리덩후이 전 대만 총통이 중국과 일본의 영유권 분쟁 지역인 댜오위다오(일본명 센카쿠열도)에 대해 최근 영국 BBC 방송과의 인터뷰에서 "댜오위다오가 일본 영토라는 것은 국제법의 승인을 받았다"고 말하며 댜오위다오는 일본땅이라는 발언으로 논란이 되고 있습니다. 대만반응에(아래링크) 이어 중국네티즌들은 폭풍 비난을 퍼붓고 있었습니다.
<대만의 전 총통, 이등휘가 조어도는 “일본영토”라고 완강하게 주장하다.>
영국의 BBC 중국어 홈페이지에 올라온 기사에 따르면, 이등휘는 일전에 가진 독점 인터뷰에서 조어도 문제에 대해 여전히 완강한 태도로 조어도가 일본의 영토라는 입장을 견지했다.
이등휘는 일찍이 수차례 일본으로 건너가 언론과 이 문제에 대해서 토론을 하고 비평을 해왔다.
보도에 따르면, 이등휘는 대만의 입장에서 일본과의 조어도 문제에서는 오직 “어업권” 문제만 있을 뿐 “영토문제”는 존재치 않다고 말했다. 왜냐하면 일찍이 일본정부는 대만주정부를 “위탁”해서 통치하고 오키나와의 일본어민들을 “관리”해왔기 때문이라고 했다.
그는 또 말하길 일본은 일찍이 메이지 6년에 조어도를 “점령”했고, 또한 “국제법적 승인”을 득했다고 말했다.
일전 일본이 선포한 새로운 헌법해석에 의하면 “집단자위권”이 해금 되었다. 이등휘는 이에 대해 말하길, 이러한 일본의 행보는 미일안보조약를 매우 중요하게 집행한다는 의미로서, 미국으로 하여금 안심할 수 있게 만든다고 하였다.
조어도 문제에 대해서, 중국외교부 대변인은 수차례에 걸쳐서 엄중한 내용의 성명을 발표하여왔고, 이 문제에 대한 중국의 입장은 일관되고 명확하다. 조어도는 중국의 부속도서로서 중국의 고유한 영토라는 것이다.
.......이하 생략.......
<중국 네티즌 반응>
机用户[江苏淮安]
저 늙은 개새X가 아직도 안뒤졌어?
手机用户[贵州铜仁]
자고로 좋은 사람은 명이 짧고, 화근덩어리는 천년을 버티곤 하지.
辰雨石[北京]
그야말로 조상의 얼굴에 먹칠을 하는군, 이씨집안의 수치다.
手机用户[湖南长沙]
저놈 애미의 가랑이 사이가 바로 일본영토이니 저런 소리를 지껄일 수 밖에...
手机用户[广东广州]
한간(한족 매국노)의 낮짝은 저렇게 생겨먹었군. 그야말로 한 마리 일본의 충실한 개XX로구나.
手机用户[广东深圳]
아베가 저 인간의 의붓애비야.
手机用户[广东汕头]
저따위 노털이 더 살아서 뭐에 쓰겠어!
手机用户[广东深圳]
잡종 이등휘.... 알고 보니 일본 종자였구나.
整碗麻辣[湖南怀化]
주권은 어디에다 팔아먹고 그 잘난 어업권? 그럼 너희 집 여자들도 나한테 좀 빌려줄 수 있냐?
手机用户[广东深圳]
누구 저 늙은 개대가리를 쪼개버릴 사람 없나? 그러면 바로 민족영웅 칭호를 얻을 것인데 말이야!
15139655000_51e47d[河南驻马店]
이등휘의 DNA를 검사해봐야 할 것 같다. 분명히 왜구의 피가 섞여있을 것이야.
->哈哈笑5168[辽宁抚顺]
저놈 친부모는 일본인이야. 인터넷에서 검색해 보면 찾을 수 있어....
