해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[CN] 중국 '터널버스' 전세계 사기극 논란, 중국반응
등록일 : 16-08-18 10:29  (조회 : 48,684) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

얼마전 중국이 교통정체를 해결하기 위한 '바톄'를 개발하여 시범 운행에 성공했다고 국내외 언론에 난적이 있습니다, 그런데 불법 투자자금을 모집하기 위해 기획한 사기극이라고 밝혀졌는데요, 자세한 소식은 아래 국내뉴스 참고해 주시기 바랍니다.
아래는 중국 네티즌들의 반응입니다.

<아래 뉴스 영상 자동재생됩니다.>

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=104&oid=214&aid=0000659563


001.jpg

002.jpg




<Tencent 댓글>



Allen  
바톄(巴铁)는 나올때부터 코미디였어, 웃으면 그만이지. 하하하하 


ㄴ小姐,不可以 
시대의 흐름에 맞춰 함께 전진해야지! 맹목적으로 가능성을 부정하는건 옳지 않아!


ㄴㄴ635090748 
형씨,바톄 밑은 다 철도야! 강화 시멘트가 아니라고! 


旋律影子♪‭
중국인들은 무엇을 창조하는데 어울리지 않아, 첫째로 민중들이 그걸 받아들이지 않거든, 우리 미리견합중국이 만든다음에 베끼기나 해라,
예를 들자면 자동차, 비행기,고속철도 같은거 말야 


ㄴLyle Chen 
민중들의 문화유전자가 이런데 뭐, 어쩔수없지 


ㄴㄴ蜚短流长 
ㅂㅅ새끼  무엇이 창의적인거고   창의적인건 또 무엇때문인데
창의적인걸 창조하는건 인류을 복되게 하기 위해서지,   인류사회가 그걸 적응하게 하려는게 아니잖아 


ㄴㄴㄴ龙少 
모든 창의가 실용적인건 아니야,  외국에서 계속  영구기관을 만드는데  그거 쓸모있냐


ㄴㄴㄴㄴniuniu 
ㅅㅂ놈아 꺼져라


ㄴㄴㄴㄴㄴ奔跑
애야, 미국은 아직 고속철도가 없단다, 미국의 철도 설계는 상대적으로 뒤떨어져있고, 규모가 거의 80km/h 로 되여있단다,
현재 오직 4개국가만 고속철도 기술을 갖고있는데 각각: 중국,프랑스,독일,일본 


简简单单
최신기술, 최신모델이란걸 듣게 된다면 바로 사기꾼이란걸 알아야돼, 왜냐면 이 나라의 체제로는 창의의 동력이 나올수 없거든, 딴사람걸 베끼는게 더 믿음직스럽거든, 그렇기때문에 이건 가짜야...... 왜냐면 성공한 전례가 없거든! 


ㄴ炽天使┽聆星
허허, 니가 지금 먹고있는 밥, 잡교벼 등등만 가지고도 너같은 도둑놈을 아버지 삼는 미국의 얼굴을 핥는 ㅅㅂ놈의 얼굴을 후려칠수있지, 이 바톄는 사기극이야, 그 사기대상은 무뇌와 탐욕스러운 사람들이지, 너 능력있으면 밥 먹지말고, 니 미국아빠가 주는 개밥이나 먹어라 


168 
왕복6차선에선 이걸 완전 쓸수있어, 3차선에서 2m보다 높은 큰차들을 운행하게 할수 있고, 소방차나 응급차가 통과하도록 할수있어 
이건 교통이 복잡한 대도시에서 쓸수 있는거야, 지하철처럼 대도시에서 쓸수 있는거지, 작은 도시에서 지하철을 할수 없을거 아냐 
대도시는 화물차 통행금지야, 바톄를 오직 아침6시부터 저녁 6시까지 쓰게 한다면, 쓸수있어 
이 바톄는 정류장에 도착하면 멈추고, 밑에 있는 차들은 계속 갈수 있어, 뭐때문에 일방통행 6차선을 만들어야 하는건데?
분명한건, 이걸 회전이 적고 직선방향이 많은 도시도로에서 운행해야 한다는거야 
시험운행차량이 조금 작았던게 문제야, 두차량이 밑에서 통행하는데 넓어보이지 않았어, 만약 조금 더 넓게 만든다면 완전히 가능하다고, 시험운행차량에 바퀴가 있다고, 철도가 아니라고 뭐라 그러지마, 만든건 그저 시험용이고, 이제 이제 철도를 올릴건데 투자가 너무많이 필요해
만약 투자회사가 사기친 회사라면, 투자측을 딴곳으로 바꿀수있어 
좋은 아이디어를 이렇게 망칠수 없어, 바톄가 사기란 소리말야 
15년전, 다들 마윈(알리바바그룹회장)이 사기꾼이라고 했는데, 손정의(소프트뱅크 창립자)가 그에게 감히 투자를 해줬지, 지금 그들은 돈을 벌고 있고, 니들은 눈을 붉히고 있고, 이게 재밌어? 


