해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[CN] 한국, "쩐쟝식초" 상표강탈!중국반응
등록일 : 11-01-04 01:22  (조회 : 19,424) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

쩐쟝샹추(鎭江香醋진강향초), 한국에서 상표강탈 등록
반 년만에 승소


쩐쟝시 식초업협회 소식에 의하면, 한 한국인이 2010년 6월 3일 한국에서 '쩐쟝샹추'상표등록을 신청했는데, 만약 상표등록이 통과되면 중국쩐쟝샹추는 앞으로 한국지역에 수출할 수 없게 되는 상황이었다.
6월 4일, 중국 '쩐쟝샹추'는 함께 권익보호를 위한 행동에 들어가, 최종적으로 합법적 상표등록 권리를 얻어냈고, 반 년만에 승리, '국외상표보호전'의 전형적인 안건으로 이미 국무원에 보고되었다.
...
...

2010년 6월 3일, 쩐쟝시 식초업협회는 한 해외무역파트너를 통해 한 한국인이 한국특허청에 '쩐쟝샹추'의 중문, 한글 상표등록을 신청했다는 소식을 들었다. 한국특허청은 이미 등록신청을 접수하고 이를 공시했다. 공시일자는 2010년 4월 23일, 마감일은 2010년 6월 23일이었다. 마감일까지 겨우 20일 남았을 뿐이었다. 만약 한국이'쩐쟝샹추'상표등록에 성공하면, 쩐쟝샹추는 앞으로 한국지역에 수출할 수 없게되는 것이다. 게다가 만약 상표소유자가 다른 나라에서 상표등록을 실시한다면, 쩐쟝샹추는 등록된 모든 국가와 지역 시장을 잃게 되는 것이다.
...
...

노력의 결과가 드디어 나왔다. 11월 15일 반가운 소식이 날아들었다.
한국특허청은 10월 26일, 한국인의 상표등록 신청을 기각하고, 쩐쟝시 식초업협회의 이의신청을 받아들였다. 그 한국인이 이 판결에 대해 2010년 12월 10일까지 재심을 요청하지 않으면 이게 최종결과가 되는 것이었다. 12월 10일, 한국인은 재심을 요구하지 않았고, 쩐쟝 식초업협회는 최종 승리를 얻어냈다.
...
...

--------------------------------------------------


网易江苏省南京市网友 ip:117.88.*.* 2011-01-03 06:43:50 发表
한국빵즈들 뭐든지 다 뺏을라고하네.
나중엔 개가 길에 똥싸도 뺏을라고 할 거라니까!



   
     网易德国网友 ip:141.89.*.* 2011-01-03 08:36:34 发表
     꼭 빵즈가 했다고 볼 순없어. 빵즈들이 그렇게 똑똑하진 못하거든...
     베를린의 한 화교는 2000년 전후에 많은 국내 유명상표를 등록했어.
     타국과의 다년간의 소송을 통해 겨우 다시 상표를 찾아왔거든.


          网易广东省深圳市网友 ip:113.91.*.* 2011-01-03 11:55:17 发表
          ㅂㅅ짓말아라. 한국화교가 아니야.
          혼자 북치고 장구치고 다 하고 있는듯.
          이런 수작은 ㅂㅅ같은 애국자들이나 믿겠지.


                 网易广东省湛江市网友 ip:119.135.*.* 2011-01-03 12:51:32 发表
                 자작극일 확률이 높아.
                 적은 비용으로 큰 파문을 일으킬 수 있으니까.


                        网易辽宁省抚顺市网友 2011-01-03 12:54:33 发表
                        한국이 단오절을 문화유산으로 신청한 건 제례행사의 하나인 단오제고,
                        무슨 서울대학 교수가 공자는 한국인이라고 했다는데,
                        사실 서울대학에는 그런 교수는 없거든.
                        그리고 침구를 빼앗느니 어쩌니, 그런 일 절대 없거든~
                        언론이 이런 날조하는 목적을 모르겠다...


                                  2011-01-03 16:24:24 发表 
                                  걔들은 장난짓거리, 우리는 ㅂㅅ짓거리
                                  뇌 없어서 남들이 그런다고 걍 쫓아서 질알하는 것들아,
                                  한국인들이 니들처럼 심심한 줄 아냐?



     网易新加坡网友 [嘘你]: [加关注] 2011-01-03 09:05:30 发表
     우리를 진땀나고 화나게했던 '단오제'?

    


     网易北京市朝阳区网友 [怒者]: [加关注] 2011-01-03 09:23:56 发表
     내 생각에 한국빵즈들 뭐라고 할 것도 없다.
     우리 부패한 관료들은 맨날 어떻게 부정축재 할지나 생각하느라고,
     이런 국가 이익과 관련된 건 시간이 없어서 신경도 못 쓴다니까!
     욕할라면 이런 부패한 놈들을 욕해라!


网易浙江省宁波市网友 ip:122.227.*.* 2011-01-03 07:14:54 发表
고려빵즈들은 남의 물건을 불법으로 점유하고는 후안무치하게 그게 지들 거라고 한다니까.
이건 걔들의 본성이야...


网易广西南宁市网友 [尼玛拉希]: [加关注] 2011-01-03 08:03:49 发表
빵즈만 뭐라고 하긴 그렇네.
중국인들은 지적재산권 보호에 대해서 잘 모르잖아.
나라안에 짝퉁들도 널렸고...


     网易湖北省荆州市网友 ip:219.139.*.* 2011-01-03 12:35:49 发表
     니 컴퓨터 운영체제는 정품이야?
     니가 하는 게임은?
     니가 듣는 음악, 니가 보는 영화는 다 정품임?
     만약에 아니라면, 니 전 가족이 다 뒈.질거다.
     왜냐면 넌 짖을 자격이 없기 때문이야.


              网易湖北省襄阳市网友 ip:113.56.*.* 2011-01-03 13:54:03 发表
              우리가 중요시하지 않으면서 남들만 욕해봤자 아무 소용없어...




网易上海市松江区网友 ip:61.172.*.* 2011-01-03 08:11:03 发表
이명박이 질투 때문에 시큼시큼해 한다 했더니,
쩐쟝샹추 마시는 걸 좋아했던 거였어.


网易浙江省金华市网友 ip:122.243.*.* 2011-01-03 08:38:58 发表
빵즈표 개고기탕.
꽤 구수할거야~


     网易山东省网友 [曹成管它娘]: [加关注] 2011-01-03 16:24:26 发表
     빵즈들은 개고기 먹을 때, 그냥 맹물에 끓여 먹어.
     걍 별 맛 없다고!


网易黑龙江省大庆市网友 ip:60.252.*.* 2011-01-03 08:59:15 发表
미리 미리들 하라고.
왜 맨날 남들한테 당하고 나서야 행동하는 건데?


