해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 日 미쓰비시 미군포로 사과, 韓,中은 제외, 해외반응
등록일 : 15-07-23 10:29
(조회 : 33,765)
글자확대/축소
| 
|
|
일본 미쓰비시의 간부는 지난 19일 "제2차 세계대전 당시 미군포로 징용자에 대한 사과를 했지만 한국은 언급조차 하지 않았습니다. 그는 한국을 언급하지 않은 특별한 의도는 없다"고 말했는데요. 이 소식이 해외 언론에도 보도가 되면서 논란이 되고 있습니다.
알자지라, 가디언등 언론에 보도된 댓글 반응입니다.
알자지라, 가디언등 언론에 보도된 댓글 반응입니다.
Harden
미쓰비시는 사과를 또 해야 해. 요즘 차를 엉망으로 만들고 있잖아.
지난 15년 사이에 품질이 훅~ 맛갔음.
└Bader Rammal
당신들이야 말로 사과를 해야지. 일본에 핵폭탄을 날렸잖아.
당신들이야 말로 사과를 해야지. 일본에 핵폭탄을 날렸잖아.
zabada3
머피씨는 그나마 일본의 포로였다는 사실을 다행으로 알아야해.
이라크의 유대인에게 포로로 잡힌 미국인들은 시오니즘 때문에
많은 사람들이 싸우다가 죽었어.
머피씨는 그나마 일본의 포로였다는 사실을 다행으로 알아야해.
이라크의 유대인에게 포로로 잡힌 미국인들은 시오니즘 때문에
많은 사람들이 싸우다가 죽었어.
Raza Haroon Yazadi
미국은 히로시마랑 나가사키에 떨어뜨렸던 핵폭탄
사과를 했던가 ??
미국은 히로시마랑 나가사키에 떨어뜨렸던 핵폭탄
사과를 했던가 ??
└Mark Leonard
우리는 그 전쟁 이야기는 더 이상 안했으면 좋겠는데.. 일본이
또 그러네. 일본은 마땅히 그래야 함.
이야기 끝.
우리는 그 전쟁 이야기는 더 이상 안했으면 좋겠는데.. 일본이
또 그러네. 일본은 마땅히 그래야 함.
이야기 끝.
└└Brigitte de Andrade
Mark, 당신들이 그 이야기에서 빠지면 안되지
당신들이 당사자면서
Mark, 당신들이 그 이야기에서 빠지면 안되지
당신들이 당사자면서
└Richard Cole
@Raza Haroon Yaza 우리가 만약 일본을 침략했더라면, 사상자는
엄청났을것이고 일본은 그래서 항복을 결정했지. 핵폭탄이
아니었다면 양쪽다 희생은 더 커졌을거야.
그러니 그런 말 할 시간있으면 역사를 공부하라고.
@Raza Haroon Yaza 우리가 만약 일본을 침략했더라면, 사상자는
엄청났을것이고 일본은 그래서 항복을 결정했지. 핵폭탄이
아니었다면 양쪽다 희생은 더 커졌을거야.
그러니 그런 말 할 시간있으면 역사를 공부하라고.
└Issacc Hunt
큰 실수를 했군, 그때 그냥 끝내버렸어야 했어.
큰 실수를 했군, 그때 그냥 끝내버렸어야 했어.
└Harden
진주만사건이나 난징대학살 사건을 사과한다면 우리도 생각해보지.
그리고 한국에서 자행된 수많은 악행들도.
일본은 인체실험까지도 했었지... 핵폭탄 말고는 끝낼 방법이
없었다고!
진주만사건이나 난징대학살 사건을 사과한다면 우리도 생각해보지.
그리고 한국에서 자행된 수많은 악행들도.
일본은 인체실험까지도 했었지... 핵폭탄 말고는 끝낼 방법이
없었다고!
Brigitte de Andrade
음... 일본 나빠... 포로들 일을 시켰으면 사우나랑 테니스장 정도는
만들어 줬어야지~
최근엔 일본여성이 미군 위안부였다면서 시위를 하고 있었는데
사과는 받지 못한 듯.
암튼 미쓰비시 좀 안됐네. 난 일본여행을 많이 하다보니 일본을
좋아하게 되었는데 참 이런일을 보니 슬프고 초라해 보여.
음... 일본 나빠... 포로들 일을 시켰으면 사우나랑 테니스장 정도는
만들어 줬어야지~
최근엔 일본여성이 미군 위안부였다면서 시위를 하고 있었는데
사과는 받지 못한 듯.
암튼 미쓰비시 좀 안됐네. 난 일본여행을 많이 하다보니 일본을
좋아하게 되었는데 참 이런일을 보니 슬프고 초라해 보여.
└Harden
@Brigitte de Andrade 아~ 이런, 그건 전쟁이고 일본은 패망
한거라고, 그리고! 중동에도 좋은 본보기가 되기를... 미국은 일본을
완전히 쓸어버릴 수도 있었다고... 몸조심 하시길
@Brigitte de Andrade 아~ 이런, 그건 전쟁이고 일본은 패망
한거라고, 그리고! 중동에도 좋은 본보기가 되기를... 미국은 일본을
완전히 쓸어버릴 수도 있었다고... 몸조심 하시길
James
좋은소식! 그렇게 하면서 일본은 더 성숙한 나라가 되는거임.
