삼성은 9일 홍콩 컨벤션센터에서 개막한 ‘리테일 아시아 엑스포’에서 세계 최대인 55인치 투명 유기발광다이오드(OLED)와 미러(거울) OLED 디스플레이를 세계 최초로 선보였습니다.
이미 회원번역에 올라온 소재지만 댓글반응이 너무 부족한듯 하여 다른 사이트 댓글들을 발췌해 보았습니다.
이 점 착오 없으시기 바랍니다.
자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고 바랍니다.
mdrejhon
도전과제가 해금되었습니다 : 대화면 투명 OLED!
마이너리티 리포트 영화에 나온 아이템중 또하나가 '가상'현실에서 현실로 왔군.
BigDaddy0790
난 우리가 이런 투명 스크린을 널리 쓰는 순간이 어서 왔으면 좋겠어.
아침에 일어나서 씻으면서 뉴스 헤드라인과 기상예보를 보는 장면을 상상해봐.
자동차 앞유리에서도 비슷한걸 할 수있다고 생각해봐. 정말 기막힌 경험일거야.
Innovator8
아주 훌륭해! 다양한 곳에서 이걸 멋지게 적용하는걸 빨리 보고싶군.
내 예상에는 첫출시때는 가격이 너무높아서 여러곳에 적용하기까지 시간이 필요할것같아.
그리고 한편으론 애플이 이걸 베끼고 '혁신'이라고 발표하겠지.
timepilotaka
차 앞유리 대신 이게 달려있는 자동차를 어디서 파는지 알려줄사람?
MrWalrus
이제 다음차례는 마이크로 소프트의 윈도우즈가 나올차례네.
(윈도우:창문을 사용한 말장난)
dfavro
태양빛 아래에서 잘보일지 어떨지 궁금해.
invinciblegod
아마 어두운 상황의 운전중에는 이상적이지 못할거같군.
Sudadero
우리집에도 이런 미러 스크린이 하나 필요해.
└malciv
셀프운전 자동차 앞유리에 이걸 적용할 수 있겠네
Red Zero
정말 멋지군. 더큰 창문들에도 문제없이 적용되는지 궁금해.
만약 그렇다면 주변과 어울리게 건물의 유리 색깔을 바꿀수 있을거야.
lilmoe2006
밤에 투명 스크린으로'거울'을 보고있는데 누군가 그걸로 장난친다고 생각해봐.
cimoc
투명스크린이 달린 스마트 워치를 하나 갖고싶어.
Takur
큐브나 박스형식으로 이런걸 만들수 있을까?
그러면 라이브 3D형식의 농구나 복싱을 볼 수 있을텐데,
다른사람들이 같은 시야에서 어떻게 보고있는지 볼 수 있고말이야.
blickety
이게 나오는구나!
PettlepopPop
벽에 거울이 있을수 있다니!
NooYawkah
이런 유리기술들은 오래전부터 있었지만 아무도 실용적으로 개발해내지 못했지.
꺠끗한 화질의 스크린이 나온건 정말 좋은거같아.
내생각에 많은사람이 이 기술이 적용된 제품을 구입하기위해
프리미엄을 기꺼이 지불할 생각이 있다고 봐.
djkiran
내 생각에 10년안에 내 욕실에 이 기술이 들어올거라고 봐. 양치하는동안,
그리고 세수하는 동안 거울로 날씨와 뉴스를 구글링할 수 있겠지.
Kildras
좋지만 지금당장은 가격이 너무 비쌀거야.
그렇지만 이 기술이 주류기술이 된다면 반대로 시장이 엄청 커질거야.
Cloudjacker
좋아 이제 거기서 구부러지게만 해줘!
TheRequiem
삼성은 비싼 SUHD는 버리고, OLED로 돌아갈 필요가있어.
silellak
투명한 디스플레이에서는 그냥 "오 멋지군, 그래도 예상범위내야" 라고 반응했지만
거울 디스플레이 에서는 "오 젠장...엄청난데?" 라고 반응했어
agwallace
쓸모없어.
└djkiran
몇년 후에는 아닐걸?
└agwallace
나한테 이 기술을 쓸만한 명확한 예시를 들어봐.
영화에서 이게 쓰인건 배우의 얼굴을 볼 수 있다는 이유였었지.
다른 이유는 글쎄다라고 말하고싶군.
└TerryC
박물관이나 공원같은곳에서 투명 비디오 스크린은 멋진 효과를 낼 수 있다구
WhiteRAZOR
욕실 거울에 하나 필요할거같아.
My1cent
귀신의집을 만들 수 있겠네. 조심해 네 뒤에 거울에 뭔가있어!
nawksi
성인동영상의 미래로군.
WORP_speed
투명 스크린이라니 엄청 멋져보여. 하지만 뭐에 써야할지는 잘 모르겠어 :(
└Weapon
키친 테이블에 적용할 수 있을거야. 레시피를 보고,
인터넷을 하고 게임이나 뭐 그런것도 할 수있을거야.
BobbieStump
나는 집전체의 유리를 이걸로 바꾸고싶어.
집안 어디에서든지 손가락만 갖다대면 구글링으로 정보를 찾을 수 있을테니 정말좋겠군.
KingKerby
스마트폰에 거울 스크린을 넣으면 난 엄청나게 팔릴거라 확신하는데 말이야.
SR1
정말 터무니없이 놀라운 기술이네!
FriarNurgle
911인가요? 누군가 우리집 유리를 모두 뜯어갔어요!
번역기자:지니유양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.