网易广东省东莞市网友 [xxWY]: [加关注] 2011-01-03 09:49:36 发表
식초값 오르겠네


网易江苏省网友 ip:122.194.*.* 2011-01-03 10:20:30 发表
빵즈들이 이렇게 낯짝 두껍게 구는 건,
우리 매국노 ㅅ퀴들이 걔들보다 더 낯짝 두껍기 때문이라고.
팔 수 있는 건 다 팔아먹고, 팔 수 없는 건 싹 바꿔서 옛모습을 찾을 수가 없어...



网易上海市浦东新区网友 ip:222.65.*.* 2011-01-03 10:35:32 发表
빵즈들은 지들 신분의 상징인 '쇠똥구리' 상표등록하라고.


网易广东省网友 ip:27.44.*.* 2011-01-03 12:42:46 发表
식초협회???


网易黑龙江省鸡西市网友 ip:60.15.*.* 2011-01-03 13:35:58 发表
ㅈ병진 ㅅ퀴들아.
니들 흥분하고 있는 꼬라지들을 봐라!


网易广东省广州市网友 ip:113.66.*.* 2011-01-03 13:48:18 发表
감히 우리나라 식품을 수입하려는 나라가 있다고?
걔들은 독이 무섭지 않나?


网易天津市网友 ip:221.238.*.* 2011-01-03 14:06:05 发表
이제야 사람다운 일을 좀 하는구나...


网易辽宁省大连市网友 [清晨男人]: [加关注] 2011-01-03 15:15:40 发表
또 빵즈냐


网易江苏省镇江市网友 ip:121.232.*.* 2011-01-03 15:17:52 发表
2004년에 처음 이런 사건이 있었지.
6년이 지나서 또 같은 일이 또 발생했는데,
이건 협회 ㅅ퀴들이 똥이나 ㅊ먹고 있다는 뜻이야!


网易上海市闵行区网友 ip:222.64.*.* 2011-01-03 15:25:20 发表
조상들이 물려준 좋은 물건들을 평소에는 똥 취급이나하고,
남들이 맘에 들어하니까 그제서야 급해가지고...
국무원에 보고한 것도 그래,
이건 뭐 공적 가로채기잖냐!


网易北京市网友 [折翼的达菲鸡]: [加关注] 2011-01-03 15:41:16 发表
돈 얼마나 주고 처리한건데?


网易浙江省杭州市网友 [归途的阿尔戈]: [加关注] 2011-01-03 16:02:29 发表
됐다고~ 다들 그리 긴장할 필요없어.
걔들은 우주대국이잖아.
우리가 우주대국 대항밍국이랑 쓰미다 쓰미다~ 싸울 필요가 없다.


网易江苏省镇江市网友 ip:122.194.*.* 2011-01-03 16:17:19 发表
쩐쟝사람으로써 우선 너무 반가운 소식이다!
사실 쩐쟝에 유명한 건 쩐쟝샹추 상표 하나뿐이 없는게 좀 안타까워...


网易广东省中山市网友 [河蟹好吃吗]: [加关注] 2011-01-03 16:41:04 发表
난 그저 '쩐쟝샹추'가 또 돈을 얼마나 쳐발랐을지가 궁금할 뿐?


网易河北省石家庄市手机网友 2011-01-03 16:58:44 发表
쩐쟝사람은 다 똥 쳐먹는 것들이야.
지금까지도 상표등록 안했으면,
전에 판 건 다 짝퉁이잖아.


网易四川省网友 ip:182.129.*.* 2011-01-03 19:50:56 发表
많은 기업들이 이렇게 소송 걸다가 반 년 후에 무너지곤 했다고!!!


网易广东省惠州市网友 [干爹模式]: [加关注] 2011-01-03 20:03:48 发表
우리도 강탈 등록 할 수 있어. 예를들면:

이면박 콘돔
청와대 변기
쎄울표 뻥뚜러
빵즈표 휴지


网易河北省手机网友 [手机上163.com看贴回贴] 2011-01-03 22:13:25 发表
우리 상표는 우리가 잘 지켜야지.
짝퉁이 있다면 국가에서 엄격하게 처리해야돼.


  
2011-01-03 20:03:35  新浪陕西西安手机用户
ㅆㅂ 뭐든 다 훔쳐가는구만!
강도냐!


2011-01-03 20:06:16  新浪广东深圳手机用户
한국인은 부끄러움을 모르는 민족!


2011-01-03 20:17:10  新浪广东手机用户
'한국인은 진짜 부끄러움을 모른다'라는 상표를 한국인들이 강탈 등록할까?



 
2011-01-03 20:17:13  新浪天津手机用户
ㄱㅆㅂ 왜 미리 일찌감치 등록 안한건데~
남들이 뺏고 나서야 등록하냐.


2011-01-03 20:23:05  新浪浙江丽水手机用户
누구나 다 아는 거처럼 한국은 가장 염치를 모르는 국가.


2011-01-03 20:23:24  新浪河北手机用户
한국인의 조상은 중국인이야.
조상의 물건을 훔치는 건 별로 이상할게 없잖아.
하지만 조상역할이 그렇게 편하지만은 않다...
맨날 당하지만 말고 좀 잘 준비해서,
좋은 조상이 되도록 해야지.


2011-01-03 20:30:37  新浪甘肃兰州手机用户
쩐쟝사람은 다 뒈.진거야?
이 몇 년 동안 뭐한건데?


2011-01-03 20:41:03  新浪广东潮州手机用户
왜 한국은 맨날 중국 물건을 지들 거라고 하지?
단오 쫑즈, 홍루몽, 이백...
진짜 이해가 안돼...


2011-01-03 21:24:11  新浪陕西西安手机用户
세상에...
쩐쟝식초도 한국 거 될 뻔 했잖아...
 




번역기자: 발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 발번역태희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

깍꿍 11-01-04 01:25
   
선플후 뎃글~!
     
ㅋㅋㅋ 11-01-04 10:23
   
한국특허청이니깐 중국기업이 한국상대로 소송내서 이길 수 있지
중국 특허청이면  한국기업 바로 기각이다

공산당이 지배하고 비리부패 드러운 나라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
=
육백육십육… 11-01-04 01:25
   
잘보고 갑니다.
11-01-04 01:30
   
이건 또 뭔 ...

저거 상표 등록해서 돈 되나.

쩐장식초 본 사람 있나....중국집에서 쓰는 건가.


그런데 양조식초이긴 한건가. 먹는 것은 확실한건지..공업용 식초는 아니겠고
그게뭐야 11-01-04 01:31
   
제 배움이 짧은 걸까요?
쪈쟝식초가 뭐죠?
오늘 처음 들어봅니다.
ㅎㅎㅎ 11-01-04 01:32
   
아놔 웃겨 죽네. 쩐쟝샹추는 또 뭐야. ㅋㅋ
한국에서 팔려고 하는건가? 전혀 아닌것 같은데.
zz 11-01-04 01:35
   
ㅅㅍ 다른말로 도대체 저딴 쓰레기를 뻇어오는 우리나라는 머냐 어차피 중국산은 절대 입ㅇㅔ 안되니 걱정마 애들아 ㅋ 야 내 친척동생 9살 꼬마애 있는데 ㅋㅋ게 요구르트 먹다가 원산지 중국산 이라더니 안먹더라 ㅋ ㅅㅂ
22 11-01-04 01:36
   
쩐쟝식쵸?? 중국산 바퀴벌레 살충제냐?
     
