가생이닷컴>해외반응 > 정치/경제 > 美 언론, “아베가 많은 아시아인을 불안하게 만들고 있다”

HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응

[2ch] 美 언론, “아베가 많은 아시아인을 불안하게 만들고 있다”

등록일 : 14-04-24 13:05 (조회 : 29,526) 글자확대/축소

미국의 오바마 대통령이 일본에 이어 이제 한국을 방문합니다.
그런데 오바마 대통령이 일본 방문전에 미국 타임즈에는 “아베가 많은 아시아인을 불안하게 만들고 있다”는 특집기사를 게재하였습니다. 이 기사를 접한 일본 우익들은 여느때와 같은 반응입니다.

타임지 특집 기사 “아베가 많은 아시아인을 불안하게 만들고 있다”

28일자 타임지는 아베 신조 총리를 다룬 장문의 기사를 게재했다. “애국자”라는 제목의 이 기사에서는, “가장 강력한 지도자인 이 사람은 최근, 일본인 일부를 포함해서 많은 아시아인들을 불안하게 만들고 있다”고 전했다. “자신은 애국자”라고 말했던 아베의 경제정책인 ‘아베노믹스’도 소개하면서, “총리의 인기는 상승 추세에 있지만, 그가 추진하는 매파 정책에 대한 지지는 확실하지 않다”고 말했다. 특히 헌법해석변경에 의한 집단적 자위권 행사용인 등은 여론의 이해를 구하고 나서 추진되고 있는 게 아니라고 지적했다.

R2zympcy0
닥쳐 서양사람

a+QewxKcO
중국, 한국한테 돈 받고 기사 쓰지 말라능

Qu2loMiM0
불안이 있는 것은 아베가 아니고 불안이 존재하는 나라의 정부와 미디어임

lkxIPbpU0
대체 어느 특정 아시아 국가가 불안하다는 거야?

SitdS19G0
타임지도 수준이 떨어지고 있는 거 같군

D3UYIKaHi
북한과 중국, 한국이 나쁜 거야

1GCVr1Tr0
결국 어떤 국가든 자국밖에는 생각하지 않지, 당연한 거 아냐?

QSYCxFAp0
뭐 원래 그랬던 거 아냐?
일본=악이라는 프로파간다는 전쟁 전부터 있어왔던 거임

AY7D93p50
나도 불안해

9VhN/RrF0
또 다시, 중국 내지는 한국인 기자가 미국의 미디어에 흘러들어서 이상한 기사를 냈군

geZ3DnVC0
당신이 말하는 아시아는 어디와 어디일까?

J/Yo1wYMO
약한 오바마 때문에 모두 안보와 관련해서 불안해 하고 있습니다만..

dER5oM5p0
타임도 중국 자본에 먹혀 버린게야?

vkWJKt3D0
뭐 매파 정책에 대한 지지? 어느새 강경파의 정의가 바뀐거야!
강경파라는 것은, 센카쿠 열도 부근에서 중국 선박에 실력 행사를 한다든가
다케시마 탈환 정도는 해야 강경파 아냐?

i1lSfXup0
조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요

eD2MPTZf0
극우 미국 <- 다른 나라 쳐들어가 자원 빼앗음 / 극
좌 중국 <- 국민을 대량으로 학살

rILCTozJ0
그래봐야 중국 한국 뿐이잖아.
미국은 국채를 중국에 판 게 많아서 중국에 너무 약함

BpI+DVoT0
많은 아시아인 X 중국과 한국 O

l4FHUipL0
언론이 아시아라고 하면 뭔가 수상한 느낌밖엔 들지 않아.
어차피 또 중국과 한국이겠지 뭐

ka1DkICy0
이 봐..우선은 자국의 대통령부터 직시하는 게 어때?
(오바마 이야기인 듯)

iJlVdiEp0
최근 가장 바보같은 지도자를 안은 미국이 말하는 거니까 신경쓸 필요 없어

C71TUOva0
아베가 강력하다고 생각한 적 없는데

X1iUYml90
필리핀, 베트남, 인도는 GO GO JAPAN! 분위기던데?

cLJc8S + O0
요나구니를 강화하고 공항을 정비하라

vFUHFobz0
이 언론은 뭐 일본 후지TV만큼 쓰레기군

MWfg6Ajk0
세계를 불안하게 하고 있는
오바마를 배출하고 있는 미국이 말할 수 있는 내용이냐

tBOmTtsZ0
나도 아시아인이지만, 최근 가장 안심하고 있습니다.