残罪、、边缘
비록 회사는 사기라고 하지만, 이 프로젝트는 좋은거 같아, 만약 전용철도를 해준다면 시험해볼 가치는 있을거 같아 
때당시 처음 나왔을때 다들 좋다고 칭찬했는데, 지금 댓글을 봐봐, 허허 
바람을 보고 노 젓고, 남의 어려움을 틈타 해를 가하려 하고, 담장이 무너지기 시작하면 뭇 사람을 밀어 넘어트리려는건 중국인들의 천성이야, 이러니까 외국인들이 깔보는거다 


小 木览 工 
물어보고 싶은데, 이 바톄라는거 말야, 길가에 조금 높은 화물차가 있으면 갈수 있어? 이거 말이 안되잖아? 


ㄴZERO
그럼 여기서 문제, 야오밍(姚明)은 과연 쭈그리면서 길을 건널까?


ㄴ爷 
글쓴놈은 고속도로에 대형화물차 금지라는거 몰라?
바톄 이 프로젝트를 모든 도로위에서 주행하는건 불가능해, 많은 제약요소가 동반되는 법이야
회전이나, 고도, 승객수, 정류장 배치 ==,,
근데 사실 이거 괜찮아, 많은 위성도시와 대도시의 출퇴근 인구유동문제를 해결해줄수 있어 
하지만 이건 새로운 개념이라서, 초기에 투입되는 자금이 굉장히 많고, 제일 증요한건 운행자본이야 
특히 최근 이런 개념을 받아드리는 지역에 많은 보조금이 필요해, 대량생산을 하지않고 이걸 운행한다는건 일반적인 도시재정이 감당할수 없다는 뜻이기도해 


ㄴ海阔天空
맞아, 이걸로 일부 교통을 완화시킬순 있겠지만, 또 다른 새로운 문제를 야기시키겠지. 
그리고, 이런 거대한 물건은 분명 공공버스보다 민첩성이 떨어질거고, 공공버스처럼 도로가 많지도 않을거야


小米NOTE
설마 이 '바톄'버스가 죽임을 당하게 되는거야? 중국사회는 진짜 창의적인 기업들의 발전에 어울리지 않는거같아 
내 생각엔 만약 일정기간동안 운행성공이라면, 점차 추진해 나갈수있다고 생각해, 이건 좋은 산업이야, 이걸 불법자금이라고 한다면 합법자금은 어디에 있는건데? 
은행이 주기라도 해야지, 리스크가 있다면 은행에서 부담하면 되는거 아니냐. 나라에선 투자하길 원하지 않으면서 이걸 궁지에나 빠트리고 있고, 설마 바톄가 두번째 알리바바가 될수 있잖아. 똑같은 실수를 몇번이나 해야되는건데? 


ㄴ有梦就别怕痛 
니가 사는 촌에 추진할수 있을거 같은데, 도시엔 진짜 추진할수 없어, 주요도로에 거의 고도제한이 있어, 그리고 이게 길거리에 들어서게 된다면 교통이 더욱 혼란스러울거야


ㄴ努力奋斗中 
지금까지 이해하지 못한거 같은데, 얘네들은 이 바톄라는 프로젝트 가지고 사기치는거야! 


ㄴ冷夜羽. 
해결할수 없는 문제가 있기 마련이야, 예를 들자면 고도제한, 공공버스도 2m는 되겠지, 고속버스도 2m는 되겠지, 지프차도 2m는 되겠지, 이걸 해결할수 있겠냐? 


ㄴκrOnё 
먼저 자동차가 달리지 않는 도로를 찾아봐


ㄴ龙-背包客 
이게 알리바바가 될수 있는지는 지식이 있는 사람이라면 한눈에 알수 있을거야. 
이 바톄 자체가 굉장히 우매한 개념이고, 그저 더 많은 교통혼란과 교통사고를 만들어낼뿐 실용적인 의미는 전혀 없어, 이걸 키울 필요 자체가 없다는 뜻이지 


ㄴ婷婷-----尚合文化
딱 보니 투자했군


ㄴ志诚建筑装饰 
너의 그 귀엽고 작은 머리로 생각해봐, 도시에 있는 차량이 모두 2m 이하겠냐??? 


A●一步之遥
이 공중버스는 원래 그닥 믿음직스럽지도 못했어, 먼저 이게 교통을 완화시킬수 있는지는 막론하고, 도시도로를 다시 개조해야 하고, 육교도 철거해야 하고, 도시엔 2m이하 차량만 운행할수 있게 되는거겠네? 곰곰이 생각해보면, 이거 아예 믿을바가 못되잖아! 


炽天使┽聆星 
물타기 많네, 이미 유령회사가 겉으론 화려해 보이지만 실제 가성비가 휠씬 떨어지는 프로젝트로 세탁을 한거라고 밝혀졌는데 언론이랑 물타기하는 놈들때문에 핫해졌어, 그리곤 대형사기극이라는게 드러났는데도 자신의 잘못을 인정하지 않는 놈들은 뭐 모든 기업들이 발전하는데 다들 흑역사가 조금씩 있다는 소리를 하지 않나, ㅅㅂ 물타기 하는놈들 강제적으로 개념을 왜곡하는거냐 


尹小贺 
만약 진짜 이걸 전국적으로 추진한다면, 지금 있는 모든 도로를 고쳐야할걸, 이 돈은 그렇게 작은액수가 아니고... 


