가미카제를 소재로 만든 일본 극우익 영화 '영원의제로'가 일본에서 개봉돼 무려 8주간 흥행 1위를 차지했습니다. 이 영화 역시 가마카제를 미화하며 날조로 점철된 영화인데요.
일본의 정치권은 물론이고 이제 일반 시민들 깊숙이 일본의 제국주의 망령이 깊숙히 파고 드는듯 하네요.
일본의 왜곡되고 날조된 역사 교육과 문화등으로 인해 일본인들의 인식부족이 한 몫 하는것 같습니다.
그럴리도 없겠지만, 만약 나치를 미화하는 영화를 독일내에서 개봉을 했다면 독일 시민들은 어땠을까요? 너무나도 비교되는 대목입니다.
아래는 영국 정치 경제 전문지 이코노미스트에 소개된 내용과 반응입니다.
일본의 우익, 임무 완수?
가미카제 파일럿의 내용을 담은 영화가 내셔널리스트들을 부추긴다며 우려
영원의 제로라는 영화는 2차세계대전당시 미군 군함을 공격한
가미카제 파일럿 부대를 다룬 이야기로, 일본 젊은이들 사이에서 큰 인기를 끌고있다.
일본 총리인 아베 신조도 이 영화를 보고 "감동받았다"고 말했으며,
해당 영화가 기초를 둔 소설의 작가인 나오키 하쿠타는 아베 총리와 무척 친밀한 사이로 알려져있다.
지난해 아베 총리는 하쿠타를 일본 공영 방송사인 NHK의 간부로 지명했으며,
하쿠타는 보수성향이 강한 우익세력으로도 잘 알려져있다.
또 다른 우익 인사인 토시오 타모가미도 지난달
중국 난징 대학살은 "존재하지도 않았다"고 말해 논란이 일었다.
영화 "영원의 제로"가 개봉하며, 일본 남쪽의 미나미큐슈에서는
가미카제 파일럿의 마지막 편지를 공개하며 유네스코 유산으로 등록할것이라 발표했다.
이웃국가인 한국과 중국의 반발과 동시에 중국에서는 난징 대학살과 관련된 자료를
유네스코에 등록하겠다고 공식 발표했다. 한편 일본의 역사적 잘못을 부인했던
하쿠타와 타모가미는 도쿄 선거에서 다른 후보들보다 더 많은 표를 받으며 승리했고,
투표자들의 대부분이 젊은 20대 남성들이었다고 전해졌다.
Lotus_Maiden
일본은 위험한길로 자꾸만 빠져들고있군.
그리고 저런 일본 정치인들은 애국주의자가 아닌 극우주의자들이라고!
과거 일본 제국의 만행을 부정하고 쳐받들고 있어.
자신들때문에 희생당한 사람들은 생각도 안하고 말이야.
자신들은 평화를 원한다고 지껄이지만, 그게 아니라는 증거는 무수히 많아.
가미카제 파일럿들의 경우 오늘날의 xx폭탄테러와 다를바없어.
가장 이해안되는건 어떻게 저런 놈들이 정치판에서 설쳐대도록 힘을 주는거지?
젊은 투표자들이 정말 큰 문제인것 같아.
이정도의 투표율이라면 단기간의 문제가 아니겠어,
앞으로도 일본에 큰 영향을 줄것 같아.
난 제발 좀 더 많은 일본 학생들이 외국에서 아시아 역사를 공부했으면 좋겠어.
그래야 제대로 문제를 풀 방법을 찾을 수 있을거라 생각해.
ㄴBismarx777
가미카제는 오늘날의 xx폭탄테러와는 달라.
일본은 당시 군사적 타켓이 되었었어. 그리고 전쟁중에만 벌어졌던 일이었어.
약 9개월 정도밖에 안되고. 그리고 독일도 베를린 배틀땐 비슷한 일을 했다고 들었어.
ㄴkommonsenses
말 한번 잘했다. 구구절절 맞는 말이야.
싱가폴계 인도애들이 일본한테 사과하라고 요구해대는것도 진짜 짜증나거든.
