현대의 새로운 럭셔리 브랜드 "제네시스"에서 제네시스 EQ900이 그 베일을 벗었습니다. 국내에서도 실시간 인기검색어 순위에도 하루종일 1위에 올라와 있을만큼 관심에 대단했는데요. 해외에서도 소개가 되었습니다.
<해외네티즌 댓글>
trackdaybruh
NOTE: 제네시스는 현대의 새로운 럭셔리 브랜드이다. 현대 제네시스와 혼동하지 않도록 주의하자.
수정: 과거 현대 에쿠스라고 알려져 있던 차는 이제 제네시스EQ900(KR)/G90(US)라고 불리운다.
반응:
Onionsteak
거대하고 인상적인, 잘 됐으면 좋겠다. 현대가 흐름을 잘타고있어.
ㄴ EllenPaosPenis
하루 선주문 4342건... 엄청난 사태가 벌어질꺼같은데.
그리고 그럴만한 가치도 있고.
PCDevine
아무도 마이바흐랑 어딘가 비슷하다고 생각한 사람 없어?
내가 늙고 지루한 사람일수도 있지만, 어딘가 마이바흐가 떠올라.
ㄴ Sir_Lemon
확실히 그래. 그리고 벤츠 S시리즈도 클래식 마이바흐에서 차용된게 많아.
아마 우리는 제네시스가 그들과 어떻게 차별화 시키는지 볼 수 있을꺼야.
KingGumboot
진짜 괜찮아보여. 엔진 옵션 역시 괜찮아
(3.8 V6 논터보 334HP부터 50. V8 425HP에 터보 V6까지라고 내가 찾은 블로그에 나와있어).
가격은 얼마나 되는지 아는사람 있어?
ㄴB0h1c4
내생각에 이건 에쿠스 라인에 있으니까, 6만 천 달러부터 시작할꺼야.
그리고 풀옵션의 경우 7만달러 초반이 되겠지. 꽤 비싸보일 수 있지만
이게 S클래스/7클래스 퀄리티를 지향하고 있다고 하면 보통 그것들은 10만이 넘어가니까.
나는 우리 지역 대리점에서 에쿠스를 몰아본적이 있는데 진짜 훌륭한 내부를 가지고있어.
외관은 매우 지루하고 올드한 느낌을 주지. 하지만 지금 나온건,
훌륭한 내장에 걸맞는 멋진 외관을 가지고있어. 난 이게 맘에 들어.
TrippyVision
와우, 진짜 멋진데. 벤츠가 떠올라.
ㄴ zxrax
그게 바로 그들의 목적이야.
여태 현대의 럭셔리카가 S클래스를 베껴왔다는걸 눈치채지 못했어?
내부를 보기 전까지는 말이지. 지난주에 모터쇼에서 새로운 에쿠스의 내부를 보게됐었어.
그 가죽은 아마 기아에 이어 두번째로 저렴한 물건일꺼야.
새로운 카메로 SS는 최고의 퀄리티의 내장재를 쓰고있지.
ㄴㄴㄴ jonesey1955
그 차는 같은 차가 아니야.
ㄴㄴㄴㄴ DarkLF
맞아, 이건 같은차가 아니지.
그 링크는 이번에 새로운 모델과 가장 비슷한 내장을 가지고 있는
현재의 에쿠스야. 누가 그걸 싸구려라고 표현해서 예전에 썼던
포스트에 있던 링크를 가져온거야. 나는 아직 출시되지도 않은 eq900의 것이라고 말하지 않았어.
ㄴㄴㄴㄴㄴ jonesey1955
네 말이 다 맞는거같아.
ㄴㄴㄴ Bau5_Sau5
그래서 너는 NEW SS에 있는 온갖 플라스틱을 눈치채지 못한거야?
와우, 너 대채 뭘 보는거야?
Xzillerationer
벤츠보다 더 멋있게 생겼어.
그리고 아마 수리비용도 벤츠 S클래스보다 훨씬 합리적이고 저렴한 가격일꺼야.
젠장, 하나 가지고싶다.
urprotienpooperpal69
밥소사, 아름답다...
Shiftmaster
진짜 멋지다. 림은 큰게 더 보기 좋은거같아.
근데 저 큰 RWD 세단에 펜은 세계 최고 수준이군.
ㄴ MrCool94
왜 큰 림을 원하는거야?
ㄴㄴ Shiftmaster
그냥 큰 차에는 더 큰 휠이 어울리는거같아.
ㄴㄴㄴ SnapMokies
이건 럭셔리카잖아. 낮은 프로필의 타이어에 큰 휠은 잘 어울리지 않아.
ㄴㄴㄴ MrCool94
이미 19인치로 보이는데
BuckTheFuckNaked
너무 육중해. 나 취향엔 너무 큰거같아. 하지만 승차감은 진짜 좋을꺼같군.
ㄴ acog
저 차의 타겟은 S클래스와 7시리즈야.
그리고 중국과 한국은 경영자가 직접 운전하지 않는 비슷한 자동차 문화를 가지고 있지.