Hua2016-8-5
이게 당나귀인지 말인지는 끌고 나와서 몇바퀴 돌려보면 알겠지, 이러쿵저러쿵 말할 필요없어 


嘢杺 
얘가 만약 성공한다면 과학으로 인류를 복되게 하는거고, 실패한다면 사기가 되는거겠지. 승자가 곧 왕이 되는 이 세상. 지금 이 시점에 뭘 말해도 소용없는거야 


七 子 
이 폭로가 사실이든 아니든, 이 바톄 자체는 현실적이지 못해. 근데 왜 일부사람들은 아직도 이게 창의라고 생각하는거지! 창의라는건 실제응용이라는 전제가 있어야 한다고! 그게 없다면 헛소리에 불과하고. 바톄는 많은 문제점에 봉착해 있어. 첫째로 안전문제야, 바톄가 운행중일때의 안전통과를 어떻게 보장하느냐지, 아래에서 통과하는 자동차는 원래 많은 불확정요소를 가지고 있는데 어떻게 자동차사고가 발생해도 바톄운행에 영향을 미치지 않는다고 장담할수 있겠어? 그리고 대형차량은 어떻게 보장할건데? 설마 모든 차들이 바톄 하나때문에 바뀌여야 되는건 아니겠지? 바보같은 사람들은 얼떨떨하게 사기를 당해놓고 돈세주는거 도와주고 있네! 


。 
지금 관심을 가져야 할건 이 설계가 믿을만하냐의 문제가 아니라, 투자사장이 돈들고 튀였냐의 문제야 


跑步的孩子 
관련부서는 꼬리자르는데 급급해하지 말고, ㅅㅂ 협력조사하고, 경찰에 신고하라고! 이 ㅆㅂ놈들아 


君の全て 
많은 사람들이 또 이걸 비웃는데, 물건은 좋아, 하지만 지금 이 시대에 어울리지 않은게 문제


希金 
이익이 있으면, 대결이 있기 마련이지


宁静致远 
만약 이 프로젝특 성공할수 있다면 왜 지지하지 않는거니? 민영과학을 지지해. 
뭔 불법자금이라는거야? 왜 중국사법부가 지지하는 이율은 36%까지 가는건데? 
이거 고리대금업체를 지지하는거랑 같잖아?


尐陈 
이거 소방차도 못 지나갈거 같은데


家有宝贝商铺 
난 이게 4차원적인거라고 느껴져, 이럴바에 공중에다 컨테이너 매달아놓는게 낫겠다 


ㄴ淡蓝色的男人 
사실대로 말하자면, 난 이게 공중에 컨테이너 매달아논것보다 안전하지 못하다고 생각해 


格 调 
넌 기업의 이익을 먹고싶어하고, 기업은 너의 자본금을 먹으려고 하지


童话 
내가 제일 걱정하는건 이런 종류의 차들의 안전문제야, 만약 화제가 발생하면 어떡해? 탈출을 못하잖아! 


ㄴJLMinerva 
맞아, 어떻게 탈출하지?


一定要时刻防着美日 
어젠   초등학교 학력을 가지고 있다고 하고   오늘은 불법자금이라고 하네
난 이 창의가 괜찮다고 생각해,  개선만 조금 해준다면   좋은 제품이 될수 있을거야 


风夜2016-8-5
지금 바톄에 대해서 언론이 폭격을 가하고 있는데 2가지 이유가 있을거라고 생각해,
1 : 언론이 말한대로, 이건 고단수의 사기;
2 : 누군가의 케익을 건드렸다 


ㄴ逆旅亦行人 
난 두번째라고 믿어


旭 
간신히 눈에 띄는 과학혁신을 이뤄냈는데, 결국 국내언론들은 일방적인 압박을 가하면서, 불법자금이라고 하고, 또 미성숙한 설계라고 하고, 언론든 ㅂㅅ이냐? 
아니면 일부의 추측처럼, 누군가 혹은 어느 기업의 이익을 건드렸기 때문인거야? 
만약 진짜 그런거라면, 난 이 나라에 진짜 실망이야!!! 


无泪Dê遗憾 
난 딱 하나만 묻고 싶어, 
내가 알기론, 모든 개인과 단체는 중국,중화 등이 포함된 이름을 지을수 없는데, 중국건설이란 기업명을 어떻게 얻은거야? 아니면 이 단체는 애초에 합법적인 절차를 거치지 않은거야? 


尼古拉斯·张飛
중국에 믿을만한게 뭐가 남았냐




<Netease 댓글>


kfclala123  
차를 만든긴 쉽지, 근데 도시도로에 이 차가 달릴수 있는걸 만들기 위해서 또 얼마나 개량해야될까. 원래 도시교통편은 도시도로 실제상황에 알맞게 설계해야 하는건데, 바톄 이 프로젝트는 반대로 새로 도시의 도로를 개량해야 한다는거잖아, 조금 뒤바뀐거같아  


止上浮华  
난 지금 중국에 있는 모든 혁신은 혁신의 깃발을 들고있는 쓰레기라고 생각해 


yang53380 
중국이 처음으로 발명하고 만든거라면, 우리모두 지지해야돼, 중국 화이팅!


zhiqi8868  
바톄를 보고나서 그닥 나쁜생각이 들지 않았어, 민간혁신이라면 어떻게 발전하는지 조용히 관찰하는게 낫지, 왜 다들 몇마디씩 거둘려 그래? 자신의 사회적지위가 돋보일려고? 혹은 선견지명? 


