한국의 [PASSPORT POWER]는 세계 2위, 일본을 앞서…한국 인터넷 [대단한 나라가 되었다] [아무리 한국이 여권이 좋더라도…]
한국 연합뉴스는 16일, 한국의 [Passport Power]가 “세계 2위”가 되었다는 조사결과를 전했다.
재무 어드바이서인 어튼 캐피털이 발표한 [Passport Power Ranking]에 의하면, 세계 1위는 미국과 영국이며 그에 이은 것이 한국과 프랑스, 독일로 이들이 “2위”라고 한다.
랭킹은 세계 199개국을 대상으로, 비자 없이 여행할 수 있는 나라나 도착 후에 간편한 수속으로 비자를 취득할 수 있는 나라의 수 등을 근거로 만들어졌다.
“3위”는 이탈리아와 스웨덴으로, 일본은 덴마크와 싱가포르, 핀란드, 네덜란드와 함께 “4위”였다. 북한은 74개국을 비자 없이 여행이 가능하여 44위, 중국과 러시아는 그 아래인 45위였다.
이하 야후재팬 반응
속보
뭐라도 1위 2위라 좋겠네.
그렇게라도 생각하지 않으면 내일부터 힘낼 수 없겠지. 힘내라.
(좋아요 1136/싫어요 45)
Goo*****
그래그래 좋겠네
약 먹고 편하게 지내세요. 몸 건강히.
아~ 죄송한데 진료비는 원으로는 계산할 수 없어요
달러나 엔은 없나요?
괜찮아요, 화병을 일으키지 말고
심호흡해 주세요
그럼 이번에는 위안으로 계산하시는 거군요
건강하세요
(좋아요 28/싫어요 2)
Only*****
그렇다면, 좀 더 자신감을 갖고
일본인인 척 하는 것도 그만두는 게 어때?
(좋아요 39/싫어요 1)
よしやん
이후로 다시 볼 가능성이 높다고 생각돼요. 지금이라면 올라갈 수 있어요
(좋아요 787/싫어요 48)
Shi*****
>세계 1위는 미국과 영국. 그 다음이 한국과 프랑스, 독일로 이들이 “2위”라고 한다.
그게 어쨌다는 거지…
한국은 대단하다고 말하고 싶은 건가…
이전 뉴스에서는 대부분의 사람이 다른 나라로 이주하고 싶다고 했는데…
멋진 나라니까 이주하지 말고 가만 있어라.
(좋아요 16/싫어요 0)
kzch狩り
마지막 코멘트가 제일 좋았어
(좋아요 746/싫어요 36)
OS-KY-NY-HK
인터넷 사용자를 소스로 가져 오는 건 슬슬 그만두지 않을래?
자기가 말하고 싶은 내용과 같은 코멘트만 이용하다니 악의밖에 느껴지지 않는다.
이 미디어는 데체 뭐야?
(좋아요 226/싫어요 3)
スーパーマダちゃん2
레코드차이나, 서치나, Focus-Asis는 중앙 인터넷으로,
일본과 한국의 민간 감정을 부추기려는 스파이 인터넷입니다.
한국은 바로 걸렸어요.
삼국지에서 말하는, 이간지계입니다.
구호탄랑지계에 가까운 게 있어요.
(역주.구호탄랑지계:늑대를 이용하여 호랑이를 잡는다)
(좋아요 20/싫어요 0)
Him*****
너도 인터넷 사용자잖아, 멍청아.
(좋아요 1/싫어요 2)
Aki*****
네네, 대단해 대단해.
이 기세대로 올림픽도 단독으로 힘내라구 ♪
(좋아요 348/싫어요 8)
一般人
어찌 되든 상관없어
(좋아요 184/싫어요 7)
Ste*****
어찌 되든 좋지만, 3위 그룹이겠지
(좋아요 166/싫어요 6)
sak*****
1등이 아니라 아깝게 됐네.
(좋아요 180/싫어요 11)
Jcd*****
슈-퍼-하게 어떻든 상관없어.
(좋아요 109/싫어요 3)
*****
이전에도, Passport Power의 기사가 있었는데, 다른 결과라고. 어떻게 된 거야?
북한이 중국,러시아보다 위라니, 꽤나 의문인데.
(좋아요 30/싫어요 0)
Tra*****
보통 그건 3위라고 말하지
(좋아요 20/싫어요 0)
Yt2*****
실제로는 뒤에서 거래되는 여권 가격 쪽이 신뢰성이 높은데 말이지
(좋아요 54/싫어요 3)
Yas*****
이외에 자랑할 게 없는 거지? 축하해!
(좋아요 27/싫어요 3)
Nanasi
Passport Power라는 것도 있네.
순간, [파워 스폿]인가 하고 생각했어
(좋아요 20/싫어요 1)
H20*****
트집잡을 생각은 아니지만, 1위가 2개국이 있다면 다음은 3위잖아, 보통은.
(좋아요 2/싫어요 0)
You*****
여행지에서의 신뢰성은 어떤 건데?
국경을 넘을 수 있다는 것 만이 신뢰는 아니지.
