해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[2ch] 로이터통신 "도시바 사태 원인은 일본 기업의 악습" 일본반응
등록일 : 17-04-13 16:57  (조회 : 37,378) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

[로이터 통신 11일 보도]

도시바의 문제는 일본 기업의 악습이 빚어낸 결과다.
그 악습의 하나가, 중구난방식으로 지나치게 사업을 
확장한 것이다. 최근 도시바는 원자력에서 
반도체, 가전에 이르기까지 거의 모든 분야에 
손을 뻗쳤다. 
하지 않은 것은 흑자내기 정도였다.
그 결과, 정말 경쟁력을 가진 분야에는 
집중할 수 없게 되었다.

약 10여년 전에 인수한 미국 원자력 자회사
웨스팅 하우스(WH)의 재무 문제가 이번 사태의
원인이다. 너무 지연된 거액의 손실 처리가 
도시바를 채무 초과로 빠뜨린 것이다.

다른 일본 기업은 난국을 극복하고 회생했다. 
히타치 제작소는 비 핵심 사업을 매각했고,  
소니도 핵심 사업에 초점을 맞췄다. 

도시바는 지금 당장, 
1조 엔 가까운 시가 총액을 
지켜야하는 중요한 과제가 있지만,
장기적으로 살아남으려면,  
낡은 습성을 버리는 것이 무엇보다 필요하다.



001.jpg

002.jpg





<일본 반응>



ID:LaCEZjJ20
도시바만의 고유 문제. 논파~



ID:VnCqe9C/0
배후 인물이 누구냐?



ID:+Uw92Xi20
도시바는 글로벌 기업이 아니라서, 
외국의 법령 습관에 대처하지 않는다.



ID:Z8/hWDCU0
미국 "도시바의 적자는 일본 기업의 악습 때문"
도시바 "..."



ID:WyP3B3UX0
애시당초 가전과 반도체를 분리했어야지.
대체 뭔 생각들을 한 건지?! 
멍청한 경영진들!



ID:dl1SEacp0
속은 놈이 잘못했다는 논리구먼!



ID:SnKbQ43n0
치명상을 당한 게 원전 사업때문이다. 
WH 인수는 속은 것이다. 
국책으로 추진했었는데, 
누가 어떤 경유로 인수 중개 했는지가 궁금하다.



ID:J2mGzWwD0
"하지 않은 것은 흑자내기 정도였다"
그 말이 하고 싶은 게로군!



ID:15bCv/tB0
코닥을 인수했어야지!



ID:R+uxuWu40
계약서를 제대로 읽지 않았나봐^



ID:HHfEExIo0
도시바 반도체의 연구 데이터가 한국에 부정 유출



ID:VpF3P3pU0
속이긴 누가 속여?
오랫동안 원전은 만들지도 않은 WH에게
원전 만들게 한 건 도시바거든^^



ID:Wi1tc2h0O
사람의 '미쯔이'(ㅋㅋ) 
조직의 '미쯔비시'(ㅋㅋ) 
마지막으로 살아남는 건 역시, 
피도 눈물도 없는 시대의 장사꾼 '스미토모'



ID:lEM8mt6o0
일본은 늦다. 한국을 본받아라.



   답글 ID:23HlvJjK0
   한국이란 나라는 아마 이번 달에 없어집니다.



ID:3aJVPvyO0
납득가는 부분도 있지만, 해결책은 없네!



ID:HKFXSwKo0
지진만 없었어도 잘 됐을 텐데,
운이 나빴다.



ID:944xnHIs0
"하지 않은 것은 흑자내기 정도였다"
여기서 웃으면 되는 거니?!!!



ID:OLflb9FW0
종업원들(미국인)이 경영진을 우습게 본 결과다. 
일본에선 제대로 지시나 규정을 만들지 않아도 
일이 진행되지만, 
외국 기업에서는 그렇게 안 된다.
하나하나 가르치는 회사 기풍을 만들어 나가야 
그런대로 돌아가는 법이다.



ID:6vMRqZPp0
정리하면, 과거의 '톱'이 '바보'였단 거지?!



ID:HKFXSwKo0
빨리 상장폐지나 해라. 불안해 죽겄서~~



ID:PjYWd4dr0
회장이 출자할 여유가 없겠지?!



ID:rDsnlM1e0
WH의 인수는 완전히 정치 안건이었다. 
동정의 여지가 없는 건 아니지만, 
거액의 인수금은 
멍청했다는 비난을 면치 못할 것이다.