ㅋㅋㅋ 11-01-04 13:58
   
바퀴벌레살충제라니...식초보고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
밥사랑 12-06-02 20:12
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
쿠쿠 11-01-04 01:36
   
해외기사보면서많이화가나는거는
번역해주시는아시아권중국이나일본대만쪽은
반한감정쩌내요-_-
지들이멀알고나싫어하는건가ㅡㅡ
왜케욕먹는지아는분계세요???
11-01-04 01:37
   
鎭江香醋(진강향초)

진강의 향초(香醋, 향기로운 식초)는 산서진초(山西陈醋)와 나란히 하는 지방 특색 식초로 독특한 향기가 풍길 뿐만 아니라 맛이 순수하며 또 약간 달콤한 맛으로 오래 전부터 세계적으로 이름을 날렸다. 1908년 ‘파나마 만국 박람회’에서 진강향초가 독특한 매력으로 금메달을 땄으며 1979년 중앙으로부터 ‘전국특색조미료’ 선정되었고, 1985년 국제미식학회와 국제관광위원회로부터 대상을 받았다.

http://www.google.co.kr/url?sa=t&source=web&cd=3&sqi=2&ved=0CDoQFjAC&url=http%3A%2F%2Fwww.e-hanaro.com%2F%3Fdocument_srl%3D4504&rct=j&q=%E9%8E%AD%E6%B1%9F%E9%A6%99%E9%86%8B&ei=NvohTZy4A8LMcLDRsccC&usg=AFQjCNFb-hy3nQ9XXWoRpDl4ov6wbmQ-Uw&cad=rja

싸구려 재료는 아니군..


::제품명 /品名 /Name
  진강향초 /찹쌀 발효 식초

  鎭江香醋(zhènjiāngxiāngcù) /Chinkiang vinegar
::제품유형 /類型 /Type
  발효식초

::원료 /成分 /Ingredient
  찹쌀 25%, 정제염 2.5%, 정제수 72.5%
  水, 糯米酒, 盐

오천원 짜리네
11-01-04 01:41
   
산서(山西)의 노진초(老陳醋), 강소(江蘇)의 진강향초(鎭江香醋), 사천(四川)의 보녕초(保寧醋), 복건(福建)의 영춘노초(永春老醋) 등이 중국의 4대 식초로 불린다



한국내 공단근처 중국쪽 외노자들에게 팔 식재료나

중국집 특수요리할 때나 쓰일 식초인 듯
je 11-01-04 01:41
   
앞으로는, 이런 저작권과 관련된 일들이 빈번해질꺼야.
우리도 진로소준가? 일본에 등록되어져 있다고 해서, 뒷북맞은 적도 있지.
이거 가지고 있는 사람이 재일동포였던가.. 유야무야 넘어간 것 같은데..
이런거 우습게 보면 안된다..-.-;; 그나저나 재들은 또 저러네..
고양이마왕 11-01-04 01:45
   
재들도 이젠 지적재산권을 논하기 시작했네....드디어 인간으로 진화했구나....
rina 11-01-04 01:49
   
언론이 꾸며낸 헛소리를 제대로 파악하고 있는 쭝꿔도 있네..
아 쭝꿔도 개념인들이 나오기 시작하는건가..
ㅇㄱ 11-01-04 01:52
   
2011-01-03 20:41:03  新浪广东潮州手机用户
왜 한국은 맨날 중국 물건을 지들 거라고 하지?
단오 쫑즈, 홍루몽, 이백...
진짜 이해가 안돼...
..............................................................//

무식한 짱깨야 날조라고 위에 누가 알려주는데도 몰라?
그게 언제적 떡밥인데 아직도 쳐먹고 있냐
니들 검색 사이트는 짝퉁이라 그런것도 검색 못하냐
에이 이 무식한것들아
sex 11-01-04 01:53
   
저넘들이 저런일에 할말이 있을라나 모르겠네, 이미 짱개넘들은 세계 유명상표란 것들은 죄다 선점해서 등록해놓고 해당 외국기업이 중국에 진출할때 졸라 비싼값에 팔아먹던 넘들이다..  ㅡㅡ);;;  그런 사례가 한두개가 아니라 상표랑 상표는 죄다 미리 등록 해놓더란 말이지... 어찌보면 약삭바른 상행위 라고도 볼수 있지만 사실은 졸라 치졸한 수법이지.
Win 11-01-04 01:56
   
홍루몽은 또 뭐냐? 이백이 중국사람인거 모르는 사람도 있냐?
요즘 중국인 유학생이 넘쳐나고 있다는데 걔들은 뭐하는 지 모르겠네..
아직도 자국인들 저런 뻘짓하게 냅두다니..우리같으면 저런말 하는얘들 무식하다면서
다구리칠텐데..뭐 대만에서 공자가 한국사람이라고 주장했다는 개소리를 하던데,
세계 4대 성인에 드는 사람을 한국이 무슨수로 그런 뻘짓을 하겠냐?
우리것 챙기기도 바쁘다. 이럴줄 알았으면 대학다닐때 중국인 유학생한테 물어볼걸 그랬다.
그떄는 중국이 이런 문제로 시끄러웠는지도 몰랐으니 물어볼 생각도 못하긴 했지..
     
유학아님 11-01-04 10:51
   
유학생이라니고 외노자겠지..유학와서 바로 학교 때려치우고 불체자로 외노자길을 걷고 있거든...
7979 11-01-04 02:13
   
중국인의 자작극 아닌가?
한국에서 중국식품을 등록해 팔려고 하는 애가 이상한데
중국식품은 안전하지 않기로 유명한데 그런 일을 할리가 없잖아
그냥 일종의 노이즈 마케팅 전략이 아닐까?
중국이나 대만이나 한국이 뭐 뺐어간다 이런 날조기사 내면 우르르 몰려들어서 많이 보거든
그것을 이용한 홍보전략같다
ㅎㅎ 11-01-04 02:25
   
자작극 200%

혐한 논란으로 홍보하면 단숨에 광고가 되니까...

사실 저딴 한자로 발음도 구린 상표를 미쳤다고 한국 사람이 상표등록을 합니까?

괜히 중국산이란 이미지 때문에 회사 이미지까지 망칠텐데...
/// 11-01-04 02:30
   
이게 소설이건 아니건

어쨋건 한국에서 고소했으니까 중국인이라도 승소한거지..