(좋아요 18/싫어요 4)
復活!変態七拍子
기사를 읽고
데체 패스포트 파워란 게 뭐야?
이해가 안 갔어.
(좋아요 14/싫어요 0)
Cho*****
뭐야 패스포트 파워라니.
헐헐댈 수 있는 소재에는 정말로 호들갑떨고 싶어하는구나. 촌스러
(좋아요 74/싫어요 1)
(역주.헐헐대다 ホルホルする:한국이 자랑하는 모양새를 나타내는 의성어)
Mim*****
흐-응
별로 부럽지도 아무렇지도 않아
그런 것 보다, 외국인을 너무 받아 들여서, 테러라던지 위험하지 않냐?
(좋아요 30/싫어요 1)
旭日旗は素晴らしい
대단해 대단해.
(좋아요 19/싫어요 0)
Kok*****
그런가, 좋겠네…( ´Д`)y━・~~
(좋아요 15/싫어요 0)
FA-78-1
3~4년 이후 정도에는 [권외]라고 생각하는데 말이지… ( ̄o ̄;)
뭐 지금 기뻐해 두라고…
뭐…해외에서 중대 사고나 큰 소동을 일으키는 파워는 세계 1위라고 생각해…솔직히
(좋아요 21/싫어요 1)
Mo1*****
1위가 되면 기사로 해라
(좋아요 46/싫어요 2)
Kub*****
그 정도로 신용 받지 못하잖아?
(좋아요 14/싫어요 0)
Sat*****
패스포트 파워는 모르지만, 일본의 여권은 비싸게 팔린다고 들은 적이 있어.
신뢰도가 높으니까.
(좋아요 1/싫어요 0)
Kur*****
패스포트 파워가 뭐야? 결국 위조하기 쉬운 여권이란 거 아냐?
(좋아요 4/싫어요 1)
Dak*****
날조, 라고 하는 것은 이런 것이라고 생각한다
(좋아요 10/싫어요 2)
ネコスキー
갑작스럽게는 믿을 수 없는 조사 결과네.
(좋아요 2/싫어요 0)
Eco*****
대단하네—좋겠네—
이제부터는 혼자서도 뭐든 할 수 있게 되었네—
옆의 중국 형님에게 뭐든지 기대기만 해서는 안돼요
(좋아요 20/싫어요 1)
Impact***
해외에서 [아임 재패니즈]는 그만 좀 해라
(좋아요 56/싫어요 4)
Ta*******
여권에 뭔가 장치나 조작이 있다는 의미인가?
그건 대단해
(좋아요 1/싫어요 0)
としより
호오. 프로 여성의 인식은 있구나
(좋아요 17/싫어요 1)
桐城山
네네.
대단해 대단해.
동계 올림픽 준비
힘내 주세요.
(좋아요 22/싫어요 2)
Ponponpon
그 조사한 회사는 어느 정도의 신뢰도인거야!? (・_・;?
(좋아요 31/싫어요 1)
Con*****
여권의 통용도보다
여권의 신용도가 중요한 게?
(좋아요 8/싫어요 0)
dbs*****
그저 안심하기 위한 소재의 기사
(좋아요 11/싫어요 0)
Ats*****
어디보다 위 어디보다 아래. 이런 것에만 신경을 쓰고 일희일비해대는
지치는 사람들이다
다른 나라 사람은 당신들을 그다지 보고 있지 않다고
(좋아요 15/싫어요 0)
Sya*****
아~~~잘됐네.
오늘 저녁으로 먹었던 카레는 좀 맛있었어.
앞으로도 신경 좀 써 줘.
(좋아요 10/싫어요 2)
Rik*****
최근에는 「韓(한)」이라는 한 글자를 보는 것 만으로도
엄청난 분노가 끓어올라 참을 수가 없어…
(좋아요 24/싫어요 0)
*c*******
엄청나~~~~~~~~~~게
부럽지 않은데…
(좋아요 11/싫어요 1)
次席副報道官補代理
한국 국민도 자신들을 충분히 스스로 인식하고 있다는 것을 알았습니다.
역시, 부담감이 있는 거군요.
(좋아요 8/싫어요 0)
Th0*****
그런가. 좋겠네. 주변이 말해 주지 않으니, 자신들 스스로 그런 걸 찾아 내는 게 특기지.
(좋아요 15/싫어요 0)
Cfq*****
비자 필요 여부에 관계 없이, 가고 싶지 않은 나라에는 가지 않는다.
그 뿐입니다만.
(좋아요 7/싫어요 0)
Iwa*****
정말로 일본보다도 위인거야!
(좋아요 5/싫어요 0)
Sfb*****
여권에 힘이 있어도 국가는 후진국
(좋아요 5/싫어요 1)
Sas*****
입국심사할 때, 앞에 서 있던 한국인 남성은 엄청 시간이 걸렸어.
나는 도장만 찍고 바로 통과했는데 말이지
(좋아요 7/싫어요 0)
999‾ʇᴉɥs‾sᴉɥʇ‾ʞɔnℲ
이걸로 일본인인 체 하는 메리트는 없어졌네요.
(좋아요 5/싫어요 0)
번역기자:회색이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.