한국에서도 폭스바겐 제소
시사통신 9월 30일(수) 15시 15분 배포
[서울시사] 독일의 자동차 기업인 폭스바겐(VW)과 아우디 폭스바겐코리아가 배출가스 조작 사건으로 한국의 자동차 소유주 두 명에게 부당이득 반환청구소송(서울중앙지방법원)을 당했다.
연합 뉴스 등 한국 미디어는 30일, 한국에서 배출가스 조작 사건과 관련된 소송은 이번이 처음이라고 전했다.
원고는 '피고의 사기행위가 없었다면 배출가스 허용기준에 미달하는 차량을 큰 돈을 들여 구입하지 않았을 것이다.
이에 따라 매매계약은 무효이므로 피고는 차량값을 반환해야할 의무가 있다.'고 주장했다.
<야후재팬 댓글>
hiro***** 공감 2720 비공감 57
한국에 배출가스 규제가 있었다니 놀랍네.
만약 있어도 기준치는 넘지 않았을 것 같은데.
오히려 한국산 자동차가 기준치 미달 아냐?
通りすがり 공감 2608 비공감 46
피해자 비즈니스 시작됐군.
그런데 한국차보다 더 좋잖아.
vqsckeu47gkev 공감4 비공감7
한국인은 강한 의지를 지니고 있네.
그게 의지박약인 일본인과 다른 점이지.
ぽりおん 공감 6 비공감 0
이게 현O였으면 어떻게 됐으려나.
아마 묵살했을 거야.
(*국내 특정 업체 부분은 "O"으로 표기한 점 양해 바랍니다.)
u-don 공감 5 비공감 1
두 사람이라면 변호사도 이 사건만 맡지않고 다른 사건이랑 병행하는 건가.
그래서 상대가 될까?
私は日本人 공감1 비공감 26
한국 승, 폭스바겐 패
dad***** 공감 1475 비공감 26
차량값을 받으면 차량을 반환해야 하는데, 새로운 비즈니스 수법인가?
hgj*****普通のおじさん 공감5 비공감 1
리콜하면 그만 아닌가
한국인 특유의 화병이 생길지도 모르겠네.
mot***** 공감 1376 비공감 29
이건 피해자 비즈니스의 워밍업이야.
tak***** 공감 4 비공감 1
일단 한국의 기준치를 초과했는지가 중요하다고 봐.
아직 그점에 대해선 VW도 한국정부도 발표한 바가 없지?
通り縋りの日本人 공감 53 비공감 3
현O도 조사해 봐.
VW가 더 좋을 것 같음.
あるふぁ 공감 20 비공감 2
아마 차주들은 가격이나 연비 같은 이유 때문에 디젤 차량을 샀을 거야.
환경문제 같은 건 뉴스 보고 처음 알았을 걸?
게다가 차량 선택 기준에 친환경 차량이라는 점이 포함 됐다면 전액 돌려 받을 수 있다고 생각하지만
친환경 때문에 사지는 않았을 거야. 전액 돌려달라고 소송을 걸다니...
역시 한국인답네.
fuk***** 공감 987 비공감 56
아무리 봐도 뭔가 잘못된 느낌이 드는데.
あらら 공감 23 비공감 0
이제 한국에서 가장 떠들썩하면서도 배상액이 엄청난 사건이 될 거야.
하지만 VW를 동정하지는 않아.
AKS***** 공감 259 비공감 6
흉기차보다는 훨씬 좋잖아.
mas***** 공감 329 비공감 3
기대를 져버리지 않는 피해자 비즈니스충들에게 감탄을 금치 않을 수 없네.
tok***** 공감 233 비공감 4
소송은 리콜 같은 대책이 세워진 다음에 해도 늦지 않다고 생각하는데.
지금 소송을 걸어도 VW 쪽의 과실을 밝혀내는 건 어렵다고 봐.
한국의 사법기관은 그런 건 관계없는 건가.
xhx***** 공감 221 비공감 5
현O자동차도 만만치 않게 성능 구리지.