ㄴBismarx777
kommonsense씨, 대체 싱가폴계 인도사람들이 뭐가 문제라는거야?
뭔 상관인데? 난 그저 사실을 말했을뿐이야.
Henry Hogweed
이건 미일 동맹의 그저 작은 흠일뿐이야. 곧 주인님께서 우익세력들은
잡아주실꺼야. 그리고 중국과 함께 목표를 정하겠지.
Akiakich
진짜 사실을 말이야 저들이 말하는 "파일럿들의 마지막 편지"는 이미
윗선에서 검열되었다는거야. 그리고 저딴 영화를 보고 감동받았다니!
진짜 완전 미친놈이잖아! 저 미친놈이 결국은 일본을 위험에 빠트리고 말꺼야
Dan Murphy
일본 가미카제의 미친짓에 대한 교훈은 그들이 잘못된 이유로 싸웠기 때문에
"용감했다"라고 말할 수 없는거야. 일본 제국주의자들이 아시아 각국에 피해를 줬고,
매우 야만적인 행위를 일삼았어. 위안부 또는 성노예를 보면 알잖아.
아베는 절대로 가미카제의 진정한 교훈을 배우지 못할꺼야.
r2_d2
영화는 내용이 어떤지 안봐서 모르겠지만 책은 출간됬을때 읽어봤어(난 참고로 외국인이야).
근데 책 자체는 괜찮더라고. 나름 전쟁을 비난하기도 하거든.
그리고 기사에도 쓰여있지만 대부분의 가미카제 파일럿들은 "사실" 자원하도록 강요받았다는거야.
그건 그 책에서도 그렇게 말하더군.
台毒-害台灣
일본은 대만을 차지하기위해 정말 못된짓들을 많이저질렀어.
그리곤 대만의 좋은 목재와 미네랄들을 1900초반까지 고갈시켜버렸어.
우리 정부는 힘이 약해 피해보상요구도 못했고,
그 어떤 나라도 대만이 일본정부로부터 피해보상을 받도록 도와주지도 않았어.
ㄴSHOGUN2012
일본이 대만에 몹쓸짓을 했다니? 말도안되는 거짓부렁하지말아.
제대로된 증거도 없으면서 일본을 못된놈취급하지 말라고.
가장 최악이었던 무정한 정부라면 옛 중국이겠지.
중국 공산당이 자행한 대만 대학살은 아니? 너야말로 "선전"에 속지말고
"진정한 역사"를 배우도록해
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...)
CAPTAIN D
이 영화를 본적은 없지만 많은 전쟁 관련 영상들을 보아왔기 때문에 알지만,
가미카제 파일럿들은 대부분 초짜였고 교육기간도 매우 짧았어.
결국에는 미국이 2차세계대전을 끝내도록 원자폭탄을 떨어트릴 빌미를 제공해줬지만.
Bismarx777
대체 이 영화가 뭐가 문제라고 다들 난린거야?
지난 70년동안도 더 많은 이런 영화들이 있었는데 왜 지금와서 이걸 잡고 난리냐고
SHOGUN2012
중국이 난징대학살 문서를 유네스코에 내놓는다고? 뭐하자는거야?
선전이야? 진짜 웃기지도 않네.
계속해서 일본한테 사과하라고 요구하는데 어이가 없다.
(중국 니가 더 나쁜놈!!!! - 중략)
ㄴkommonsenses
미안,
니 글이 하도 길어서 읽진 않았는데 딱 초반부터 어떤글일지 냄새가 나더라고.
new student 2009
나도 이 영화가 일본의 불명예스러움을 보여준다고 생각해.
하지만 이건 일본 젊은이들의 잘못이 아니야.
그들은 자신들의 조상이 저질렀던 일들에 대해 사실을 모르고있어.
일본은 2차세계대전에 대해 제대로 가르치지 않으니깐,
모든 책임은 일본 정부에 있겠지.
kommonsenses
우익들의 임무 성공? 그렇겠네요.
일본 우익들이 자국민들을 파괴하는데 제대로 한건했겠군요.