网易江西省南昌市网友 ip:182.84.*.*  
내가 움직이는데 더 많은 간편함을 줄수만 있다면, 난 지지한다! 


网易江西省南昌市网友 ip:182.96.*.*  
그전에 이거랑 비슷한 글에 댓글을 단적 있었는데, 내가 말하고 싶은건 다들 쉽게 바톄가 좋다, 나쁘다라고 단언하지 말라는거야, 새로운 사물이고 모든걸 이해하기 전에 태그를 달지 않는게 좋겠다는거지 


网易江西省南昌市网友 ip:59.52.*.*  
겨우 보고를 받은거랑, 현장관찰만 가지고 자신의 의견을 밝히는게 진짜 괜찮다고 생각해? 맹목적이지 않은거야? 


网易山东省潍坊市网友 ip:112.244.*.*  
이런 기술적인 문제는 후에 개선할수 있는거야 


luoshou73233  
많은 네티즌들이 바톄가 사기라고 말하는데, 진짜 사기라면 조용히 남몰래 진행해야 되는거 아니야? 왜 언론홍보를 하는건데? 


网易江西省南昌市网友 ip:59.52.*.*  
그래도 중국인들은 설계마인드가 있긴하네, 만드는데 조금 더 힘써주길 바래
대중교통에 안전이 제일이니까, 화이팅! 


m157****4937  
중국에 혁신이 있냐, 다 짝퉁이지!!!


songxi91083  
만약 내가 바톄를 발명한 사람이고, 이렇게 많은 사람들이 날 욕하는걸 본다면 난 분명 다 때려치울거야. 간신히 혁신적인 프로젝트를 하나 마련했는데 지지해주지 못할 망정 욕이나 먹고 있으니, 허허 


zhongpi332355  
빨리 됐으면 좋겠다, 바톄를 타고 출근하길 바란다, 지하철엔 사람뿐이고, 도로는 막히고, 항상 지각이나 하고 미치겠네...... 


ㄴsxhqlz  
이런 쓰레기가 등장한다면 이후에 출근같은건 안해도 되겠다


网易江西省南昌市网友网易江西省南昌市网友 ip:182.84.*.*  
사실 한 프로젝트가 좋고 나쁘고를 볼려면 그것에 관심을 가지고 있는 사람들이 많은지만 보면돼,지금 이걸 관심있게 보고있는 사람들이 많으니까 절반은 성공한거야


youxintongqt517395  
바톄가 창춘에 오길 환영합니다.


zongxian9525  
난 바톄가 이슈가 될거라고 생각했는데, 진짜 이슈가 되버렸네...... 바톄 화이팅 


网易山东省潍坊市网友 ip:119.183.*.*  
바톄가 사기라고 말하는 사람들, 실제 주행하는 차를 다 만들어 놓고 시험중인데, 이건 또 어떻게생각해?


suou99679  
계속 나는 어떻게어떻게 생각한다면서 딴사람의 노동결과를 조롱하는 사람들이 있는데
그러면 안되는거야, 그게 그렇게 아니꼽다고 해도, 조롱 하는건 아니다.
이건 딴사람이 피와땀으로 만든거라고 


sangang8597  
바톄에 대한 의심에 대해서, 댜오쓰(屌丝)인 난 한마디만 하고싶어 
전문가나 학자들이 가능여부에 대해서 토론하는건 인정해, 근데 네티즌들은 물타기 하지 말아라 
아마 니들이 아는것도 나보다 얼마 많지도 않은거 같은데, 성공하고나서 뺨맞을게 안무섭냐?


网易江西省南昌市网友 ip:182.96.*.*  
모든 사물은 무에서 유로 갈때 이걸 받아들이는 과정이 있기 마련이지
'상상할수 없다'는 이유로 새로운 사물의 발전을 거절하는건 굉장히 무책임한 행위야 


zhali844340 
바톄를 설계한 사람은 당연히 자신의 제품에 자신감을 가지고 있다고 하지, 자신감이 없어도 있다고 말한다, 설마 자신의 제품에 자신이 없다고 말하겠어?


jilian6687  
역사를 보더라도, 성공한 발명은 줄곳 조롱과 의심을 받아왔지, 이럴때일수록 개발자가 제품에 대해 충분한 자신감을 가지고 있는지를 봐야돼, 충분한 자신감을 갖고 있다면, 대다수가 후세에 전해지는 발명품이 되겠지


ganzhilinrs853973  
결과로 말해라, 바톄 화이팅!


ianyulinxuanfj7428  
확실히, 바톄밑에서 주행한다는게 리스크가 많지, 근데 그것만 가지고 바톄가 안된다고 단언하면 안되는거잖아, 비행기도 추락할때가 있는데 안되는거 아니냐? 




