른 마음 품으면 되잖아.
ㄴfinger_blast
북한은 항상 군인의 가족을 지키고 있기 때문에,
변질할 수는 있어도 그렇게되면 가족은 사라지게돼.
ㄴManlySpirit
최악으로 x같은 짓이다.
ㄴsqueaky4all
더 x같은 일은 북한은 3대를 감금한다는 거야.
자기 자식이 노동 수용소에서 태어날 수 있다는 뜻이지.
ryan_mor
다큐멘터리에서 봤는데, 말그대로 국경에 서서
낮이고 밤이고 서로를 감시하더라.
ㄴfedges
난 이 직업 잘할 수 있을 거 같아.
treestump379
2주전에 판문전 관광 갔다가 저 방도 가봤어. 상당히 비현실적이지!
그들은 매일 매일 서로를 노려보고 있어.
ㄴKalam-Mekhar
네가 가드타워를 기어오를때 북한 명사수의 자세가 어떤지
가르쳐줄 만큼 친절한 가이드를 만났니?
ㄴtreestump379
북한 쪽으로는 어떤 제스처도 방향 지시도 하지말라고 들었어.
드레스코드까지 맞춰 입었지.
북한이 계속해서 관광객 사진을 찍고 프로파간다 재료로 이용하기 때문이야.
menasan
저 건물에 대해서 좀 더 알고 싶어.
전기도 들어오나? 그럼 전기세는 누가 내는 거야?
ㄴkaizex
정말 그럴듯한 질문이네.
북한이 전기세의 반을 미납하면 남한이 공격을 개시할 거 같아.
ㄴthescrapplekid
북한 가정 대다수는 전기가 없어.
어떻게하면 북한이 DMZ에서 꼬박꼬박 전기세를 납부할 거라고 생각하는 거야?
ㄴkaizex
최소한 반은 내겠지. 남한이 건물 렌트비를 부담할 수도 있고!
dlbenson
실수를 통해 배우는 게 최고지.
그렇다면 남한 사람이 북쪽으로 끌려간적이 있다는 건가?
ㄴrikashiku
지인이 50년 전에 주한미군이었어.
남한군 4명이 북한 영토로 한발 들어갔을때, 납치된 이야기를 해줬어.
그들은 몸값을 요구하며 억류되었대. 대다수 국민은 이 사실을 모르지,
왜냐하면 미국 정부와 한국 정부가 알리길 꺼려하거든.
ㄴdlbenson
북한은 진짜 미친 게 틀림없어.
번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.