Dr_Hsinland[黑龙江哈尔滨]
왕정위(汪精卫)가 되는대로 “곡선구국(曲線救國)”이라는 매국이론을 지껄인 것이라면, 이등휘는 오히려 적나라하게 일본인을 위해서 목숨을 바치는 매국노라 할 수 있고, 이등휘를 왕정위와 비교하는 것은 오히려 왕정위에 대한 모욕이라 할 수 있다. 아마도 이등휘의 한편생 가장 큰 유감은 자신의 혈관속에서 일본인의 피가 흐르지 않는 것이고, 만약 피를 통째로 교환할 기술이 있고, 일본산 개의 혈액으로 바꿔 놓을 수 많 있다면 이등휘는 기꺼이 그것을 원할 것이다. 이런 종류의 인간은 반드시 자신의 민족의 치욕이라는 기둥에 못을 박고도 남을 물건이다.
李正西[安徽合肥]
저 늙어 뒤지지도 않는 늙다리 매국노는 반드시 지옥에 떨어질 것이다.
沈晨宾[上海]
다른 건 잘 모르겠고, 내가 확실히 알고 있는 것을 말하자면, <포츠담선언>제 8조 : “<카이로선언>의 조건은 반드시 실행되어야 한다. 그리고 일본의 주권은 혼슈, 홋카이도, 규슈 및 시코쿠 그리고 연합국이 결정할 작은 섬 등에 국한될 것이라고 규정한다.” 라는 사실이지.
手机用户[河南开封]
이등휘의 모친은 일찍이 대만이 일본의 점령지였던 시절 일본군에 의해서 으쌰으쌰 당했고, 저딴 종자를 뱃속에 품게 된 것이야. 그래서 저놈의 마음속에는 일본과 가까워지고 싶은 본능이 자리하고 있는 것이고, 만약 그렇지 않다면, 저놈은 아주 기를 쓰고 조상의 땅을 팔아먹으려는 인간 말종의 하나인 것이지. 저놈은 일찍이 일본이 대만을 침략할 때 부터 조상을 팔아먹으려고 마음먹었던 것이야.
문제는 대만에는 저놈과 비슷한 인간들이 하나둘이 아니라는 점이지. 이야말로 나라의 수치야! 왕정위 같은 매국노들은 마땅히 주살되어야 해! 그리고 조상 18대까지 무덤을 파해쳐서 뼈를 갈아서 날려버려야 마땅하지.
手机用户[广东广州]
이등휘 암살을 위한 기금모금을 강렬히 요구한다! 내 기꺼이 두달치 월급을 헌납하지!
手机用户[广东汕头]
대만민중에게 호소한다! 매국노 이등휘를 죽여버려라! 아니면 독을 쳐먹여서 벙어리를 만들고! 팔다리의 힘줄을 끊고 고막을 터뜨리고 눈깔을 뽑아버려서 죽지도 살지도 못하게 만들어라!
手机用户[天津]
저거......분명히 쪽발이 종자야...
手机用户[阿根廷Distrito Federal]
이등휘는 비단 대만의 치욕일 뿐만 아니라, 그야말로 중화민족의 치욕이다.
手机用户[广东广州]
정부는 첩보원을 보내서 이등휘를 처리해라!
环球纵论[安徽淮北]
원래부터 왜구의 씨앗이였으니 당연히 제 아비를 두둔하는 것이 이치상 당연하지. 그러고 보면 저 인간이 툭하면 중국의 이익을 팔아 쳐먹을려고 하는 짓이 이해되기도 한다.
落泊平生风萧索[天津]
이등휘는 그저 이시대의 왕정위일 뿐이다.
手机用户[山西太原]
이등휘 엄마는 위안부였을거다 모두들 동의하냐?
->手机用户[湖南长沙]
아마도 북양함대의 대포는 별로 취향이 아니였나 봐. 그저 일본제 속사포가 입맛에 맞았나 보지.. 헤헤헤...
->手机用户[山东济南]
아직도 안뒈졌네! 저 대만제 매국노! 쟤네 엄마는 분명히 쪽발이 현지처였을거야!
手机用户[安徽安庆]
킬러를 보내서 처리해버리자.
州打工族WGY[安徽合肥]
옛날 같으면 구족을 멸하고도 남았지, 이등휘 가족들 모두 싸그리 없애버려야 마땅해.