<Sina 댓글>


用户1001017705 
이건 처음부터 말도 안되는 생각이였어. 도시에 현존하고 있는 시설을 해결할 능력은 있어? 다리를 높일거야? 도시에 있는 많은 입체 교차로는 철제가 아니야, 현재 기술로만 가지고 콘크리트 구조의 입체 교차료 연결을 해결할수 있는거야? 생각해봐, 사람의 생리반응으로 볼때, 자신의 위에있는 차가 굉장히 고속도로 자신을 통과한다면 뒤로 움직이는 어지러운 느낌이 동반하지 않을까? 만약  완전봉쇄 구조라면 밑에 위치한 차량들은 터널에 진입한 느낌이 들거고 순간적인 교통사고 위험도 생기겠지.
이건 완전 4차원적인 가상이고, 미친놈이 착한사람들을 상대로 사기치는거야 


花果山猴头是何人 
난 이게 굉장히 좋은거 같아, 현재 국가에서 대대적으로 인민들이 발명창조하는걸 선도하고 지지하는데, 이건 우리에게 좋은 귀감작용을 해줘, 이게 마지막에 성공하든 실패하든, 최소한 총명한 사람이 지혜를 필요한데 쓴거잖아, 폐식용유(地沟油)나 독 분유(毒奶粉)같은 사람을 해치는게 아니라


就发一言 
혁신기술이나 안전기술이 전혀 없는 고철덩어라, 심지어 이걸 최신기술이라고 믿는 사람이 있다니, 이러나까 사기당하는 ㅂㅅ들이 많은거지 


知未来握现在 
이거 가짜 기술이고, 사기를 치기 위해서야


走Y走看Y看 
ㅅㅂ, 그럼 광저우의 BRT은 도로를 차지하지 않냐? 모든 발명엔 그걸 증명할 과정이 필요해, 날마다 이게 융자에 사기라고 말하는건 분명 뒤에서 일을 꾸미는 사람이 있는거야 


momoqMZI 
총명하신분, 당신은 초동학교도 졸업하지 못한거 같은데, 
10cm 높아질때마다, 차체가 부담하게 되는 원심력이 얼마씩 증가하는지 아는거냐?
그러면서 3M~4M? 3M높이만 해도 이 차가 운행할때 나오는 운동에너지로 당신의 다리가 끊어질수 있어 
그리고 창업이나 마인드엔 잘못이 없어, 하지만 이 차를 개발하는데 창업이나 이런걸 하려는데 의도를 두지 않은거 같아, 만약 창업을 한다면, 우리가 토론한 많은건 이론적으로 완벽하게 만들어놓는게 우선이지, 이론상 기초가 완벽하지 않은 전제하에 시험모델을 만드는건 아니거든 
난 니가 뭘 말하고 싶은지 모르겠어, 하지만 실험실안에서 돈을 받으면서 프로젝트를 개발해본 사람이라면 내가 말한 이게 무엇인지 깨달을거라고 생각해 


皇上-o-您的手机又欠费啦 
서방국가에서 몇십년전 검증을 거친후 버림받은 기술이 일부 사람들 손에 들어가서 다시 '세계최초' 라는 깃발으로 사람들을 상대로 사기치는구나
바보도 이런 ㅂㅅ같은 설계가 문제라는걸 알겠다, 만약 길가에 장애물이 하나(혹은 차량 1대)라도 있으면 전체가 마비될거다


手机用户2102045111 
도시뉴타운에 이런 커다란 수요량이 필요할까? 인구가 원래 희소한데, 이런 투자를 가지고 길이나 더 고치고, 공공버스나 몇대 더 사라! 
인구가 많은곳은 더 어울리지 않는다, 이거 완전 계륵이다!  결론을 말하자면 사기도구에 불과할 뿐이지 


用户5518579967 
이거 정부에서 나서서 몇마디 해야하는거 아니야? 내생각엔 이거 사기극 같은데 


咪喵喵周周 
현재 종합적인 교통운행 기술수준으로 봤을땐 분명히 가능해, 당연히 베이징 골목에서 하면 안된거야
지금 필요한건 국가의 지원이야, 찬물 붓지는 말라고, 10년8년후에 결과를 보게 될거야, 이걸로 후손들을 복되게 해주자고 


5470287702 
친황다오(秦皇岛,발표한 시범운행 지역)교통부문에선 이런 통지를 받은적 없다고 하는데, 아예 시행이 불가능한거야, 중국에서 운전하는데 니 맘대로 하게 두더냐?


wanghaiping4811 
바톄는 현상황에서나 당연히 불가능하고 미래에도 현실이 되지 못할거야
그 이유는 다음과 같아
첫째론 바톄 자체에 많은 한계가 존재해, 예를 들자면 도시에서 터널이나 방향전환 같은 문제
둘째는 현존하는 교통편과 규정에 수용될수 있냐?
예를 들자면 사거리에서 다른 차량들과 만날때 강제적으로 차량들이 감속하여 4개의 터널로 통과하게 만들지 
도로의 완전성을 파괴하고, 다른 차량들의 차선변경과 정차할수 있는 권리을 침해하게돼
다시 말해서 신호등의 설계와 아래에 위치하게될 자동차들과의 수용성과 안전성 등등에 문제가 있어 
모두어 말하자면 과도하게 자원을 차지한다는거야
(차지하는 공간은 일반교통편의 4배, 이와 세트로 쓰게될 터널을 만들수 없고, 속도도 지하철이나 경전철을 이길수 없어)
그리고 대다수 사람들의 권리침해(횡단권리) ; 다른 교통편과 비교불가
이런 문제는 일반사람들도 알아, 이런 마인드를 가지고 뻥치는건 다른데 생각이 있다는걸 말해주지 