한국인이 중국정부에다 상표강찰 고소 넣으면 절대 승소 안 시키는 놈들이 누구한테 덮어씌우냐?
케사기아렌 11-01-04 02:47
   
식초는 사과식초고 간장은 몽고간장과 국간장밖에 안쓴다 짱개들아
바퀴벌레나 드셈
zzz 11-01-04 02:48
   
홍초 설탕 태워먹는 소리 하고 자빠졋네
짱개들은 어쩔수없어.
ㅎㅇㅎ 11-01-04 02:53
   
사실 한국 특허청에서 짱골라 상표라도 법대로 처리해준 것이
더 중요한 이슈 아닌가?

일개 개인이 등록시도한 일이 중요하냐?한국정부기관이 한 일이 중요하냐?
사안에 대한 비판적 사고력이 하나도 없는 놈들일세....
그리고 저 개인은 아마도 한국인이 아니라 중국넘이나 조선족일 가능성이 농후한 듯..
11-01-04 02:55
   
저 식초 중국집에서 쓰나? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
11-01-04 02:58
   
공짜로 줘도 안 먹어.. 목숨 걸 일 있냐?
000 11-01-04 03:11
   
우리도 상호동등원칙에 입각해서 제주삼다수 상표부터 뺏어와라.
하여튼 줄건 다 빼주고 당하고만 사냐
. 11-01-04 03:54
   
기무치 파동때와 비슷하군.

일본에서 한국음식 '김치'를 만들어서 팔려는 일본 음식업자가 있었는데, '00기무치'란 이름으로 상표등록을 하려고 했었지.

그때 한국인들은 '김치'를 '기무치'로 상표등록해서 한국음식을 뺐어가려고 한다는 민족주의적인 큰 반발이 있었고, 한국 네티즌들은 그에 부화뇌동하여, 인터넷에 즉각적인 행동을 요구했지.

근데, 그 애는 순수하게 김치를 일본에서도 만들고 싶어서 관공서에 '00기무치'란 이름으로 등록만 했을 뿐이었지. 알다시피 일본 애들은 받침발음이 안되기 때문에 '김치'가 표기가 안되어서 '기무치'라고 표기할 수밖에 없거든. 예를 들어 한국어에서 'hamburger'라는 말음이 안되어서 '햄버거'라는 표기로 상표등록을 하는 것과 마찬가지야. 'hamburger'라는 발음이 '햄버거'이지 않냐구? 절대 아니야. 어디까지나 '햄버거'의 원발음은 혀를 잔뜩 꼬부린 'hamburger'지 또박또박 끊어읽는 '햄버거'가 아니야.

뭐.. 이런 식의 오해였지. 이를테면 한국인들도 민족주의에 열폭하는 중국인들을 보면서 그와 마찬가지인 자신의 민족주의 감성을 반성해야하지 않을까 싶다.
     
Win 11-01-04 05:08
   
이사람은 뭐라고 하는거냐?
김치와 기무치 대립이 생긴건 국제표준을 정할때 언론이 대대적으로 보도를 때린걸로
알고 있는데, 왠 관공서에 기무치 이름 등록이야? 김치를 80년대부터 일본이 소비한걸
알고있나? 재일교포들도 2세대부터는 발음이 안되서 자신들이 먹는 김치를 기무치라고
부르고 먹었다. 뭔 햄버거가 나오나 웃겨서.. 김치와 저위의 중국식초와 비교할걸 해라..
저 식초를 우리가 대량 소비하고 수출하나? 뭔또 민족주의가 나오고..참
그리고 발음이 안되서 김치를 기무치라고 부른다면 영문으로는 'kimchi'라고 적어야한다.
그러나 일본인들은 'Kimuchi'라고 표기하고 김치를 수출했다. 이게 같은 문제인가?
          
Win 11-01-04 05:15
   
기무치(kimuchi)

1차 김치전쟁
일본은 1988년 서울 올림픽 대회를 계기로 김치의 인기가 높아지자
국제 식품 규격 위원회에 기무치라는 이름을 등록하고 일본이
김치의 종주국이라고 주장하였다. 그러나 김치와 기무치의 대결은
김치의 판정승으로 끝났고, 2001년부터 일본은 기무치를 수출할때도
'김치'로 표기하게 되었다.

2차 김치전쟁
그 후 일본은 김치의 국제 식품 규격에 일본의 기무치인 '아사즈케'
가 포함되어야 한다는 주장을 펼쳤다. 이에 우리나라는 젓갈을
넣지 않고 발효시키지 않은 아사즈케를 김치로 인정해서는 안된다고
주장하고, '김치는 소금에 절인 배추를 주원료로 하여 양념류를
혼합한후 저온에서 젖산 생성을 통해 발효시킨 제품으로 한다'는
규격안을 완성하여 제시하였다.
이 규격안이 2001년 7월 5일 식품 분야의 국제표준인 국제 식품 규격
위원회에서 국제 식품 규격으로 인정을 받음으로써 한국의 김치는
세계적인 먹을거리의 이름으로 확정되었다.
               
Win 11-01-04 06:15
   
영화 식객에서도 기무치 문제를 다뤘는데, 당신은 우리가 민족주의적인
찌질함이라고 생각을 하나보군..그러니 클린턴이 일본을 방문했을때
기무치를 일본음식이라고 대접했지..휴 진짜 왜 연예인들이 김치를 기무치라고
발음했다고 까이는걸 이해 못하고 민족주의적인 색채로 접근을 하는 사람들..

우리가 영어 P와 F발음을 잘못한다고해서 coffee를 coppee로 적지 않는것처럼
본래 다른나라 음식은 원음을 영어로 그대로 적어야 한다. 근데 왜 일본은
김치를 기무치로 갈비를 가루비로 영문을 바꿔서 적나?? 이게 도둑심보가 아닌가?
설령 그럴 의도가 없다고 해도  모르는 사람은 일본것으로 이해를 하게 된다.
               
11 11-01-04 11:18
   
그냥 김치, 기무치 비교당한다는거 자체가 쪽팔리는거..

우리나라가 그때 얼마나 힘이없었으면 ㅉㅉ 일본등신들
     
ㄹㄹㄹ 11-01-04 07:29
   
김치와 저 듣보잡식초를 같은 선상에 놓고 본다는 것 자체가
지적 능력의 부족이다..
321 11-01-04 04:09
   
중국의식은 나날이 섬뜪할만큼 높아져가는구나.. 일본보다 낫네..
더불어 가생이따위와는 비교하기도 민망할만큼 수준높고
대한민국 일반 네티즌 뉴스댓글이랑 비슷해져가는 수준인듯
     
카쿠 11-01-04 04:17
   
이분은 뭐라시는건지.. -ㅂ-;
          
11-01-04 04:20
   
조선족님이신듯.
               
난나나 11-01-04 13:55
   
그냥 화교인듯.
     