用户5o975q1l42[广西桂林]
난 너희들이 말하는 방법에 그다지 동의하지 않아. 만약 중국의 정치체제가 변화하지 않는다면 대만의 젊은세대들은 점점 더 미국과 일본에 가까워질 뿐이야. 나는 비록 대만사람이긴 하지만, 본적은 대륙이고 대륙의 상황을 걱정하고 있어.
->手机用户[天津]
뭘 어떻게 바꿔야 하는데? 설마 미국과 일본 같은 깡패국가가 되라는 말이야?
->用户5o975q1l42[广西桂林]
인민은 나라에 뭘 요구할 권리가 없고 관원들은 책임을 지려하지 않지, 대만의 경우 관원들은 인민에 대해서 매우 조심스러운 태도를 취하고, 의사당에서는 민의를 대표한 포격전(설전)이 난무하지, 심지어는 쫒겨나는 일도 다반사지.
그런데 대륙에서는 어떤지 보자구, 경찰이 술에 취해서 임산부를 쏴죽이고 갓난 아이를 내다버린 사건이 있었지. 그런데 사건이 발생한 지역의 경찰 최고책임자인 공안청의 청장은 아무런 사과의 말도 없었어. 만약 대만에서 이런 일이 발생했더라면 성난 군중이 경찰서를 포위하는 정도는 약과고, 경찰서장이 옷을 벗는 것은 불을 보듯 뻔한 일이야. 그런데 중국에서는 그저 녹봉만 타먹는 허수아비들이 관료가 되는게 일상화 되어있어. 이게 체제문제가 아니면 무엇이겠냐? 나는 대륙의 관료와 민간의 사이를 이간질 할 의도는 결코 없어. 오직 백성은 그들의 바램을 과감히 들어줄 수 있는 정부, 틀린걸 틀렸다고 인정하는 정부, 그리고 잘못 된 점을 고칠 수 있는 정부, 정당한 요구에 따르는 정부, 잘못을 되풀이 하지 않는 정부를 필요로 하는 것이고, 그 책임은 그 정부를 선택한 개인이 지는 것이 옳은 체제라고 봐!
->手机用户[湖南长沙]
이게 바로 민주주의지.
->孤独的灵魂1439489837[湖北襄阳]
“경찰이 술에 취해 임산부를 쏴죽이고 영아를 유기한 사건”에서 경찰이 법의 심판을 받지 않았다고? 이 사건에서 임산부를 쏴죽인 경찰은 이미 재판에서 사형을 선고 받았어. 너는 또 뭐를 원하고 있는 것이야? 설마 대만처럼 군중들이 경찰서를 포위하고 사회혼란을 일으키는 걸 원하는 것이야? 이렇게 돌아가는게 정말로 좋은 체제라고 불릴 수 있는 거야?
->用户5o975q1l42[广西桂林]
설마 권력자가 자기 입맛대로 국정을 요리하도록 하는 것이 옳다고 보는 것이야? 술취한 경찰이 백성을 살해하고 사회의 안정을 위해서 그런 사건을 덮는게 정확한 치국책략인가? (그런 사건이 발생하게 되면)최소한 경찰서장이라면 대중에게 사과하는 것이 맞아. 그것도 아주 많이 말이야. 그리고 대중에게 사과한 사실만으로도 그가 자신의 임무를 제대로 수행하지 못했다는 증거가 되는 것이고, 임무를 제대로 수행하지 못한 공무원에 대해서 인민은 교체를 요구할 수 있는 것이 당연한 이치 아닌가?
->手机用户[江苏无锡]
야 다 쓸데 없는 소리야! 결국 우리는 힘없는 백성에 지나지 않는다고! 중국정부는 우리의 생사(生死)도 주관하고 우리가 어떻게 말해야 할지도 관장하고 있어...... 소학교 정치시간에 “모든 사람은 선거권과 피선거를 가진다.. 어쩌구 저쩌구...” 라고 배웠는데.... 이건 말이야 엿 같은 중국정부가 우리한테 씨부린 수많은 거짓말 중 하나에 지나지 않아.
手机用户[广东深圳]
국부(國父) 이등휘 선생 만세!!
->手机用户[江苏淮安]
이등휘가 니 애비냐?