贪哑棉取痕 
비록 어느정도의 괴리감이 있지만, 그래도 괜찮은걸, 
만약 누가 교통체증 문제를 해결해준다면, 진짜 고마울거야 


猜忌窜朵 
이걸 반드시 지금 결론을 내리지 않아도 된다고 생각해.
발명을 하는데 그걸 개선할 시간이 분명 필요한거야, 음모론을 제기할 필요는 더더욱 없고, 
지켜보는걸로 충분해


번역기자:JaeSeong 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : JaeSeong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

들기름 16-08-18 10:33
   
아직 정신 못차린 사람들이 많네요. 물건은 좋다니...
저게 달릴 수 있도록 도로 모양을 정비하는 것보다 차라리 교통체증이 덜하도록 도로를 넓혀 정비하는 게 훨씬 싸고 쉬울 게 안보이나?
빨간사과 16-08-18 10:33
   
꾀 이상한 시스템이다 했는데
결국 사기 였냐 ㅎㅎ
송대장 16-08-18 10:36
   
솔직히 짱개들 창조는 지들 영역이 아니라고 자학하는데

니들 화약 나침반 종이 이런거 잘 만들었잖냐

힘내라 ㅋㅋㅋㅋㅋ

욱기긴 하지만
     
Force1 16-08-18 12:13
   
화약 나침반 종이 ㅋㅋㅋ 만들었는지 모르지만 잘 만들지는 않았죠 결국 유럽의 서방국가들이 크게 발전시켰죠
          
바비용 16-08-18 12:38
   
왜요 ㅋㅋ 그것도 원천기술인데 그 당시엔 혁신적이였죠
          
뭐랄까 16-08-18 13:47
   
그 발명품은 옛날 지금의 중국땅에 거주하던 인종과 국가가 현대와 다르기 때문에 중국과는 아무 상관없음.
예랑 16-08-18 10:39
   
트럭이나 큰 승합차도 못들어가겠네
야옹왕자 16-08-18 10:49
   
지하철은 터널공사 때문에 비용이 많이 드는데...막히는 도심에서 차위로 지나갈수 있다면..노선이 복잡하지만 않다면 실현 가능성 있어보이는데? 일부구간이겠지만서도...
     
루리호 16-08-18 11:15
   
사진상으로는 2차선만 잡아먹는것처럼보이는대 이게 양옆다리부분도 어느정도 두께가 돼야 좌우 회전을 할수가있어요 인도를 꽤잡아먹어야 가능하구요 (아니면 한개 차선을 포기해야함)

게다가 교차로 운행은 불가능하고 버스나 화물차는 하부 운행이 불가능합니다.  높이를 올리면 안전문제도 걸리고 육교도 없어야돼고

결국 신도시건설할떄 사용할수있는 기술인대 애초에 신도시 지을거면 차선을 하나 더 만드는게 이익이죠
          
야옹왕자 16-08-18 18:07
   
중국은 도심 일반도로에 화물차 못다닌다고 하니깐.... 그럼 고속도로에 승용차만 다니는 도로 설계해서 화물차나 버스차선은 별도로 만들어놓고 IC는 굴다리 형식으로 만들면 철로 따로 고속도로 따로 만들지 않아서 좋지 않을까요? 대형화해서 ....ㅋㅋㅋ 그냥 재미있어보여서요.
               
모니터회원 16-08-18 18:58
   
중국 도심도 화물차 다닙니다. 거의 매일 공사현장 분위기인데...
화물차가 못다니면 그 도시 물류가 마비됩니다.

저 차량은 출퇴근 교통혼잡을 해결하기 위한 아이디어인데 고속도로로 빠지면 굳이 만들 이유가 없어지죠.
                    
군말 16-08-20 00:13
   
교민이였던 사람입니다.
시중심(다운타운)에서는 못다닙니다.
개발구역으로 지정되거나, 시외 지역만 가능합니다.
yj콜 16-08-18 10:52
   
중국대표적 언론매체도 대사기극에 동참했다는게 너무 웃김..ㅋㅋ
배신자 16-08-18 10:55
   
중국은 저거 말고도 갈아탈 필요 없는 기차인가? 그것도 사기쳤죠.

애초에 말도 안되는 아이디어인데
로뎀샷 16-08-18 10:55
   
만드는 건 어렵지 않지만 전용도로가 필요하죠. 그리고 그 전용도로를 도심에 설계한다는 건 사실상 불가능합니다. 한적한 시골의 직선 도로 만들 수는 있겠는데 그런 곳에 만들어 봤자 의미가 없어요. 고로 쓸데없는 발명품.
진실게임 16-08-18 10:56
   
저 밑으로는 버스도 트럭도 못지나가는데 무슨 놈의 가능성이 있다고...

길에서는 육교와 고가차로가 지능적으로 저 놈을 위해서 자리를 비켜줘야 하고...