ㅇㄱ 11-01-04 05:29
   
321..그런데 짱깨야..
섬뜩 (부사] 갑자기 소름이 끼치도록 무섭고 끔찍한 느낌이 드는 모양)
잘알고써라 멍청아
     
싸대기 11-01-04 10:31
   
민망한데 여기서 왜 노는지?? 화교씨.
     
달토 11-01-04 12:17
   
321님/
대단히 훌륭하신 안목입니다.
눈이 부셔 님의 글을 제대로 읽을 수 조차 없습니다.
부디 그 마음 년년세세 간직하고 발전시키시길 앙망하나이다.
     
도야지 11-01-05 20:13
   
왜자꾸 원정오고 그래 ;;
오지마요
     
키노 11-01-05 22:20
   
이분 뭥미?! 이런데서 있지말고 중궈 싸이트 가서 노세요
123 11-01-04 04:10
   
근데 짱개나 쪽발이라는 말쓰는넘들은 자기가 빵즈나 총이란말 들을 준비가 되어있다는 말이지?
     
ㅇㄱ 11-01-04 05:32
   
그래서 짱깨야..이말도 싫겠네...조좃..때놈..바퀴 짱깨..짱꼴라..짜장면이나 빨리 배달이나해
     
ㅎㅎㅎ 11-01-04 07:31
   
빵즈는 써도 된다. 중국넘들 두들겨 패는 사람이란 뜻이거든..
맘대도 써라.. 요즘은 왜 가오리를 빼냐? 고구려,고려의 의미인데..
카쿠 11-01-04 04:16
   
网易广东省广州市网友 ip:113.66.*.* 2011-01-03 13:48:18 发表
감히 우리나라 식품을 수입하려는 나라가 있다고?
걔들은 독이 무섭지 않나?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
그러게요 그 한국분 나쁜사람이네;; 아무리 돈이 좋아도 그렇지 의심쩍은 식품을 한국에 팔려고;;
     
난나나 11-01-04 13:56
   
중국애들이 확실히 일본보다는 수준이 쪼금은 높은듯..뇌가 좀 정상.
ㅇㅇㅇ 11-01-04 04:28
   
쩐쟝샹추?

먹는거냐? 상추 비슷한거??
5555 11-01-04 05:54
   
저런 듣보잡... 더구나 중국 상표를 등록해서 뭐하게.

짱개집하는 화교나 조선족이 했다는건 일반 상식이지.
1234 11-01-04 06:15
   
지금 중국산 인걸 숨겨야 팔릴판에 중국상표를 등록한다고 ㅋㅋㅋ?
일단 제품에 한자가 들어가면 팔리지도 않을뿐더러 made in china 인걸 보는순간  사기당한기분까지들지
물론 그기분에 보답해 품질도 낮고  , 그냥 그대로 뭐시냐 이름이 쩐쟝상추??ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ
오늘 식초 멀로할래? 쩐쟝상추로 사자 쩐쟝상추 쩐쟝상추 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이름부터 싸구려 중국제같어.. 중국제인걸 숨기고 한국제로 파는판국에 미쳤다고 저 식초를 등록한 한국인이 있겠냐. 자작극하지마 중국 . 한국이 성형대국이라 불린건 많이하기도하지만 그건 중국 일본도 마찬가지일껄? 오히려 더많을텐데
한국사회의 특징은 솔직함이야 성형을 살짝해도 많이해도 했다고 솔직히 말하지 매스컴에 거침없이
그게 안티를 안만드는 요인이니까. 하지만 중국하고 일본은 철저히 숨겨버리지 ㅉㅉ.
이런 국민적요인의 차이가 한국을 성형대국으로 만들고  동북공정을 감추고 오히려 한국에게
비난을 씌우기 위해 공자드립을 치고 자신들이 세계최대 싸구려품질과 기술베끼기의 온상인것도
망각한채 한국을 비난하기에 정신이 없구만 .. 일본놈들은 선진국이라고 인정해서 국민성도 좋은것 같은데
물론 2ch글도 있지만 거기서도 개념글이 오히려 한국보다는 많다고 생각.
중국이 저렇게 하면 진짜 열뻗친다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일본보다 더뻗쳐 일본껄 베끼려고 했다면
처음엔 의심하다가 아아 그럴수도 있겠군 하는데
세상에 중국제껄 뺏으려고 했다고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개그하지마라 중국놈들아 더러운 중화사상을 버리고 날아올라라 .
그런 후진기술과 덜떨어진상표에 기대서 이윤창출을 바라는 한국기업은 없어..
111 11-01-04 06:23
   
어이없네.. 줘도 안쓴다 이것들아ㅋㅋ
아무튼 짱개들아 승소 축하한다. 우리로써도 그렇고 너희로써도 정말 다행이구나.
그건 그렇고 니네들은 언제쯤 먼저 등록한 외국 상표 뱉어놓을래? 재판 질질 끌지말고 어여 처리 해주소.
쪽팔리지도 않나ㅉ
저거 혹시.. 11-01-04 07:04
   
옛날 스티로폼 녹이던.. 그식초 아냐?
미상뉨 11-01-04 07:12
   
중국은 이미 수년전부터 정관장 상표권 등록해서
우리나라 정관장이 중국에서 판매를 못했지..
한국하면 인삼이 유명한건 수천년 전부터 중궈들도 알던 이야기고
지금은 정관장이 대표적인 상표인데..그걸 중국촌놈이 몇년전에 상표등록해버렸는데..
적반하장도 유분수지 ...
식초따위 우리나라에 널리고 널린게 식초인데.. 저런 중궈 상표따운 곱등이 이름에나 쓸만하겠네
아우 11-01-04 07:23
   
이 미개한 녀석들아~
태아나 쳐먹지 마라... 사진보고 역겨워서 혼났다.
.... 11-01-04 07:44
   
중국산 제품이라면 우리나라사람은 소스라치게 거부감을 나타내는데 과연 저걸?
이름부터가 대륙중꿔냄새 물씬 풍기는데 누가 사냐
0000 11-01-04 08:09
   
또 지=랄이네 병==신같은 짱개들이

하여튼 중국 짱개들

그리고  한반도인들이  중국인들과 같은 민족이라고 저위에 짱개들이 떠드는데

뭐좀 알고나 까불어라

짱개들아

너희 짱개들하고  한반도인은  유전자부터  다르고  민족의 출발지점부터가 틀리다


병==신같은  짱개들  대가리 숫자믿고 까부는데  댓가는 치르게 될거야
oo 11-01-04 08:35
   
그래도 중국요리는 빙초산으로 해야 맛있더군.
헐.. 11-01-04 08:57
   
저건 또 뭔 식초야;; 중국산 식초를 쓰겠단건 설마 아닐테고..