ID:wjs65zeP0
본정신으로 물건을 만드는 제조업이 
더 이상 존재하지 않는구나.



ID:TaoJbTtI0
바보라도 알 것이다!
산요, 도시바, 샤프, 니콘 
대기업들이 점점 망해가는 게, 
나라가 내리막 길이란 걸!



ID:n2goi1310
made in japan이 품질이 좋다고 생각하는 건,
일본의 노인들뿐이다~



ID:aCXw94h60
도시바는 불과 2년전만 해도,
잡지 같은 데서 '승자'라고 치켜세웠는데,
2년 동안 뭔 일이래??



ID:9YdeFAIu0
경영자 자질도 없는 고물들을 경영진 
이름에 올린 게 문제다.



ID:BRJxVyKx0
나쁜 보고를 받아들이지 않는다. 
나쁜 보고는 존재하지 않는다고 여긴다. 
나쁜 보고를 하면 처벌한다. 
아무도 나쁜 보고를 하지 않는다. 
나쁜 보고가 없기 때문에 실적이 좋다고 판단한다. 
아무도 제동을 거는 사람이 없다.



   답글 ID:aWSdo2e/O
         북한같에~~



ID:UIqOHN1J0
뭘 보고 그런 회사를 인수했나말이다!



ID:zF3aHpje0
병딱들만 있었던 거지!



ID:lPzsuqSC0
일본 기업만 그런 게 아니고, 
도쿄 증권+관공서+은행 등
악습으로 일본 전체가 미쳤다.



ID:C/2I9WMNO
미국 원전사업 인수는 국가도 잘못했다.



ID:S77qaQPg0
세계적인 글로벌 기업은 일본보다 중국이 
많다는 게 이미 상식이다.
진짜 이제부터 큰 일이다.



ID:S77qaQPg0
다국적 기업으로서는 도시바 간판을
갖고 싶은 마음이 굴뚝같겠지!



ID:bpG4aMJQ0
도시바따위 내가 알 게 뭐야!
라디오도 금방 고장나더구먼!



ID:cHRzYocW0
일본인들 모두 노력해서 그런 관습을 고치자^



ID:ADUv5gp80
일본식 경영의 끝.



ID:mZ2uBaI/0
사원들은 사장과 중역들을 단두대로 보내라~



ID:+JTPr/kH0
더 이상 놀래키지 말고,
파산하고, 조용히 꺼져 있어~



ID:4Vr7VMGy0
"글로벌 경쟁에서 이길 수 없다"
"이미 일본병"...이라 해도 틀린 말 아니다.



ID:LiAKXm8qO
아니거든요~ 
도시바는 반 원전운동때문에 망했거든요~



ID:gsJdDS6j0
유나이티드 항공 같은 기업이 있는
나라가 말은 참 잘 하시네요~~ㅋㅋ



ID:T2c2+htl0
임원의 아들이 또 같은 회사의 
임원이 되는 것도 일본의 나쁜 버릇. 
NHK의 정치인, 관료, 재판관의 자녀 채용 
인원이 있는 것도 일본의 나쁜 버릇



ID:UAdPPQgk0
일본의 제일 악습은 
무능한 자를 짜를 수 없다는 것~



ID:wyzETyWB0
폭발한 후쿠시마 제1의 3호기가 도시바제란다~



ID:nVzZoJnY0
원인을 제공한 '니시다', '사사키'라는
외국인 사장! 
왜 "춍"을 임명했나? 
마지막으로 '타나카'라는 바보도 심했고,
지금의 사장도 일본인은 아닌 것 같다.
(*니시다. 사사키. 타나카=역대 도시바 사장들
  아래 사진 참조)




ID:rE0+cmHiO
일본에는 대기업이 너무 많다 
이제 도태의 시대에 들어섰다.
미츠비시, 마츠시타, 후지츠 등
다른 대기업들도 곧 이렇게 된다.



ID:fjGUoJwE0
일본 기업의 악습? 
무능해도 월급 많이 받고 출세하는 연공서열!



ID:5mSwhAm40
K의 법칙일뿐!
(*K=한국)



ID:ygR7VQjS0
"국가가 도와주겠지"라는 의식 때문에
이렇게 되는 것이다. 
그런 기업은 결국 세계에서 경쟁할 힘을 잃게 된다.



ID:h6lNG9Ve0
아니, 도시바의 문제를 
일본인의 문제로 삼지 마라 
이런 불량 기업은 둘도 없다.


번역기자:ballast 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ballast

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

배신자 17-04-13 17:00
   
잘 봤습니다.