도로 위에 매달린 교통신호등과 표지판도 마찬가지... 전선들도 도로 위에 걸려있던 놈들은 비켜!

저 놈은 횡단보도 정지 신호를 안받을 수 있나? 건너려는 사람들 다 치고 지나가?
고성 16-08-18 10:59
   
ㄴㄴㄴㄴㄴ奔跑
애야, 미국은 아직 고속철도가 없단다, 미국의 철도 설계는 상대적으로 뒤떨어져있고, 규모가 거의 80km/h 로 되여있단다,
현재 오직 4개국가만 고속철도 기술을 갖고있는데 각각: 중국,프랑스,독일,일본
-------------------------------------------------------------------------
한국 은근슬쩍 지워버리기 잘봤습니다. 기술도 딸리는 짱깨년들 ㅉㅉ
     
참치 16-08-18 19:00
   
중국 고속철은 신칸센 기술인데.. ㅋㅋㅋ
시리타이야 16-08-18 11:02
   
운용을 방해하는 요소가 너무 많아서 경제성이 극도로 떨어져 보이죠. 간단하게 직선만 다닐 게 아니라면 교차로에서 완만한 회전반경을 보장해 줘야 하는데 도심에서 그게 가능할지..
모과 16-08-18 11:13
   
ㅋ...단순하게 생각하면 가능성이 있어 보이겠지만,
기존 도로와 설비, 시스템을 모두 뜯어고쳐야 하는데 소요되는 천문학적인 비용은 어떻게 할까요?

최소한 차선이 모두 같아야 하는데...이건 뭐...귀신 씨나락 까먹는 소리지.

애초에 말이 되지 않는 것이, 모든 교통 수단은 상호 연계성이 있어야 하는데,
저런 방법으로는 불가능입니다.
모과 16-08-18 11:15
   
뭐..저런 사기극에 중국의 미래를 운운하는 것을 보면...
창의성이라고는 눈꼽만큼도 없는 중국의 현실을 반영하는 거겠네요.
하염없어라 16-08-18 11:16
   
무엇보다 승객까지 타면 하중이 무거워 일반 아스팔트나 시멘트 도로가 못 버틴다고 합니다. 그럼 저거 다닐 도로는 별도로 시공해야 하고, 그 건설 비용도 만만치 않고 이런 저런 제약에 건설 관리 비용이 기하급수적으로 오르면 비용대비 효율이 극악이 되겠죠.
minidaddy 16-08-18 11:26
   
황우석 교수도 전 세계를 상대로 사기를 쳐 대한민국 얼굴에 똥칠한 적도 있으니 뭐 저희도 할 말은 없네요.
     
dodorl 16-08-18 12:43
   
똥싸고계시네요 그리고 우리가 아랫사람입니까 저희라하게
          
야옹왕자 16-08-18 18:09
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ minidaddy <= 이 사람 그때 그 이후로 일어난 일들을 모르는 갑네.
     
푹찍 16-08-18 13:27
   
화교 선족새끼 ㅋ
     
권커니 16-08-19 02:32
   
냄새나는 짱개 ㄱㅅㄹ
모라고라 16-08-18 11:26
   
중국 내에서도 카오스네 ㅋ
위스퍼 16-08-18 11:38
   
버스라도 만나면 대형참사네요.
넘버4 16-08-18 11:43
   
그니까.. 중국이잖아요...
쇼킹12 16-08-18 11:53
   
그냥 처음부터 말이 안된다고 생각했어요 저런거 만들려면 또 화물차같은 대형차 다니는곳 따로 만들어야 하고.. 만약 저거 사고나면 가해자는 저거 배상하느라 인생 풍비박산 날거고 사고낼까 무서워서 저 안에서 다닐수나 있겠어요
돌돌맨 16-08-18 12:14
   
이게 중국의 실체죠. 인구가 많으니까 사기 대충쳐도 돈을 긁어모을수 있으니.. 껍데기만 그럴싸하게 포장해서 속빈강정...
재수파워 16-08-18 12:17
   
짱개 색기들아 그냥 베끼기나 해라
창의성 제로인 넘들이 뭘 발명한다고
화려한오후 16-08-18 12:31
   
이미 저 아이디어도 먼저 미국인가 유럽에서 먼저 나왔던겁니다.....근데 현실성이 없어서 뭍혔죠....
뙤약볕 16-08-18 12:39
   
걍 차 안 끌고 지하철 타는 게 낫겠다...
Minsolido 16-08-18 12:48
   
역시 인민군이라 그런지 댓글도 엄청 많네요.. 저 바톄의 취지는 좋지만 저걸 실현못한다고 징징대는 인민들도 참 생각없긴 하네요. 조삼모사라고 해야하나..
코발트블루 16-08-18 12:53
   
중국에서 차사고 많이 나던데 저게 가능한가 싶었어요.
나무와바람 16-08-18 12:53
   
애초에 교통상황이 개판인 나라가 이런걸 개발해서 시범운행했다고 할 때부터 알아봤다....
무침 16-08-18 13:04
   
디자인 자체가 사거리 삼거리에서 운행불가능하고, 차고 높은차(승합차, 버스, 화물차)는 아예 통과도 못하게 되어있고 완전히 사기.
우왕 16-08-18 13:14
   