짱깨 시켜 먹을때 단무지 양파에 뿌리는 식초 말고 또 쓰는데가 있남?
김메뚝 11-01-04 10:20
   
쩐짱식초는 뭔가요

몽고간장이랑 사과식초만 써서 모르겟는데
몽상가 11-01-04 10:28
   
우리가 왜 식초를 스틸하겠니...
싸대기 11-01-04 10:34
   
음 이젠 저들도 상표재산권에 관심이 생겼나보네....
11 11-01-04 11:01
   
ㅋㅋ맛대가리도없는 중국식초 누가 먹어 ㅋㅋ

간장은 일본이 원조인데 쓰레기 중국간장 누가 먹길레;; 참 ㅋㅋ차라리 그돈으로 한국간장이나

일본간장먹는다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄷㄷㄷ 11-01-04 11:37
   
짱개 중국산 식초는 먹는게 아니다. 프라스틱이나 철판 녹일때 쓰이는 화공약품이야. 먹으면 클나.
홍초 11-01-04 11:42
   
잘 보고 갑니당.
미쳤구나 11-01-04 12:06
   
간장은 몽고간장, 조선간장이외에는 모른다..

도대체 듣도보도못한 독극물을 왜 우리가 뺐겠니 ?

니들 건 줘도 안해...
2323 11-01-04 12:09
   
그런식초 필요없다;;
ㅏㅏㅏ 11-01-04 12:19
   
저런건 국내 화교나 조선족들이 하는거죠..
쩐쟝이 뭔지도 모르는 한국인들이 저런 일을 할리가 없죠.
국내 화교들이나 조선족들이 합의금챙길려고 하는짓..
위에 중국애중에 베를린화교에 대한 말이 바로 그말임...
중국은 자기들끼리 서로 등쳐먹다가 괜히 한국인들 탓하는거임..진짜 한심하고 웃기는 종자임..
ㄴㅇㄹㄴㅇ 11-01-04 12:20
   
딱 보면 모르겠음??? 만약 저게 사실이라면

중국넘이 한국인 한넘 매수해서 특허신청을 하게 한다음... 중국에 소문을 퍼트리고 중국의 전 국민들은

분노한다....덕분에 엄청난 홍보효과와 수입을 거둘수 있다...

ㅋㅋㅋ 이것이 짱개 마인드....ㅋㅋㅋㅋ
푸하하합 11-01-04 12:20
   
잘 보고 갑니다
123 11-01-04 12:25
   
진실은 이거지. 한국에 중국인들이 운영하는 중국식품점이 없는 동네는 없을꺼야.
중국산 식재료와 전화카드등을 파는 곳이지. 내가 보기엔 가게들이 간판도 거의 똑같고
체인점 수준인거 같은데, 중국상인들이 한국에서 지네가 독점할려고 신청한거겠지.
한국인 하나 꼬셔서 말이지. 상식적으로 우리나라 사람이 생전 처음 들어 본 저런 식초를
뭐하러 등록하겠음? 한마디로 중국인들끼리 쑈를 한거임.
고양이마왕 11-01-04 12:48
   
이건 조작의 냄새가 난다. 자세히알아봐야하것 같은데...진짜라면 비난해야하고.
빈거울 11-01-04 12:59
   
처음 들어보는 식초군.. 식초는 그냥 사과식초가 최고야..ㅋ
불소 11-01-04 13:28
   
아니  사실이야? 아니  짜장국  식품 상표를  등록?  미친거 아냐, 아니 이걸해서 돈벌겟다는거여?  누가  짜장국상표 발린  식품 사 먹을까?  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ화교인감?
11 11-01-04 13:28
   
저 기사 자체를 신뢰할 수 있는 건가?
소멸 11-01-04 13:56
   
특허청 사이트에 검색해보니깐. 2009년3월 23일 첫 출원..
근데 중요한건 이의신청후 거절결정(2010.10.26) .

출원인은 부산 문현동 황땡땡땡씨..네 화교냄새나 난다 ㅎ
대리인은 법률사무소를 대동하였군 ㅎ

식초  .지정상품은

2 30  케첩(향초성분이 함유된 것에 한함) 
3 3000099  맥아식초 
4 30  소스(향초성분이 함유된 것에 한함) 
5 30  드레싱(향초성분이 함유된 것에 한함) 
6 3000299  차용향미료
     
ㅋㅌㅊㅍ 11-01-04 22:17
   
출원인 이름으로만 봐서는 화교인지 알 수가 없는데요....
특별히 이상한 이름도 아닌데...쩝
그리고 대리인은 변리사겠죠...

대부분의 특허, 상표, 디자인은 변리사 대리입니다.
민사 소송 걸린거라면 모르겠지만, 특허청 상대 행정 처분 등은 거의 변리사에요...
그리고 대리인 쓰는게 뭐 이상한 것도 아니고요..
일반 사람들은 잘 모르기땜에 거의 변리사 통해서 하는데....
ㅇㅇ 11-01-04 14:07
   
1) 혐한 원인 제공 1등 역적, 한국인을 가장한 혐한 외국인인 환빠들부터 척결하고
2) 중국식 성과, 이름을 바꾸고
3) 중국의 1개성만한 한반도를 통일하고
3) 핀란드, 스위스처럼 잘 산 다음에야
중국인에게 최소한 말싸움할 근거가 되지....

현재 산둥성 인구가 1억, 광둥성 인구가 1억2천만이라
한국이 지금처럼 계속 양극화 심해져서 내수시장 망하면 5년 안에 한국 지디피가 중국 1개성에게 밀릴 가능성도 충분히 높은데,
이렇게 작은 한국이기에 중국인은 한국을 신경 쓸 일이 없는데 (한국인이 1인당 지디피 12만 달러 룩셈부르크를 신경 쓰지 않는 것과 똑같은 이치)
환빠들과 환빠를 이용해 중국국민 불만을 외국으로 돌리려는 중국언론 때문에
중국인들이 혐한으로 뭉침.
1 11-01-04 14:17
   
근데 얘네들은

한국 특허층에서 중국 손을 들어줬다..  <<<<<<<<<<<< 이게 요점인데 -_-;;

얘네들은 기사를 안 읽나? ㅋㅋㅋ

중국에서 이런일이 발생했다면 중국 특허청은 무조건 중국 손을 들어줬겠지? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이게 선진국 과 후진국 의 차이다. 중국 인들 좀 아세요. 열폭그만하고.
11-01-04 14:38
   
아니 이런거 있는지도 몰랐고 중국 식품이라면 우선 의심부터 하는게 한국사람들인데 헐..
저걸 멋하러 우리걸로 만들어..
쪽빠리까자 11-01-04 14:47
   
저건무슨상품임? 짱깨꺼라서 맛도 줜나게없겟고만? 관심업음 ㅇㅇ
짱깨는그냥 씹어주고
쩍빠리는 그냥 밟아주고
김정일과그일당은 그냥 쌔려주고
123 11-01-04 14:58
   