문어발식 확장보다 정말 일본기업들의 고질적인 악습은 바로

분식회계와 회계조작이지.

애초에 회계조작 안했으면 미리미리 문제점을 파악하고 대책을 세웠을텐데

회계조작으로 적자인데도 흑자로 보이게 만들어 놓으니

문제가 없는 것처럼 그냥 흘러가다가 결국 곪아 터져서 휘청거리는 거다.
9timez 17-04-13 17:04
   
쟤들의 역법칙에 따르면 한국은 전쟁 안나고 앞으로 잘 나갈 듯.
HealingSong 17-04-13 17:05
   
두산중공업이 웨스팅 하우스 인수전 당시 도시바와 더불어 강력한 인수후보중 하나였는데 두산이 만약 이거 인수했다면 지금쯤 두산이란 기업자체가 남아 있지 않을 듯
당시 도시바가 시세가 이상으로 무리해서 웨스팅 하우스를 인수해준 것이 두산으로서는 오히려 천우신조 였음
     
greaf 17-04-14 01:18
   
대신 두산은 인프라코어 내세워서 밥캣을 먹다 체해서 구조조정하고 난리났었지요. 2007년에 빚내서 6조원에 인수 했는데 밥캣 브랜드로 처음으로 흑자낸게 작년. 두산이 한국에서 가장 오늘내일할 기업 중의 하나로 꼽히는 것도 이 때문이죠. 이 기세를 그대로 이어간다 쳐도 그동안 까먹은 밥캣 손실비용 보전하려면 최소 15년 이상 걸리게 생겼습니다. K2전차 개발 과정에서 두산 인프라코어가 세금만 까먹고 먹튀한 것도 이와 무관하지 않지요. 다른 부문들에서 지속적으로 수익이 나는게 도시바보다는 나은 점이랄까요. 도시바는 반도체밖에 없으니.
retinadisplay 17-04-13 17:07
   
답글 ID:23HlvJjK0
  한국이란 나라는 아마 이번 달에 없어집니다.
--------------------------------
동맹을 풀었기때문에 클로킹한 한국이 안보이는 겁니다^^
반응 잘보고가요.
귀요미지훈 17-04-13 17:09
   
반도체, 가전에 이르기까지 거의 모든 분야에
손을 뻗쳤다.
하지 않은 것은 흑자내기 정도였다.

==================

ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
귀요미지훈 17-04-13 17:10
   
ID:UAdPPQgk0
일본의 제일 악습은
무능한 자를 짜를 수 없다는 것~

=================

이 말이 와닿네요.
해외반응 17-04-13 17:15
   
잘 봤습니다!
응응응응 17-04-13 17:19
   
ID:nVzZoJnY0
원인을 제공한 '니시다', '사사키'라는
외국인 사장!
왜 "춍"을 임명했나?
마지막으로 '타나카'라는 바보도 심했고,
지금의 사장도 일본인은 아닌 것 같다.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
역시 모든것은 한국탓
Iimagine 17-04-13 17:19
   
도시바 기사인데 한국 그만 좀 찾아
진짜 한결같네
최순실 17-04-13 17:22
   
니네가 이제 살길은 한국 하청국으로 들어오는길뿐.
직장인 17-04-13 17:27
   
번역 수고하셨어요
스포메니아 17-04-13 17:48
   
나쁜 보고를 받아들이지 않는다.
나쁜 보고는 존재하지 않는다고 여긴다.
나쁜 보고를 하면 처벌한다.
아무도 나쁜 보고를 하지 않는다.
나쁜 보고가 없기 때문에 실적이 좋다고 판단한다.
아무도 제동을 거는 사람이 없다.
---

어디선가 본듯한 ...
     
끝판왕 17-04-14 09:34
   
청와대네 18
붕붕붕 17-04-13 18:07
   
방사능도 먹어서 없애는 왜구들인데 뭐가 걱정이야...ㅋㅋㅋㅋ
술담배여자 17-04-13 18:11
   
ID:LaCEZjJ20 
도시바만의 고유 문제. 논파~
아 그래? 도시바만의문제? 그게도시바만의문제라는 근거도없이?
ID:lPzsuqSC0
일본 기업만 그런 게 아니고, 도쿄 증권+관공서+은행 등 악습으로 일본 전체가 미쳤다.
ID:ADUv5gp80
일본식 경영의 끝.