x1e7sqd +0
니네 나라나 걱정해라

GXHAzX3Q0
아베짱 100년 정도 수상을 해서 일본을 강하게 해줘요!

jHdOCcNb0
“나도 애국자”라고 말하지만 실은 그렇지도 않은 게 함정

W4nYmwvP0
이 기사와 정반대군
http://www.yomiuri.co.jp/world/20140419-OYT1T50110.html

p2 +1 nTKi0
미국의 강경 자세에 많은 중동 사람들이 불안을 안고 있다능

zcQ1 + GPE0
약한 지도자 오바마가 세계를 불안에 떨게 하고 있잖아

zcQ1 + GPE0
타임도 뇌물 먹고 기사 쓰고 있는 것 뿐이잖아?

AcxgQIbV0
최상급의 평가군

A/4sDAWw0
최근 가장 강력한 지도자라고 하면 푸틴이지 뭐.
크림 반도 만회하고 있잖아. 역시 지도자 되고 나면 영토부터 늘리고 봐야 됨

ue1WZUHx0
이것은 칭찬입니다

59Gj3gla0
많은 아시아인이라고 해봤자, 대부분은 중국인이잖아w
그 나라는 대책없이 인구 많으니까. 나머지는 속국 북한과 남한 사람들이겠지

3bUy4mHj0
최근 미국이 이상하다

tBOmTtsZ0
중국이 최강국가가 되는 것에 불안을 느끼고 있던
많은 아시아인이 환영합니다

plXtUUia0
유태계 미국인은 중국과 한국을 등에 업은 일본의 적

sGRaKbRQ0
불안하게 만드는 것은 세계경찰을 그만두고
동맹을 죽게 내버려두겠다고 하는 오바마이겠지

IwEbHc 60
미국 진짜 똥이다 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

DIslqbhR0
또 다시 미국의 백치 신문이 뭐라 떠들고 있군

B2UAqAUY0
세계를 수백번 멸할 수 있는
핵무기를 가진 미국에게 그런 말 듣고 싶지 않습니다

2YApuqlN0
아시아라고 하면 바퀴벌레가 떠오를 정도

6Wjo10RA0
사실은 일본인들도 착취 정책의 폭풍으로 불안해 하고 있어

KpxOdyKg0
무엇이 불안하다는 거야.
불안에 떨고 있는 귀여운 중국인, 한국인을 보고 싶군요

4DxZPBId0
가장 불안하게 하고 있는 것은 오바마의 무능

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 최감독

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		레오메시 14-04-24 13:08 내..내가 1등이라니 내..내가 1등이라니



		kjw104302 14-04-24 13:10 많은 아시아인 X 중국과 한국 O ================================= 중국만해도 아시아에 인구절반인데.. 많은 아시아인 맞다. 많은 아시아인 X 중국과 한국 O ================================= 중국만해도 아시아에 인구절반인데.. 많은 아시아인 맞다.



		kuijin 14-04-24 18:09 하긴....말이 13억이죠,훨씬 많을 듯....;; 하긴....말이 13억이죠,훨씬 많을 듯....;;



		만년눈팅족 14-04-24 13:28 저놈들은 사람이 아니야 저놈들은 사람이 아니야



		DrMUNDO 14-04-24 13:34 매파와 비둘기파의 정의도 모르다니 ㅉㅉ 매파와 비둘기파의 정의도 모르다니 ㅉㅉ



		하데스 14-04-24 13:35 잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다.. 잘 봤습니다. 수고 많으셨습니다..



		담비1 14-04-24 13:37 잘봤습니다.. 잘봤습니다..



		stabber 14-04-24 13:41 진짜 중국 견제용으로 밀어주는 거 아니였으면 미국이 일본을 밀어줄 일도 없을텐데 지정학적 위치때문에 전범국에서 단기간내에 경제성장하고 전범회귀해도 오냐오냐 해준다는 걸 쟤들도 분명 알텐데 모르는 척 하는 거 보면 웃기지도 않는군요 진짜 중국 견제용으로 밀어주는 거 아니였으면 미국이 일본을 밀어줄 일도 없을텐데 지정학적 위치때문에 전범국에서 단기간내에 경제성장하고 전범회귀해도 오냐오냐 해준다는 걸 쟤들도 분명 알텐데 모르는 척 하는 거 보면 웃기지도 않는군요



		크리스탈과 14-04-24 16:55 바로 그거죠 무식한 일본 원숭이들의 최후의 개발악인듯 ㅋㅋ 바로 그거죠 무식한 일본 원숭이들의 최후의 개발악인듯 ㅋㅋ