法治是唯一的解药[江西萍乡]
이따위 매국노가 방자하게 헌법을 위반하고 헛소리를 지껄이고 있는데, 대만은 의외로 조용한 분위기네. 그러고 보면 대만의 소위 “법치”나 그들이 말하는 “민주주의”라는게 실상은 아무짝에도 쓸모가 없는 공염불이라는 것이군.
手机用户[湖北武汉]
이등휘 선생 안녕하십니까. 제가 선생께 한가지 묻고 싶은 점이 있는데, 혹시 집에 따님이 계신가요? 그리고 모친께서도 아직 살아 계신가요? 있다면 다들 위안부로 봉사를 보내시는게 어떠신지요?
平民[陕西西安]
저승으로 갈 때가 가까웠으면 얌전히 덕이나 쌓을 것이지. 뭘 얻어먹을게 있다고 그따위 개소리를 나불거리는 것이냐?
幸运么么么么么么[四川遂宁]
어이! 누구 칼 한 자루만 가져와 봐라! 이 형이 대만까지 헤엄쳐서 개 한 마리 잡으려고 한다.
安氏软件38[河北保定]
이등휘는 국제법과 관련 증거를 바탕으로 말한 것 뿐이다. 어느 누가 반증을 가지고 그의 주장을 반박할 수 있나? 만약 중국의 입장을 보완해주는 증거가 있다면 UN에 제출하면 되는 것이다. 왜 그렇게 하지 않는 것인데? 그리고 말이야. 러시아에게 강탈당한 150만 평방킬로미터의 광대한 북방영토에 대해서 우리 정부매체들은 왜 입을 닫고 있는 것이야?
手机用户[广东汕尾]
이등휘는 대만, 일본, 미국 3가지 성을 가진 노예다! 정말 중국인의 수치야!
참고 : 3가지 성을 가진 노예(三姓家奴)라는 욕은 삼국지에서 세 번 성을 바꾼 여포를 빗대어서 욕을 하는 성어.
手机用户[广东深圳]
예전에 말이야 이등휘네 엄마가 일본산 AV에 나온 걸 본적이 있어. 정말 구역질나게 생겼더라구. 그러고 나더니 이등휘라는 잡종을 싸지른거야. 물론 애비가 누구인지는 모르지만... 확실한 점은 Made In Japan이라는 것이지.
手机用户[辽宁葫芦岛]
장개석이 아직 살아있었다면 분명히 이등휘 뒤통수에 총알이 박혔을 것이다. 저런 잡종은 인간으로 대접해 줄만한 가치가 없어. 강력히 건의하는데 쓸만한 사람들을 보내서 저 몹쓸 놈의 집구석 씨를 말려버리고, 저놈의 조상까지 관짝에서 끄집어내어 조각을 내버리자. 저런 놈은 중국인의 자격이 없어!
手机用户[天津]
리덩후이이치로(李登辉一郎) 상은 니뽄진 이무니다.....
林响幸福[福建泉州]
사람은 늙어갈수록 정신이 혼미해지지!
可是60[上海]
아마도 뇌가 썩어버린 것 같다.
良知2012的主场[辽宁大连]
개의 주둥이에서 상아가 돋아날리는 없지.
正气内存YTQ[浙江台州]
이등휘는 쪽발이 앞잡이였어. 장(蔣)씨 집안은 다들 해태눈인가? 어떻게 저런 몹쓸 물건을 주워왔지?
12121打鬼[甘肃陇南]
이등휘를 죽이는 영웅에게 상금으로 인민폐 1전을 드립니다.
->手机用户[江苏淮安]
저 노땅한테 1전의 가치라도 있냐?
耀亮0626[上海]
장경국의 인생 최대의 착오는 바로 이등휘를 등용한 것이지.
12121打鬼[甘肃陇南]
성명 : 이등휘.
성별 : 트랜스젠더.
나이 : 곧 뒈짐.
아명(兒名) :돼지가 키운 등휘 豬養登輝.
본적 : 불명(만약 이놈의 본적을 알져주시는 분에게는 금 1문을 상으로 드립니다. 그리고 이놈을 체포해서 처리해 주시는 분께는 동전 1문을 덤으로 드리겠습니다.)
번역기자:Erich
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.