재판은 어떻게 될까.
cck***** 공감1 비공감1
중국 자동차회사가 폭스바겐 같은 사건을 일으켰다면 이해가 가는데
그 유명한 독일회사라니 놀랐어.
rsp***** 공감 166 비공감 4
두 명? 어찌되든 상관 없어.
kum***** 공감 164 비공감 3
'아 역시'라고 생각한 사람 많을 걸.
tab***** 공감 33 비공감 3
한국인이 말하면 VW를 응원해 주고 싶은 건 왜일까?
wrf*****공감 58 비공감 1
단순히 돈벌이용 소송이라면 지고 말 거야.
한국, 중국은 그런 면에서 이해가 안 돼.
gor***** 공감 75 비공감 3
오히려 기술도용으로 역고소.
wm1***** 공감2 비공감 2
독일은 전혀 동정할 수 없어.
got***** 공감 25 비공감 0
현O는 미국에서 연비 속이다 소송당했지 아마.
cho***** 공감 120 비공감 5
중고차에 저런 문제는 많을 걸.
무리해서 국제문제에 뛰어드는 거 아닌가 몰라.
rei***** 공감 147 비공감 27
폭스바겐은 문의 개폐음부터 묵직하고 정말 좋은 차라는 평가가 있지.
배출가스 문제가 있어도 차가 안전하고 품질이 좋다는 것은 틀림 없는 사실.
생트집에 지지 말고 힘내라.
w-o-w 공감 50 비공감 3
현O도 속으로 떨고 있을 걸.
sax***** 공감 100 비공감 1
암튼 돈 되면 빠르다니까 한국은.
억척스럽다고 해야될지.
ねこまんま 공감 69 비공감 3
역시 이런 사람이 등장하네.
앞다퉈서 이 사건에 편승하려는 사람이 많아지겠지.
ale***** 공감 56 비공감 1
리콜한다잖아. 뭐가 문제야?
御風 공감 8 비공감 1
이러는 와중에 자국 메이커는 VW보다 규정을 잘 지켰다는 시나리오가 짜여지겠군.
기대하고 있겠어.
oka***** 공감 62 비공감 7
프로그램 변경한다던데 그정도면 된 거 아냐? 마음에 들어서 산 차잖아.
'돈 돌려줘!' 이건 오버 같아. 차가 안 가는 것도 아니고
핸들링이 안 되는 것도 아니고 차가 그냥 망가진 것도 아닌데 말야.
muu***** 공감 3 비공감 2
폭스바겐 외에도 불똥이 튈지 모르고(일본 포함), 그냥 상황을 지켜보는 게 좋을 것 같아.
dha***** 공감 6 비공감 1
현O도 조사해 보면 문제점이 많이 나올 거야.
tk***** 공감 13 비공감 1
지들은 비 새는 차 팔고 있으면서.
ahs***** 공감 21 비공감 2
70년 후에는 더 많은 인간이 소송 걸 거야.
tte***** 공감 2 비공감 1
낡은 독일 자동차를 발견하고는 폭스바겐 엠블렘을 붙여 놨습니다.
ken***** 공감1 비공감 1
기세등등해서 VW를 공격하다 역으로 현O가 고소당할 수도 있어.
노파심이자 충고.
shi***** 공감 3 비공감 1
한국에서는 저 뉴스 나가고 나서 폭스바겐 중고차가 넘쳐난대.
사죄와 돈이 필요하므니다.
食べ物係 공감 18 비공감 1
응?
VW 동상이라도 세워서 천 년동안 원망하려고?
gcf***** 공감 2 비공감 0
한국에서도 폭스바겐 타는 사람이 있구나.
dog***** 공감 17 비공감 0
피해자 대국
피해자 천국
翻る旭日旗 공감 1 비공감 0
얼마 전까지 독일을 보고 배운다고 떠들더니 손바닥 뒤집기냐?
虎太郎 공감 3 비공감 0
'매매계약은 무효이므로 피고는 차량값을 반환해야할 의무가 있다.'
한국 법률?
현O도 마찬가지야.
서로 비교는 해봤는지.
mil***** 공감 5 비공감 0
배출가스에 신경도 안 쓰는 주제에... 한국 특유의 피해자 비즈니스.
돈만 되면 뭐든지 하는 민족.
won***** 공감3 비공감0
소송대국인 미국에서도 아직 소송 걸지도 않았는데
역시 조선인이군. 돈이 필요하면 재빠르지.
번역기자:달재
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.