		세발이 14-04-24 13:47 일본 곧 망한다에 한표^ㅡ^ 일본 곧 망한다에 한표^ㅡ^



		큐어데스 14-04-24 14:05 나도 한표 추가요~~ 나도 한표 추가요~~



		술담배여자 14-04-24 18:56 에......저는 반대요.....어디가 반대냐하면 곧은 아닌거같아서....... 에......저는 반대요.....어디가 반대냐하면 곧은 아닌거같아서.......



		vodlaol 14-04-25 03:33 일본 망하면 우리나라도 영향 커요 일본 망하면 우리나라도 영향 커요



		NASRI 14-04-24 13:49 i1lSfXup0 조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요 ------------------------------------------------ 조선을 일본으로 고치면 완벽한 문장이야 i1lSfXup0 조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요 ------------------------------------------------ 조선을 일본으로 고치면 완벽한 문장이야



		retinadisplay 14-04-24 22:56 조선군 무기나 전술부터가 약탈에 적합하지 않는데ㅋㅋㅋㅋ 조선군 무기나 전술부터가 약탈에 적합하지 않는데ㅋㅋㅋㅋ



		페넬로페 14-04-24 13:49 인간말종들 많네요 한국,중국 기자가 쓴거라니 ㅉㅉ 인간말종들 많네요 한국,중국 기자가 쓴거라니 ㅉㅉ



		雲雀高飛 14-04-24 13:59 확실하게 일본에 대한 인식이 좋은쪽에서 지금은 문제 많다... 쪽으로 기운 느낌... 확실하게 일본에 대한 인식이 좋은쪽에서 지금은 문제 많다... 쪽으로 기운 느낌...



		ckseoul777 14-04-24 14:09 애네들 대가리에는 진짜 뭐가들어있는지 진심으로 궁금하다!!! 어떻게 저렇게 세뇌가 되어있을까~! 북한보다 더한것같아!!! 잘보고갑니다 애네들 대가리에는 진짜 뭐가들어있는지 진심으로 궁금하다!!! 어떻게 저렇게 세뇌가 되어있을까~! 북한보다 더한것같아!!! 잘보고갑니다



		케니 14-04-24 14:41 최악의 민족..어쩌다 저런 사악한 민족이 옆 나라일까...ㅉㅉ 최악의 민족..어쩌다 저런 사악한 민족이 옆 나라일까...ㅉㅉ



		용가리통뼈 14-04-24 14:51 해적놈들 씨가 어디 갔겠는가! 쪽국 지들이 옳고 나머지 모~든 나라가 나쁘다고 말하고 애들에게 교육시키니... 이~ 어찌 또라이들이 아니겠는가...!!! 해적놈들 씨가 어디 갔겠는가! 쪽국 지들이 옳고 나머지 모~든 나라가 나쁘다고 말하고 애들에게 교육시키니... 이~ 어찌 또라이들이 아니겠는가...!!!



		짜리콩 14-04-24 15:02 툭하면 기어오르는 애들음 또 때려줘야 정신차림 툭하면 기어오르는 애들음 또 때려줘야 정신차림



		만년삼 14-04-24 15:14 조선이 약탈민족이었다니..ㅋㅋㅋㅋㅋ 임진왜란과 제국주의 시절 침략자가 누구인지만 봐도 누가 약탈자인지는 상식적으로 알수 있는건데 그런 상식을 부정하는건ㅇ정신승리지 ㅋㅋ 조선이 약탈민족이었다니..ㅋㅋㅋㅋㅋ 임진왜란과 제국주의 시절 침략자가 누구인지만 봐도 누가 약탈자인지는 상식적으로 알수 있는건데 그런 상식을 부정하는건ㅇ정신승리지 ㅋㅋ



		백전백패 14-04-24 15:56 i1lSfXup0 조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요 ================================================================================ 방사능에 찌들어도 단단히찌들엇구나 방숭이 색꺄.. 통일신라시대20회 고려시대 515회 조선시대 178회(태조8회,정종3회,태종45회,세종18회,성종8회,연산군8회,중종31회,명종20회,선조7회) 대한제국 강탈.. 이게 우리가 침략한거냐 머저리 방숭이시키야.. i1lSfXup0 조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요 ================================================================================ 방사능에 찌들어도 단단히찌들엇구나 방숭이 색꺄.. 통일신라시대20회 고려시대 515회 조선시대 178회(태조8회,정종3회,태종45회,세종18회,성종8회,연산군8회,중종31회,명종20회,선조7회) 대한제국 강탈.. 이게 우리가 침략한거냐 머저리 방숭이시키야..