지하철이면 충분해
불량회원 16-08-18 13:19
   
세계를 향해서도 사기를 치네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
익명4885 16-08-18 13:38
   
처음 기획단계부터 말 많았던 사업으로 알고 있다...
그러니깐... 획기적이라기 보다는... 처음부터 문제성이 더 많았던 사업으로 알고 있어...
그렇게 내부에서 말 많은 사업을... 실행으로 옮길 줄은 정말 몰랐다...
이게... 바로... 1당 독재체제에서의 문제점이라는 거야...
추진력은 좋지만... 그게 babo짓이라는 걸 간과 한다는 사실이 문제지...
무겁 16-08-18 13:45
   
사기의 달인들 ~~ ㅋㅋㅋ
aaawolf 16-08-18 14:25
   
그밑으로 지나가고 싶겠냐??
애니비 16-08-18 14:53
   
발상은 좋지만,그냥 봐도 제대로 상용화하려면 도시를 완전 재편해야할 것 같은데
전부 빚내서 올린지 얼마 안됐을텐데? 한다 치고 기존 도시기능은 그동안 어디서 어캐..
가장 문젠 특별한 핵심기술이 없는것 같은데, 있음 진작 떠벌였을테고
암만봐도 최소 비극이 안생길려면 현재가 아닌 최최첨단기술이 다수 필요해 보이는데요
SYSY 16-08-18 15:01
   
이미친짓 안하려고 만든게 고가도로일텐데
힘센아침 16-08-18 15:07
   
번역 수고가 많으십니다.

旋律影子♪‭
중국인들은 무엇을 창조하는데 어울리지 않아, 첫째로 민중들이 그걸 받아들이지 않거든, 우리 미리견합중국이 만든다음에 베끼기나 해라,
예를 들자면 자동차, 비행기,고속철도 같은거 말야

단...여기서 우리 미리견>>아메리카 입니다.
천가지꿈 16-08-18 15:33
   
저 아이디어도 60년대 미국 다자인 베낀거 ㅋㅋㅋ
검푸른푸른 16-08-18 15:56
   
일단 기본적으로 생각가능한게 바테가 머리위로 지나고 있거나 정차하고 있을땐 승용차 운전자가 신호등 같은건
어떻게 확인을 할수 있느냐 말이지.... 높이문제로 신호등같은게 바테 아래로 갈리는 만무해보이고.
그렇게 되면 운전자가 완전히 신호체계에서 무방비 상태에 놓이게 되는데. 오히려 바테가 교통사고 발생 확률을 높이는 요인이 될거라는게 자명한 거 아닌가..

그 외에도 여러가지 해결해야 할 난수가 무궁무진한....ㄷㄷ
술담배여자 16-08-18 19:07
   
미국은 고속철도를 놓기에는 단가가안맞잖아.....그래서없는거지 기술이딸려서인게아닌데;;;;
주한 16-08-18 19:47
   
애초에 뉴스에서 저걸 봤을때부터
어디다 쓸라고 만든 물건인고 했음.
차라리 전차를 놓지.
완빵 16-08-18 19:55
   
역시 중국답네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 짝퉁/사기국 만세나 외쳐라 ㅋㅋ
가출한술래 16-08-18 20:44
   
잘 보고 갑니다
할게없음 16-08-18 21:02
   
그니까요 애초에 너무 헛점이 많을때부터 알아봄 ㅋㅋ
벼리 16-08-18 22:32
   
모택동 문화대혁명으로 그냥 미개국가 원시상태 수준으로 퇴화한 애들이 21세기에 부패 공산당 체제 하에서 무슨 창업을 하고 혁신을 하고 신용거래를 한다고...
졸부들이 일시적으로 돈은 벌지 몰라도 국제사회의 신용이란건 아무나 얻지 못하는거지
소년이온다 16-08-18 23:34
   
뭐 전대갈 평화의댐보다는 약하네~ㅋㅋ
라라라데이 16-08-19 00:47
   
저건 괜찮은게 아니라 애초에 다른나라가 몰라서 안하는게 아니라 저 무게를 지탱할 수가 없다는 결론으로 개발을 안하는거지
hyun 16-08-19 01:57
   
교통 법규라도 잘지키면 혹시나 속아 줬을수도 ㅋㅋㅋ
딱 보자마자 상용화 하면 10분만에 사고 날거 같은데 왜 저 지랄 인지 의아했었지 ㅋㅋㅋ
자기자신 16-08-19 02:34
   
중국 개망신당했네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나만바라바 16-08-19 03:41
   
초딩작품이냐 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
모름 16-08-19 04:56
   
아이디어는 괜찮아 보이는데요
예그리나 16-08-19 06:23
   
잘 보고 갑니다
Astronaut 16-08-19 07:46
   
졔가 산업디자인과라 예전에 학생일때 다른나라꺼 컨셉디자인 많이봤었는데 저거봤었어요 근데 저거 막 갔다 써도되나....
아크로 16-08-20 14:27
   
사기國
오마이갓 16-10-23 16:03
   
잘보고 갑니다...
redshark 21-09-10 15:55
   
잘 봤습니다.