운전사가 따로 있다고. 나는 그걸 알기때문에 갖가지 정보가 표현되고
편안하게 설계된 뒷좌석에 놀라지 않지.
ㄴㄴAwpgod
내가 일했던 볼보대리점의 오너이자 파이낸셜 슈퍼바이져였던 사람은
에쿠스(현대 대리점의 오너이기도 했음)를 몰았는데 조수석을 항상 접어놓았어.
마사지의자와 좌석 중간에 냉장고가 있었지. 그게 바로 그가 에쿠스를 몰았던 이유야
RagdollFizzixx
난 큰 차가 좋아
xfortune
맙소사, 진짜 멋지다
Blackwell2015
매우 멋있어. 근데 너어무 커. 하지만 제네시스를 사랑해
(주; 이상한 사람이네요ㅎ)
RajizZY
S-클래스, 7시리즈 그리고 렉서스 LS가 이 차 한대속에
Fadic4
맙소사 현대, 심지어 새로 만든 브랜드도 독일을 카피해버리는군.
디자인의 모티브를 따라할 순 있다는걸 이해하지만 이건 완전히 베껴버렸어...
이건 완전히 독일의 자동차 점유율을 뺏어오려는 수작이야.
helalo
메르세데스 쌍둥이
2gud4jihad
만약에 이 차가 정말로 잘 굴러간다면,
이전 제네레이션과는 다르게, 그럼 이건 진짜 놀라운 차가 될꺼야.
roae
2015 무스탕 플러스 에스턴 마틴 플러스 아우디의 특징들.
ㄴ supersprint
아우디의 헤드라이트가 보이는거같고 S 클래스의 테일라이트가 보여,
하지만 무스탕은 어디있어?
ㄴㄴFaZeBlast
헤드라잇이 무스탕이랑 그릴이 아우디랑 비슷해보여.
FlowDo
부숴버려
Guest
현대의 리어라이트는 현대에서 나온거야. 일단 재규어를 베낀게 아니야.
저런 스타일의 재규어 라이트는 2008년에 나왔고 현대의 컨셉은 2002년에 나왔지.
벤츠는 라이트를 닛산 Teana 2002 에서 베꼈고,
많은 사람들이 벤츠가 다른 차에서 얼마나 많이 베꼈는지 밝혀냈어.
ch2856 •
EQ90은 한국을 위한 모델명이야? 다른곳은 G90이고?
ㄴ Erick
응, 맞아. 한국 시장에서만 EQ900이고 세계시장에서는 G90이야
ㄴㄴ ch2856
명확한 대답 고마워
FakestOfTheRealest
무슨 배처럼 생겼네. 현대는 자기 회사 이미지를 구축하는데 어려움을 겪고있어.
내가 거리에서 제네시스가 지나가는걸 보는데 어, 벤츠가 지나갔나? 하고 느끼는건
결코 좋은 현상이 아냐. 여기어 어떠한 자기만의 것이 없어.
아우디의 그릴, Gaudy 림, 수많은 LEF 램프, 메르세데스의 바디.
만약에 내가 차를 살 돈이 있다면 왜 내가 오리지널을 사지 않고 현대를 사겠어?
ㄴ trackdaybruh
좀 진정해, 자동차 회사는 시장의 요구에 맞추어 자동차를 디자인하는 경향이 있다고.
이 스타일은 현재의 럭셔리 마켓에서 가장 잘 나가는 타입이야.
그들이 이걸 새로운 부랜드로 내세웠기 때문에, 그들은 강한 인상을 심어줄 수 밖에 없다고.
그리고, 현대랑 기아의 리드 디자이너는 아우디의 전설적인 디자이너야: Peter Schreyer – 아우디 시그네쳐 외관의 총 책임자였지.
ㄴㄴ the_beast
그러니까 대형 럭셔리 세단의 트렌드가 보트라는거야?
너는 모든 카들이 M3 나 Corvette 나 Miata가 되어가는건 아니라는걸 언급하지 않았어.
ㄴㄴ throwawayrepost13579
맞아, 나도 다른 차랑 비슷한 많은 부분들을 볼 수 있어.
마세라티 그릴, QP 헤드라이트 Aston Martin Rapide 그릴, S클래스 바디, 재규어 XJ 테일라이트...
ㄴ GruvDesign
왜 사람들이들이 이 글에 싫어요를 눌렀는지 모르겠다. 네가 완전히 맞아.
이건 완전히 메르세데스의 디자인이고 아우디에서 조금 가져온 100% 카피야.
peeled_bananas
모든 자동차 마니아가 그렇듯이,
다른 회사 차들의 스타일을 차용하는데 불많이 많다는걸 이해해.
하지만 이건 보통의 가장이나 사커맘에게 어필하기 위한 차야.
그리고 그들은 그들이 좋아하는 타입 속에서 머물기를 원하지.
나는 우리 엄마가 이걸 좋아할거라고 확신해. 뭐 나는 언젠가 재규어를 장만할꺼긴 하지만.
번역기자:제하
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.