해외반응
HOME > 해외반응 > 정치/경제 해외반응
[US] 美 CNN, 한국 선거에서 흥미로운 노래와 춤을
등록일 : 17-05-09 10:38  (조회 : 36,710) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국의 선거에서 노래와 춤을 흥미롭게 바라보는 CNN 기자의 보도입니다.
자국에는 없는 문화여서 다양한 반응을 보입니다.




001.jpg






게시일: 2017. 5. 4.
한국인들이 새 대통령을 뽑기 위해 투표를 할 건데요,
CNN의 Ivan Watson이 한국 정치에서의 노래와 춤의 쓰임을 살펴 봅니다.





Andrea Dzeržinskij 3일 전
북한사람들은 세뇌를 당할지 모르지만, 
한국사람들은 아시아계 미국인들이 바라는 사람들처럼 보이네.




CRYSTAL KWON 3일 전
븅신인가 그리고 양키는 위대한 미국을 망치고 싶어한다.



TovarischLenin1917 3일 전
나는 북한 음악이나 NK-POP을 더 좋아해.
 


Morgan Pirate 3일 전(수정됨)
음, 좋은 일이야. 세계의 모든 나라는 미국과 유럽의 생활양식을 모방하려고 해. 
간단해. 왜냐하면 우리가 지구상에서 가장 좋은 양식을 가지고 있기 때문이지.  



double K 3일 전
더욱이 넌 미국인이 아니잖아.  

 

Ricardo Mateo Estevez Balvin 2일 전
Morgan Pirate 여기서 우리는 또다시 백인의 우월함을 보았다...



Morgan Pirate 2일 전
Ricardo Mateo Estevez Balvin, 너는 피부색과 문화, 생활 양식 등등의 차이를 배워야 해.




td603 td603 2일 전
Andrea...... 너는 바보구나. 미국의 예외주의는 거짓말을 한다. 
더이상 미국은 북한보다 낫지 않아.   



jimmy jon 2일 전
사실 한국인은 미국인이 되고 싶어하지 않아.




Pedro 2일 전
Andrea, SLANT EYE이 의미하는 게 뭐냐? 너는 또다른 유럽의 이탈리아 인종차별주의자 쓰레기냐?
유럽의 쓰레기.
(slant-eyed 눈꼬리가 치켜 올라간, 아시아계의  slant eye 동양인, 아시아인)




Morgan Pirate 1일 전
Pedro, 와우, 저건 엄청난 찌질이였어. 괜찮니?





Pedro 1일 전
덧붙여 내 이름은 페드로다. 그리고 나는 동양인도 중국인도 물론 일본인도 아니다... 
PEDRO은 HELLOOO을 뜻하지! 이 무식한 xxx 놈아 :)




'Murai1시간 전
잘못됐어. 실제로 그들은 미국의 동맹으로 위장한 중국인이야.




'Murai1시간 전
그들은 오랜동안 중국의 제후국이었고 최근엔 중국을 지지하기까지 했어. 
그들이 언제다시 미국을 배신할 지는 아무도 모르는 거야.



이찬혁 3일 전
이게 뭐라고 뉴스에 나오냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



Cute Little Suzie 2일 전
아주 가짜야!



Jeremy Parsons 2일 전
나는 케이팝 소녀시대를 좋아해. 그래서 섹시해.




ute Little Suzie 2일 전
이건 한국의 진정한 자산인 젊고 지적인 시민들이야.  



NO PLEASE 3 일 전
CNN은 가짜 뉴스 방송
망할 CNN.
진보에 편중된 쓰레기 CNN




guss whu 3일 전
뉴스가 아니라 CNN은 미국 선전이다. CNN은 말도 안돼.




Roger Wilco 2일 전
NO PLEASE 멍청아, 그게 뭐가 "가짜"란 거냐?




Mike K 2일 전
NO PLEASE... 불쌍한 도널드. 왜 트위터 안 해? 



Jesus TheDestroyer 1일 전
나는 식당에서 한국의 CNN 지부 발 가짜 뉴스라고 외치는 한국의 소녀라 확신한다.
 


Roger Wilco 1일 전
Jesus TheDestroyer 너는 그녀가 그것이 "가짜"라고 했을 때 그녀가 무엇을 말했을 것 같냐?



NO PLEASE 1일 전
Jesus TheDestroyer 하하하. 사실!.. 진실!..
완전히 가짜 방송 뉴스.
CNN을 믿지 마세요.




Roger Wilco 1일 전(수정됨)
NO PLEASE​ 뭐가 "진실"과 "사실"을 말하는 거냐? 바보야.



Electoral 2016 3일 전
미국에서 이렇게 했다고 상상해 봐. 트럼프가 재밌어했을 거야.




JW Yeo 3일 전
힐러리 연설 집회에서 비욘세가 공연하지 않았냐?



Roger Wilco 2일 전
JW Yeo 무슨 집회?



benblexbenblex 3일 전
이 보도는 유럽 중심주의의 냄새를 풍긴다.



BaronVonTacocat 3일 전
CNN = 가짜 뉴스



Roger Wilco 2일 전
BaronVonTacocat 멍청아, 그게 뭐가 "가짜"야?