		플로에 14-04-24 15:57 타임지에서 저런 기사가 나왔었군요. 잘 읽었습니다. ^^ 타임지에서 저런 기사가 나왔었군요. 잘 읽었습니다. ^^



		지해 14-04-24 16:00 이놈들은 뭐만 나왔다 하면 매수드립이라니까. 이놈들은 뭐만 나왔다 하면 매수드립이라니까.



		뷁쀏뺣삛뽧 14-04-24 16:38 그런데 생각을 바꿔보면 그 대부분의 아시아인이라는건 중국,한국에 국한된다는 일본원숭이들의 말이 맞을지도 모르겠네요. 아시아국가중에 주요국가는 동북아인데 동북아인구는 전부 해당이군요; 그런데 생각을 바꿔보면 그 대부분의 아시아인이라는건 중국,한국에 국한된다는 일본원숭이들의 말이 맞을지도 모르겠네요. 아시아국가중에 주요국가는 동북아인데 동북아인구는 전부 해당이군요;



		가을비 14-04-24 16:48 A/4sDAWw0 최근 가장 강력한 지도자라고 하면 푸틴이지 뭐. 크림 반도 만회하고 있잖아. 역시 지도자 되고 나면 영토부터 늘리고 봐야 됨 ==== 침략에 대한 야욕이 꿈틀거리고 있구만...살아있네? 써글놈 A/4sDAWw0 최근 가장 강력한 지도자라고 하면 푸틴이지 뭐. 크림 반도 만회하고 있잖아. 역시 지도자 되고 나면 영토부터 늘리고 봐야 됨 ==== 침략에 대한 야욕이 꿈틀거리고 있구만...살아있네? 써글놈



		엽기호랭이 14-04-24 17:26 쪽빠리같은 바퀴벌레 열등종자들은 진짜 죽여버려야함 쪽빠리같은 바퀴벌레 열등종자들은 진짜 죽여버려야함



		NineTail 14-04-24 17:29 이런말 하기싫었는데 방숭아.. 요즘 심해어가 자주 잡힌다더라... 진심 착한 사람들 나두고 우익들만 다 쓸어갔음 좋겠다.. 이런말 하기싫었는데 방숭아.. 요즘 심해어가 자주 잡힌다더라... 진심 착한 사람들 나두고 우익들만 다 쓸어갔음 좋겠다..



		술담배여자 14-04-24 18:58 저는 일본에 지진 쓰나미오는거 별루요 ㅠ_ㅠ 친척이 한놈 살고있어서...ㅠㅠ 방사능국에서 탈출하래도 말을안들어........ 저는 일본에 지진 쓰나미오는거 별루요 ㅠ_ㅠ 친척이 한놈 살고있어서...ㅠㅠ 방사능국에서 탈출하래도 말을안들어........



		민혁오초라 14-05-22 11:33 그럼 그 나라만 지도에서 살아지는것으로 ㅋㅋ 그럼 그 나라만 지도에서 살아지는것으로 ㅋㅋ



		kuijin 14-04-24 18:11 저런 ㅁㅊ놈들이 요즘 단단히 광기에 빠진 듯.........삼국시대때부터 봐주기만 하니까 어버이나라한테 덤비고 꼴통짓하는 수준 좀 봐라;; 저런 ㅁㅊ놈들이 요즘 단단히 광기에 빠진 듯.........삼국시대때부터 봐주기만 하니까 어버이나라한테 덤비고 꼴통짓하는 수준 좀 봐라;;



		족장올빼미 14-04-24 18:45 QSYCxFAp0 뭐 원래 그랬던 거 아냐? 일본=악이라는 프로파간다는 전쟁 전부터 있어왔던 거임 -------------------------------------------------------------------------------- 프로파간다가 아니라 사실이지. 전쟁전에 조선시대에만해도 동북아의 해적이였고 선조때는 대륙을 정벌한답시고 공적이 되었지않나? 그시절엔 굳이 외국에 알릴필요도없이 다들 알고있던 상식이고.[해적] QSYCxFAp0 뭐 원래 그랬던 거 아냐? 일본=악이라는 프로파간다는 전쟁 전부터 있어왔던 거임 -------------------------------------------------------------------------------- 프로파간다가 아니라 사실이지. 전쟁전에 조선시대에만해도 동북아의 해적이였고 선조때는 대륙을 정벌한답시고 공적이 되었지않나? 그시절엔 굳이 외국에 알릴필요도없이 다들 알고있던 상식이고.[해적]



		술담배여자 14-04-24 18:53 i1lSfXup0 조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요 ----해적후손한테 이따위말을듣는구나.......와...... i1lSfXup0 조선인 따위 원래부터 약탈민족이니까요 ----해적후손한테 이따위말을듣는구나.......와......