이 영화는 농담과도 같고, 일본사람들을 조롱하는 것과 마찬가지에요.
일본 젊은이들은 예전처럼 일본이 번영하길 바라며 괜히 그리워하지만,
결국에는 속도 있다는걸 모르고 있어요.
그러다간 결국 자기 자신을 죽이게 될지도 모르는데 말입니다.
J.Mori
이 신문사에서는 가미카제에 대한 다른 관점에 대해서도 말해줬어야해.
단지 이웃국가인 중국과 한국의 관점에만 중심을 둔거라면 공정하다고 볼 수 없잖아.
ㄴkommonsenses
중국과 일본의 관점을 비교해볼 필요가 없는걸요.
우선 중국은 2차대전의 피해자였지만 일본은 아니었어요.
Theteachtom
이 기사를 읽다보니 전에 도쿄에 있는 전쟁 박물관에 갔다온 기억이 난다.
거기에도 가미카제 관련된 전시가 있었어. 대부분이 일본어였지만,
영어로 조그만하게 써있길 "일본이 지금처럼 자유롭고 번영할 수 있었던건
바로 이런 사람들이 있었기 때문이다"라고 써있더라.
진짜 마치 혁명 전사들이라도 되는양말이야!
ㄴkommonsenses
가미카제도 길거리서 어린애들한테 폭탄씌워서 터트리는
테러리스트들과 뭐하나 다를것이 없어요.
ㄴBismarx777
일본 싫어하는 애들은 꼭 이러더라. 가미카제는 테러리스트가 아니거든요!
그 사람들이 시민들을 공격했나요? 아니죠!
심지어 중국을 군사적 타켓으로 잡고 공격하지도 않았어요!
단지 9개월동안 미국만을 상대로 싸운거라구요!
그리고 독일도 전쟁 마지막에는 이런짓을 했었어요.
ㄴRhinoceros
너 진짜 행운으로 알아. 니가 20~30년대에 태어났었다면
네가 사랑해 마지않는 일본군에 있었어야하니깐.
내가 분명하게 말하는데 넌 오래 버티지도 못했을꺼야.
그러니 지금의 자유롭고 풍족한 삶을 감사히 여기라고.
뭐 물론 전세계 모든 사람이 지금 태어난걸 감사히 여겨야겠지만 ^^
Akiakich
결국에는 저 영화를 보고 감동받은사람이 많다는거네.
현재의 미치광이들은 아베가 이끌어가고있어!
왜냐고? 모든 그의 동료들이 다 그런 성향이거든.
독일과는 전혀 다른채 변할 생각도 안하고, 머리는 물로만 가득차가고있어.
Never get out of the boat
마치 세익스피어의 비극같군. 할아버지 세대에 저지른 일을 다시 재반복 하려는건가.
러시아가 우크라이나에게 하는것도 그렇고.
ㄴkommonsenses
일본은 빛이 90%이상 쌓여있으니깐요. GDP도 2013년도에 1.2% 늘었고,
실제로는 1.2% 떨어졌다고 봐야겠죠. 일본 사람들만 불쌍해요
ewakorn
가미카제 파일럿을 보아하니 한 장면이 떠오르네.
1945년 4월 초 Red Army로부터 자신을 지켜준 십대 소년들에게 히틀러가 경례하던 장면이....
왜 자신들의 젊은이를 이렇게 쓸모없는데 쓰려는걸까?
ㄴNever get out the boat
왜냐면 국가는 사람들에 의해 운영되니깐, 사람들은 비이성적이고.
오히려 바퀴벌레가 통치하는 세상이 더 안전할꺼야.
바퀴벌레들은 방사능은 안만들잖아
ㄴnew student 2009
자국민들을 정말로 소중히 여기지 않으니 그렇겠지.
자신들의 야망과 자존심만 지키려다보니 그렇게 되는거야.
결국 그러다 멸망을 자초하고 마는거고.
아직도 잘못된 실수를 반복하고 있는 일본사람들을 보면 참 안타깝게 느껴져.
딱 저 영화만 봐도 일본이 어떤지 알잖아.
번역기자:그린별
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.