좋은소식! 그렇게 하면서 일본은 더 성숙한 나라가 되는거임.
Anthony Romano
언젠가 부시행정부도 중동에서 전쟁범죄를 사과해야 할거야.
언젠가 부시행정부도 중동에서 전쟁범죄를 사과해야 할거야.
Bob Bob
미쓰비시가 잘한거임. 근데 한국이나 중국 다른나라에도 사과를
해야지... 이 일을 계기로.
근데 일본처럼 보수적인 나라에서 그런 일로 사과를 하는 일은
정말 어려운 일이지
미쓰비시가 잘한거임. 근데 한국이나 중국 다른나라에도 사과를
해야지... 이 일을 계기로.
근데 일본처럼 보수적인 나라에서 그런 일로 사과를 하는 일은
정말 어려운 일이지
└Thein Maung
70년 지나서 사과를 한거라고, 너무 늦은게 아니라 하더라도 위안부나
다른 포로들은 어쩔?
미안하지만 난 개인적으로 일본사람은 잘 믿음이 가지 않음.
70년 지나서 사과를 한거라고, 너무 늦은게 아니라 하더라도 위안부나
다른 포로들은 어쩔?
미안하지만 난 개인적으로 일본사람은 잘 믿음이 가지 않음.
Quentin Holt
이제 영화를 볼시간... 마루타, 반딧불이의 묘
이제 영화를 볼시간... 마루타, 반딧불이의 묘
Torrential
러시아는 언제 전범사실을 인정할 것인가... 4천만이 죽고
천만 여성이 강간을 당했지?
러시아, 이제 인정하고 용서를 구해야 한다고
러시아는 언제 전범사실을 인정할 것인가... 4천만이 죽고
천만 여성이 강간을 당했지?
러시아, 이제 인정하고 용서를 구해야 한다고
Will Pickit
후쿠시마에서 태평양으로 4년간 흘러들고 있는 방사능쓰레기물은
어떡할꺼임?? 작용이 있다면 반작용도 있는거지... 태평양에서
잡히는 참치나 생선은 먹지마세요
후쿠시마에서 태평양으로 4년간 흘러들고 있는 방사능쓰레기물은
어떡할꺼임?? 작용이 있다면 반작용도 있는거지... 태평양에서
잡히는 참치나 생선은 먹지마세요
JulianAssange20
주일미군이 없었다면 일본은 미국의 참상을 좀 더 제대로 교육을
시킬텐데
주일미군이 없었다면 일본은 미국의 참상을 좀 더 제대로 교육을
시킬텐데
└David Plumb
잘모르시는군, 우리 일본은 2차대전관련 교육을 이미 하고 있다고
미국이 갑자기 핵폭탄을 투하한 것 까지!!
잘모르시는군, 우리 일본은 2차대전관련 교육을 이미 하고 있다고
미국이 갑자기 핵폭탄을 투하한 것 까지!!
└Mugiwara Luffy
교육확실히 받고 있군... 만약 잘모르면 인터넷을 활용하라고
교육확실히 받고 있군... 만약 잘모르면 인터넷을 활용하라고
JulianAssange20
핵폭탄은 사과하지... 건강한 뇌를 가진 사람들이라면 그런 생각은
하지 않았을거야!
핵폭탄은 사과하지... 건강한 뇌를 가진 사람들이라면 그런 생각은
하지 않았을거야!
Washington Irving
미쓰비시는 중국에도 사과를 해야 해
미쓰비시는 중국에도 사과를 해야 해
Abdirahman Abdi
그럼 미국이 세상에 저질러 놓은 일들은 언제 사과할 것인지??
그럼 미국이 세상에 저질러 놓은 일들은 언제 사과할 것인지??
└Lisa Swenson
이슬람이 사과한 바로 다음에
이슬람이 사과한 바로 다음에
right
만약 일본이 사과를 안했다면 미국은 또 핵폭탄을 ....
만약 일본이 사과를 안했다면 미국은 또 핵폭탄을 ....
helper
미국이 일본에 원폭한 이유를 생각해 봤는데... 그럼 ISIS가 전쟁
할때마다 상대국에 핵폭탄을 떨구고 유혈사태를 종식 시킬 수
있다면 ISIS는 핵무기 사용을 정당화 할 수 있는 것인가??
미국이 일본에 원폭한 이유를 생각해 봤는데... 그럼 ISIS가 전쟁
할때마다 상대국에 핵폭탄을 떨구고 유혈사태를 종식 시킬 수
있다면 ISIS는 핵무기 사용을 정당화 할 수 있는 것인가??
lookafter
“2차대전 중 강제노역 미국포로들에 대한 사과” 라고 ??”
그럼, 한국, 중국...이나 2차대전 외 다른 전쟁 피해자들에겐??