		냄비우동 14-04-24 20:39 일본 악의 이미지가 프로파간다면..... 혐한은 코란이나 다름없지 ㅋㅋ 일본 악의 이미지가 프로파간다면..... 혐한은 코란이나 다름없지 ㅋㅋ



		가출한술래 14-04-24 20:59 잘 보고 갑니다. 잘 보고 갑니다.



		♡레이나♡ 14-04-24 21:09 방숭이들 댓글 꼬라지가 참 ㅉㅉ 방숭이들 댓글 꼬라지가 참 ㅉㅉ



		즐거운상상 14-04-24 22:08 역시 실망 시키지 않군요... 역시 실망 시키지 않군요...



		창기병 14-04-24 23:52 방숭이(倭放猿)로 불리는 건 역시 다 이유가 있네요. 하나같이 방사능에 뇌가 멜팅된 것 같은 글 만 보이네요. 일제의 망령됨을 그대로 따라가고 있는 최근 일본에 모습에서 동아시아의 불운한 미래가 보이는 것 같아 걱정입니다. 방숭이(倭放猿)로 불리는 건 역시 다 이유가 있네요. 하나같이 방사능에 뇌가 멜팅된 것 같은 글 만 보이네요. 일제의 망령됨을 그대로 따라가고 있는 최근 일본에 모습에서 동아시아의 불운한 미래가 보이는 것 같아 걱정입니다.



		아기건달둘 14-04-24 23:57 오늘도 방숭방숭하는구나 오늘도 방숭방숭하는구나



		도편수 14-04-25 01:07 ㅇ 여 펴 ㅗ 늘도 ㄹ도는 ㅇ 화롭네요. ㅇ 여 펴 ㅗ 늘도 ㄹ도는 ㅇ 화롭네요.



		자기자신 14-04-25 02:19 일본놈들은 어차피 또라이니까 뭐 오늘도 여전하구만 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ주제파악못하는 일본놈들은 어차피 또라이니까 뭐 오늘도 여전하구만 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ주제파악못하는



		무수천 14-04-25 08:55 타임지..가 수준이 떨어지면.... 요미우리나 니혼게이자..는.......... 찌라시냐???? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 타임지..가 수준이 떨어지면.... 요미우리나 니혼게이자..는.......... 찌라시냐???? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



		가장자리 14-04-25 11:23 항상 fact 때문에 불편한 일본 항상 fact 때문에 불편한 일본



		왔구나 14-04-25 12:41 잘보고갑니다.. 잘보고갑니다..



		투애니원 14-04-25 14:17 한심한 원숭이들..ㅉㅉ 한심한 원숭이들..ㅉㅉ



		멍삼이 14-04-25 22:01 일본은 오바마가 오면, 알아서 기어가더라!^^ 일본은 오바마가 오면, 알아서 기어가더라!^^



		오캐럿 14-04-26 10:21 파렴치한 놈들.. 파렴치한 놈들..



		권장번역 14-04-26 11:17 일본을 너무 미워하지 마세요,,,,나중에 우리가 그들을 통치해야 하는데...미워하면 통치할 맛도 없잖아요...적을 알아야,,식민지배를 하든말든...ㅋㅋ 일본을 너무 미워하지 마세요,,,,나중에 우리가 그들을 통치해야 하는데...미워하면 통치할 맛도 없잖아요...적을 알아야,,식민지배를 하든말든...ㅋㅋ



		순둡순둡 14-04-26 11:37 얘네 눈가리고 아웅하는거 이젠 안쓰럽다.. 얘네 눈가리고 아웅하는거 이젠 안쓰럽다..



		lungo 14-04-28 13:11 참 한결같네요. 이런 귀여운 녀석들~ ㅋㅋ 우끼우끼우끼끼~ 참 한결같네요. 이런 귀여운 녀석들~ ㅋㅋ 우끼우끼우끼끼~



		zzanglyong 14-11-06 21:39 잘 보고 갑니다 잘 보고 갑니다

주요메뉴

회원 로그인

Copyright