저 ㅄ들은 지들이 지금까지 한 짓도 모르고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

상표하나에 그렇게 열받을 정돈데 우리는 어떻겠냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그리고 그 식초 뭔지도 모르고 설사 한국와도 쓸 일도 없을 거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
결론 11-01-04 15:04
   
어디있는건지도 모르고 관심도 없고

그리고무엇보다


안먹어

짱궤새퀴들아
11-01-04 15:05
   
난 그냥 안전한 오뚜기 식초 먹을련다...ㅋ
tj 11-01-04 15:27
   
치나인들은 좋겠네  중국산 식재료 100프로 음식 1년 365일 먹을수 있어서
ㅇㅇ 11-01-04 16:23
   
축하합니다.도둑 맞을뻔 한걸 다시 찾았군요...하지만 중국에 진출한 우리 기업들은 저런 비슷한 사례를 당하고나서 중국법에 호소하지만 중국측은 대부분 자국 기업의 편을 들어주는것 같더군요.외국인들이 중국에서 사업 하려면 독자적으로 투자를 못 한다고 들었습니다.그래서 현지인과 함께 사업을 하지만 나중에 가진 기술은 탈탈 털리고 사업 접는 사람들도 있다고 하더군요.게임 업체도 로열티 지불을 차일피일 미루다가 자기네들 회사 따로 차린다고 들었는데...중국법도 좀더 공정해지길 바랍니다.
ㅇ,.ㅇ 11-01-04 16:37
   
짱께 시키들 또 지들이 지어내고 혐한 일으키네.   

한국의 기원? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 말도 되도 않는걸 믿는 중국바퀴들이 더 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅐㅐ 11-01-04 17:31
   
뭐? ㅡ ㅡ 상표강탈은 100% 우리가 했다 않했다는 확인할 방법이 없으니 모르겠지만

내가 소비자 입장으로 저런 이름으로 시중에 나온다면 의심가서 사지도 않을듯??

미친 짱깨 음식류가 한국에서 어떤 이미지 인지 알고 지껄이는건가?

그리고 모방 이미테이션은 시바 니네가 월드킹 끝판왕이자나 ㅋㅋㅋㅋ
객님 11-01-04 17:44
   
짝퉁왕국이 이런말 할 자격있나..
akkk 11-01-04 17:59
   
이건 머...내가 늘 접하고 있는 일이네...
저런 듣보잡 상표/서비스표 말고..공상은행 이런거도 한국에 많음..
물론 중국에도 한국상표 많지...
이건 어찌보면 틈새시장을 노린 전략이라고 볼 수도 있고 ..이거만 전문적으로 하는 법인까지 있음
가장 활발한 활동을 하는곳은 동남아 (인도네시아)쪽...

이런 불상사를 피하려면...상품/상표 기획단계에서 부터(상표등록까지 중국은 3년 이상 소요됨) 상표출원을 먼저 해야하나 대부분 브랜드 /상표권에 개념이 없어서 사후 약방문 되는경우가 많음..
더군더나 저런 선점행위를 하시는 분들은 나름 전문가임으로 일반 기업체 수준에서는 일일이 막을 수 없음...
     
ㅋㅌㅊㅍ 11-01-04 22:11
   
중국 상표법은 어떤지 모르겠으나,
우리나라 상표법 상으로는 해외 유명 상표를 관계없는 제3자가 선점하는게 불가능해요~

제7조(상표등록을 받을 수 없는 상표) ① 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 상표는 제6조에도 불구하고 상표등록을 받을 수 없다.
12. 국내 또는 외국의 수요자간에 특정인의 상품을 표시하는 것이라고 인식되어 있는 상표(지리적 표시를 제외한다)와 동일 또는 유사한 상표로서 부당한 이익을 얻으려 하거나 그 특정인에게 손해를 가하려고 하는 등 부정한 목적을 가지고 사용하는 상표

어쩌다가 잘 몰라서 등록되도 심판 과정을 거쳐서 무효됩니다.
-_-/ 11-01-04 18:15
   
난 저것 태어나서 첨 봤는데

짱깨들 별걸로 다 선전하려고 쑈를 하네 이런것 들고 올 가치도 없다고 보네요. 이런건 그냥 무시하고 그냥 변역 자체를 하지 마세요.
살모사 11-01-04 19:12
   
생물학무기 상표 등록하려 한듯 한데요;;;
skeinlove 11-01-04 19:21
   
제가보기엔 먹는거다라는건 확실합니다
바르는건 아닌것 같네요
ㄷㄷ 11-01-04 20:00
   
사실인지 아닌지 알 길이 없음.

그나저나 중국이 한글 훔쳐간 건 어떻게 됐나?
ㅋㅋㅋㅋㅋ 11-01-04 21:15
   
아..... 이건 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
자동차에서, 의류, 식품 등 전 종목을 베끼는 주제에 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


식초 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
IceMan 11-01-04 22:17
   
짱개들 어이가 없음요~
ㅋㅋㅋ 11-01-04 22:37
   
더러운 짱께껀 줘도 안한다 . 한국 이미지만 나빠지지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

세계 어느나라가 짱깨 꺼 가지고 싶어할까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국하면 저질스러운거만 대량으로 찍어내는 나라인거 다 인정하는데 ㅋㅋㅋㅋ

어이없는 짱깨들이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 지들이 지어내고 열폭 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅁㄴㅇ 11-01-04 22:58
   
어이 짱깨들, 어차피 한국에서 대박날일 없으니까 걱정 붙들어 매라
라떼스토리 11-01-04 23:03
   
간장인가 -_-
형존나쎄 11-01-04 23:22
   
그래서? 짱개들아
한국 특허청에서 기각했자너 너희는 정관장상표 등록해서 개 짓거리 다 하고 있자너
너희가 싼 똥은 똥이 아니고 우리가 싼것만 똥이냐?
짱개들은 1+1도 모르는거 같다 ㅋ
travel 11-01-04 23:44
   
ㅡㅡ; 중국언론 장난아니구만. 댓글도 가관이고요.;; 저런 식초 먹어본적이 없는데. 솔직히, 먹는 음식을 중국제품 믿고 사지 않습니다. 중국사람분들. 하나만 묻죠. 당신들은 당신의 나라 제품을 믿고 먹나요??ㅎㅎ
aa 11-01-04 23:58
   
전샹인지 진상간장인지 관심도 없고 니네 가져라.
괜히 중국제 간장먹다 골로 가긴 싫다.
123 11-01-05 00:30
   
중국"심심한데 어디 근처에 싸움걸 녀석 없을까?"
대만"망할.. 한국 조금 잘나간다고.. 분하다 부럽다!!!!! 한국이 한자를 자기꺼라고 우기고 있어!!"
중국"뭐!?!?!? 그게 사실이야? 이런 한국 소국 주제에 조금 잘산다고 뻐기다니!! 건방져!!"
한국"오!오~~오오~ 오빠를 사랑해~ 아~ 한류도 아시아 붐이구.."
중국"닥쳐!! 빵즈!! 우리 식초를 돌려줘 건방진놈들!!"
한국"??"