게다가 일본은 전쟁에 패한뒤에도 약 백만명의 사람들을(대부분
한국, 중국인) 잡아놓고 일본 재건작업을 하도록 시켰다고.
“2차대전 중 강제노역 미국포로들에 대한 사과” 라고 ??”
그럼, 한국, 중국...이나 2차대전 외 다른 전쟁 피해자들에겐??
게다가 일본은 전쟁에 패한뒤에도 약 백만명의 사람들을(대부분
한국, 중국인) 잡아놓고 일본 재건작업을 하도록 시켰다고.
allowmetosayuarefool
미국은 왜 일본에게 사과를 요구하는건지?
미국은 항상 그것은 다 오래전 일이라고 쿨하게 잊어 버리라고
하면서... 미국 또 이중잣대??
미국은 왜 일본에게 사과를 요구하는건지?
미국은 항상 그것은 다 오래전 일이라고 쿨하게 잊어 버리라고
하면서... 미국 또 이중잣대??
└Polysloth
@ allowmetosayuarefool 요구는 없었음. 기사를 제대로 보셨는지?
그냥 일본의 어떤 기업이 지난 날 강제노역에 대해 사과를 하는
것입니다.
@ allowmetosayuarefool 요구는 없었음. 기사를 제대로 보셨는지?
그냥 일본의 어떤 기업이 지난 날 강제노역에 대해 사과를 하는
것입니다.
allowmetosayuarefool
위안부 피해자들에 대한 사과는 죽어라고 안하면서...
부끄러운 줄 알아라!!!
위안부 피해자들에 대한 사과는 죽어라고 안하면서...
부끄러운 줄 알아라!!!
happystory
그럼 한국이나 중국엔 ??? 정말 형식적이군 ...
그럼 한국이나 중국엔 ??? 정말 형식적이군 ...
└oleteo
@happystory 동물원에 동물들은 모두가 평등하지요 하지만
그 중에서도 달리 평등한 부류가 있다는 사실을 아시는지...
@happystory 동물원에 동물들은 모두가 평등하지요 하지만
그 중에서도 달리 평등한 부류가 있다는 사실을 아시는지...
jbh1888
미국이 수백만의 무고한 원폭 희생자에 대한 사과를 하는지
한번 보자고... 아마 안하겠지..
미국이 수백만의 무고한 원폭 희생자에 대한 사과를 하는지
한번 보자고... 아마 안하겠지..
└JJRichardson
@jbh1888 사망자 수는, 좀 적게잡아 약 20만명 임.
@jbh1888 사망자 수는, 좀 적게잡아 약 20만명 임.
└hyperspacer
@jbh1888 미국이 어디 도발할려고 폭탄을 투하한것도 아닌데??
일본이 다 그럴만 했으니까 핵폭탄을 쓴거임.
@jbh1888 미국이 어디 도발할려고 폭탄을 투하한것도 아닌데??
일본이 다 그럴만 했으니까 핵폭탄을 쓴거임.
└Richard Najjar
@jbh1888 미국은 역사적으로 봤을 때 패전국에게 관대했고 유럽과
일본을 재건하는데도 일조했음.
핵폭탄 2발은 일본이 자행한 일들에 비하면 조족지혈.
@jbh1888 미국은 역사적으로 봤을 때 패전국에게 관대했고 유럽과
일본을 재건하는데도 일조했음.
핵폭탄 2발은 일본이 자행한 일들에 비하면 조족지혈.
└allowmetosayuarefool
@Richard Najjar “관대했고” 뭥미ㅋㅋㅋ 미국은 그냥 자국의 이익을
위해서 행동하는거임... 러시아를 견제하기 위해서 동맹확보차원
@Richard Najjar “관대했고” 뭥미ㅋㅋㅋ 미국은 그냥 자국의 이익을
위해서 행동하는거임... 러시아를 견제하기 위해서 동맹확보차원
HoshinoSakura
정말 잘한 것 같아요... 근데 궁금한 것이 미쓰비시에서
미국에 무얼 팔려고 그러는지... 좀 냉소적이긴 하지만
암튼 진정한 자기반성의 의미였음 좋겠네요
정말 잘한 것 같아요... 근데 궁금한 것이 미쓰비시에서
미국에 무얼 팔려고 그러는지... 좀 냉소적이긴 하지만
암튼 진정한 자기반성의 의미였음 좋겠네요
└happystory
@HoshinoSakura “진정한 자기반성의 의미” 라고? ㅋㅋ 그만 좀
웃기세요. 일본의 “진정한 반성”이란 유니콘이랑 같은 거라고 보면 됨.
이야기 하는 사람은 많지만 정작 아무도 보지 못했다는 사실.
@HoshinoSakura “진정한 자기반성의 의미” 라고? ㅋㅋ 그만 좀
웃기세요. 일본의 “진정한 반성”이란 유니콘이랑 같은 거라고 보면 됨.
이야기 하는 사람은 많지만 정작 아무도 보지 못했다는 사실.
Instructor
미쓰비시는 수십년간 미국에 많이 팔아먹었음
선박, 비행기, 자동차, 오렌지통조림...
번역기자:zorba
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : zorba
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