다른댓글들로 논파~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
캬릉캬릉 17-04-13 18:18
   
지들이 줫된게 모두 한국탓
똥개 17-04-13 18:38
   
자기 기업이 잘못되어도 한국탓이네 ㅎㅎ
사랑투 17-04-13 18:43
   
IMF전 우리나라 대기업이 저랬죠.
여기저기 문어발식 경영 ....

우리는 가혹하게 구조조정 당했었죠.
꽃보다소 17-04-13 19:06
   
도시바가 103년 역사의 회사라는 것을 알고 정말 놀랐었죠.
그정도면 썩어도 준치라고 이정도까지 폭망하기 힘들꺼라고 생각을 하기 때문입니다.
외국인들이 말하는 삼성이 불안하다는 이유가 여기 있었죠.
규모적으로 삼성,도시바 같은 회사는 오너경영 아닌 이상 갑자기 폭망할 수 없다는 것이죠.
삼성은 조금씩 바뀌고 있어서 다행이고 도시바는 이제 없다고 봐야겠죠.
FreeTibet 17-04-13 19:10
   
잘 보고갑니다.
에리땅 17-04-13 19:23
   
보도 내용의 마지막 문장이 모든걸 말해주네요

-낡은 습성을 버리는 것이 무엇보다 필요하다.-

원인과 결과...그리고 그걸 인정 안하는 그들...
가출한술래 17-04-13 19:45
   
잘 보고 갑니다
오비탈 17-04-13 20:55
   
망한 이유는 간단합니다.
국민들의 의무에 가까운 일제, 국산에 대한 사랑이지요...
방사능도 숨기고 먹어서 없애자는 국민인데........
기업이 위기나 혁신을 가질 수 없지요....
이런 일본 사회분위기라면 앞으로도 일본기업들은 가망이 없습니다.

국제적인 글로벌 스탠다드가 기준이 아닌..
자국민에 의한 영구적 짝사랑으로 키위진 일본기업들은...........이제는 국제적 경쟁력이 없습니다.

미국발 금융위기(모기지론)가 미국의 빈부격차에서 온것처럼.....
일본의 위기는 충성심으로 뭉쳐저 눈이먼 북한이나 중국과 비슷한 이유가 될것입니다.
천엽맛캔디 17-04-13 21:07
   
답글 ID:23HlvJjK0
한국이란 나라는 아마 이번 달에 없어집니다.
======================================
지금 당하는 중인데도, 또다시 역법칙에 시동걸기 시작한 ダメ넷우익.
하얀그림자 17-04-13 22:46
   
ID:aCXw94h60
도시바는 불과 2년전만 해도,
잡지 같은 데서 '승자'라고 치켜세웠는데,
2년 동안 뭔 일이래??

ID:BRJxVyKx0
나쁜 보고를 받아들이지 않는다. 
나쁜 보고는 존재하지 않는다고 여긴다. 
나쁜 보고를 하면 처벌한다. 
아무도 나쁜 보고를 하지 않는다. 
나쁜 보고가 없기 때문에 실적이 좋다고 판단한다. 
아무도 제동을 거는 사람이 없다.

   답글 ID:aWSdo2e/O
         북한같에~~
////////////////////////////////
이런 습성은 북한이 아니라 원래 일본의 특기임
태평양 전쟁 당시 일본 해군이 미드웨이에서 박살 나고도
계속 승전하고 있다고  국민에게 거짓말 했지
심지어 육군에게 올바른 정보 제공을 하지 않았지


개인 차원에서는 물론이고 기업 국가가 다 그럼
역사는 물론 분식회계도 이런  개특 때문이고
오픈스트링 17-04-13 22:56
   
여러가지 사정이 있었겠지만 정부주도 정책이 기업에 직접 힘을  가하면 나타나는 잘못된 예가 아닐런지.
간섭을 안하고 도와주는게 최선이 될수도 있지.
무겁 17-04-13 22:58
   
잘 보고 갑니다
wwaqa 17-04-13 23:30
   
4월 전쟁설 일본발 찌라시임

ㅈ가튼 선동 주작 원숭이 색히들
자기자신 17-04-14 02:31
   
잘 보고가요
잘해 17-04-14 12:13
   
수고하셨습니다
ckseoul777 17-04-14 15:21
   
잘가라 토시바 ~~さよなら東芝。・°°・(>_<)・°°・。(笑)
명불허전 17-04-14 22:22
   
매각하려고 내놓은 주제에 미국 아니면 안팔겠다는 심뽀는 무슨 시츄에이션인지 모르겠네.
redshark 21-09-10 15:33
   
잘봤습니다.