MONKEY OBAMA 3일 전
가짜 춤 
가짜 뉴스 CNN



tochjo7722 3시간 전
"우리 주변의 다른 나라는 큰 나라들이고 우리는 작은 나라이기 때문에 
나는 북한에 대해 매우 걱정하고 있습니다."라고 말한 보수 우익 정당의 지지자는 바보야.



Oscar Goldman 2일 전
이건 네 할아버지의 gangum style이 아니야.



vycaso 3일 전
만약에 김정은이 북한에 기독교 교회를 세운다면 
나는 미국이 그가 먹을 수 있는 모든 볼고기와 밥을 보장한다고 장담한다.




Chuck Fina 3일 전
절대로 두 번 다시 핵을 만들지 마라.



Chuck Fina 2일 전
마이크 K / 당시 한국은 일본의 식민지였어. 일본은 1945년 미국에 핵 공격을 당했고 사실상 한국 역시 핵 피해를 입었어.
제발 자신을 죽이고 비참한 삶을 끝내라. 이 쓸모없는 미치광이 놈아.



'Murai 3분 전
맞아. 사실상 한국은 당시 일본이었고 그것은 말이 돼. 
그러나 대부분의 한국인은 '방사능 원숭이'이니 '핵폭탄 맞은 비참한 패배자'와 같은 말로 일본을 비웃었어. 이건 어떤 면에서는 아주 이상한 것 같아.



Korea National Railway 1시간 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 미국에는 이렇게 선거 안하나 봐요?



엄효정 21시간 전
정의, 소통, 공정, 직업 등등. 그것들은 차기 정부에 대한 우리의 바람이야.



efg 1일 전
흥겨운 한국으로 많이들 놀러오세요 ㅋㅋ




Chris Teet 2일 전
푸틴과 위키리크스을 지켜봐라. 이번 선거 역시 해킹하려고 시도할 것이다.




Huzaifa Huxaifa 2일 전
바보들...



Jeremy Parsons 2일 전
그들은 케이팝 소녀시대를 꺼내놓을 필요가 있어. 그것은 소년들을 투표로 이끌 거야.



1994CPK 3일 전
나는 한국의 서울이 핵공격을 받으면 기분이 안좋을 거야.



Mike K 2일 전
1994CPK 나는 미국이 핵공격을 받으면 기분이 안좋을 거다.

 

benblexbenblex 3일 전
미국 정치는 극적인 것이 없기 때문에 우리는 리얼리티 티비의 바보 녀석을 선출했다.



6EQUJ5 3일 전
그들 몇몇은 괴물처럼 춤추고 있네.


번역기자:위악천사 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 위악천사

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

내가갈께 17-05-09 10:45
   
.ㅋㅋㅋㅋ
양동재떨이 17-05-09 10:50
   
쪽국원숭이한마리가 분탕을 치는군요
허까까 17-05-09 10:50
   
저위에 악플.. 역시나 '무라이' ㅋㅋㅋㅋㅋ
충녕 17-05-09 11:05
   
쪽바리들은 닉네임에서 쪽바리라는 게 드러나네ㅋㅋㅋ
반니 17-05-09 11:58
   
역시 방숭이는 꼭 있군
소프트쿠키 17-05-09 12:22
   
안타깝게도 소녀시대는 응원송으로 할만한 노래가 없단다.
     
스스슥 17-05-09 14:31
   
??
 
지금 덧글 읽자마자 딱 "힘내" 도 떠오르는구만 응원송이 없다니?
     
하검 17-05-10 01:39
   
힘내, 비타민을 빼놓으면 섭하죠; 게다가 'Oh' 같은 경우는 심지어 5번 후보 유세송으로도 잘 어울릴 거 같은데요.
탄돌이 17-05-09 12:27
   
쪽바리 원숭이 한마리......ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
무겁 17-05-09 14:14
   
잘 봤어요.
멋진왕자님 17-05-09 14:17
   
'Murai1시간 전
그들은 오랜동안 중국의 제후국이었고 최근엔 중국을 지지하기까지 했어.
그들이 언제다시 미국을 배신할 지는 아무도 모르는 거야.
---------------------------------------------------------

뭐라고? 우리가 중국의 제후국?
너 짱개지?
     
스스슥 17-05-09 14:32
   
아이디 보면 동남쪽 열도국 출신인게 느껴 지는데...
          
직장인 17-05-09 20:28
   
예리하네요 상당수 저런글은 거의 대부분 일본인 확률이 높죠
가출한술래 17-05-09 19:47
   
잘 보고 갑니다...
직장인 17-05-09 20:28
   
번역 수고하셨습니다
메이슨 17-05-09 21:08
   
잘 보고 갑니다..
나만바라바 17-05-10 02:24
   
동조선 원숭이 한마리는 투표를 어떻게 하는건지는 아니!!
전쟁망치 17-05-10 04:50
   
제후국 같은 소리 하네 미친놈들
명불허전 17-05-13 08:56
   
대륙이나 열도의 경직된 사회 분위기와는 다르게 축제문화가 일상화되어 있는 한국
redshark 21-09-10 15:32
   
잘 봤습니다.