이런 느낌..
     
ㅋㅋㅋㅋㅋ… 11-01-05 00:52
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국 대만애들 오면 이건 꼭 봐야함 ㅋㅋㅋ

하나더  한국의 기원 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

우린 듣보잡인데 지들이 만들어서 쇼를 해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅇ 11-01-05 00:48
   
그냥도 불안한데 발효식품을 중국제로 먹는 건 xx행위.
냠냠 11-01-05 05:01
   
이거 중국이냐?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개고기드립치네?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개고기는 물론 바퀴벌레까지 먹는놈들이 개고기드립을? ㅋㅋㅋㅋㅋ
지나가는 쪽바리가 웃을일이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
. 11-01-05 11:15
   
여기 덧글 반응이나, 이전에 막걸리가 일본에 상표등록됐을때의 2ch반응이나 그놈이 그놈..--;
ㅜㅜ 11-01-05 12:58
   
도대체 쪈장이 뭐야.. 발음 한번 진짜... 아우;;
ㅋㅋㅋ 11-01-05 13:01
   
이름부터 짱깨새끼들 냄새가 폴폴풍기네 ㅋㅋㅋ  쪈장이뭐냐 ㅅㅂ 듣지도 보지도 먹어보지도 못했다
1111 11-01-05 17:56
   
중국 제조의 식품은 필요없습니다

모르고 먹으면 어쩔수 없지만, 알고서는 먹을 일 없죠

중국인도 돈 좀 있으면 무조건 외국것만 사먹고 중국 현지 생산한 것은 거들떠도 안봅니다(공산품 포함)

현명한 중국소비자도 '중국 제조' 라면 일단 불매. 쓰레기, 똥, 시궁창같은 중국식품을 누가 좋아한다고..
ㅇㅇㅇ 11-01-05 20:07
   
공짜로 줘도 안먹겠다....짱개산 먹고 죽을일 있냐 ㅋㅋㅋㅋ
도야지 11-01-05 20:16
   
안먹어
고기가최고 11-01-05 20:44
   
;;;;;;;;
키노 11-01-05 22:21
   
잘보고 갑니다.
.. 11-01-05 22:59
   
bbm,
ㅇㅇㅇ 11-01-06 10:41
   
중국애들도 참 앵무새같다.
사건의 앞뒤를 파악하지 못하고 또 공자 이태백 단오절 타령이군.
사랑비 11-01-06 15:36
   
중궈상표 돈주고 쳐가져가래도 안가져갈판에 이~이~무쉰 개뼉따구같은 소리여~!!

듣보잡인걸 가지고 생~난리부르스 치고 잡네...!
에효 11-01-06 15:44
   
에효 볍신들

언제나 섬숭이들한테 놀아나는걸 깨닫고 정신차릴라는지
그래도 우리나라 사람들은 중국에 대해서는 대부분 인식이 나쁘지 않은 편인데
(심지어 6.25때 북한하고 같이 쳐들어왔음에도 불구하고)

지들이 알아서 섬숭이와 동급으로 취급당하고자 섬숭이들의 각종 이간질 농간에 놀아나고 있으니....
단오절 공자한국인 드립 하도 들어서 이제 웃기지도 않다 ㅋ
정작 한국인들은 이런 가생이 같은데나 드나드는 사람이나 알지
일반인들은 아직도 그런 괴소문이 있는지 조차도 모르는 사람이 90%이상인데 ㅋ
ㅋㅋ 11-01-06 18:01
   
짜요짜요 ㅋㅋㅋ
나라지킴이 11-01-08 03:15
   
헛소리 라는 걸 알면서도
참 답답하네요.

경제발전,무역흑자도 중요하지만
문화계쪽 지원이 절실해 보입니다.

고고학.역사학 관련에 국가 지원 많이 해서
연구 좀 많이 시켰음 좋겠어요.

그리고 일본, 중국애들이야 워낙 무식하고 유치하니
이상한 명칭으로 우리를 깔보듯 말하는 게 많은 거야 어쩔 수 없지만
많이 배우고 교양도 있는 우리 한국사람들은
되도록 저급한 말은 하지 않았으면 좋겠네요.

저들과 똑같아져서야 안되죠~
불쾌하다면 말려들면 지는 겁니당.
역겨워 11-01-08 09:56
   
생전 처음 들어보는 식초이다
먹어보고 싶지도 않고 관심도 없고 중국은 너무 착각이 심하다
중국제품은 사지도 않는데....
조주 11-01-10 13:51
   
태희님 번역 오랜만에 보네요^^ 반갑습니다.
슴슴이 11-01-10 19:29
   
수입할 필요없음 아무도 않먹음 ㅋㅋ
아바타 11-01-11 11:09
   
근데쩐쟝식초가뭐임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
듣보잡식초이지만아무도안사먹음중국꺼기생충있어서
피카츄 11-01-12 13:13
   
잘보고갑네다
리크군 11-01-14 18:35
   
잘보고갑니다.
zz 11-01-15 06:59
   
왠지 먹고싶은 마음이없어..
더러울것같… 11-01-16 22:39
   
저 식초도 짝퉁 이겠지 ? 무엇으로 만들었을려나 ..

남의나라것 훔쳐간다고 큰소리 치는건 우리가 어이없어 한글이 지들거라고 했으면서

중국은 어이없는 주장을 해 세계적으로 자신들의 위치를 떨어뜨리는 행위야 어떻게 한글을 우겨 >?
아무리 북한땅이 탐나도 그렇지 고구려랑 한글 우기면 북한이 니네땅 되니 ?
 똑똑한 한국인들은 이미 중국정부의 생각을 꿰고 있다고 .
그리고 제발 화나게좀 하지마 ㅎㅎㅎㅎㅎ
원숭이멸종 11-01-18 12:36
   
쩐쟝식촠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
냠냠귀요미 11-01-24 11:45
   
잘봤는데 짱즈가 무슨뜻인지 궁금해요 한국인들 비하하는건 알겠는데..
삐미 11-01-26 06:12
   
쩐쨩식촠ㅋㅋ
꼭 니들을 비하할때 쓰이는 짱깨라는 단어와 아주 흡사하구낰ㅋㅋ
괜찮아ㅋ 짱깨음식은 워낙 더럽기때문에 한국인들도 아무도 사지 않을거니까 걱정안해도돼 ㅋㅋ
11-01-28 23:40
   
촌스럽게 쩐쨩이 뭐냐
ldrLrLr 11-04-08 23:28
   
팔려면 좀 위생적으로 만들어 딱봐도 더러운걸
Gerrard 11-10-16 00:05
   
잘봤어요.
밥사랑 12-06-02 20:12
   
잘보고가용